1 15 LAT OCYNKOWNIA ŚLĄSK Historia sukcesu. Seppeler z nami warto.
Berlin Warszawa POLSKA NIEMCY Praga 2 Grupa Seppeler
Silna grupa przedsiębiorstw Jako silna i elastyczna grupa przedsiębiorstw Grupa Seppeler oferuje produkty i usługi z zakresu ochrony antykorozyjnej, techniki zbiornikowej i krat pomostowych. 14 samodzielnych przedsiębiorstw w Niemczech i Polsce specjalizuje się w różnych technologiach, z których można korzystać odrębnie lub łącznie. Taka struktura grupy umożliwia szybką reakcję i zapewnia szeroki oraz wyspecjalizowany wachlarz różnorodnych usług. Silna tożsamość producenta i usługodawcy oraz motto Seppeler z nami warto łączy wszystkie przedsiębiorstwa należące do grupy dążące do tego samego celu, którym jest indywidualna i efektywna obsługa klienta. W optymalnej ochronie antykorozyjnej decydujący jest całokształt. Ocynkownia Seppeler postrzega cynkowanie ogniowe jako kompleksową usługę najwyższej jakości. Doradztwo oraz opieka podczas realizacji projektów, malowanie, powlekanie proszkowe, szlifowanie, prace montażowe, pakowanie, regularne transporty, dostawy justin-time oraz wiele innych usług stanowi bardzo istotne uzupełnienie różnego rodzaju projektów z dziedziny ochrony antykorozyjnej. W ten sposób u klientów powstaje wartość dodana, która sprawia, że Grupa Seppeler jest silnym partnerem w zakresie ochrony antykorozyjnej. 3
4 Zabezpieczenie przyszłości Cynkowanie ogniowe to sprawdzona, nowoczesna i ekonomiczna metoda ochrony antykorozyjnej stali. Zakłady należące do Grupy Seppeler mają doskonałą ofertę cynkowania niemalże każdego elementu stalowego: zarówno części seryjnych, jak i konstrukcji metalowych i stalowych. Dodatkowo innowacyjne systemy rejestracji danych eksploatacyjnych, ciągłe ulepszanie procesów, certyfikowany system zarządzania jakością oraz cynkowanie ogniowe zgodne z normą DIN EN ISO 1461 gwarantują utrzymanie wysokiej jakości cynkowania wykonywanego przez Grupę Seppeler. Jako zespół przedsiębiorstw o szerokim spektrum usług i silnym kapitale Grupa Seppeler za główny cel stawia sobie spełnianie oczekiwań klientów. Ponadto wszystkie przedsiębiorstwa grupy czują się odpowiedzialne za pomyślność uczestników procesów biznesowych, ich otoczenia oraz środowiska naturalnego. Do kluczowych elementów filozofii Grupy Seppeler należy zaangażowanie społeczne i kulturowe, trwałe procesy produkcyjne i produkty oraz stałość i niezawodność decyzji - w nadziei, że w jakiejś mierze możemy przyczynić się do zabezpieczenia przyszłości naszego społeczeństwa.
«Ciągłość dzięki zmianom» Dr Klaus Seppeler 5 Twórcą filozofii przedsiębiorstwa jest dr Klaus Seppeler. Jej kluczowym elementem jest przekonanie, że równorzędnymi partnerami, w każdej postawie i nastawieniu są cierpliwość i odwaga, elastyczność i zdolność podejmowania decyzji.
1997 2000 2004 16. marca marzec kwiecień 6 Rejestracja przedsiębiorstwa pod nazwą Ocynkownia Śląsk sp. z o.o.. Oficjalne otwarcie Ocynkowni Śląsk z siedzibą w Chrzanowie. Rozpoczęcie produkcji krat pomostowych Kraty Mostostal w Krakowie, przy udziale spółki Seppeler Holding und Verwaltungs GmbH & Co. KG. 2007 październik 2009 2013 08. maja 17. czerwca Do tego momentu w Chrzanowie ocynkowano ogniowo 200 000 ton stali. Otwarcie drugiej ocynkowni Grupy Seppeler w Polsce z siedzibą w Kluczborku. Przejęcie ocynkowni w Częstochowie oraz otwarcie trzeciej siedziby Grupy Seppeler w Polsce.
Silny zespół Od roku 2007 Ocynkownią Śląsk w Chrzanowie kieruje dyrektor Jacek Zasada. Po studiach inżynierskich Jacek Zasada przez ponad 20 lat pracował w wielu firmach z branży cynkowniczej. Od roku 2010 jest prezesem Polskiego Towarzystwa Cynkowniczego. «Jako inżynier zawsze marzyłem o zatrudnieniu w dobrym, niemieckim przedsiębiorstwie, w którym przywiązuje się wagę do jakości, przyjaznej opieki nad klientem i dobrej współpracy między kolegami.» Grzegorz Kowalik ukończył Wydział Budownictwa Politechniki Częstochowskiej i od ponad 20 lat związany jest z branżą konstrukcji stalowych. Zanim w roku 2013 rozpoczął pracę dla Grupy Seppeler jako dyrektor Ocynkowni Śląsk w Kluczborku, pracował w kilku dużych firmach z branży stalowej nadzorując wiele prestiżowych inwestycji zarówno w Polsce jak i Europie. «Jako dyrektor w Kluczborku każdego dnia mam przyjemność współpracować z zespołem składającym się z kreatywnych i pracowitych ludzi. Wspólnie realizujemy najśmielsze projekty w naszej wyjątkowo szerokiej wannie cynkowniczej.» Po ukończeniu studiów na Uniwersytecie Ekonomicznym w Krakowie oraz praktykach w Grupie Seppeler Krzysztof Demendecki pracował jako przedstawiciel handlowy Ocynkowni Śląsk. Pracował na różnych stanowiskach w kilku firmach branży stalowej, a dziś jest dyrektorem Ocynkowni Śląsk Częstochowa. «Planowane zmiany i cele muszą harmonizować z wyznawanymi wartościami i ideałami. Filozofia ta do dziś jest moim drogowskazem w odważnej i elastycznej współpracy jako równoprawnego partnera Grupy Seppeler.» 7
8 Polska
Silny rynek w Europie Środkowej Polska to kraj o imponującym krajobrazie kulturowym, żywej tradycji i licznych zabytkach. Tutaj przyroda jest jeszcze nietknięta: liczne lasy, niekończące się piaszczyste plaże nad Bałtykiem, rzeki i jeziora oraz zwierzęta, które w innych częściach Europy już wyginęły. Ale to jeszcze nie wszystko W ostatnich latach Polska zamieniła się w gospodarczą siłę napędową Europy Środkowej. Już w roku 2000 Kraków był Europejską Stolicą Kultury znajdującą się na drodze do tego, by stać się centrum przemysłu i nauki. Według danych pochodzących z World Investment Report Konferencji Narodów Zjednoczonych ds. Handlu i Rozwoju (UNCTAD) z roku 2011 już wówczas Kraków rozwijał się jako siedziba inwestycji i innowacji z całego świata. Katowice stanowią centrum obszaru metropolitalnego zamieszkiwanego przez prawie 3,5 miliona ludzi. Miasto to jest jednym z najważniejszych i najbardziej kwitnących ośrodków gospodarczych w Polsce, przy czym gospodarcze znaczenie kopalń i przemysłu ciężkiego maleje na rzecz przemysłu elektronicznego i techniki informacyjnej. Ten nadzwyczaj pozytywny kierunek rozwoju polskiej gospodarki pobudził Grupę Seppeler do tego, by ze swoją ofertą usług wejść właśnie na ten rynek. 9
10 Początki nie zawsze są łatwe. Pierwszą polską firmę Grupy Seppeler czyli Ocynkownię Śląsk otwarto 13 marca 2000 r. w Chrzanowie. Dziś zakład ma pow. 50 000 m kw., z czego ok. 16 000 m kw. przypada na hale i biura, oraz zatrudnia ok. 80 pracowników. Oprócz artykułów ślusarskich i produktów seryjnych do obróbki metali Ocynkownia Śląsk Chrzanów skupia się na cynkowaniu dużych konstrukcji stalowych. Zakres usług stwarza warunki do zaopatrywania rynku polskiego i europejskiego w ochronę antykorozyjną najwyższej jakości. Ocynkownia Śląsk Chrzanów wyspecjalizowała się w cynkowaniu ogniowym słupów energetycznych. Ponadto do głównych usług należy cynkowanie obiektów budownictwa przemysłowego i dróg, jak również wież wiertniczych oraz naczep. Ocynkownia Śląsk Sp. z o.o. 32-500 Chrzanów Wymiary robocze wanny (m): 16,30 dł. x 1,95 szer. x 2,85 gł. m Tel. +48 (32) 649 70-00 Faks. +48 (32) 649 70-02 info@ocynkownia.pl
Ocynkownia Śląsk Chrzanów 11
12
Z LEWEJ: Do klientów Ocynkowni Śląsk należą najwięksi europejscy producenci wyciągów narciarskich. Cynkowanie ogniowe na wiele lat chroni przed korozją konstrukcje nośne ustawiane w górach i ośrodkach narciarskich w całej Europie, gwarantując jednocześnie maksymalne bezpieczeństwo. Wspaniały widok na słowackie Tatry Konstrukcje hal Szybkość i trwała ochrona 13 Wszystkie elementy stalowe należące do platformy widokowej na Łomnickim Szczycie o wys. 2 632 m n.p.m. zostały zabezpieczone przed korozją właśnie w Chrzanowie. Podstawą decyzji klienta było zapewnienie trwałej i długoletniej ochrony niewymagającej przez całe dziesięciolecia prac remontowych podestu usytuowanego w trudno dostępnym miejscu. Ocynkowana ogniowo konstrukcja hali firmy Europoles Kromiss (dawniej Kromiss Bis) składa się ze stalowych dźwigarów dachowych o długości do 21 metrów. Klient wybierając tę procedurę ochronną brał pod uwagę nie tylko długotrwałą ochronę antykorozyjną zapewnianą przez cynkowanie ogniowe, ale istotna była dla niego także możliwość szybkiej dostawy z Ocynkowni Śląsk.
14 Ocynkownia Śląsk Kluczbork
Wyjątkowa szerokość 8 maja 2009 r. otwarto w Kluczborku, sercu polskiego przemysłu, drugi zakład należący do Ocynkowni Śląsk. Na powierzchni ok. 13 300 metrów kwadratowych pracuje tutaj 95 pracowników. Wykonują oni zadania związane z wszelkiego rodzaju cynkowaniem oraz odpowiedzialni są za prace wstępne, obróbkę wykończeniową oraz logistykę. Oczywiście cynkownia ogniowa w Kluczborku jest w stanie wykonać nie tylko cynkowanie części o tak ekstremalnej szerokości i wadze, ale także kompleksowo się nimi zająć i je przetransportować. Dziś zakład w Kluczborku nie ma sobie równych nie tylko w Polsce. Jest absolutnym numerem jeden, bo dysponuje najszerszą wanną cynkowniczą w całej Europie. 15 Szerokość robocza wanny cynkowniczej wynosząca 2,80 m oraz specjalnie opracowane zawiesie do dużych obciążeń, oprzyrządowania do podwieszania sprawia, że Ocynkownia Śląsk Kluczbork przygotowana jest do obsługi elementów o wyjątkowej szerokości i dużej wadze takich jak: podwozia samochodów ciężarowych, duże kontenery czy beczki o objętości do 26 000 litrów. Konstrukcje stalowe o wadze ponad piętnastu ton, szerokości 2,8 m oraz długości 12,1 m idealnie pasują do wielkiej wanny. Ocynkownia Śląsk Sp. z o.o. 46-200 Kluczbork Wymiary robocze wanny (m): 12,10 dł. x 2,80 szer. x 3,10 gł. m Tel. +48 (77) 417 1771 Faks. +48 (77) 417 1777 kluczbork@ocynkownia.pl
Niebywale ciężka i szeroka 16 Części takie jak ten wielokątny słup wysokiego napięcia o średnicy prawie 2,80 m nie są rzadkością w Ocynkowni Śląsk Kluczbork. Klienci przyjeżdżają tu z Turcji i dalekiej Samary (Rosja), ponieważ właśnie w Kluczborku znajduje się najszersza wanna cynkownicza w Europie. Długowieczność, długie interwały konserwacyjne oraz dalekowzroczność ekologiczna i ekonomiczna to kryteria, które wyróżniają ochronę antykorozyjną uzyskiwaną za pomocą cynkowania ogniowego i odgrywają szczególną rolę w przypadku konstrukcji wznoszonych w trudno dostępnych miejscach.
17 Cynkowanie ogniowe w Kluczborku jest zawsze najwyższej jakości oraz terminowe, niezależnie od tego czy do przygotowania są ciężkie i duże elementy takie jak słupy, beczki czy kręte schody czy artykuły ślusarskie lub części seryjne. Jako firma świadcząca usługi w zakresie ochrony antykorozyjnej Ocynkownia Śląsk Kluczbork zawsze dostosowuje się do indywidualnych życzeń klienta, niezależnie od wielkości zlecenia. Produktów seryjnych nie poddaje się wyłącznie cynkowaniu ogniowemu, ale także dalszej obróbce, a na życzenie klienta zostają one zapakowane i wysłane. Dzięki przynależności do Grupy Seppeler oraz dobrej współpracy z siedzibami w Chrzanowie i Częstochowie Ocynkownia Śląsk Kluczbork jest silnym i solidnym przedsiębiorstwem, którego klienci wiedzą: Seppeler z nami warto.
18 Sukces po raz trzeci. Od 13 czerwca 2013 r. Ocynkownia Śląsk Częstochowa należy do Grupy Seppeler. 107 pracowników pracuje w nowoczesnej ocynkowni ogniowej. Mając wannę o roboczej długości 13 metrów, szerokości 1,6 metra i głębokości 3,3 metra zakład przystosowany jest w szczególności do cynkowania artykułów ślusarskich i części seryjnych. Niewielka odległość dzieląca go od pozostałych dwóch ocynkowni Grupy Seppeler w południowej Polsce oraz wykorzystanie efektu synergicznego jeszcze mocniej skraca terminy dostaw oraz podnosi elastyczność usług. Dziś Ocynkownia Śląsk złożona z trzech zakładów wykonujących rocznie cynkowanie ponad 90 000 ton stali stanowi największą grupę ocynkowni w Polsce. Aby spełnić rosnące wymagania klientów oraz rynku regularnie inwestujemy w przedsiębiorstwa Ocynkowni Śląsk. Po wprowadzeniu usługi pasywacji produktów w Kluczborku, uruchomieniu regularnego transportu (tzw. tury) we wszystkich trzech siedzibach oraz licznych usług dodatkowych, aktualnie planujemy uruchomienie malarni proszkowych w poszczególnych siedzibach. Ocynkownia Śląsk Sp. z o.o. 42-202 Częstochowa Wymiary robocze wanny (m): 12,80 dł. x 1,55 szer. x 3,10 gł. m Tel. +48 (34) 367 60 00 Faks. +48 (34) 367 60 12 czestochowa@ocynkownia.pl
Ocynkownia Śląsk Częstochowa 19
20
Z PRAWEJ: Lekka konstrukcja nośna hali po ocynkowaniu ogniowym. Bez problemu możliwe było ocynkowanie poszczególnych elementów o wysokości 3 metrów, ponieważ wanna Ocynkowni Śląsk Częstochowa przystosowana jest do części o dł. do 5 m. Trwała ochrona produktów seryjnych Współpraca na rzecz większego sukcesu 21 Kraty pomostowe to dość często stosowany element architektoniczny. Stosuje się je na schodach i powierzchniach tocznych, mogą mieć formę pokryw szybów wentylacyjnych lub elementów fasad. Jako specjalista w dziedzinie cynkowania ogniowego produktów seryjnych Ocynkownia Śląsk Częstochowa rocznie wykonuje cynkowanie ponad 2 500 ton stali w formie krat pomostowych. Współpraca między poszczególnymi siedzibami nie należy do rzadkości. W Częstochowie wspólnie z Ocynkownią Śląsk Chrzanów wykonuje się cynkowanie 2 500 Mg stali dla Kolei Litewskich. Podczas realizacji tego projektu szczególne znaczenie ma duża grubość warstwy cynkowej oraz gładka i estetyczna powłoka.
22 «Chciałbym wyrazić swoje uznanie i serdeczne podziękowania wszystkim pracownikom, zwłaszcza tym, którzy byli z nami od samego początku.» Kai Seppeler Wspólnik Zarządzający «Dysponując długą wanną cynkowniczą w Chrzanowie i szeroką wanną w Kluczborku oferujemy szeroki zakres produktów o nienagannej jakości. Całość optymalnie uzupełnia zakład w Częstochowie przystosowany do części seryjnych.» Stefan Neese Prezes «Zanim wszedłem do zarządu w styczniu 2015 r. już od 12 lat znałem Grupę Seppeler, bo brałem udział w budowie ocynkowni w Kluczborku zajmując się stroną finansową przedsięwzięcia. Inwestycja ta okazała się wielkim sukcesem.» Thomas Weise Członek Zarządu
Pracownicy, którzy są z nami od początku 23 Od lewej: Bogusław Trojanowski (obróbka końcowa), Sławomir Tylmann (obróbka końcowa), Janusz Pomierny (mistrz), Paweł Kadłuczka (obróbka końcowa), Zbigniew Niechwiej (obróbka końcowa), Robert Urbańczyk (zastępca kierownika produkcji), Adam Natkaniec (wanna cynkownicza), Grzegorz Kachniarz (mistrz), Jacek Lewiński (mistrz), Iwona Bator (dyrektor finansowy), Paweł Sobczyk (administracja magazynowa), Paweł Leszczyński (kierownik produkcji).
24 Ocynkownia Śląsk Sp. z o.o. ul. Kroczymiech 38 PL 32-500 Chrzanów Fon +48 (32) 649 70-00 Fax +48 (32) 649 70-02 www.ocynkownia.pl info@ocynkownia.pl Seppeler z nami warto.