KARTA INFORMACYJNA Barwna, dwuskładnikowa, modyfikowana polimerami, elastyczna zaprawa cementowa do wykonywania samopoziomujących wylewek posadzkowych o grubości od 1 do 5 mm OPIS PRODUKTU ZASTOSOWANIE jest barwną, dwuskładnikową, modyfikowaną reaktywną żywicą hybrydową, elastyczną zaprawą cementową do wykonywania cienkich, samopoziomujących wylewek posadzkowych w warstwach o grubości od 1 do 5 mm. Zaprawa składa się ze składnika podstawowego płynu zarobowego i utwardzacza proszku, bazującego na białym lub szarym cemencie i może być barwiona na żądany kolor za pomocą dodatku pigmentu Wszystkie składniki przed zastosowaniem należy wymieszać a uzyskaną zaprawę natychmiast ułożyć. może być stosowana jako dekoracyjna, elastyczna warstwa wyrównawcza do wykonywania napraw lub powłok na nowych lub uszkodzonych i zarysowanych podłożach betonowych, asfaltowych, stalowych, itd. Przeznaczona jest do stosowania w zakładach przemysłowych, budownictwie mieszkaniowym, rolnictwie, żegludze itd. Zaprawa łączy elastyczne właściwości z odpornością na ścieranie i możliwością stosowania w cienkich warstwach o grubości od 1 do 5 mm. Zaprawa jest materiałem z grupy produktów HyCem, zaprojektowanym do stosowania na cementowych, bitumicznych, ceramicznych lub metalowych podłożach jako: Barwna, samopoziomująca wylewka posadzkowa Barwny jastrych terazzo Spoiwo do wykonywania posypek piaskowych Warstwa tłumiąca dźwięki i przenosząca zarysowania Po wymieszaniu z piaskiem kwarcowym jako zaprawa naprawcza: Pod posadzki epoksydowe, poliuretanowe i polimetakrylanowe Odpowiada wymaganiom dla zasad i metod ochrony i naprawy konstrukcji betonowych wg PN EN 1504 9: Ograniczenie zawilgocenia (Zasada 2, metoda 2.3) Odporność na czynniki fizyczne (Zasada 5, metoda 5.1) Podwyższenie oporności elektrycznej otuliny betonowej (Zasada 8, metoda 8.3) 1/9
CHARAKTERYSTYKA APROBATY / NORMY OCHRONA ŚRODOWISKA Doskonała przyczepność do wielu różnych podłoży, w tym do świeżo ułożonego betonu, płytek ceramicznych, zniszczonego i zarysowanego podłoża betonowego, asfaltu i stali Wytrzymuje ruch ciężkich ładunków mobilnych wózków podnośnikowych, ułożona nawet na podłożach bitumicznych i tradycyjnym asfalcie Może być stosowana na wilgotnych podłożach, na świeżym betonie (po 1 dniu dojrzewania), poprawia twardnienie i wzrost wytrzymałości ograniczając odparowywanie wilgoci Doskonała przyczepność do świeżego i utwardzonego betonu, zarówno wilgotnego jak i suchego Bardzo dobre właściwości wyrównujące Nieprzepuszczalność dla cieczy, przepuszczalność dla pary wodnej Mrozoodporność i odporność na sole odladzające Do stosowania wewnątrz i na zewnątrz Nie powoduje korozji stali zbrojeniowej ITT reports for EN 1504 2 Ref. ITT/YP/01 12, dated January 2012 by, Sika, S.A.U, Technology Centre in Spain. Pozostałe wartości na podstawie badań wewnętrznych. Fire rating test report, Ref. PX11217 1 Rev. 2 dated May 12 th, 2011 by SP Technical Research Institute, Borås, Sweden VOC emissions testing at Eurofins report N o G10942 dated February 7, 2012, according to EMICODE requirements Spełnia wymagania normy PN EN 13813: 2002 dla SR A15 B 1,5 *) Spełnia wymagania normy PN EN 1504 2 dla zasady 2 (MC), 5 (PR) i 8 (IR) jako powłoka (C) *) bez zamykającej powłoki uszczelniającej LOTNE ZWIĄZKI ORGANICZNE TVOC / TSVOC 28d w µm/m 3 Nie zawiera rozpuszczalników Przyjazny dla ludzi i środowiska Wolny od substancji, które mogą migrować Niska emisja TVOC (całkowita zawartość lotnych związków organicznych), badana zgodnie z wytycznymi AgBB EMICODE EC 1, bardzo niska emisja Badana jako element systemu a) patrz punkt: Struktura systemu Po 3 dniach Po 28 dniach 310 TVOC 19 TVOC 5 TSVOC DANE PRODUKTU POSTAĆ / KOLORY Składnik A: biała ciecz Składnik B: szary lub biały proszek Mieszanka A+B: kolory dostępne w postaci gotowych zestawów: ciemno szary i piaskowy. Inne kolory na podstawie oceny. Wykończenie: matowe 2/9
OPAKOWANIA 16 kg Składnik A: 4 kg Składnik B: 12 kg 26,67 kg Składnik A: 6,67 kg Składnik B: 20 kg Pigment: 200 g i 333 g dostarczany oddzielnie SKŁADOWANIE DANE TECHNICZNE BAZA CHEMICZNA Produkt przechowywany w fabrycznie zamkniętych, oryginalnych i nieuszkodzonych opakowaniach, w suchym pomieszczeniu najlepiej użyć w ciągu 12 miesięcy od daty produkcji. Składnik A chronić przed mrozem. Składnik B chronić przed wilgocią. Modyfikowana żywicą akrylową zaprawa cementowa GĘSTOŚĆ Składnik A: ~ 1,05 kg/dm 3 (+20 C) (PN EN 1015 6) Składnik B: ~ 1,72 kg/dm 3 (+20 C) Składnik A + B: ~ 1,89 kg/dm 3 (+20 C) GRUBOŚCI WARSTWY Minimum 1 mm / Maksimum 5 mm KLASYFIKACJA OGNIOWA Klasa A2 (fl) S1 PN EN 13501 1 PRZYCZEPNOŚĆ Sezonowanie Beton Stal (PN EN 1542) 7 dni 1,02 MPa (p.c.) 1,45 MPa (p.c.) 28 dni 1,69 MPa (a) 1,37 MPa (p.c.) p.c. zniszczenie w zaprawie a zniszczenie pomiędzy zaprawą a podłożem s.c. zniszczenie w podłożu Badanie samej zaprawy TWARDOŚĆ SHORE A D ~ 49 PN EN ISO 868 SPRĘŻYSTOŚĆ 1,1 kn/mm 2 PN EN ISO 178 REDUKCJA ODGŁOSU UDERZENIA 11,03 db Procedura własna REDUKCJA HAŁASU 12,58 db Procedura własna ODPORNOŚĆ NA POŚLIZG Podłoże Wartość odporności na poślizg na suchym podłożu (PN EN 1542) Wartość odporności na poślizg na mokrym podłożu Sikafloor 40 HyCem 65 51 TRL Pendulum, Rapra 4S Slider ODPORNOŚĆ NA ŚCIERANIE 15,48 cm 3 / 50 cm 2 PN EN 13892 3 (ścieralność na tarczy Böhmego) PRZENOSZENIE ZARYSOWAŃ > 0,1 mm Klasa A1 : 21 C PN EN 1062 7 C2 szerokość rysy 0,14 mm ODPORNOŚĆ CHEMICZNA Materiał nie jest przeznaczony do stosowania jako powłoka ochronna odporna na działanie substancji chemicznych. Aby uzyskać odporność chemiczną zaprawę należy pokryć dodatkową powłoką z grupy materiałów Sikafloor. Przy przypadkowym wystawieniu na działanie czynników chemicznych lub zachlapaniu należy skontaktować się z firmą Sika. 3/9
INFORMACJE O SYSTEMIE STRUKTURA SYSTEMU Struktura systemu musi być zgodna z opisem poniżej i nie powinna być zmieniana. Materiał gruntujący wymieniony poniżej jest odpowiedni dla wszystkich podłoży: Świeży beton 24 godz. 14 dni (jak tylko możliwe jest przygotowanie mechaniczne) Wilgotny beton (wiek > 14 dni) Wilgotny beton w wieku >28 dni (podwyższona wilgotność) Warstwa naprawcza: Grubość warstwy: 5 10 mm Zaprawa: z kruszywem (patrz punkt: Proporcja mieszania) Warstwa wyrównawcza: Grubość warstwy: 1 5 mm Warstwa nawierzchniowa: (1 warstwa) Warstwa doszczelniająca: Sikafloor Hardtop DB Warstwa wyrównawcza poprawiająca komfort i tłumienie hałasu: Grubość warstwy: 1 5 mm Obrzutka: Sikalastic 45 HyCem (2 mm) Warstwa nawierzchniowa: (2 3 mm) Warstwa uszczelniająca: Sikafloor Hardtop DB Struktura systemu do konkretnych zastosowań jest następująca: Przemysł: Warstwa nawierzchniowa: (1 warstwa) Warstwa doszczelniająca: Sikafloor Hardtop DB impregnat do utwardzania powierzchni Dekoracyjne zastosowania w przemyśle / handlu: Warstwa podkładowa opcja: Sikafloor 40 HyCem (1 5 mm) Warstwa nawierzchniowa: (barwna, 1 5 mm) Płatki dekoracyjne płatki PVA Warstwa doszczelniająca: Sikafloor TC W (powłoka akrylowa) Przekrywanie zarysowań / naprawa podłoża/ warstwa pośrednia / gruntowanie drewnianych posadzek / podłoża bitumiczne: Sikafloor Primer MRW Warstwa przen. zarysowania: Sikalastic 45 HyCem (1 3 mm) Warstwa podkładowa: (1 5 mm) Warstwa doszczelniająca: EP/PU powłoka uszczelniająca lub samopoziomująca posadzka Parkingi: Warstwa przen. zarysowania: Warstwa podkładowa: Sikafloor Primer MRW Sikalastic 45 HyCem (1 3 mm) (3 5 mm, posypana z nadmiarem piaskiem kwarcowym 0,4 0,7 mm) 4/9
Warstwa doszczelniająca: Sikafloor 359N powłoka doszczelniająca w 1 lub 2 warstwach Nie obciążać warstwy Sikalastic 45 HyCem bezpośrednio ruchem pojazdów. Wymienionych produktów należy używać zgodnie z zaleceniami zawartymi w ich Kartach Informacyjnych. ZUŻYCIE JAKOŚĆ PODŁOŻA PRZYGOTOWANIE PODŁOŻA TEMPERATURA PODŁOŻA / OTOCZENIA Materiał gruntujący: ~ 0,2 0,4 kg/m 2, zależnie od jakości podłoża, przy naprawie konstrukcji monolitycznych, betonu próżniowanego, jeżeli nie jest wykonywana posypka lub gdy Sikafloor 40 HyCem jest nanoszona w więcej niż jednej warstwie. Zaprawa wyrównawcza, samopoziomująca: ~ 1,85 kg/m 2 /mm w warstwie o grubości 1 5 mm. ~ 5,5 kg/m 2 w przypadku nakładania pacą zębatą o wysokości zębów 5 mm w warstwach o nominalnej grubości 2 mm. Podano wartości teoretyczne. W praktyce mogą się zmienić w zależności od stanu i porowatości podłoża, sposobu i strat związanych z nanoszeniem materiału. Zaprawę można stosować na następujących podłożach: świeży beton, wilgotny beton, beton o odczynie alkalicznym, płytki ceramiczne, kamień naturalny, lastryko, nawierzchnie asfaltowe, tynk, drewno i powierzchnie stalowe. Podłoże betonowe musi być mocne i mieć odpowiednią wytrzymałość na ściskanie (minimum 25 MPa). Wytrzymałość podłoża na odrywanie badana metodą pull off powinna wynosić minimum 1,5 MPa. W przypadku aplikacji na świeży beton (1 14 dni) podłoże musi osiągnąć wytrzymałość co najmniej 8 10 MPa i musi mieć minimalną projektowaną klasę C25. Powierzchnia może być wilgotna ale musi być czysta, oczyszczona z niezwiązanych cząstek, mleczka cementowego, zanieczyszczeń, stojącej wody, olejów, tłuszczy, starych powłok, środków pielęgnacji powierzchni, itp. W przypadku wątpliwości należy wykonać pole próbne. Podłoże betonowe musi być oczyszczone mechanicznie np. przez śrutowanie lub frezowanie aby usunąć mleczko cementowe i uzyskać powierzchnię o otwartej teksturze. Słaby beton musi zostać usunięty a usterki podłoża takie jak ubytki i nieciągłości muszą być w pełni widoczne. Większe nierówności podłoża, ubytki, pustki powietrzne i pory muszą być zeszlifowane lub naprawione odpowiednimi materiałami Sikadur, Sikafloor lub Sikagard. Zaprawa może być zastosowana do naprawy lokalnych nierówności do 5 mm, jak również zarysowań o szerokości do 5 mm. Bezpośrednio przed aplikacją materiału podłoże należy odpylić i odkurzyć. Podłoże musi być dokładnie zagruntowane materiałem Sikafloor Primer MRW, aby uniknąć powstawania porów i nakłuć, przez które, w przypadku bardzo porowatych podłoży, mogłoby dochodzić do absorpcji spoiwa z zaprawy. Minimum +7 C / Maksimum +30 C 5/9
WILGOTNOŚĆ PODŁOŻA WILGOTNOŚĆ WZGLĘDNA POWIETRZA TEMPERATURA PUNKTU ROSY INSTRUKCJA APLIKACJI PROPORCJE MIESZANIA MIESZANIE NARZĘDZIA APLIKACJA Zaprawa może być nakładana na świeży lub wilgotny beton, bez stojącej na powierzchni wody. Minimum 20% / Maksimum 80% Należy zwrócić szczególną uwagę na kondensację! Temperatura podłoża i nieutwardzonej posadzki musi być zawsze o 3 C wyższa od temperatury punktu rosy, aby zredukować ryzyko kondensacji na powierzchni podłoża. Składnik A : Składnik B opakowania: 4 : 12 kg lub 6,67 : 20 kg Zaprawa wyrównawcza: 1 : 3 (wagowo) Zaprawa z dodatkiem kruszywa. Zaprawa naprawcza: Do wyrównywania podłoża i naprawy ubytków o średnicy od 3 do 5 cm i głębokości od 5 do 10 mm można użyć zaprawy zmieszanej z suszonym piaskiem kwarcowym (uziarnienie 0,1 2,0 mm) w ilości do 150% wagowo. Przed rozpoczęciem mieszania wstrząsnąć krótko składnik A (biała ciecz) aż będzie jednolity i bez osadów na dnie. Następnie przelać go do czystego, pustego pojemnika i stale mieszając dosypywać stopniowo składnik B (proszek). Mieszać starannie, przez 1 2 minuty aż do uzyskania jednorodnej mieszanki. Wymieszaną zaprawę pozostawić w pojemniku na 3 5 minut do momentu uwolnienia pęcherzyków powietrza. Gotową zaprawę rozłożyć w miejscu wbudowania w ciągu 15 minut w temperaturze +20 C. Nigdy nie dodawać płynu zarobowego (składnik A) do składnika proszkowego (składnik B). W przypadku stosowania dodatkowego kruszywa należy dodać je do zaprawy po wymieszaniu składników A i B. Do mieszania zaprawy używać wolnoobrotowego mieszadła elektrycznego (300 do 400 obr./min.) ze śrubową końcówką mieszającą lub innego odpowiedniego sprzętu. Zalecane są mieszadła do zapraw z pojedynczą lub podwójną, przeciwbieżną końcówką mieszającą typu koszowego i o obiegu wymuszonym (typu talerzowego). Nie stosować mieszadeł wolnospadowych. Wymieszaną zaprawę nanieść na zagruntowane podłoże w ciągu 15 minut od wymieszania i rozprowadzić równomiernie na wymaganą grubość za pomocą gumowej lub metalowej szpachli, pacy lub grabiami. Ułożoną zaprawę natychmiast odpowietrzyć wałkiem okołkowanym aby usunąć zgromadzone powietrze i uzyskać jednakową grubość warstwy. Aby zlikwidować paski powstające w czasie nakładania, wygładzić mokrą powierzchnię metalowym wałkiem kolczastym lub płaską pacą stalową. Polewanie wodą ułożonej zaprawy prowadzi do zmian powierzchniowych i odbarwień. W celu uzyskania jednolitej powierzchni należy zachować mokre krawędzie w czasie aplikacji kolejnych zarobów zaprawy. 6/9
Aby uniknąć zbyt szybkiego twardnienia lub wczesnego skurczu, nie układać zaprawy bezpośrednio na słońcu lub w przeciągu. Pozostawić do utwardzenia przez noc z dobrą wentylacją. Podczas stosowania na zewnątrz: w celu uniknięcia rys skurczowych nie stosować w warstwach o grubości większej niż maksymalnie 1 mm, z uwagi na szybkie wysychanie spowodowane przez wiatr i wysokie temperatury. CZYSZCZENIE NARZĘDZI CZAS OTWARTY Narzędzia należy czyścić bezpośrednio po użyciu gorącą wodą. Utwardzony lub związany materiał można usunąć jedynie mechanicznie. Zestawy 16 kg lub 26,67 kg Temperatura / Wilgotność względna 75% +10 C +20 C +30 C Czas otwarty ~ 60 minut ~ 30 minut ~ 15 minut CZAS POMIĘDZY UŁOŻENIEM KOLEJNYCH WARSTW Zaprawa musi być pokryta warstwą uszczelniającą, w przeciwnym razie trudno jest utrzymać ją w czystości. Prosimy o kontakt z firmą Sika w celu doboru rodzaju powłoki uszczelniającej. Pomiędzy a : Temperatura podłoża Minimum Maksimum +10 C 6 h 72 h +20 C 3 h 48 h +30 C 1 h 24 h Przed ułożeniem na innym materiale z systemu: Temperatura podłoża Minimum Maksimum +10 C 24 h 72 h +20 C 12 h 48 h +30 C 8 h 48 h Przed ułożeniem warstwy uszczelniającej Sikafloor Hardtop DB lub Sikafloor TCW na zaprawie odczekać do momentu, gdy po ułożonej zaprawie będzie można chodzić. Najlepiej jednak pozostawić ułożoną warstwę zaprawy do utwardzenia przez noc. Temperatura podłoża Minimum Maksimum +10 C 24 h bez limitu +20 C 12 h bez limitu +30 C 6 h bez limitu może być pokrywany powłokami paroszczelnymi gdy wilgotność podłoża spadnie poniżej 4%! Nie wcześniej niż: Temperatura podłoża +10 C +20 C +30 C Czas oczekiwania 24 h 12 h 6 h Zalecane jest gruntowanie materiałem pomiędzy kolejnymi warstwami zaprawy aby nie pojawiały się pękające pęcherzyki. Pomiędzy nakładaniem kolejnych warstw należy uwzględniać minimalne czasy oczekiwania podane powyżej. 7/9
Podano czasy przybliżone dla wilgotności względnej powietrza 50%, czasy te mogą się różnić w zależności od warunków otoczenia i podłoża, zwłaszcza temperatury i wilgotności względnej otoczenia. UWAGI DO STOSOWANIA Podczas aplikacji w pomieszczeniach zamkniętych należy zapewnić odpowiednią wentylację, aby zapewnić odprowadzenie wilgoci. Materiał zawiera cement. Należy podjąć niezbędne środki ostrożności przy obchodzeniu się z substancjami drażniącymi. Szczegóły zawarte są w Karcie Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego. Świeżo ułożona zaprawa musi być chroniona przed wilgocią, kondensacją i bezpośrednim działaniem wody (deszcz), przez minimum 24 godz. Materiał gruntujący i zaprawę należy nanosić przy spadających temperaturach. Przy stosowaniu podczas wzrostu temperatury mogą wystąpić pękające pęcherzyki. Świeżo ułożona zaprawa musi być chroniona przed silnym wiatrem i bezpośrednim działaniem promieni słonecznych aby zapobiec zbyt szybkiemu wysychaniu. Trudne warunki podczas aplikacji (wysoka temperatura, niska wilgotność) mogą powodować szybkie wysychanie materiału, czego należy bezwzględnie unikać ponieważ na warstwę zaprawy nie wolno stosować preparatów pielęgnacyjnych. Pod żadnym pozorem do zaprawy nie dodawać wody. Nie pokryta powierzchnia zaprawy, tak jak wszystkie materiały na bazie cementu, może mieć różne odcienie kolorystyczne w wyniku: narażenia na przeciągi, bezpośredniego działania światła słonecznego, różnic w grubości, prędkości dojrzewania itp,. Nie ma to wpływu na właściwości mechaniczne warstwy zaprawy. W przypadku pokrywania żywicami PMMA, powierzchnię zaprawy Sikafloor 40 HyCem należy posypać z nadmiarem piaskiem kwarcowym o uziarnieniu 0,4 0,7 mm. MOŻLIWOŚĆ OBCIĄŻENIA Temperatura podłoża Ruch pieszy Lekkie obciążenie Pełne obciążenie +10 C ~ 24 h ~ 3 dniach ~ 14 dniach +20 C ~ 15 h ~ 2 dniach ~ 7 dniach +30 C ~ 7 h ~ 1 dniu ~ 4 dniach Podano czasy orientacyjne. W rzeczywistości mogą być różne w zależności od warunków zewnętrznych. CZYSZCZENIE / KONSERWACJA Z powodu szorstkości powierzchni zaprawa nie jest przeznaczona do stosowania jako warstwa wierzchnia. Na powierzchni szybko pojawiają się przebarwienia. Należy wykonać uszczelniającą powłokę zamykającą systemu Sikafloor i stosować odpowiednią dla niej metodę mycia /utrzymania. Zabrudzenia usuwać za pomocą szczotki lub odkurzacza. Nie stosować mokrych metod czyszczenia do momentu całkowitego utwardzenia posadzki. Nie należy stosować czyszczenia metodami ściernymi. 8/9
WAŻNE INFORMACJE OZNAKOWANIE CE USGBC KLASYFIKACJA LEED UWAGA OCHRONA ZDROWIA I ŚRODOWISKA UWAGI PRAWNE Patrz Deklaracja Właściwości Użytkowych Materiał zgodny z regułami LEED (Leadership in Energy and Environmental Design) Section EQ (Indoor Environmental Quality), Credit 4.2: Low Emitting Materials Paints and Coatings Emisja LZO/VOC < 50 g/l Wszelkie podane dane techniczne bazują na próbach i testach laboratoryjnych. Praktyczne wyniki pomiarów mogą nie być identyczne w związku z okolicznościami, na które producent nie ma wpływu. Szczegółowe informacje dotyczące zdrowia, bezpieczeństwa, a także dane dotyczące ekologii, właściwości toksykologicznych materiału itp. dostępne są w Karcie Charakterystyki Preparatu Niebezpiecznego dostępnej na żądanie. Informacje, a w szczególności zalecenia dotyczące działania i końcowego zastosowania produktów Sika są podane w dobrej wierze, przy uwzględnieniu aktualnego stanu wiedzy i doświadczenia Sika i odnoszą się do produktów składowanych, przechowywanych i używanych zgodnie z zaleceniami podanymi przez Sika. Z uwagi na występujące w praktyce zróżnicowanie materiałów, substancji, warunków i sposobu ich używania i umiejscowienia, pozostające całkowicie poza zakresem wpływu Sika, właściwości produktów podane w informacjach, pisemnych zaleceniach i innych wskazówkach udzielonych przez Sika nie mogą być podstawą do przyjęcia odpowiedzialności Sika w przypadku używania produktów niezgodnie z zaleceniami podanymi przez Sika. Użytkownik produktu jest obowiązany do używania produktu zgodnie z jego przeznaczeniem i zaleceniami podanymi przez firmę Sika. Sika zastrzega sobie prawo zmiany właściwości swoich produktów. Prawa własności osób trzecich muszą być przestrzegane. Wszelkie zamówienia są realizowane zgodnie z aktualnie obowiązującymi zasadami sprzedaży i dostawy. Użytkownicy są obowiązani przestrzegać wymagań zawartych w aktualnej Karcie Informacyjnej użytkowanego produktu. Kopię aktualnej Karty Informacyjnej Produktu Sika dostarcza Użytkownikowi na jego żądanie. Sika Poland Sp. z o.o. Karczunkowska 89 02 871 Warszawa Polska www.sika.pl Opracował TM Tel: +48 22 31 00 700 Fax: +48 22 31 00 800 e mail: sika.poland@pl.sika.com 2016 Sika Poland Sp. z o.o. 9/9