KARTA GWARANCYJNA 1. Maszyny i narzędzia KH Trading są objęte gwarancją 6/24 miesiące, począwszy od daty zakupu, jak opisano w Kodeksie postępowania cywilnego (przy składaniu reklamacji dowód zakupu lub faktura z potwierdzeniem odbioru musi być dołączona do karty gwarancyjnej). 2. Niniejsza gwarancja nie obejmuje wad spowodowanych niefachową obsługą, przeciążeniem maszyny, postępowaniem niezgodnym z treścią niniejszej instrukcji obsługi, stosowaniem akcesoriów, które nie zostały zatwierdzone, nieautoryzowanymi naprawami, normalnym zużyciem ściernym i uszkodzeniami powstałymi podczas transportu. Ponadto, niniejsza gwarancja nie obejmuje części i wyposażenia dodatkowego, jak na przykład silnika, szczotek węglowych, uszczelnień i części obsługiwanych gorącym powietrzem oraz części, które należy wymieniać regularnie. 3. Jeśli okaże się, że naprawa nie jest objęta gwarancją, wszelkie koszty napraw i wysyłki do i z ośrodka napraw producenta będą płatne przez klienta zgodnie z obowiązującym cennikiem. Patrz www. 4. Podczas składania reklamacji, Klient musisz mieć kartę gwarancyjną, wskazującą datę zakupu, numer seryjny maszyny, pieczątkę sprzedającego i podpis sprzedawcy, jak również dowód zakupu. 5. Reklamacja gwarancyjna powinna być składana w sklepie sprzedawcy, gdzie maszyna została zakupiona lub można przesłać ją do ośrodka napraw. Sprzedawca jest zobowiązany do wypełnienia karty gwarancyjnej (daty sprzedaży, numeru seryjnego, wstawienia pieczątki sprzedawcy i umieszczenia podpisu). Wszystkie te informacje muszą być wpisane podczas sprzedaży. 6. Okres gwarancyjny zostanie wydłużony o czas, przez który maszyna znajdowała się w posiadaniu ośrodka napraw. Jeśli naprawa lub usterka nie są objęte gwarancją, wszelkie koszty obejmujące naprawę i wysyłkę będą ponoszone przez właściciela maszyny / narzędzi. Zalecamy wysłanie maszyny w jej oryginalnym opakowaniu. Prosimy również o załączenie krótkiego opisu usterki umieszczonego w opakowaniu. 7. Przed wysyłką maszyny do naprawy, należy ją starannie wyczyścić. Jeśli otrzymana maszyna będzie brudna, może ona zostać odrzucona przez warsztat naprawczy lub użytkownik może zostać obciążony kosztem jej oczyszczenia INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA L A M P A S T R O B O S K O P O W A KH TRADING, Sp. z o.o. ZAKŁAD NAPRAWCZY Skrytka pocztowa 7 Ośrodek logistyczny Klecany 02-695 Warszawa 68 Topolová 483 Tel.: 0 801 033 077 250 67 Klecany (opłata jak za połączenie lokalne) Czechy Fax: (022) 43 35 332 Miasto spedycyjne WROCŁAW Adres UL. PUŁASKIEGO 48-50, GODZINY OTWARCIA: 50-443 WROCŁAW Pn - Pt: 7:30-16:30 Kierownictwo Elżbieta KNOTZ Telefon (71) 337 47 74 INTERNET: www.uni-max.com.pl Telefon wewnętrzny (22) 510 73 33 info@uni-max.com.pl Telefon/Fax (71) 372 89 86 bok@uni-max.com.pl Telefon całodobowy 0 507 003 071 Produkt: Typ: LAMPA STROBOSKOPOWA HS1023 Data produkcji: Data sprzedaży, pieczątka, podpis: Numer seryjny (produkt serii): Uwagi ośrodka napraw: Reklamacja nie będzie przedmiotem przetwarzania bez prawidłowo wypełnionej karty gwarancyjnej lub bez dowodu zakupu, włącznie z podaniem typu wyrobu (faktury, dowodu zakupu). HS1023
Szanowny Kliencie. Dziękujemy za dokonanie zakupu sprzętu od KH Trading, sp. z o.o. Nasza firma jest gotowa do zaoferowania swych usług - przed, w trakcie i po zakupieniu wyrobu.jeżeli masz jakieś pytania, komentarze lub pomysły, prosimy o skontaktowanie się z naszym ośrodkiem handlu. Zrobimy jak najlepiej wszystko co możliwe z naszej strony, aby zaadresować Twoje komentarze lub pytania pod właściwy adres. Zestawienie napraw i konserwacji: ZESTAWIENIE NAPRAW??? I KONSERWACJI Przed pierwszym użyciem maszyny prosimy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi. Zapoznanie się z wszelkimi instrukcjami, niezbędnymi do bezpiecznego użytkowania i obsługi oraz zrozumienie wszelkiego ryzyka, jakie może wystąpić podczas eksploatacji maszyn z napędem mechanicznym należy do obowiązków ich użytkownika. DATA ZESTAWIENIE NAPRAW I KONSERWACJI WARSZTAT NAPRAWCZY OSTRZEŻENIE! Nie próbuj eksploatować niniejszej maszyny zanim zapoznasz się z całą instrukcją i zanim poznasz jak się z nią obchodzić. Przechowuj niniejszą instrukcję celem umożliwienia skorzystania z niej w późniejszym czasie. Zwracaj szczególną uwagę na instrukcje bezpieczeństwa. Nie stosowanie się do zasad bezpieczeństwa może spowodować obrażenia ciała u osób obsługujących maszynę lub znajdujących się w pobliżu, albo może spowodować uszkodzenie maszyny i przedmiotu obrabianego. Należy zwracać szczególną uwagę na uwagi i etykiety bezpieczeństwa znajdujące się na maszynie. Nie należy nigdy usuwać ani uszkadzać tych etykiet. Prosimy wpisać informacje takie jak: numer faktury i numer dowodu zakupu w tym polu. OPIS Urządzenie służy do ustawiania kąta wyprzedzenia zapłonu w silnikach benzynowych z zapłonem iskrowym, w których stosuje się instalacje elektryczną 12V i tradycyjne układy zapłonowe. Urządzenie jest wyposażone w czujnik indukcyjny z szybkim mocowaniem w celu łatwego i szybkiego podłączenia do przewodów świec zapłonowych. Specjalna lampa ksenonowa o wysokiej sprawności podaje wysokiej intensywności błyski, które umożliwiają obserwację ustawionych znaczników nawet podczas jasnego światła dziennego. DANE TECHNICZNE Napięcie akumulatora pojazdu..................................................12 V Dokładność instrukcji, wykresów i informacji zawartych w niniejszej instrukcji, zależy od daty druku. Z uwagi na ciągłe udoskonalanie produktu, producent zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w zakresie jego parametrów technicznych bez uprzedniego powiadamiania o tym klientów. 2
10 KONSERWACJA??? Urządzenie/narzędzia należy utrzymywać w czystości. Brud może przedostawać się do wewnętrznych mechanizmów urządzenia i spowodować jego uszkodzenie. Do czyszczenia urządzenia nie należy używać agresywnych roztworów czyszczących, ani rozcieńczalników do farb. Części wykonane z tworzyw sztucznych należy czyścić szmatką zwilżoną roztworem wody i mydła. Oczyścić i nasmarować powierzchnie metalowe szmatką zwilżoną w oleju parafinowym. Jeśli urządzenie nie jest użytkowane, należy zakonserwować je z wykorzystaniem smaru i przechowywać w suchym miejscu, aby nie dopuścić do korozji. Zgodnie z odpowiednimi przepisami, lampa stroboskopowa jest uznawana za część eksploatacyjną i nie jest objęta gwarancją. Szczegółowy opis użytkowania tego urządzenia nie jest zawarty w tej instrukcji obsługi, ponieważ producent / dystrybutor przyjmuje, iż użytkownik jest osobą doświadczoną w pracach podobnego typu. Ponadto, zgodnie z odpowiednimi przepisami, niniejsze urządzenie uważane jest za narzędzie powszechnego użytku dostępne w handlu ogólnym. Jeśli użytkownik nie jest zapoznany z użytkowaniem tego urządzenia, zalecamy poszukanie więcej informacji na temat użytkowania tego urządzenia w odpowiednim urzędzie zajmującym się bezpieczeństwem pracy. ZŁOMOWANIE Kiedy żywotność urządzenia się zakończy, należy go złomować zgodnie zasadami obowiązujących zasad i przepisów prawa. Wyrób jest wykonany z części metalowych i z tworzyw sztucznych, które mogą być poddawane recyklingowi, jeśli zostaną od siebie oddzielone. 1. Zdemontować wszystkie części. 2. Oddzielić wszystkie części zgodnie z rodzajem materiałów, z których są one wykonane (np. metale, guma, tworzywa sztuczne, itd.). Dostarczyć oddzielone części do najbliższego zakładu przetwórstwa surowców wtórnych. 3. Odpady elektryczne (zużyte narzędzia z napędem elektrycznym, silniki elektryczne, sprzęt do ładowania, elektronika, akumulatory, baterie itd.). Szanowny Kliencie. Zgodnie z obowiązującymi zasadami i przepisami prawa regionalnego opisującymi zarządzanie odpadami elektrycznymi, odpady te są uważane jako niebezpieczne. Zagospodarowanie odpadów elektrycznych musi być zatem takie, jak odpadów niebezpiecznych, zgodnie z zasadami zarządzania odpadami obowiązującymi w kraju użytkownika. Zabronione jest mieszanie odpadów elektrycznych ze zwykłymi odpadkami z gospodarstwa domowego. Użytkownik powinien zwrócić zużyte sprzęty elektryczne do najbliższego zakładu przetwórstwa surowców wtórnych. Więcej informacji na temat zagospodarowywania odpadów elektrycznych i niebezpiecznych można otrzymać od lokalnych władz lub przez Internet. OSTROŻNIE Jeśli maszyna ulegnie uszkodzeniu, wyślij ją do dostawcy celem dokonania naprawy. Prosimy o załączenie krótkiego opisu usterki. Ułatwi to przeprowadzenie naprawy. Jeśli maszyna nadal jest na gwarancji, należy załączyć kartę gwarancyjną i przedstawić dowód zakupu. Aby zapobiec ewentualnym uszkodzeniom podczas transportu, dokładnie opakuj urządzenie lub skorzystaj z opakowania oryginalnego. Po upływie okresu gwarancyjnego, naprawy urządzenia będą dokonywane za niewielką specjalną cenę. Uwaga: Rysunki i treść niniejszej instrukcji obsługi mogą się nieznacznie różnić od aktualnego wyrobu lub akcesoriów. Wynika to z powodu ciągłego udoskonalania naszych wyrobów. Takie niewielkie różnice nie mają wpływu na działanie produktu. UWAGI NA TEMAT??? BEZPIECZEŃSTWA Urządzenie to może być wykorzystywane przez osoby wykwalifikowane, mające ukończone 18 lat lub starsze, które zostały przeszkolone w zakresie procedur wykonywania pracy i ochrony środowiska. Każda osoba, użytkująca opisywane urządzenie, musi mieć świadectwo lekarskie potwierdzające jej zdolność do jego obsługi. Symbole wykorzystywane w całej instrukcji Ostrzeżenie! Symbol ten informuje o ryzyku odniesienia obrażeń ciała lub uszkodzenia maszyny albo materiałów. Ostrożnie! Korzystasz z urządzenia o napędzie elektrycznym! Ryzyko odniesienia obrażeń na skutek działania prądu elektrycznego. Ryzyko pochwycenia przez ruchome części maszyny! Należy zwracać uwagę na obrażenia ciała możliwe do odniesienia na skutek pochwycenia części ciała lub odzieży przez wirujące części. Ostrzeżenie! Ryzyko uszkodzeń Uwaga: Dodatkowe informacje. Stosować środki ochrony osobistej. Nie należy używać otwartego ognia. Nie palić tytoniu w czasie pracy. Instrukcje ogólne Torby plastikowe oraz materiały opakowaniowe stanowią zagrożenie dla małych dzieci oraz zwierząt. Upewnij się, czy znasz swoje narzędzie lub maszynę i jesteś zapoznany z procedurami obsługi. Należy poznać ryzyko związane z jego niepoprawną obsługą. Jeśli inna osoba będzie użytkować tę maszynę sprawdź, czy osoba ta zna sposób bezpiecznej obsługi wyposażenia i że jest zapoznana z niebezpieczeństwem i zagrożeniami, jakie mogą pojawić się w razie nieprawidłowego jego użytkowania. Należy zwracać szczególną uwagę na uwagi i etykiety bezpieczeństwa znajdujące się na maszynie. Nie należy nigdy usuwać, ani uszkadzać tych etykiet. Jeśli etykieta ostrzegawcza stanie się nieczytelna lub zostanie zniszczona należy skontaktować się z dostawcą. Utrzymuj miejsce pracy w czystości. Niewłaściwie zorganizowane stanowisko pracy może prowadzić do powstania wypadku. Nigdy nie pracuj w ciasnym miejscu lub w źle oświetlonym pomieszczeniu. Upewnij się czy podłoga jest mocna i stabilna i czy możesz poruszać się po niej z łatwością. Podczas wykonywania pracy zachowuj stabilną postawę. Koncentruj się na wykonywanej pracy wykorzystując wszystkie swoje zmysły. Wykonuj pracę zgodnie z procedurami roboczymi. Przerwij pracę, jeśli nie możesz skupić uwagi na wykonywanych czynnościach. Narzędzia powinny być utrzymywane w czystości. Uchwyty nie powinny być pokryte smarem i kurzem. Upewnij się, że dzieci, osoby postronne i zwierzęta nie mają dostępu do Twojego warsztatu. Nigdy nie umieszczaj dłoni i nóg wewnątrz obszaru pracy. Nigdy nie należy zostawiać pracującego urządzenia bez dozoru. Używaj urządzenia jedynie do tych celów, do których zostało ono zaprojektowane. Należy stosować środki ochrony osobistej, takie jak okulary ochronne, ochronniki słuchu, maskę na twarz, bezpieczne obuwie robocze, itp. 3
Nie przechylać się zbyt daleko, przy pracy wykorzystywać obydwie ręce. Nigdy nie wolno pracować pod wpływem alkoholu lub środków odurzających. Nie pracuj na maszynie, jeśli masz zawroty głowy lub czujesz się słaby. Wszelkie modyfikacje i ulepszenia urządzenia są surowo zabronione. Jeśli zauważysz jakieś pęknięcia lub uszkodzenia maszyny, nie pracuj na niej. Nigdy nie wolno wykonywać żadnych czynności związanych z konserwacją podczas pracy urządzenia. Wyłącz natychmiast urządzenie, jeśli podczas pracy zauważysz jakieś nietypowe jego zachowania lub usłyszysz wydawane przez nie dziwne dźwięki. Nie zapomnij zdjąć z urządzenia wszystkich kluczy, wkrętaków, po ich użyciu. Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia sprawdź, czy wszystkie śruby są poprawnie dokręcone. Regularnie przeprowadzaj konserwację. Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia sprawdź, czy znajduje się ono w dobrym stanie roboczym i nie ma jakichkolwiek uszkodzeń. Podczas napraw stosuj tylko oryginalne części zamienne. Wykorzystywanie akcesoriów lub przedłużaczy nie zatwierdzonych przez producenta może spowodować obrażenia ciała personelu obsługującego. Urządzenie należy wykorzystywać tylko do takich prac, do których jest ono przeznaczone. Urządzenie należy wykorzystywać tylko do takich prac, do których jest ono przeznaczone. Nie należy przeciążać narzędzi, akcesoriów lub samego urządzenia. Do wykonywania prac o większym zakresie należy użyć urządzenia o większej mocy. Nie należy przeciążać urządzenia. Zastosuj takie obciążenia podczas pracy, aby można ją było wykonywać z dogodną prędkością. Uszkodzenia spowodowane przeciążeniem maszyny nie są objęte gwarancją. Nie wystawiaj urządzenia na działanie wysokiej temperatury lub bezpośredniego promieniowania słonecznego. Maszyna ta nie została zaprojektowana do użytku w warunkach wilgotnego środowiska lub pod wodą. Jeśli urządzenie nie pracuje, należy je przechowywać w suchym i zamkniętym pomieszczeniu, w miejscu niedostępnym dla dzieci. Przed rozpoczęciem użytkowania sprawdź, czy wszystkie elementy zabezpieczające pracują poprawnie i wydajnie. Upewnij się, czy wszystkie części ruchome są w dobrym stanie, nadającym się do pracy. Przed przystąpieniem do pracy, sprawdź czy żadna część nie jest pęknięta bądź zablokowana, Sprawdź czy wszystkie zostały zamontowane prawidłowo zgodnie z projektem. Należy także zwracać uwagę na inne uwarunkowania, które mogą mieć ujemny wpływ na prawidłowe działanie maszyny. Jeśli w niniejszej instrukcji obsługi nie podano inaczej, spowoduj, aby wszystkie uszkodzone części i elementy bezpieczeństwa zostały niezwłocznie naprawione lub wymienione na nowe. ROZWIĄZANIE PROBLEMU Przed wysyłką z fabryki, wszystkie lampy stroboskopowe są kompletnie testowane. Wadliwe działanie jest zwykle spowodowane nieprawidłowym podłączeniem. Jeśli lampa nie działa właściwie, spróbuj wykorzystać procedurę rozwiązywania problemów: OBJAW LAMPA NIE BŁYSKA LAMPA NIE BŁYSKA po DWUKROTNYM WŁĄCZENIU ŚWIATŁA WYKRYWANIE I USUWANIE USTEREK PRAWDOPODOBNA PRZYCZYNA Wyłącznik jest w położeniu OFF (wył.). Zaciski akumulatora nie są podłączone prawidłowo. Zły kontakt zacisku. Nieprawidłowy kierunek zacisku indukcyjnego. Słaby zapłon lub niedobra świeca. Zbyt mała szczelina. ROZWIĄZANIE Obróć wyłącznik w położenie ON (wł.). Zmienić podłączenie zacisków. Zaciski muszą być podłączone do czystych biegunów akumulatora. Strzałka na zacisku musi być skierowana na świecę numer 1. Podłącz lampę do innego przewodu świecy. Jeśli światło błyska należy ustawić szczelinę lub naprawić lub wymienić świecę zapłonową. Mechanika precyzyjna Nigdy nie używaj imadła do przytrzymania sprzętu. Zabezpiecz swoje urządzenie przed upadkiem z dużej wysokości i uderzeniami. Po zakończeniu pracy umieść urządzenie z powrotem w opakowaniu. Montaż Urządzenia nie wolno użytkować do chwili, aż zostanie ono całkowicie zmontowane. NIEKONSEKWENTNE BŁYSKANIE LAMPY Uszkodzona lampa. Przewód wysokiego napięcia lampy stroboskopowej znajduje się zbyt blisko innych przewodów lub świec. Wymienić lampę. Umieść przewód wysokiego napięcia tak, aby nie znajdował się zbyt blisko innych przewodów lub świec. Akcesoria i wyposażenie warsztatów napraw samochodów Zanim rozpoczniesz pracę przy samochodzie, upewnij się, czy hamulec postojowy jest zaciągnięty i czy pojazd jest zabezpieczony przed możliwością ruchu. Dxwignia zmiany biegów skrzyni biegów ustawiona w pozycji luzu. Nie umieszczaj lampy stroboskopowej na gorącej powierzchni silnika. Zabezpiecz lampę przed wirującym wentylatorem silnika, paskiem lub akumulatorem pojazdu. Zacisk indukcyjny jest kruchy. NIE WOLNO GO UPUSZCZAĆ. Wysokie napięcie Układ zapłonu pojazdu jest układem elektrycznym wysokiego napięcia. Nowoczesne układy zapłonowe wykorzystują świece wysokonapięciowe, które mogą poważnie uszkodzić, a nawet grożą utratą życia osób używających rozruszników serca. Dotykanie przewodów świec zapłonowych grozi porażeniem prądem elektrycznym. 4 9
SILNIKI ROTACYJNE Lampa stroboskopowa może być również stosowana do rotacyjnych silników benzynowych. Należy przestrzegać zaleceń producenta. Oto typowa procedura dla dwuwirnikowego silnika Mazdy. Podłącz czarny i czerwony zacisk wejściowy do akumulatora. Przewód zapłonowy musi być podłączony do kontrolnej świecy zapłonowej znajdującej się na przedniej ścianie silnika. Uruchom silnik i utrzymuj obroty na biegu jałowym. Wyceluj lampę stroboskopową na kołek wyprzedzenia zapłonu na przedniej osłonie silnika. Poluzuj nakrętki zabezpieczające na rozdzielaczu i obróć rozdzielacz (stan regulacji) tak, aby znak wyprzedzenia zapłonu na kole pasowym wał a mimośrodowego był zrównany z kołkiem wyprzedzenia zapłonu. Dokręć nakrętki zabezpieczające ponownie i sprawdź wyprzedzenie zapłonu. Powtórz powyżej opisaną procedurę, aby dokonać regulacji rozdzielacza dla świecy głównej. Lampa stroboskopowa musi być wtedy podłączona do głównej świecy zapłonowej. ŚWIECA ZAPŁONOWA GŁÓWNA GÓRNY MARTWY PUNKT KONTROLNA ŚWIECA ZAPŁONOWA Zanim rozpoczniesz pracę upewnij się, czy powierzchnia robocza i wszystkie akcesoria są suche. Zawsze podłączaj zaciski uziemienia. Prawidłowe uziemienie jest niezbędne do prawidłowego działania. Wyposażenie elektryczne Kiedy korzystasz ze sprzętu elektrycznego przestrzegaj wszystkich podstawowych zasad bezpieczeństwa, by uniknąć zagrożenia pożarem, obrażeń spowodowanych porażeniem prądem oraz innych niebezpieczeństw. Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia przeczytaj w całości niniejszy podręcznik i postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa. Upewnij się, czy układ elektryczny pojazdu wykorzystuje takie samo napięcie jak twoje urządzenie. W przeciwnym razie możesz uszkodzić urządzenie. Nigdy nie przenoś elektronarzędzi ani osprzętu za kabel. Kabel zasilający należy chronić przed wysokimi temperaturami, olejami, rozcieńczalnikami farb oraz nie można dopuszczać, by kabel opierał się o ostre krawędzie. Należy regularnie kontrolować kabel zasilający. Wymianę uszkodzonego przewodu zasilającego należy powierzyć wykwalifikowanemu technikowi. Uszkodzony przewód musi zostać natychmiast naprawiony lub wymieniony. Zabronione jest używanie uszkodzonych przewodów. Używanie uszkodzonych przewodów może spowodować pożar pojazdu z powodu zwarcia elektrycznego. Nie używaj urządzenia w miejscach, gdzie przechowywane lub wykorzystywane są materiały wybuchowe (sklepy z farbami, magazyny z materiałami łatwopalnymi, itp.). Nie używaj urządzenia w otoczeniu o dużej wilgotności lub kiedy jest ono mokre. Zapobieganie pożarom Podczas pracy nie wolno palić papierosów i używać otwartego ognia. Stosuj środki ochrony osobistej, takie jak rękawice ochronne i okulary. GŁÓWNA ZNAK POMARAŃCZOWY KIERUNEK OBROTÓW POMOCNICZA ZNAK ŻÓŁTY MONTAŻ Przed wyrzuceniem opakowania, upewnij się, czy wewnątrz nie znajduje się jakaś część. Jeżeli tak, wyjmij ją i zainstaluj na właściwym miejscu. Wykorzystaj listę części do sprawdzenia oraz rysunek montażowy dla uzyskania informacji. OBSŁUGA Rys. 8 OGÓLNE ZALECENIA PRZY EKSPLOATACJI Gdy pracujesz z pojazdem wyposażonym w mechaniczne styki (rozdzielacz), musisz najpierw sprawdzić stan styków rozdzielacza i ustawić ich prawidłowe odległości. Znajdź znaki wyprzedzenia zapłonu na silniku (rys.1) i wyczyść je dokładnie z brudu i smaru. Aby były bardziej widoczne należy je rozjaśnić białą kredą. Przed rozpoczęciem pracy, zajrzyj do instrukcji obsługi producenta i upewnij się, czy znasz prawidłowe wartości kątów wyprzedzenia zapłonu. Uruchom silnik i poczekaj do uzyskania temperatury pracy. Zwykle trwa to 15 minut. Następnie należy wyłączyć silnik. Jeśli silnik jest wyposażony w przewód podciśnieniowy, który steruje synchronizacją rozdzielacza, rozłącz go i uszczelnij za pomocą zatyczki. Do uszczelnienia przewodu wykorzystaj walcowy element drewniany lub zwykły ołówek. Podłącz lampę stroboskopową w sposób pokazany na rysunku 2. Uruchom silnik i utrzymuj prawidłowe obroty. Wyceluj lampę na znak wyprzedzenia zapłonu, jak pokazano na rysunku 6. Włącz lampę i odczytaj wartość znaku wyprzedzenia zapłonu. Porównaj zmierzoną wartość z danymi technicznymi producenta. Jeśli zmierzona wartość nie jest taka sama jak wartość znajdująca się w danych technicznych, wyłącz silnik i wykonaj regulację silnika według kroków opisanych poniżej. 8 5
OSTRZEŻENIE Podczas pracy z silnikiem benzynowym zachowaj ostrożność. Uważaj na ruchome części silnika takie jak wentylator, paski i inne. Zacisk indukcyjny jest kruchy. NIE WOLNO GO UPUSZCZAĆ. PODŁĄCZENIE INDUKCYJNEJ LAMPY STROBOSKOPOWEJ PODŁĄCZENIE LAMPY STROBOSKOPOWEJ DO ZASILANIA PRĄDU STAŁEGO USTAWIANIE KĄTA WYPRZEDZENIA ZAPŁONU ZGODNIE ZE SPECYFIKACJĄ Poluzuj śrubę mocującą rozdzielacz znajdującą się w podstawie rozdzielacza tak, aby można było obracać rozdzielacz w obydwie strony. Nie usuwaj lub nie zluzuj śruby zbyt mocno. Zamocuj rozdzielacz bezpiecznie tak, aby nie mógł się obrócić samoistnie. Uruchom silnik i utrzymuj go w ruchu. Wyceluj lampę stroboskopową na ustawione znaki i powoli obróć rozdzielacz w prawo lub w lewo do momentu, aż znaki zrównają się jak widać na rysunku 6. Wyłącz silnik. Ostrożnie zamocuj rozdzielacz za pomocą śruby w nowym położeniu. Uruchom silnik i sprawdź ustawienie kąta wyprzedzenia zapłonu. UWAGA W podobnych przypadkach iskra może przeskakiwać na blok silnika lub na metalową osłonę. Może to się zdarzyć w wielu silnikach, na przykład w ostatnich modelach silników Forda, gdy sprężyna adaptera lampy znajduje się bardzo blisko metalowych części silnika. W takim przypadku należy podłączyć świece, rozdzielacz lub pokrywę za pomocą przewodu. Podłączyć przewód do pokrywy i zainstalować sprężynę adaptera zgodnie z rysunkiem nr 5. 6 Rys. 5 Rys. 6 SPRAWDZANIE ODŚRODKOWEGO REGULATORA KĄTA WYPRZEDZENIA ZAPŁONU Lampa stroboskopowa jest podłączona i przewód podciśnieniowy jest odłączony. Powoli zwiększać obroty silnika i obserwować znak kąta wyprzedzenia zapłonu. Znak musi pozostawać na miejscu do czasu, aż silnik osiągnie obroty wymagane przez producenta. Następnie, znak musi przesuwać się łagodnie. Patrz rysunek 6. Jeśli znak nie przesuwa się lub jeśli przesuwa się gwałtownie musisz wyregulować odśrodkowy (automatyczne) regulator kąta wyprzedzenia zapłonu. Jeśli chcesz sprawdzić maksymalny kąt wyprzedzenia zapłonu, musisz najpierw zaznaczyć na kole zamachowym silnika znak dla wartości maksymalnej. Aby to wykonać, należy zajrzeć do instrukcji pojazdu. Wykonać dokładnie wszystkie zalecenia. KONTROLA PODCIŚNIENIOWEGO KĄTA WYPRZEDZENIA ZAPŁONU Podczas tego testu musi być podłączony podciśnieniowy przewód sterowania. Ustawić obroty silnika na 800/min lub obroty konieczne do wytworzenia dostatecznego podciśnienia wymagane przez rozdzielacz. Wycelować lampę stroboskopową i zaznaczyć położenie znaku konieczne do ustawienia kąta wyprzedzenia zapłonu. Odłączyć przewód podciśnieniowy. Jeśli znak nie przesuwa się, może być problem z zatkanym przewodem, poluzowaniem membrany lub zablokowaniem płyty rozdzielacza. W takim przypadku należy naprawić rozdzielacz. SPRAWDZANIE ZUŻYCIA KRZYWKI ROZDZIELACZA ZAPŁONU Kontrola ta może być wykonana po ustawieniu kąta wyprzedzenia zapłonu i zrównaniu znaku z obowiązującym wzorcem dla cylindra nr 1. Podłącz lampę stroboskopową bezpośrednio do przewodu, który znajduje się dokładnie naprzeciwko (180 ) cylindra nr 1 na pokrywie rozdzielacza. Uruchom silnik i wyceluj lampę stroboskopową na znak wykorzystywany do ustawiania kąta wyprzedznia zapłonu. Wartość musi być taka sama jak przy podłączeniu do cylindra nr 1. Jeśli wartość nie jest taka sama, powodem tego jest najprawdopodobniej zużycie krzywki rozdzielacza lub wygięty wałek rozdzielacza. Wykonaj odpowiednią naprawę. MAŁE SILNIKI Lampa stroboskopowa zasilana jest napięciem stałym i może być stosowana do wszystkich silników benzynowych z układem zapłonu impulsowym lub magnetycznym. Posiadają je silniki kosiarek do trawników, motocykli, łodzi oraz inne silniki, gdzie do zapłonu wykorzystywana jest iskra wysokiego napięcia. Jeśli testowany silnik nie posiada napięcia 12V prądu stałego, należy użyć zewnętrznego źródła zasilania/akumulatora o napięciu 12V. Podłącz ujemny zacisk uziemienia zewnętrznego źródła zasilania do silnika. Podłącz czerwony zacisk do bieguna dodatniego (+) i czarny, ujemny zacisk, do bieguna (-) akumulatora. Podłącz przewód lampy stroboskopowej do właściwej świecy zapłonowej. 7