Vesta Gerona Nadir Triton Zenith

PREMIUM LINE

3 4 8 10 12 14 1 18 21 22 24 2 28 30 32 34 3 38 40 42 44 4 48 50 53 54 5 58 0 2 4 8 70 72 74 77 78 79 80 81 91 Altus Altus HH Altus HH2 Altus VV Altus VV2 Altus HV Altus HV2 Altus VH Altus VH2 Cezar Mars Wenus Cetus Dipol Cezar I AD1 Cezar I AD2 Cezar II AF1 Cezar II AF2 Cezar II AF2/R Cezar III AH1 Cezar III AH2 Mars AR1 Mars AR2 Mars AR1/P Mars AR2/P Wenus Wenus/P Cetus Dipol Vesta Gerona Nadir Triton Zenith Vesta Gerona Nadir W Nadir W/P Nadir DR Nadir DR/P Triton Zenith W Zenith W/P Zenith DR Zenith DR/P Rubin Lord Rubin II Rubin IV Lord Akcesoria, wyposażenie opcjonalne Accessories, optional equipment Accessories, Optionelles Zubehör Informacje techniczne Technical information Technische Informationen

w ciepłej atmosferze in warm atmosphere In warmer Atmosphäre Od 197 roku firma GORGIEL skutecznie buduje pozycję markowego dostawcy wysokiej jakości produktów na rynek europejski. Firma doprowadziła produkcję do najwyższej dostępnej jakości a wzornictwo i funkcjonalność produktów wsparła najnowocześniejszą technologią. Oferta grzejników została rozbudowana do poziomu pozwalającego na wyposażenie każdego wnętrza, zarówno prywatnego jak i publicznego. Klient bez problemu znajdzie odpowiedni grzejnik dla swojego domu, biura, szkoły czy szpitala. Znakomite właściwości grzewcze, szeroki zakres rozmiarów i wersji podłączeń zaspokoją potrzeby najbardziej wymagającego klienta. Stylowe a jednocześnie nieskomplikowane wzornictwo stwarza produkt przyjazny zdrowiu użytkownika bez miejsc dla kurzu, brudu czy insektów. Każdy grzejnik jest testowany pod wysokim ciśnieniem a stosowna gwarancja jest załączona do każdego opakowania. Przemyślana konstrukcja grzejników czyni je łatwymi w montażu i przyjaznymi instalatorowi. Since 197 GORGIEL builds its name of high quality products manufacturer for European markets. The company has brought production to very high level of quality, design and functionality created with support of the most modern technology. The range of radiators has been extended and can serve any environment, both private and public. You will find proper offer for home, office, school or hospital. Excellent heat output, wide range of measures and connections will suit all customer s requirements. We keep our radiators stylish simple with no space for dust, dirt or insects so you can be sure that they are health friendly. Cleaning of them is easy and does not take much time. Excellent relation quality-price supported by extraordinary working efficiency creates the best value for your budget. You pay less and get more. Each radiator is quality and pressure tested and the guarantee is given. All are installer friendly. Bereits seit 197 produziert GORGIEL hochqualitative Produkte für den Europäischen Markt. Die hohe Qualität der Produktverarbeitung, des Design und der Funktionalität in Verbindung mit der modernen Technik zeichnen das GORGIEL-Angebot aus. GOR- GIEL Heizkörper passen sich ideal an die moderne Ausstattung an, sowohl im privaten als auch im öffentlichen Bereich. GORGIEL bietet ein breites Angebot an Heizkörpern für das ganze Haus, für Büros, Schulen und Krankenhäuser. Sehr gute Wärmeleistung der Heizkörper, breite Dimensionen Auswahl und zeitlose Ästhetik erfüllen auch die anspruchsvollsten Kundenwünsche. GORGIEL Heizkörper sind einfach zu reinigen, bitten keinen Platz für Schmutz und erfüllen somit hohe hygienischen Anforderungen. Das Preis-Qualitäts- Verhältnis ist ausgezeichnet und bittet die beste Lösung für Ihr Budget. Sie zahlen weniger und bekommen mehr! Jeder Heizkörper wird auf Druckkraft getestet, mit einer Garantie versehen und ist sehr einfach zu montieren.

Altus GORGIEL ELEGANCJA PONADCZASOWE WZORNICTWO Klasyczny przykład grzejników, które ogrzewają pomieszczenie i równocześnie wnoszą unikalny efekt dekoracyjny. Kreatywne w swojej prostocie, grzejniki ALTUS dostępne są w wielu rozmiarach i mogą być zastosowane w każdym projekcie wnętrza. Idealna alternatywa dla standardowych grzejników panelowych. 3 ELEGANT LOOK TIMELESS DESIGN ALTUS range is the ultimate example of radiators that not only optimally heat a space, they also ensure a unique decorative look. Design, creative in its simplicity, is available in many sizes so can be incorporated in any design project. The ideal alternative to the standard panel radiators. ELEGANTES ZEITLOSES DESIGN Die ALTUS- Serie verbindet die optimale Wärmeleistung mit dem anspruchsvollen Design. Die klare Formensprache des Heizkörpers, der in verschiedenen Dimensionen erhältlich ist, ermöglicht seinen vielseitigen, gestalterischen Einsatz in den Wohnräumen.

Altus HH Altus HH Standardowo dostarczany w kolorze białym RAL 901 z podłączeniem 31/32. Zawory pokazane na zdjęciu są wyposażeniem opcjonalnym, dostępnym za dodatkową opłatą. Szczegółowe informacje na stronach 81 94 D = 52 A = W 95 W C = W 42 Supplied as standard in RAL 901 with 31/32 connection. Valves shown on the photo are optional and charged separately. Further information please find on pages 81 94 H Die Standardfarbausführung des Heizkörpers ist verkehrsweiss RAL 901, Lieferung mit dem 31/32 Anschluss. Die Ventileinsätze, die auf dem Foto abgebildet sind, werden als Option angeboten und separat berechnet. Genaue Informationen finden Sie auf den Seiten 81 94 STANDARD [ 31 ] [ 32 ] OPTION [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 24 ] [ 25 ]

Altus HH W (mm) 400 500 00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 H (mm) 21 289 32 435 508 581 54 727 800 873 94 1019 1092 115 1238 AHH 20/40 AHH 20/50 AHH 20/0 AHH 20/70 AHH 20/80 AHH 20/90 AHH 20/100 AHH 20/110 AHH 20/120 AHH 20/130 AHH 20/140 143 172 200 228 255 281 30 331 35 381 405 AHH 30/40 AHH 30/50 AHH 30/0 AHH 30/70 AHH 30/80 AHH 30/90 AHH 30/100 AHH 30/110 AHH 30/120 AHH 30/130 AHH 30/140 182 219 255 289 324 357 390 421 453 484 514 AHH 40/40 AHH 40/50 AHH 40/0 AHH 40/70 AHH 40/80 AHH 40/90 AHH 40/100 AHH 40/110 AHH 40/120 AHH 40/130 AHH 40/140 220 24 307 349 390 430 471 508 54 584 21 AHH 45/40 AHH 45/50 AHH 45/0 AHH 45/70 AHH 45/80 AHH 45/90 AHH 45/100 AHH 45/110 AHH 45/120 AHH 45/130 AHH 45/140 25 308 359 408 45 502 548 593 38 81 725 AHH 50/40 AHH 50/50 AHH 50/0 AHH 50/70 AHH 50/80 AHH 50/90 AHH 50/100 AHH 50/110 AHH 50/120 AHH 50/130 AHH 50/140 293 352 409 45 520 573 2 77 728 778 827 AHH 0/40 AHH 0/50 AHH 0/0 AHH 0/70 AHH 0/80 AHH 0/90 AHH 0/100 AHH 0/110 AHH 0/120 AHH 0/130 AHH 0/140 328 395 40 523 584 44 703 70 817 874 929 AHH 5/40 AHH 5/50 AHH 5/0 AHH 5/70 AHH 5/80 AHH 5/90 AHH 5/100 AHH 5/110 AHH 5/120 AHH 5/130 AHH 5/140 34 438 510 579 48 714 779 843 90 99 1030 AHH 70/40 AHH 70/50 AHH 70/0 AHH 70/70 AHH 70/80 AHH 70/90 AHH 70/100 AHH 70/110 AHH 70/120 AHH 70/130 AHH 70/140 400 481 558 3 711 784 85 92 995 104 1131 AHH 80/40 AHH 80/50 AHH 80/0 AHH 80/70 AHH 80/80 AHH 80/90 AHH 80/100 AHH 80/110 AHH 80/120 AHH 80/130 AHH 80/140 43 524 10 93 775 854 932 1009 1084 1159 1132 AHH 90/40 AHH 90/50 AHH 90/0 AHH 90/70 AHH 90/80 AHH 90/90 AHH 90/100 AHH 90/110 AHH 90/120 AHH 90/130 AHH 90/140 471 57 0 750 839 924 1008 1091 1173 1254 1334 AHH 95/40 AHH 95/50 AHH 95/0 AHH 95/70 AHH 95/80 AHH 95/90 AHH 95/100 AHH 95/110 AHH 95/120 AHH 95/130 AHH 95/140 507 10 710 807 902 994 1085 1175 123 1349 1435 AHH 100/40 AHH 100/50 AHH 100/0 AHH 100/70 AHH 100/80 AHH 100/90 AHH 100/100 AHH 100/110 AHH 100/120 AHH 100/130 AHH 100/140 543 54 71 84 9 105 112 1258 1353 1445 1537 AHH 110/40 AHH 110/50 AHH 110/0 AHH 110/70 AHH 110/80 AHH 110/90 AHH 110/100 AHH 110/110 AHH 110/120 AHH 110/130 AHH 110/140 579 97 811 922 1031 113 1240 1342 1443 1542 140 AHH 115/40 AHH 115/50 AHH 115/0 AHH 115/70 AHH 115/80 AHH 115/90 AHH 115/100 AHH 115/110 AHH 115/120 AHH 115/130 AHH 115/140 1 741 82 980 109 1208 1320 1427 1534 139 1744 AHH 120/40 AHH 120/50 AHH 120/0 AHH 120/70 AHH 120/80 AHH 120/90 AHH 120/100 AHH 120/110 AHH 120/120 AHH 120/130 AHH 120/140 53 78 914 1039 111 1280 1393 1512 12 1737 1848 Altus HH W (mm) 1500 100 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 H (mm) 21 289 32 435 508 581 54 727 800 873 94 1019 1092 115 1238 AHH 20/150 AHH 20/10 AHH 20/170 AHH 20/180 AHH 20/190 AHH 20/200 AHH 20/210 AHH 20/220 AHH 20/230 AHH 20/240 AHH 20/250 429 452 482 499 522 544 57 589 11 33 55 AHH 30/150 AHH 30/10 AHH 30/170 AHH 30/180 AHH 30/190 AHH 30/200 AHH 30/210 AHH 30/220 AHH 30/230 AHH 30/240 AHH 30/250 545 575 05 34 3 92 720 749 777 805 833 AHH 40/150 AHH 40/10 AHH 40/170 AHH 40/180 AHH 40/190 AHH 40/200 AHH 40/210 AHH 40/220 AHH 40/230 AHH 40/240 AHH 40/250 57 94 729 75 800 835 89 904 938 971 1005 AHH 45/150 AHH 45/10 AHH 45/170 AHH 45/180 AHH 45/190 AHH 45/200 AHH 45/210 AHH 45/220 AHH 45/230 AHH 45/240 AHH 45/250 78 810 852 893 934 975 1015 1055 1095 1134 1173 AHH 50/150 AHH 50/10 AHH 50/170 AHH 50/180 AHH 50/190 AHH 50/200 AHH 50/210 AHH 50/220 AHH 50/230 AHH 50/240 AHH 50/250 87 925 972 1020 10 1113 1159 1204 1250 129 1339 AHH 0/150 AHH 0/10 AHH 0/170 AHH 0/180 AHH 0/190 AHH 0/200 AHH 0/210 AHH 0/220 AHH 0/230 AHH 0/240 AHH 0/250 984 1038 1092 1145 1197 1250 1301 1353 1403 1454 1504 AHH 5/150 AHH 5/10 AHH 5/170 AHH 5/180 AHH 5/190 AHH 5/200 AHH 5/210 AHH 5/220 AHH 5/230 AHH 5/240 AHH 5/250 1091 1151 1211 1270 132 138 1443 1500 155 112 18 AHH 70/150 AHH 70/10 AHH 70/170 AHH 70/180 AHH 70/190 AHH 70/200 AHH 70/210 AHH 70/220 AHH 70/230 AHH 70/240 AHH 70/250 1198 124 1330 1394 1458 1522 1585 147 1709 1771 1832 AHH 80/150 AHH 80/10 AHH 80/170 AHH 80/180 AHH 80/190 AHH 80/200 AHH 80/210 AHH 80/220 AHH 80/230 AHH 80/240 AHH 80/250 1305 1377 1448 1519 1588 158 172 1794 182 1929 1995 AHH 90/150 AHH 90/10 AHH 90/170 AHH 90/180 AHH 90/190 AHH 90/200 AHH 90/210 AHH 90/220 AHH 90/230 AHH 90/240 AHH 90/250 1412 1490 157 143 1719 1794 188 1942 2015 2087 2159 AHH 95/150 AHH 95/10 AHH 95/170 AHH 95/180 AHH 95/190 AHH 95/200 AHH 95/210 AHH 95/220 AHH 95/230 AHH 95/240 AHH 95/250 1520 104 187 179 1850 1931 2010 2090 218 224 2324 AHH 100/150 AHH 100/10 AHH 100/170 AHH 100/180 AHH 100/190 AHH 100/200 AHH 100/210 AHH 100/220 AHH 100/230 AHH 100/240 AHH 100/250 128 1718 1807 1895 1982 208 2153 2238 2323 240 2489 AHH 110/150 AHH 110/10 AHH 110/170 AHH 110/180 AHH 110/190 AHH 110/200 AHH 110/210 AHH 110/220 AHH 110/230 AHH 110/240 AHH 110/250 1737 1833 1927 2021 2114 220 2297 2388 2478 257 25 AHH 115/150 AHH 115/10 AHH 115/170 AHH 115/180 AHH 115/190 AHH 115/200 AHH 115/210 AHH 115/220 AHH 115/230 AHH 115/240 AHH 115/250 184 1948 2049 2149 2247 2345 2442 2539 234 2792 2823 AHH 120/150 AHH 120/10 AHH 120/170 AHH 120/180 AHH 120/190 AHH 120/200 AHH 120/210 AHH 120/220 AHH 120/230 AHH 120/240 AHH 120/250 1957 205 2171 2277 2382 2485 2588 290 2792 2892 2992 GORGIEL 5

Altus HH2 A = W 200 D = 95 Standardowo dostarczany w kolorze białym RAL 901 z podłączeniem 31/32. Zawory pokazane na zdjęciu są wyposażeniem opcjonalnym, dostępnym za dodatkową opłatą. Szczegółowe informacje na stronach 81 94 W C = W 42 Supplied as standard in RAL 901 with 31/32 connection. Valves shown on the photo are optional and charged separately. Further information please fi nd on pages 81 94 H Die Standardfarbausführung des Heizkörpers ist verkehrsweiss RAL 901, Lieferung mit dem 31/32 Anschluss. Die Ventileinsätze, die auf dem Foto abgebildet sind, werden als Option angeboten und separat berechnet. Genaue Informationen fi nden Sie auf den Seiten 81 94 STANDARD [ 31 ] [ 32 ] OPTION [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 24 ] [ 25 ]

Altus HH2 W (mm) 400 500 00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 H (mm) 21 289 32 435 508 581 54 727 800 873 94 1019 1092 115 1238 AHH2 20/40 AHH2 20/50 AHH2 20/0 AHH2 20/70 AHH2 20/80 AHH2 20/90 AHH2 20/100 AHH2 20/110 AHH2 20/120 AHH2 20/130 AHH2 20/140 22 274 321 37 412 45 500 543 585 27 9 AHH2 30/40 AHH2 30/50 AHH2 30/0 AHH2 30/70 AHH2 30/80 AHH2 30/90 AHH2 30/100 AHH2 30/110 AHH2 30/120 AHH2 30/130 AHH2 30/140 28 347 40 44 521 577 34 8 740 793 84 AHH2 40/40 AHH2 40/50 AHH2 40/0 AHH2 40/70 AHH2 40/80 AHH2 40/90 AHH2 40/100 AHH2 40/110 AHH2 40/120 AHH2 40/130 AHH2 40/140 344 417 489 558 27 94 71 825 889 953 101 AHH2 45/40 AHH2 45/50 AHH2 45/0 AHH2 45/70 AHH2 45/80 AHH2 45/90 AHH2 45/100 AHH2 45/110 AHH2 45/120 AHH2 45/130 AHH2 45/140 401 48 59 50 729 807 84 90 1035 1109 1182 AHH2 50/40 AHH2 50/50 AHH2 50/0 AHH2 50/70 AHH2 50/80 AHH2 50/90 AHH2 50/100 AHH2 50/110 AHH2 50/120 AHH2 50/130 AHH2 50/140 45 55 47 740 830 919 100 1092 1178 122 1345 AHH2 0/40 AHH2 0/50 AHH2 0/0 AHH2 0/70 AHH2 0/80 AHH2 0/90 AHH2 0/100 AHH2 0/110 AHH2 0/120 AHH2 0/130 AHH2 0/140 511 20 725 828 929 1029 1127 1223 1318 1413 150 AHH2 5/40 AHH2 5/50 AHH2 5/0 AHH2 5/70 AHH2 5/80 AHH2 5/90 AHH2 5/100 AHH2 5/110 AHH2 5/120 AHH2 5/130 AHH2 5/140 5 8 802 91 1028 1138 124 1353 1458 152 15 AHH2 70/40 AHH2 70/50 AHH2 70/0 AHH2 70/70 AHH2 70/80 AHH2 70/90 AHH2 70/100 AHH2 70/110 AHH2 70/120 AHH2 70/130 AHH2 70/140 20 751 87 1004 112 124 135 1481 1597 1711 1823 AHH2 80/40 AHH2 80/50 AHH2 80/0 AHH2 80/70 AHH2 80/80 AHH2 80/90 AHH2 80/100 AHH2 80/110 AHH2 80/120 AHH2 80/130 AHH2 80/140 74 81 955 1091 1223 1354 1483 109 1735 1858 1824 AHH2 90/40 AHH2 90/50 AHH2 90/0 AHH2 90/70 AHH2 90/80 AHH2 90/90 AHH2 90/100 AHH2 90/110 AHH2 90/120 AHH2 90/130 AHH2 90/140 728 882 1031 1178 1321 142 100 1737 1872 200 2138 AHH2 95/40 AHH2 95/50 AHH2 95/0 AHH2 95/70 AHH2 95/80 AHH2 95/90 AHH2 95/100 AHH2 95/110 AHH2 95/120 AHH2 95/130 AHH2 95/140 782 947 1107 124 1418 159 1718 185 2010 2153 2295 AHH2 100/40 AHH2 100/50 AHH2 100/0 AHH2 100/70 AHH2 100/80 AHH2 100/90 AHH2 100/100 AHH2 100/110 AHH2 100/120 AHH2 100/130 AHH2 100/140 83 1012 1184 1351 151 177 183 1993 2147 2300 2451 AHH2 110/40 AHH2 110/50 AHH2 110/0 AHH2 110/70 AHH2 110/80 AHH2 110/90 AHH2 110/100 AHH2 110/110 AHH2 110/120 AHH2 110/130 AHH2 110/140 890 1077 120 1438 113 1785 1954 2120 2285 2448 208 AHH2 115/40 AHH2 115/50 AHH2 115/0 AHH2 115/70 AHH2 115/80 AHH2 115/90 AHH2 115/100 AHH2 115/110 AHH2 115/120 AHH2 115/130 AHH2 115/140 944 1143 1337 152 1711 1893 13 2249 2423 2595 27 AHH2 120/40 AHH2 120/50 AHH2 120/0 AHH2 120/70 AHH2 120/80 AHH2 120/90 AHH2 120/100 AHH2 120/110 AHH2 120/120 AHH2 120/130 AHH2 120/140 998 1209 1413 113 1809 2001 2184 2377 251 2743 2924 Altus HH2 W (mm) 1500 100 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 H (mm) 21 289 32 435 508 581 54 727 800 873 94 1019 1092 115 1238 AHH2 20/150 AHH2 20/10 AHH2 20/170 AHH2 20/180 AHH2 20/190 AHH2 20/200 AHH2 20/210 AHH2 20/220 AHH2 20/230 AHH2 20/240 AHH2 20/250 710 750 795 831 871 910 949 988 1027 10 1104 AHH2 30/150 AHH2 30/10 AHH2 30/170 AHH2 30/180 AHH2 30/190 AHH2 30/200 AHH2 30/210 AHH2 30/220 AHH2 30/230 AHH2 30/240 AHH2 30/250 89 949 1000 1051 1101 1151 1201 1250 1299 1347 139 AHH2 40/150 AHH2 40/10 AHH2 40/170 AHH2 40/180 AHH2 40/190 AHH2 40/200 AHH2 40/210 AHH2 40/220 AHH2 40/230 AHH2 40/240 AHH2 40/250 1078 1140 1202 122 1323 1383 1442 1501 150 110 177 AHH2 45/150 AHH2 45/10 AHH2 45/170 AHH2 45/180 AHH2 45/190 AHH2 45/200 AHH2 45/210 AHH2 45/220 AHH2 45/230 AHH2 45/240 AHH2 45/250 1255 1327 1398 149 1539 109 178 1747 1815 1883 1950 AHH2 50/150 AHH2 50/10 AHH2 50/170 AHH2 50/180 AHH2 50/190 AHH2 50/200 AHH2 50/210 AHH2 50/220 AHH2 50/230 AHH2 50/240 AHH2 50/250 1428 1509 1591 171 1751 1830 1909 1987 205 2142 2219 AHH2 0/150 AHH2 0/10 AHH2 0/170 AHH2 0/180 AHH2 0/190 AHH2 0/200 AHH2 0/210 AHH2 0/220 AHH2 0/230 AHH2 0/240 AHH2 0/250 1598 190 1780 1870 190 2048 213 2224 2311 2397 2483 AHH2 5/150 AHH2 5/10 AHH2 5/170 AHH2 5/180 AHH2 5/190 AHH2 5/200 AHH2 5/210 AHH2 5/220 AHH2 5/230 AHH2 5/240 AHH2 5/250 177 188 199 208 217 225 232 2458 2555 250 2745 AHH2 70/150 AHH2 70/10 AHH2 70/170 AHH2 70/180 AHH2 70/190 AHH2 70/200 AHH2 70/210 AHH2 70/220 AHH2 70/230 AHH2 70/240 AHH2 70/250 1935 204 2155 224 2372 2479 258 291 279 2901 3005 AHH2 80/150 AHH2 80/10 AHH2 80/170 AHH2 80/180 AHH2 80/190 AHH2 80/200 AHH2 80/210 AHH2 80/220 AHH2 80/230 AHH2 80/240 AHH2 80/250 2102 2222 2341 2459 257 293 2808 2923 3037 3150 323 AHH2 90/150 AHH2 90/10 AHH2 90/170 AHH2 90/180 AHH2 90/190 AHH2 90/200 AHH2 90/210 AHH2 90/220 AHH2 90/230 AHH2 90/240 AHH2 90/250 228 2398 252 254 2780 290 3030 3154 3277 3399 3521 AHH2 95/150 AHH2 95/10 AHH2 95/170 AHH2 95/180 AHH2 95/190 AHH2 95/200 AHH2 95/210 AHH2 95/220 AHH2 95/230 AHH2 95/240 AHH2 95/250 2435 2574 2721 2848 2984 3118 3252 3385 3517 348 3778 AHH2 100/150 AHH2 100/10 AHH2 100/170 AHH2 100/180 AHH2 100/190 AHH2 100/200 AHH2 100/210 AHH2 100/220 AHH2 100/230 AHH2 100/240 AHH2 100/250 201 2749 2897 3042 3187 3331 3473 315 375 389 4035 AHH2 110/150 AHH2 110/10 AHH2 110/170 AHH2 110/180 AHH2 110/190 AHH2 110/200 AHH2 110/210 AHH2 110/220 AHH2 110/230 AHH2 110/240 AHH2 110/250 278 2925 3082 3237 3391 3544 395 384 399 4144 4292 AHH2 115/150 AHH2 115/10 AHH2 115/170 AHH2 115/180 AHH2 115/190 AHH2 115/200 AHH2 115/210 AHH2 115/220 AHH2 115/230 AHH2 115/240 AHH2 115/250 2934 3102 327 3432 3539 3757 3917 4077 423 4393 4550 AHH2 120/150 AHH2 120/10 AHH2 120/170 AHH2 120/180 AHH2 120/190 AHH2 120/200 AHH2 120/210 AHH2 120/220 AHH2 120/230 AHH2 120/240 AHH2 120/250 3102 3278 3453 327 3799 3970 4140 4309 447 443 4808 GORGIEL 7

Altus VV Standardowo dostarczany w kolorze białym RAL 901 z podłączeniem 51. Zawór pokazany na zdjęciu jest wyposażeniem opcjonalnym, dostępnym za dodatkową opłatą. Szczegółowe informacje na stronach 81 94 Supplied as standard in RAL 901 with 51 connection. Valve shown on the photo is optional and charged separately. Further information please find on pages 81 94 Die Standardfarbausführung des Heizkörpers ist verkehrsweiss RAL 901, Lieferung mit dem 51 Anschluss. Der Ventileinsatz, der auf dem Foto abgebildet ist, wird als Option angeboten und separat berechnet. Genaue Informationen finden Sie auf den Seiten 81 94 STANDARD [ 51 ] OPTION [ 41 ] [ 42 ] A = W 144 W H C = H 42 D = 52 Altus VV M = 50

Altus VV H (mm) 400 500 00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 W (mm) 21 289 32 435 508 581 54 727 800 873 94 1019 1092 115 1238 AVV 40/20 AVV 50/20 AVV 0/20 AVV 70/20 AVV 80/20 AVV 90/20 AVV 100/20 AVV 110/20 AVV 120/20 AVV 130/20 AVV 140/20 132 12 191 221 250 279 307 33 34 392 421 AVV 40/30 AVV 50/30 AVV 0/30 AVV 70/30 AVV 80/30 AVV 90/30 AVV 100/30 AVV 110/30 AVV 120/30 AVV 130/30 AVV 140/30 177 217 25 295 334 373 411 449 487 525 53 AVV 40/35 AVV 50/35 AVV 0/35 AVV 70/35 AVV 80/35 AVV 90/35 AVV 100/35 AVV 110/35 AVV 120/35 AVV 130/35 AVV 140/35 221 271 321 370 419 47 515 53 10 58 705 AVV 40/40 AVV 50/40 AVV 0/40 AVV 70/40 AVV 80/40 AVV 90/40 AVV 100/40 AVV 110/40 AVV 120/40 AVV 130/40 AVV 140/40 2 32 38 444 503 51 19 7 733 790 847 AVV 40/50 AVV 50/50 AVV 0/50 AVV 70/50 AVV 80/50 AVV 90/50 AVV 100/50 AVV 110/50 AVV 120/50 AVV 130/50 AVV 140/50 311 381 450 519 587 55 723 790 85 923 989 AVV 40/0 AVV 50/0 AVV 0/0 AVV 70/0 AVV 80/0 AVV 90/0 AVV 100/0 AVV 110/0 AVV 120/0 AVV 130/0 AVV 140/0 355 43 515 594 72 749 827 903 979 1055 1131 AVV 40/5 AVV 50/5 AVV 0/5 AVV 70/5 AVV 80/5 AVV 90/5 AVV 100/5 AVV 110/5 AVV 120/5 AVV 130/5 AVV 140/5 400 490 580 8 75 844 931 1017 1103 1188 1273 AVV 40/70 AVV 50/70 AVV 0/70 AVV 70/70 AVV 80/70 AVV 90/70 AVV 100/70 AVV 110/70 AVV 120/70 AVV 130/70 AVV 140/70 445 545 44 743 841 938 1035 1130 122 1321 141 AVV 40/80 AVV 50/80 AVV 0/80 AVV 70/80 AVV 80/80 AVV 90/80 AVV 100/80 AVV 110/80 AVV 120/80 AVV 130/80 AVV 140/80 489 00 709 817 925 1032 1139 1244 1349 1453 1558 AVV 40/90 AVV 50/90 AVV 0/90 AVV 70/90 AVV 80/90 AVV 90/90 AVV 100/90 AVV 110/90 AVV 120/90 AVV 130/90 AVV 140/90 534 55 774 892 1009 112 1242 1357 1472 158 1700 AVV 40/95 AVV 50/95 AVV 0/95 AVV 70/95 AVV 80/95 AVV 90/95 AVV 100/95 AVV 110/95 AVV 120/95 AVV 130/95 AVV 140/95 579 709 839 97 1094 1220 134 1471 1595 1718 1842 AVV 40/100 AVV 50/100 AVV 0/100 AVV 70/100 AVV 80/100 AVV 90/100 AVV 100/100 AVV 110/100 AVV 120/100 AVV 130/100 AVV 140/100 23 74 903 1041 1178 1314 1450 1584 1718 1851 1984 AVV 40/110 AVV 50/110 AVV 0/110 AVV 70/110 AVV 80/110 AVV 90/110 AVV 100/110 AVV 110/110 AVV 120/110 AVV 130/110 AVV 140/110 8 819 98 111 123 1409 1554 198 1841 1984 212 AVV 40/115 AVV 50/115 AVV 0/115 AVV 70/115 AVV 80/115 AVV 90/115 AVV 100/115 AVV 110/115 AVV 120/115 AVV 130/115 AVV 140/115 713 874 1033 1190 1347 1503 158 1811 194 211 228 AVV 40/120 AVV 50/120 AVV 0/120 AVV 70/120 AVV 80/120 AVV 90/120 AVV 100/120 AVV 110/120 AVV 120/120 AVV 130/120 AVV 140/120 757 928 1097 125 1431 1597 172 1925 2087 2249 2411 Altus VV H (mm) 1500 100 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 W (mm) 21 289 32 435 508 581 54 727 800 873 94 1019 1092 115 1238 AVV 150/20 AVV 10/20 AVV 170/20 AVV 180/20 AVV 190/20 AVV 200/20 AVV 210/20 AVV 220/20 AVV 230/20 AVV 240/20 AVV 250/20 449 477 505 533 51 590 18 4 75 703 732 AVV 150/30 AVV 10/30 AVV 170/30 AVV 180/30 AVV 190/30 AVV 200/30 AVV 210/30 AVV 220/30 AVV 230/30 AVV 240/30 AVV 250/30 00 38 7 714 751 789 827 85 903 939 950 AVV 150/35 AVV 10/35 AVV 170/35 AVV 180/35 AVV 190/35 AVV 200/35 AVV 210/35 AVV 220/35 AVV 230/35 AVV 240/35 AVV 250/35 752 799 84 894 941 988 103 1083 1131 1177 1227 AVV 150/40 AVV 10/40 AVV 170/40 AVV 180/40 AVV 190/40 AVV 200/40 AVV 210/40 AVV 220/40 AVV 230/40 AVV 240/40 AVV 250/40 904 90 1017 1074 1131 1188 1245 1302 1350 1415 1474 AVV 150/50 AVV 10/50 AVV 170/50 AVV 180/50 AVV 190/50 AVV 200/50 AVV 210/50 AVV 220/50 AVV 230/50 AVV 240/50 AVV 250/50 1055 1122 1188 1254 1321 1387 1453 1520 1587 154 1721 AVV 150/0 AVV 10/0 AVV 170/0 AVV 180/0 AVV 190/0 AVV 200/0 AVV 210/0 AVV 220/0 AVV 230/0 AVV 240/0 AVV 250/0 1207 1283 1359 1434 1510 158 12 1738 1815 1891 198 AVV 150/5 AVV 10/5 AVV 170/5 AVV 180/5 AVV 190/5 AVV 200/5 AVV 210/5 AVV 220/5 AVV 230/5 AVV 240/5 AVV 250/5 1359 1444 1529 115 1700 178 1871 1957 2043 2129 2215 AVV 150/70 AVV 10/70 AVV 170/70 AVV 180/70 AVV 190/70 AVV 200/70 AVV 210/70 AVV 220/70 AVV 230/70 AVV 240/70 AVV 250/70 1510 105 1700 1795 1890 1985 2080 2175 2271 23 242 AVV 150/80 AVV 10/80 AVV 170/80 AVV 180/80 AVV 190/80 AVV 200/80 AVV 210/80 AVV 220/80 AVV 230/80 AVV 240/80 AVV 250/80 12 17 1871 1975 2080 2184 2289 2394 2499 204 2710 AVV 150/90 AVV 10/90 AVV 170/90 AVV 180/90 AVV 190/90 AVV 200/90 AVV 210/90 AVV 220/90 AVV 230/90 AVV 240/90 AVV 250/90 1814 1927 2041 2155 229 2384 2498 212 2727 2842 2957 AVV 150/95 AVV 10/95 AVV 170/95 AVV 180/95 AVV 190/95 AVV 200/95 AVV 210/95 AVV 220/95 AVV 230/95 AVV 240/95 AVV 250/95 195 2089 2212 233 2459 2583 2707 2831 2955 3079 3204 AVV 150/100 AVV 10/100 AVV 170/100 AVV 180/100 AVV 190/100 AVV 200/100 AVV 210/100 AVV 220/100 AVV 230/100 AVV 240/100 AVV 250/100 2117 2250 2383 251 249 2782 291 3049 3183 3317 3451 AVV 150/110 AVV 10/110 AVV 170/110 AVV 180/110 AVV 190/110 AVV 200/110 AVV 210/110 AVV 220/110 AVV 230/110 AVV 240/110 AVV 250/110 229 2411 2554 29 2839 2981 3124 328 3411 3555 399 AVV 150/115 AVV 10/115 AVV 170/115 AVV 180/115 AVV 190/115 AVV 200/115 AVV 210/115 AVV 220/115 AVV 230/115 AVV 240/115 AVV 250/115 2420 2572 2724 387 3028 3181 3333 348 339 3792 394 AVV 150/120 AVV 10/120 AVV 170/120 AVV 180/120 AVV 190/120 AVV 200/120 AVV 210/120 AVV 220/120 AVV 230/120 AVV 240/120 AVV 250/120 2572 2733 2895 3057 3218 3380 3542 3704 387 4030 4193 GORGIEL 9

Altus VV2 Standardowo dostarczany w kolorze białym RAL 901 z podłączeniem 51. Zawór pokazany na zdjęciu jest wyposażeniem opcjonalnym, dostępnym za dodatkową opłatą. Szczegółowe informacje na stronach 81 94 Supplied as standard in RAL 901 with 51 connection. Valve shown on the photo is optional and charged separately. Further information please find on pages 81 94 Die Standardfarbausführung des Heizkörpers ist verkehrsweiss RAL 901, Lieferung mit dem 51 Anschluss. Der Ventileinsatz, der auf dem Foto abgebildet ist, wird als Option angeboten und separat berechnet. Genaue Informationen finden Sie auf den Seiten 81 94 STANDARD [ 51 ] OPTION [ 41 ] [ 42 ] A = W 144 W H C = H 42 D = 95 Altus VV2 M = 50

Altus VV2 H (mm) 400 500 00 700 800 900 1000 1100 1200 1300 1400 W (mm) 21 289 32 435 508 581 54 727 800 873 94 1019 1092 115 1238 AVV2 40/20 AVV2 50/20 AVV2 0/20 AVV2 70/20 AVV2 80/20 AVV2 90/20 AVV2 100/20 AVV2 110/20 AVV2 120/20 AVV2 130/20 AVV2 140/20 197 242 28 330 373 41 459 501 542 583 24 AVV2 40/30 AVV2 50/30 AVV2 0/30 AVV2 70/30 AVV2 80/30 AVV2 90/30 AVV2 100/30 AVV2 110/30 AVV2 120/30 AVV2 130/30 AVV2 140/30 23 324 383 441 500 557 14 70 72 781 835 AVV2 40/35 AVV2 50/35 AVV2 0/35 AVV2 70/35 AVV2 80/35 AVV2 90/35 AVV2 100/35 AVV2 110/35 AVV2 120/35 AVV2 130/35 AVV2 140/35 330 405 480 553 2 98 79 839 909 978 104 AVV2 40/40 AVV2 50/40 AVV2 0/40 AVV2 70/40 AVV2 80/40 AVV2 90/40 AVV 100/40 AVV2 110/40 AVV 120/40 AVV2 130/40 AVV2 140/40 397 487 57 5 752 839 925 1009 1092 1175 1257 AVV2 40/50 AVV2 50/50 AVV2 0/50 AVV2 70/50 AVV2 80/50 AVV2 90/50 AVV 100/50 AVV2 110/50 AVV2 120/50 AVV2 130/50 AVV2 140/50 43 59 73 77 878 979 1080 1178 127 1372 148 AVV2 40/0 AVV2 50/0 AVV2 0/0 AVV2 70/0 AVV2 80/0 AVV2 90/0 AVV2 100/0 AVV2 110/0 AVV2 120/0 AVV2 130/0 AVV2 140/0 530 51 770 888 1004 1120 1235 1347 1459 159 179 AVV2 40/5 AVV2 50/5 AVV2 0/5 AVV2 70/5 AVV2 80/5 AVV2 90/5 AVV2 100/5 AVV2 110/5 AVV2 120/5 AVV2 130/5 AVV2 140/5 59 732 8 999 1130 121 1390 117 142 177 1890 AVV2 40/70 AVV2 50/70 AVV2 0/70 AVV2 70/70 AVV2 80/70 AVV 90/70 AVV2 100/70 AVV2 110/70 AVV2 120/70 AVV2 130/70 AVV2 140/70 3 814 93 1111 1257 1401 1545 18 1825 194 2101 AVV2 40/80 AVV2 50/80 AVV2 0/80 AVV2 70/80 AVV2 80/80 AVV2 90/80 AVV2 100/80 AVV2 110/80 AVV2 120/80 AVV2 130/80 AVV2 140/80 729 89 100 1222 1383 1542 1700 185 2009 211 2312 AVV2 40/90 AVV2 50/90 AVV2 0/90 AVV2 70/90 AVV2 80/90 AVV2 90/90 AVV2 100/90 AVV2 110/90 AVV2 120/90 AVV2 130/90 AVV2 140/90 79 978 1157 1334 1509 183 185 2024 2192 2358 2523 AVV2 40/95 AVV2 50/95 AVV2 0/95 AVV2 70/95 AVV2 80/95 AVV2 90/95 AVV2 100/95 AVV2 110/95 AVV2 120/95 AVV2 130/95 AVV2 140/95 82 1059 1253 1445 135 1824 2011 2194 2375 2555 2734 AVV2 40/100 AVV2 50/100 AVV2 0/100 AVV2 70/100 AVV2 80/100 AVV2 90/100 AVV2 100/100 AVV2 110/100 AVV2 120/100 AVV2 130/100 AVV2 140/100 929 1141 1350 1557 171 194 21 233 2559 2753 2945 AVV2 40/110 AVV2 50/110 AVV2 0/110 AVV2 70/110 AVV2 80/110 AVV2 90/110 AVV2 100/110 AVV2 110/110 AVV2 120/110 AVV2 130/110 AVV2 140/110 995 1223 1447 18 1888 2105 2321 2532 2742 2950 315 AVV2 40/115 AVV2 50/115 AVV2 0/115 AVV2 70/115 AVV2 80/115 AVV2 90/115 AVV2 100/115 AVV2 110/115 AVV2 120/115 AVV2 130/115 AVV2 140/115 102 1304 1543 1780 2014 224 247 2702 2925 3147 337 AVV2 40/120 AVV2 50/120 AVV2 0/120 AVV2 70/120 AVV2 80/120 AVV2 90/120 AVV2 100/120 AVV2 110/120 AVV2 120/120 AVV2 130/120 AVV2 140/120 1129 138 140 1891 2140 2387 231 2871 3108 3344 3578 Altus VV2 H (mm) 1500 100 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 W (mm) 21 289 32 435 508 581 54 727 800 873 94 1019 1092 115 1238 AVV2 150/20 AVV2 10/20 AVV2 170/20 AVV2 180/20 AVV2 190/20 AVV2 200/20 AVV2 210/20 AVV2 220/20 AVV2 230/20 AVV2 240/20 AVV2 250/20 5 705 74 78 82 8 90 945 985 1024 104 AVV2 150/30 AVV2 10/30 AVV2 170/30 AVV2 180/30 AVV2 190/30 AVV2 200/30 AVV2 210/30 AVV2 220/30 AVV2 230/30 AVV2 240/30 AVV2 250/30 890 944 998 1052 1105 1159 1212 125 1317 1371 1424 AVV2 150/35 AVV2 10/35 AVV2 170/35 AVV2 180/35 AVV2 190/35 AVV2 200/35 AVV2 210/35 AVV2 220/35 AVV2 230/35 AVV2 240/35 AVV2 250/35 1114 1182 1250 1317 1384 1451 1518 1584 150 1717 1783 AVV2 150/40 AVV2 10/40 AVV2 170/40 AVV2 180/40 AVV2 190/40 AVV2 200/40 AVV2 210/40 AVV2 220/40 AVV2 230/40 AVV2 240/40 AVV2 250/40 1339 1420 1502 1583 14 1744 1824 1904 1983 203 2142 AVV2 150/50 AVV2 10/50 AVV2 170/50 AVV2 180/50 AVV2 190/50 AVV2 200/50 AVV2 210/50 AVV2 220/50 AVV2 230/50 AVV2 240/50 AVV2 250/50 154 159 1754 1848 1943 2037 2130 2224 231 2409 2501 AVV2 150/0 AVV2 10/0 AVV2 170/0 AVV2 180/0 AVV2 190/0 AVV2 200/0 AVV2 210/0 AVV2 220/0 AVV2 230/0 AVV2 240/0 AVV2 250/0 1788 1897 200 2114 2222 2329 243 2543 249 2755 281 AVV2 150/5 AVV2 10/5 AVV2 170/5 AVV2 180/5 AVV2 190/5 AVV2 200/5 AVV2 210/5 AVV2 220/5 AVV2 230/5 AVV2 240/5 AVV2 250/5 2013 2135 2258 2380 2501 222 2743 283 2982 3101 3220 AVV2 150/70 AVV2 10/70 AVV2 170/70 AVV2 180/70 AVV2 190/70 AVV2 200/70 AVV2 210/70 AVV2 220/70 AVV2 230/70 AVV2 240/70 AVV2 250/70 2238 2374 2510 245 2780 2915 3049 3182 3315 3448 3580 AVV2 150/80 AVV2 10/80 AVV2 170/80 AVV2 180/80 AVV2 190/80 AVV2 200/80 AVV2 210/80 AVV2 220/80 AVV2 230/80 AVV2 240/80 AVV2 250/80 243 212 272 2911 3059 3207 3355 3502 348 3794 3939 AVV2 150/90 AVV2 10/90 AVV2 170/90 AVV2 180/90 AVV2 190/90 AVV2 200/90 AVV2 210/90 AVV2 220/90 AVV2 230/90 AVV2 240/90 AVV2 250/90 287 3850 3014 3177 3339 3500 31 3821 3981 4140 4299 AVV2 150/95 AVV2 10/95 AVV2 170/95 AVV2 180/95 AVV2 190/95 AVV2 200/95 AVV2 210/95 AVV2 220/95 AVV2 230/95 AVV2 240/95 AVV2 250/95 2912 3089 32 3442 318 3793 397 4141 4314 448 458 AVV2 150/100 AVV2 10/100 AVV2 170/100 AVV2 180/100 AVV2 190/100 AVV2 200/100 AVV2 210/100 AVV2 220/100 AVV2 230/100 AVV2 240/100 AVV2 250/100 3137 3327 3518 3708 3897 4085 4273 440 447 4832 501 AVV2 150/110 AVV2 10/110 AVV2 170/110 AVV2 180/110 AVV2 190/110 AVV2 200/110 AVV2 210/110 AVV2 220/110 AVV2 230/110 AVV2 240/110 AVVv 250/110 331 355 3770 3973 417 4378 4579 4780 4979 5179 5377 AVV2 150/115 AVV2 10/115 AVV2 170/115 AVV2 180/115 AVV2 190/115 AVV2 200/115 AVV2 210/115 AVV2 220/115 AVV2 230/115 AVV2 240/115 AVV2 250/115 358 3804 4022 4239 4455 471 4885 5099 5312 5525 5737 AVV2 150/120 AVV2 10/120 AVV2 170/120 AVV2 180/120 AVV2 190/120 AVV2 200/120 AVV2 210/120 AVV2 220/120 AVV2 230/120 AVV2 240/120 AVV2 250/120 3811 4042 4274 4505 4735 493 5192 5419 545 5871 09 GORGIEL 11

Delikatnie zaokrąglony zawór (opcja) znakomicie uzupełnia gładki, prostokątny korpus grzejnika. Gently rounded valve (optional) complements the sleek, square body of the radiator. Die sanfte Rundung des Ventileinsatzes (Option) ergänzt ideal die glatte, rechteckige Form des Heizkörpers.

Altus HV Standardowo dostarczany w kolorze białym RAL 901 z podłączeniem 41/42. Zawory pokazane na zdjęciu są wyposażeniem opcjonalnym, dostępnym za dodatkową opłatą. Szczegółowe informacje na stronach 81 94 D = 52 A = W 144 W Supplied as standard in RAL 901 with 41/42 connection. Valves shown on the photo are optional and charged separately. Further information please find on pages 81 94 H C = W 42 Die Standardfarbausführung des Heizkörpers ist verkehrsweiss RAL 901, Lieferung mit dem 41/42 Anschluss. Die Ventileinsätze, die auf dem Foto abgebildet sind, werden als Option angeboten und separat berechnet. Genaue Informationen finden Sie auf den Seiten 81 94 STANDARD [ 41 ] [ 42 ] OPTION [ 52 ] [ 53 ] Altus HV Altus HV H (mm) 442 492 592 892 1192 H (mm) 442 492 592 892 1192 W (mm) W (mm) 21 AHV 45/20 AHV 50/20 AHV 0/20 AHV 90/20 AHV 120/20 145 10 188 270 352 1384 AHV 45/140 AHV 50/140 AHV 0/140 AHV 90/140 AHV 120/140 928 102 1203 1733 2253 289 AHV 45/30 AHV 50/30 AHV 0/30 AHV 90/30 AHV 120/30 194 214 251 32 470 1457 AHV 45/145 AHV 50/145 AHV 0/145 AHV 90/145 AHV 120/145 977 1080 127 1824 2372 32 AHV 45/40 AHV 50/40 AHV 0/40 AHV 90/40 AHV 120/40 243 28 315 453 589 1530 AHV 45/150 AHV 50/150 AHV 0/150 AHV 90/150 AHV 120/150 102 1134 1330 191 2491 435 AHV 45/45 AHV 50/45 AHV 0/45 AHV 90/45 AHV 120/45 292 322 378 545 708 103 AHV 45/10 AHV 50/10 AHV 0/10 AHV 90/10 AHV 120/10 1074 1188 1394 2007 210 508 AHV 45/50 AHV 50/50 AHV 0/50 AHV 90/50 AHV 120/50 341 377 442 3 827 17 AHV 45/15 AHV 50/15 AHV 0/15 AHV 90/15 AHV 120/15 1123 1243 1457 2099 2728 581 AHV 45/0 AHV 50/0 AHV 0/0 AHV 90/0 AHV 120/0 389 431 505 728 94 1749 AHV 45/175 AHV 50/175 AHV 0/175 AHV 90/175 AHV 120/175 1172 1297 1520 2190 2847 54 AHV 45/5 AHV 50/5 AHV 0/5 AHV 90/5 AHV 120/5 438 485 59 819 105 1822 AHV 45/180 AHV 50/180 AHV 0/180 AHV 90/180 AHV 120/180 1221 1351 1584 2281 29 727 AHV 45/70 AHV 50/70 AHV 0/70 AHV 90/70 AHV 120/70 487 539 32 910 1183 1895 AHV 45/190 AHV 50/190 AHV 0/190 AHV 90/190 AHV 120/190 1270 1405 147 2373 3085 800 AHV 45/80 AHV 50/80 AHV 0/80 AHV 90/80 AHV 120/80 53 593 95 1002 1302 198 AHV 45/195 AHV 50/195 AHV 0/195 AHV 90/195 AHV 120/195 1319 1459 1711 244 3204 873 AHV 45/90 AHV 50/90 AHV 0/90 AHV 90/90 AHV 120/90 585 47 759 1093 1421 2041 AHV 45/200 AHV 50/200 AHV 0/200 AHV 90/200 AHV 120/200 138 1513 1774 255 3323 94 AHV 45/95 AHV 50/95 AHV 0/95 AHV 90/95 AHV 120/95 34 701 822 1185 1540 2114 AHV 45/210 AHV 50/210 AHV 0/210 AHV 90/210 AHV 120/210 1417 157 1838 247 3441 1019 AHV 45/100 AHV 50/100 AHV 0/100 AHV 90/100 AHV 120/100 83 755 88 127 159 2187 AHV 45/215 AHV 50/215 AHV 0/215 AHV 90/215 AHV 120/215 14 121 1901 2738 350 1092 115 1238 1311 AHV 45/110 AHV 50/110 AHV 0/110 AHV 90/110 AHV 120/110 732 810 949 137 1778 AHV 45/115 AHV 50/115 AHV 0/115 AHV 90/115 AHV 120/115 781 84 1013 1459 189 AHV 45/120 AHV 50/120 AHV 0/120 AHV 90/120 AHV 120/120 830 918 107 1550 2015 AHV 45/130 AHV 50/130 AHV 0/130 AHV 90/130 AHV 120/130 879 972 1140 142 2134 220 2333 240 2479 AHV 45/225 AHV 50/225 AHV 0/225 AHV 90/225 AHV 120/225 1515 175 195 2830 379 AHV 45/230 AHV 50/230 AHV 0/230 AHV 90/230 AHV 120/230 154 1730 2028 2921 3798 AHV 45/240 AHV 50/240 AHV 0/240 AHV 90/240 AHV 120/240 113 1784 2092 3013 3917 AHV 45/245 AHV 50/245 AHV 0/245 AHV 90/245 AHV 120/245 12 1838 2155 3104 403 GORGIEL 13

Perfekcyjna alternatywa dla grzejników panelowych. Perfect as a replacement for panel radiators. Die perfekte Alternative zu dem Paneelheizkörper. Altus HV2

Altus HV2 Standardowo dostarczany w kolorze białym RAL 901 z podłączeniem 41/42. Zawory pokazane na zdjęciu są wyposażeniem opcjonalnym, dostępnym za dodatkową opłatą. Szczegółowe informacje na stronach 81 94 D = 95 A = W 144 W Supplied as standard in RAL 901 with 41/42 connection. Valves shown on the photo are optional and charged separately. Further information please find on pages 81 94 H C = W 42 Die Standardfarbausführung des Heizkörpers ist verkehrsweiss RAL 901, Lieferung mit dem 41/42 Anschluss. Die Ventileinsätze, die auf dem Foto abgebildet sind, werden als Option angeboten und separat berechnet. Genaue Informationen finden Sie auf den Seiten 81 94 STANDARD [ 41 ] [ 42 ] OPTION [ 52 ] [ 53 ] Altus HV2 Altus HV2 H (mm) 442 492 592 892 1192 H (mm) 442 492 592 892 1192 W (mm) W (mm) 21 AHV2 45/20 AHV2 50/20 AHV2 0/20 AHV2 90/20 AHV2 120/20 210 233 275 403 528 1384 AHV2 45/140 AHV2 50/140 AHV2 0/140 AHV2 90/140 AHV2 120/140 1345 1494 174 2583 3385 289 AHV2 45/30 AHV2 50/30 AHV2 0/30 AHV2 90/30 AHV2 120/30 281 312 38 539 707 1457 AHV2 45/145 AHV2 50/145 AHV2 0/145 AHV2 90/145 AHV2 120/145 141 1573 1857 2720 354 32 AHV2 45/40 AHV2 50/40 AHV2 0/40 AHV2 90/40 AHV2 120/40 352 391 41 7 88 1530 AHV2 45/150 AHV2 50/150 AHV2 0/150 AHV2 90/150 AHV2 120/150 148 151 1950 285 3743 435 AHV2 45/45 AHV2 50/45 AHV2 0/45 AHV2 90/45 AHV2 120/45 423 49 554 812 104 103 AHV2 45/10 AHV2 50/10 AHV2 0/10 AHV2 90/10 AHV2 120/10 1557 1730 2043 2992 3921 508 AHV2 45/50 AHV2 50/50 AHV2 0/50 AHV2 90/50 AHV2 120/50 494 548 47 948 1243 17 AHV2 45/15 AHV2 50/15 AHV2 0/15 AHV2 90/15 AHV2 120/15 128 1809 213 3128 4100 581 AHV2 45/0 AHV2 50/0 AHV2 0/0 AHV2 90/0 AHV2 120/0 54 27 741 1084 1421 1749 AHV2 45/175 AHV2 50/175 AHV2 0/175 AHV2 90/175 AHV2 120/175 199 1888 2229 325 4278 54 AHV2 45/5 AHV2 50/5 AHV2 0/5 AHV2 90/5 AHV2 120/5 35 70 834 1221 100 1822 AHV2 45/180 AHV2 50/180 AHV2 0/180 AHV2 90/180 AHV2 120/180 1770 19 2322 3401 4457 727 AHV 45/70 AHV2 50/70 AHV2 0/70 AHV2 90/70 AHV2 120/70 70 785 927 1357 1778 1895 AHV2 45/190 AHV2 50/190 AHV2 0/190 AHV2 90/190 AHV2 120/190 1841 2045 2415 3537 435 800 AHV2 45/80 AHV2 50/80 AHV2 0/80 AHV2 90/80 AHV2 120/80 777 83 1020 1493 1957 198 AHV2 45/195 AHV2 50/195 AHV2 0/195 AHV2 90/195 AHV2 120/195 1912 2124 2508 373 4814 873 AHV2 45/90 AHV2 50/90 AHV2 0/90 AHV2 90/90 AHV2 120/90 848 942 1113 130 2135 2041 AHV2 45/200 AHV2 50/200 AHV2 0/200 AHV2 90/200 AHV2 120/200 1983 2203 201 3810 4993 94 AHV2 45/95 AHV2 50/95 AHV2 0/95 AHV2 90/95 AHV2 120/95 819 1021 120 17 2314 2114 AHV2 45/210 AHV2 50/210 AHV2 0/210 AHV2 90/210 AHV2 120/210 2054 2282 294 394 5171 1019 AHV2 45/100 AHV2 50/100 AHV2 0/100 AHV2 90/100 AHV2 120/100 990 1100 1299 1902 2493 2187 AHV2 45/215 AHV2 50/215 AHV2 0/215 AHV2 90/215 AHV2 120/215 2125 230 2788 4082 5350 1092 115 1238 1311 AHV2 45/110 AHV2 50/110 AHV2 0/110 AHV2 90/110 AHV2 120/110 101 1179 1392 2038 271 AHV2 45/115 AHV2 50/115 AHV2 0/115 AHV2 90/115 AHV2 120/115 1132 1257 1485 2175 2850 AHV2 45/120 AHV2 50/120 AHV2 0/120 AHV2 90/120 AHV2 120/120 1203 133 1578 2311 3028 AHV2 45/130 AHV2 50/130 AHV2 0/130 AHV2 90/130 AHV2 120/130 1247 1415 117 2447 3207 220 2333 240 2479 AHV2 45/225 AHV2 50/225 AHV2 0/225 AHV2 90/225 AHV2 120/225 219 2439 2881 4219 5528 AHV2 45/230 AHV2 50/230 AHV2 0/230 AHV2 90/230 AHV2 120/230 227 2518 2974 4355 5707 AHV2 45/240 AHV2 50/240 AHV2 0/240 AHV2 90/240 AHV2 120/240 2337 2597 307 4491 5885 AHV2 45/245 AHV2 50/245 AHV2 0/245 AHV2 90/245 AHV2 120/245 2408 27 310 427 04 GORGIEL 15

Altus VH Klasyczne wzornictwo, które przetrwa próbę czasu. A classic design for integration into the wall, which will stand the test of time. Klassisches, zeitloses Design.

Altus VH Standardowo dostarczany w kolorze białym RAL 901 z podłączeniem 11/12/13. Zawory pokazane na zdjęciu są wyposażeniem opcjonalnym, dostępnym za dodatkową opłatą. Szczegółowe informacje na stronach 81 94 D = 52 A = W 95 W Supplied as standard in RAL 901 with 11/12/13 connection. Valves shown on the photo are optional and charged separately. Further information please find on pages 81 94 Die Standardfarbausführung des Heizkörpers ist verkehrsweiss RAL 901, Lieferung mit dem 11/12/13 Anschluss. Die Ventileinsätze, die auf dem Foto abgebildet sind, werden als Option angeboten und separat berechnet. Genaue Informationen finden Sie auf den Seiten 81 94 H STANDARD OPTION [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 21 ] C = W 42 Altus VH Altus VH W (mm) 400 500 00 700 750 W (mm) 400 500 00 700 750 H (mm) H (mm) 873 AVH 90/40 AVH 90/50 AVH 90/0 AVH 90/70 AVH 90/75 475 59 0 748 791 1749 AVH 175/40 AVH 175/50 AVH 175/0 AVH 175/70 AVH 175/75 931 111 1294 147 1551 94 AVH 95/40 AVH 95/50 AVH 95/0 AVH 95/70 AVH 95/75 513 15 713 808 855 1822 AVH 180/40 AVH 180/50 AVH 180/0 AVH 180/70 AVH 180/75 99 111 1347 1527 114 1019 AVH 100/40 AVH 100/50 AVH 100/0 AVH 100/70 AVH 100/75 551 0 7 88 918 1895 AVH 190/40 AVH 190/50 AVH 190/0 AVH 190/70 AVH 190/75 1007 1207 1400 1587 178 1092 AVH 110/40 AVH 110/50 AVH 110/0 AVH 110/70 AVH 110/75 589 70 819 928 981 198 AVH 195/40 AVH 195/50 AVH 195/0 AVH 195/70 AVH 195/75 1045 1253 1453 147 1742 115 AVH 115/40 AVH 115/50 AVH 115/0 AVH 115/70 AVH 115/75 27 751 871 988 1044 2041 AVH 200/40 AVH 200/50 AVH 200/0 AVH 200/70 AVH 200/75 1083 1209 150 1707 1805 1238 AVH 120/40 AVH 120/50 AVH 120/0 AVH 120/70 AVH 120/75 5 797 924 1047 1108 2114 AVH 210/40 AVH 210/50 AVH 210/0 AVH 210/70 AVH 210/75 1121 1345 1559 177 189 1311 AVH 130/40 AVH 130/50 AVH 130/0 AVH 130/70 AVH 130/75 703 842 977 1107 1171 2187 AVH 215/40 AVH 215/50 AVH 215/0 AVH 215/70 AVH 215/75 110 1391 113 1828 1933 1384 AVH 140/40 AVH 140/50 AVH 140/0 AVH 140/70 AVH 140/75 741 888 1030 117 1234 220 AVH 225/40 AVH 225/50 AVH 225/0 AVH 225/70 AVH 225/75 1198 1437 1 1888 1997 1457 1530 103 17 AVH 145/40 AVH 145/50 AVH 145/0 AVH 145/70 AVH 145/75 778 933 1082 1227 1297 AVH 150/40 AVH 150/50 AVH 150/0 AVH 150/70 AVH 150/75 81 979 1135 1287 131 AVH 10/40 AVH 10/50 AVH 10/0 AVH 10/70 AVH 10/75 854 1025 1188 1347 1424 AVH 15/40 AVH 15/50 AVH 15/0 AVH 15/70 AVH 15/75 893 1070 1241 1407 1488 2333 240 2479 AVH 230/40 AVH 230/50 AVH 230/0 AVH 230/70 AVH 230/75 1237 1483 1719 1949 201 AVH 240/40 AVH 240/50 AVH 240/0 AVH 240/70 AVH 240/75 1275 1529 1773 2009 2125 AVH 245/40 AVH 245/50 AVH 245/0 AVH 245/70 AVH 245/75 1314 1575 1827 2070 2189 GORGIEL 17

Altus VH2

Altus VH2 Standardowo dostarczany w kolorze białym RAL 901 z podłączeniem 11/12/13. Zawory pokazane na zdjęciu są wyposażeniem opcjonalnym, dostępnym za dodatkową opłatą. Szczegółowe informacje na stronach 81 94 D = 95 A = W 200 W Supplied as standard in RAL 901 with 11/12/13 connection. Valves shown on the photo are optional and charged separately. Further information please find on pages 81 94 Die Standardfarbausführung des Heizkörpers ist verkehrsweiss RAL 901, Lieferung mit dem 11/12/13 Anschluss. Die Ventileinsätze, die auf dem Foto abgebildet sind, werden als Option angeboten und separat berechnet. Genaue Informationen finden Sie auf den Seiten 81 94 H STANDARD OPTION [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 21 ] C = W 42 Altus VH2 Altus VH2 W (mm) 400 500 00 700 750 W (mm) 400 500 00 700 750 H (mm) H (mm) 873 AVH2 90/40 AVH2 90/50 AVH2 90/0 AVH2 90/70 AVH2 90/75 735 895 1051 1203 1279 1749 AVH2 175/40 AVH2 175/50 AVH2 175/0 AVH2 175/70 AVH2 175/75 1304 158 184 2135 229 94 AVH2 95/40 AVH2 95/50 AVH2 95/0 AVH2 95/70 AVH2 95/75 787 958 1125 1289 1370 1822 AVH2 180/40 AVH2 180/50 AVH2 180/0 AVH2 180/70 AVH2 180/75 1345 138 1924 2203 2341 1019 AVH2 100/40 AVH2 100/50 AVH2 100/0 AVH2 100/70 AVH2 100/75 838 1021 1199 1373 1459 1895 AVH2 190/40 AVH2 190/50 AVH2 190/0 AVH2 190/70 AVH2 190/75 138 188 1982 2270 2412 1092 AVH2 110/40 AVH2 110/50 AVH2 110/0 AVH2 110/70 AVH2 110/75 889 1082 1271 1455 1547 198 AVH2 195/40 AVH2 195/50 AVH2 195/0 AVH2 195/70 AVH2 195/75 142 173 2039 2335 2481 115 AVH2 115/40 AVH2 115/50 AVH2 115/0 AVH2 115/70 AVH2 115/75 938 1142 1341 153 133 2041 AVH2 200/40 AVH2 200/50 AVH2 200/0 AVH2 200/70 AVH2 200/75 145 1784 2095 2400 2550 1238 AVH2 120/40 AVH2 120/50 AVH2 120/0 AVH2 120/70 AVH2 120/75 987 1202 1411 11 1717 2114 AVH2 210/40 AVH2 210/50 AVH2 210/0 AVH2 210/70 AVH2 210/75 1504 1831 2150 243 217 1311 AVH2 130/40 AVH2 130/50 AVH2 130/0 AVH2 130/70 AVH2 130/75 1035 120 1479 194 1800 2187 AVH2 215/40 AVH2 215/50 AVH2 215/0 AVH2 215/70 AVH2 215/75 1542 1877 2204 2525 282 1384 AVH2 140/40 AVH2 140/50 AVH2 140/0 AVH2 140/70 AVH2 140/75 1081 1317 1545 1771 1882 220 AVH2 225/40 AVH2 225/50 AVH2 225/0 AVH2 225/70 AVH2 225/75 1579 1922 2257 2585 2747 1457 1530 103 17 AVH2 145/40 AVH2 145/50 AVH2 145/0 AVH2 145/70 AVH2 145/75 1127 1373 112 184 192 AVH2 150/40 AVH2 150/50 AVH2 150/0 AVH2 150/70 AVH2 150/75 1173 1428 177 1920 2041 AVH2 10/40 AVH2 10/50 AVH2 10/0 AVH2 10/70 AVH2 10/75 1217 1482 1740 1933 2118 AVH2 15/40 AVH2 15/50 AVH2 15/0 AVH2 15/70 AVH2 15/75 121 1535 1803 205 2194 2333 240 2479 AVH2 230/40 AVH2 230/50 AVH2 230/0 AVH2 230/70 AVH2 230/75 115 197 2309 245 2810 AVH2 240/40 AVH2 240/50 AVH2 240/0 AVH2 240/70 AVH2 240/75 151 2010 230 2704 2873 AVH2 245/40 AVH2 245/50 AVH2 245/0 AVH2 245/70 AVH2 245/75 18 2053 2411 271 2934 GORGIEL 19

Cezar Mars Wenus Cetus Dipol GORGIEL CZYSTOŚĆ FUNKCJONALNOŚĆ ESTETYKA Stylowe zaokrąglenia w perfekcyjnej jedności formy i funkcji. Znakomita wydajność i kształt wnoszący powiew elegancji do każdego domu. Miły dla oka centralny punkt zarówno we wnętrzu klasy premium jak i bardziej klasycznym pomieszczeniu. 21 SIMPLE CLEAN FUNCTIONAL AESTHETIC The graceful and stylish roundness in the perfect union of form and function. Ease of use with eyecatching design. The oval tubes offer excellent heat output and bring dreamy elegance to your house. The perfect focal point for both premium space or more conventional area. SCHLICHT SAUBER FUNKTIONELL ÄSTHETISCH Die stillvolle Verbindung der Form und der Funktionalität. Die ovale Form der Rohre bittet die optimale Wärmeleistung und bringt stillvolle Eleganz in jeden Raum mit.

Produkowany by spełnić oczekiwania klienta wobec wysokiej klasy grzejnika, zrówno w zakresie estetyki jak i wydajności oraz funkcjonalności. Manufactured to meet high standard you may expect from a radiator in esthetics, output and functionality. Ein Heizkörper, der die hohen Anforderungen des Kunden erfüllt, sowohl in der Ästhetik als auch in der Heizleistung und Funktionalität. Cezar I AD1

Cezar I AD1 Standardowo dostarczany w kolorze grafit połysk z podłączeniem 51. Zawór pokazany na zdjęciu jest wyposażeniem opcjonalnym, dostępnym za dodatkową opłatą. Szczegółowe informacje na stronach 81 94 D A W Supplied as standard in graphit glossy with 51 connection. Valve shown on the photo is optional and charged separately. Further information please find on pages 81 94 Die Standardfarbausführung des Heizkörpers ist Graphit glanz, Lieferung mit dem 51 Anschluss. Der Ventileinsatz, der auf dem Foto abgebildet ist, wird als Option angeboten und separat berechnet. Genaue Informationen finden Sie auf den Seiten 81 94 H C STANDARD [ 51 ] OPTION [ 41 ] [ 42 ] M W = 384 W = 548 W = 712 W = 87 9 13 17 21 Cezar I AD1 H (mm) W (mm) D (mm) A (mm) M (mm) C (mm) 90/70/20 C 75/5/20 C AD1 100/40 1000 384 100 244 50 1755 521 413 AD1 100/55 1000 548 100 408 50 1755 751 595 AD1 100/70 1000 712 100 437 50 1755 957 758 AD1 100/85 1000 87 100 01 50 1755 1207 95 AD1 180/40 1800 384 100 244 50 1755 921 730 AD1 180/55 1800 548 100 408 50 1755 1320 104 AD1 180/70 1800 712 100 437 50 1755 1701 1347 AD1 180/85 1800 87 100 01 50 1755 2117 177 GORGIEL 23

Znakomita wydajność z kreatywnie zaokrąglonych kształtów. High performance closed in beautiful round shapes. Hohe Heizleistung mit schön gewölbter Formgebung Cezar I AD2

Cezar I AD2 Standardowo dostarczany w kolorze grafit połysk z podłączeniem 51. Zawór pokazany na zdjęciu jest wyposażeniem opcjonalnym, dostępnym za dodatkową opłatą. Szczegółowe informacje na stronach 81 94 D A W Supplied as standard in graphit glossy with 51 connection. Valve shown on the photo is optional and charged separately. Further information please find on pages 81 94 Die Standardfarbausführung des Heizkörpers ist Graphit glanz, Lieferung mit dem 51 Anschluss. Der Ventileinsatz, der auf dem Foto abgebildet ist, wird als Option angeboten und separat berechnet. Genaue Informationen finden Sie auf den Seiten 81 94 H C STANDARD [ 51 ] OPTION [ 41 ] [ 42 ] M W = 384 W = 548 W = 712 W = 87 9 9 13 13 17 17 21 21 Cezar I AD2 H (mm) W (mm) D (mm) A (mm) M (mm) C (mm) 90/70/20 C 75/5/20 C AD2 100/40 1000 384 100 244 50 1755 904 71 AD2 100/55 1000 548 100 408 50 1755 12 1003 AD2 100/70 1000 712 100 437 50 1755 133 1293 AD2 100/85 1000 87 100 01 50 1755 1981 158 AD2 180/40 1800 384 100 244 50 1755 1478 1171 AD2 180/55 1800 548 100 408 50 1755 2070 140 AD2 180/70 1800 712 100 437 50 1755 287 2127 AD2 180/85 1800 87 100 01 50 1755 3239 255 GORGIEL 25

Proste, oszczędzające przestrzeń rozwiązanie dla mniejszych pomieszczeń. Simple, space saving solution for small rooms. Schlichte, raumsparende Lösung für kleinere Räume. Cezar II AF1

Cezar II AF1 D A Standardowo dostarczany w kolorze białym RAL 901 z podłączeniem 41/42. Zawory pokazane na zdjęciu są wyposażeniem opcjonalnym, dostępnym za dodatkową opłatą. Szczegółowe informacje na stronach 81 94 W Supplied as standard in RAL 901 with 41/42 connection. Valves shown on the photo are optional and charged separately. Further information please find on pages 81 94 H C M Die Standardfarbausführung des Heizkörpers ist verkehrsweiss RAL 901, Lieferung mit dem 41/42 Anschluss. Die Ventileinsätze, die auf dem Foto abgebildet sind, werden als Option angeboten und separat berechnet. Genaue Informationen finden Sie auf den Seiten 81 94 STANDARD [ 41 ] [ 42 ] OPTION [ 52 ] [ 53 ] W = 589 W = 794 W = 1000 W = 1204 14 19 24 29 W = 1409 W = 114 W = 1778 34 39 43 Cezar II AF1 H (mm) W (mm) D (mm) A (mm) M (mm) C (mm) 90/70/20 C 75/5/20 C AF1 45/0 44 589 100 39 50 400 398 317 AF1 45/80 44 794 100 574 50 400 534 425 AF1 45/100 44 1000 100 780 50 400 74 537 AF1 45/120 44 1204 100 984 50 400 814 48 AF1 45/140 44 1409 100 1189 50 400 954 759 AF1 45/10 44 114 100 1394 50 400 1094 871 AF1 45/175 44 1778 100 1558 50 400 1199 955 AF1 0/0 59 589 100 39 50 550 503 400 AF1 0/80 59 794 100 574 50 550 78 540 AF1 0/100 59 1000 100 780 50 550 85 82 AF1 0/120 59 1204 100 984 50 550 1034 823 AF1 0/140 59 1409 100 1189 50 550 1212 95 AF1 0/10 59 114 100 1394 50 550 1389 110 AF1 0/175 59 1778 100 1558 50 550 1524 1213 GORGIEL 27

Wysokiej jakości, stylowe wzornictwo, zapewniające znakomitą wydajność. High quality, stylish tube on tube design providing excellent heat output. Hochqualitatives, stillvolles Design mit bester Heizleistung. Cezar II AF2

Cezar II AF2 D A Standardowo dostarczany w kolorze białym RAL 901 z podłączeniem 41/42. Zawory pokazane na zdjęciu są wyposażeniem opcjonalnym, dostępnym za dodatkową opłatą. Szczegółowe informacje na stronach 81 94 W Supplied as standard in RAL 901 with 41/42 connection. Valves shown on the photo are optional and charged separately. Further information please find on pages 81 94 H C M Die Standardfarbausführung des Heizkörpers ist verkehrsweiss RAL 901, Lieferung mit dem 41/42 Anschluss. Die Ventileinsätze, die auf dem Foto abgebildet sind, werden als Option angeboten und separat berechnet. Genaue Informationen finden Sie auf den Seiten 81 94 STANDARD [ 41 ] [ 42 ] OPTION [ 52 ] [ 53 ] W = 589 W = 794 W = 1000 W = 1204 14 14 19 19 24 24 29 29 W = 1409 W = 114 W = 1778 34 34 39 39 43 43 Cezar II AF2 H (mm) W (mm) D (mm) A (mm) M (mm) C (mm) 90/70/20 C 75/5/20 C AF2 45/0 44 589 100 39 50 400 45 510 AF2 45/80 44 794 100 574 50 400 874 90 AF2 45/100 44 1000 100 780 50 400 1104 872 AF2 45/120 44 1204 100 984 50 400 1333 1053 AF2 45/140 44 1409 100 1189 50 400 154 123 AF2 45/10 44 114 100 1394 50 400 1795 1418 AF2 45/175 44 1778 100 1558 50 400 1980 154 AF2 0/0 59 589 100 39 50 550 842 5 AF2 0/80 59 794 100 574 50 550 1139 900 AF2 0/100 59 1000 100 780 50 550 1440 1137 AF2 0/120 59 1204 100 984 50 550 1738 1373 AF2 0/140 59 1409 100 1189 50 550 2039 111 AF2 0/10 59 114 100 1394 50 550 2341 1849 AF2 0/175 59 1778 100 1558 50 550 2582 2040 GORGIEL 29

Wymarzone rozwiązanie dla każdej kuchni z funkcjonalną i estetyczną ramą, która również jest elementem grzewczym. Functional and esthetic heating frame makes it a dreamy solution for any kitchen Traumhafte Lösung für jede Küche mit einem funktionellen und esthetischen Rahmen, der gleichzeitig als Heizelement dient. Cezar II AF2/R

Cezar II AF2/R Standardowo dostarczany z satynowym korpusem i chromowaną ramą z podłączeniem 43/44. Zawory pokazane na zdjęciu są wyposażeniem opcjonalnym, dostępnym za dodatkową opłatą. Szczegółowe informacje na stronach 81 94 D A W Supplied as standard in satin and chrome covered frame with 43/44 connection. Valves shown on the photo are optional and charged separately. Further information please find on pages 81 94 H C Die Standardfarbausführung des Heizkörpers ist satin mit verchromten Rahmen, Lieferung mit dem 43/44 Anschluss. Die Ventileinsätze, die auf dem Foto abgebildet sind, werden als Option angeboten und separat berechnet. Genaue Informationen finden Sie auf den Seiten 81 94 STANDARD [ 43 ] [ 44 ] W = 721 W = 92 W = 1132 W = 133 14 14 19 19 24 24 29 29 W = 1541 W = 174 W = 1910 34 34 39 39 43 43 Cezar II AF2/R H (mm) W (mm) D (mm) A (mm) M (mm) C (mm) 90/70/20 C 75/5/20 C AF2/R 0/70 15 712 155 432 550 914 722 AF2/R 0/90 15 92 155 4 550 1238 978 AF2/R 0/115 15 1132 155 852 550 155 123 AF2/R 0/135 15 133 155 105 550 1890 1493 AF2/R 0/155 15 1541 155 121 550 2217 1751 AF2/R 0/175 15 174 155 14 550 2545 2010 AF2/R 0/190 15 1910 155 130 550 2808 2217 GORGIEL 31