POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN S.A.

SKRÓCONE SKONSOLIDOWANE SPRAWOZDANIE FINANSOWE ZA OKRESY 9 I 3 MIESIĘCY ZAKOŃCZONE 30 WRZEŚNIA 2006 ROKU PRZYGOTOWANE ZGODNIE Z MIĘDZYNARODOWYMI STANDARDAMI SPRAWOZDAWCZOŚCI FINANSOWEJ

KOMISJA PAPIERÓW WARTOŚCIOWYCH i GIEŁD Skonsolidowany raport kwartalny QSr III kwartał / 2006 kwartał / (rok bieżący) (zgodnie z 86 ust. 2 i 87 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 r. - Dz. U. Nr 209, poz. 1744) (dla emitentów papierów wartościowych o działalności wytwórczej, budowlanej, handlowej lub usługowej) za III kwartał roku obrotowego 2006 obejmujący okres od 01.01.2006 r. do 30.09.2006 r., zawierający skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe według Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości Finansowej w walucie polskiej (PLN) oraz skrócone sprawozdanie finansowe według Międzynarodowych Standardów Sprawozdawczości Finansowej w walucie polskiej (PLN) dnia 9 listopada 2006 roku (data przekazania) POLSKI KONCERN NAFTOWY ORLEN SPÓŁKA AKCYJNA... (pełna nazwa emitenta) PKN ORLEN CHEMICZNY (che)...... (skrócona nazwa emitenta) (sektor wg klasyfikacji GPW w Warszawie) 09-411 PŁOCK......... (kod pocztowy) (miejscowość) CHEMIKÓW 7......... (ulica) (numer) 48 24 365 28 95 48 24 365 40 40 media@orlen.pl (telefon) (fax) (e-mail) 774-00-01-454 610188201 www.orlen.pl......... (NIP) (REGON) (www) KPMG AUDYT SP. Z O.O. (Podmiot uprawniony do badania) =============================================================

WYBRANE DANE FINANSOWE WYBRANE DANE FINANSOWE III kwartał narastająco okres od 1.01.2006 do 30.09.2006 TYS. PLN III kwartał narastająco okres od 1.01.2005 do 30.09.2005 III kwartał narastająco okres od 1.01.2006 do 30.09.2006 TYS. EUR III kwartał narastająco okres od 1.01.2005 do 30.09.2005 dane dotyczące skonsolidowanego sprawozdania finansowego I. Przy chody ze sprzedaży ogółem 39 754 263 29 835 384 10 148 902 7 616 702 II. Zysk (strata) z działalności operacy jnej ** 2 818 092 4 503 807 719 433 1 149 781 III. Zysk przed opodatkowaniem ** 2 984 059 4 855 957 761 803 1 239 682 IV. Zy sk netto akcjonariuszy jednostki dominującej ** 2 218 965 4 212 977 566 482 1 075 535 V. Środki pieniężne netto z działalności operacy jnej 2 660 171 2 746 079 679 117 701 049 VI.Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (1 468 219) (1 711 092) (374 823) (436 826) VII. Środki pieniężne netto otrzymane /(wykorzystane) w działalności f inansowej (674 230) (507 808) (172 124) (129 639) VIII. Zwiększenie netto stanu środków pieniężny ch 517 722 527 179 132 170 134 584 stan na 30 września 2006 stan na 31 grudnia 2005 stan na 30 września 2006 stan na 31 grudnia 2005 IX. Aktywa trwałe 20 570 105 20 885 532 5 163 827 5 243 010 X. Aktywa obrotowe 15 988 567 12 518 779 4 013 698 3 142 658 XI. Aktywa razem 36 558 672 33 404 311 9 177 525 8 385 669 XII. Zobowiązania długoterminowe 5 277 171 5 553 853 1 324 757 1 394 214 XIII. Zobowiązania krótkoterminowe 9 251 166 8 537 469 2 322 371 2 143 208 XIV. Kapitał własny 22 030 335 19 312 989 5 530 397 4 848 246 XV. Kapitał zakładowy * 1 057 635 1 057 635 265 504 265 504 XVI. Kapitał własny (przy pisany akcjonariuszom jednostki dominującej) 19 092 331 16 696 511 4 792 853 4 191 417 XVII. Liczba akcji 427 709 061 427 709 061 427 709 061 427 709 061 XVIII. Wartość księgowa i rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/eur) 51,51 45,15 12,93 11,34 WYBRANE DANE FINANSOWE III kwartał narastająco okres od 1.01.2006 do 30.09.2006 TYS. PLN III kwartał narastająco okres od 1.01.2005 do 30.09.2005 III kwartał narastająco okres od 1.01.2006 do 30.09.2006 TYS. EUR III kwartał narastająco okres od 1.01.2005 do 30.09.2005 dane dotyczące skróconego sprawozdania finansowego I. Przy chody ze sprzedaży ogółem 25 118 496 16 069 948 6 412 524 4 102 512 II. Zysk (strata) z działalności operacy jnej 1 806 433 2 223 743 461 166 567 701 III. Zysk przed opodatkowaniem 2 430 132 2 597 393 620 391 663 091 IV. Zysk netto 2 068 008 2 081 544 527 944 531 399 V. Środki pieniężne netto z działalności operacy jnej 826 707 1 329 397 211 051 339 383 VI.Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (891 661) (991 172) (227 633) (253 037) VII. Środki pieniężne netto otrzymane /(wykorzystane) w działalności f inansowej 13 656 (294 268) 3 486 (75 124) VIII. (Zmniejszenie)/Zwiększenie netto stanu środków pieniężny ch (51 298) 43 957 (13 096) 11 222 IX. Zy sk (strata) netto i rozwodniony zy sk na jedną akcję zwy kłą (w zł/eur) 4,84 4,87 1,23 1,24 stan na 30 września 2006 stan na 31 grudnia 2005 stan na 30 września 2006 stan na 31 grudnia 2005 X. Aktywa trwałe 11 881 098 11 921 862 2 982 578 2 992 811 XI. Aktywa obrotowe 10 062 190 7 288 258 2 525 967 1 829 612 XII. Aktywa razem 21 943 288 19 210 120 5 508 545 4 822 422 XIII. Zobowiązania długoterminowe 2 282 202 2 302 788 572 914 578 082 XIV. Zobowiązania krótkoterminowe 4 767 393 4 042 629 1 196 785 1 014 843 XV. Kapitał własny 14 893 693 12 864 703 3 738 846 3 229 497 XVI. Kapitał zakładowy * 1 057 635 1 057 635 265 504 265 504 XVII. Liczba akcji 427 709 061 427 709 061 427 709 061 427 709 061 XVIII. Wartość księgowa i rozwodniona wartość księgowa na jedną akcję (w zł/eur) 34,82 30,08 8,74 7,55 * Kapitał zakładowy po przeszacowaniu zgodnie z MSR 29 ** w tym w 2005 roku nadwyżka wartości godziwej nad ceną nabycia akcji Unipetrol a.s. w wysokości 1 893 688 tysięcy złotych Powyższe dane finansowe za III kwartał 2006 i 2005 roku zostały przeliczone na EUR według następujących zasad: poszczególne pozycje aktywów i pasywów według średniego kursu ogłoszonego na dzień 30 września 2006 roku 3,9835 PLN / EUR, poszczególne pozycje rachunku zysków i strat oraz rachunku przepływów pieniężnych według kursu stanowiącego średnią arytmetyczną średnich kursów ustalonych przez Narodowy Bank Polski na ostatni dzień każdego miesiąca okresu obrotowego (od 1 stycznia do 30 września 2006 roku) 3,9171 PLN / EUR. 2

SKONSOLIDOWANY BILANS 30 września 2006 31 grudnia 2005 (nie badane) AKTYWA Aktywa trwałe Rzeczowe aktywa trwałe 18 405 000 18 510 754 Wartości niematerialne 503 335 513 167 Wartość firmy 130 255 115 447 Aktywa finansowe 574 420 550 984 Akcje i udziały w jednostkach wycenianych metodą praw własności 732 011 1 025 077 Pożyczki udzielone 5 005 7 145 Podatek odroczony aktywa 67 659 62 131 Inwestycje w nieruchomości 38 970 11 557 Prawo wieczystego użytkowania gruntów 82 109 76 172 Pozostałe aktywa trwałe 31 341 13 098 ------------------- ------------------- Aktywa trwałe razem 20 570 105 20 885 532 ------------------- ------------------- Aktywa obrotowe Zapasy 6 588 626 6 113 237 Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe należności 6 543 722 4 777 638 Należności z tytułu podatku dochodowego 18 125 49 567 Krótkoterminowe papiery wartościowe 939 824 104 925 Pożyczki udzielone 81 13 Rozliczenia międzyokresowe 155 587 145 853 Środki pieniężne 1 645 903 1 126 803 Pozostałe aktywa finansowe 82 870 111 899 Aktywa sklasyfikowane jako przeznaczone do sprzedaży 13 829 88 844 ---------------- ---------------- Aktywa obrotowe razem 15 988 567 12 518 779 ---------------- ---------------- Aktywa razem 36 558 672 33 404 311 ========== ========== PASYWA Kapitał własny Kapitał zakładowy 534 636 534 636 Korekta z tytułu przeszacowania kapitału zakładowego 522 999 522 999 ---------------- ---------------- Kapitał zakładowy* 1 057 635 1 057 635 Kapitał z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej 1 058 450 1 058 450 Korekta z tytułu przeszacowania kapitału z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej 168 803 168 803 ---------------- ---------------- Kapitał zapasowy z tytułu emisji akcji powyżej ich wartości 1 227 253 1 227 253 nominalnej Kapitał z tytułu stosowania rachunkowości zabezpieczeń 21 673 57 334 Różnice kursowe z przeliczenia jednostek podporządkowanych 69 754 (156 014) Zyski zatrzymane : 16 716 016 14 510 303 w tym zysk netto akcjonariuszy jednostki dominującej 2 218 965 4 585 132 ---------------- ---------------- Kapitał własny (przypisany akcjonariuszom jednostki dominującej) 19 092 331 16 696 511 ---------------- ---------------- Kapitał własny akcjonariuszy mniejszościowych 2 938 004 ---------------- 2 616 478 ---------------- Kapitał własny razem 22 030 335 19 312 989 Zobowiązania długoterminowe Kredyty i pożyczki 3 141 314 3 405 978 Rezerwy 995 679 956 991 Rezerwa na podatek odroczony 972 904 1 020 159 Pozostałe zobowiązania długoterminowe 167 274 170 725 ---------------- ---------------- Zobowiązania długoterminowe razem 5 277 171 ---------------- 5 553 853 ---------------- Zobowiązania krótkoterminowe Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe zobowiązania i rozliczenia międzyokresowe bierne 7 360 720 6 684 050 Rezerwy 675 738 683 273 Zobowiązania z tytułu podatku dochodowego 148 559 35 711 Kredyty i pożyczki 1 010 267 1 110 819 Przychody przyszłych okresów 32 302 19 265 Pozostałe zobowiązania finansowe 23 580 4 351 ---------------- ---------------- Zobowiązania krótkoterminowe razem 9 251 166 ---------------- 8 537 469 ---------------- Pasywa razem 36 558 672 ========== 33 404 311 ========== * Kapitał zakładowy został przeszacowany zgodnie z MSR 29 3

SKONSOLIDOWANY RACHUNEK ZYSKÓW I START Działalność operacyjna 9 miesięcy 9 miesięcy 30 września 2006 30 września 2005 (nie badane) (nie badane) Przychody ze sprzedaży Sprzedaż produktów 38 183 635 29 217 208 Podatek akcyzowy i inne opłaty (9 326 448) (8 414 895) --------------------- --------------------- Przychody ze sprzedaży produktów netto 28 857 187 20 802 313 Sprzedaż towarów i materiałów 11 487 344 9 227 546 Podatek akcyzowy i inne opłaty (590 268) (194 475) --------------------- --------------------- Przychody ze sprzedaży towarów i materiałów netto 10 897 076 9 033 071 --------------------- --------------------- Przychody ze sprzedaży ogółem 39 754 263 29 835 384 --------------------- --------------------- Koszt wytworzenia sprzedanych produktów (24 369 060) (16 076 836) Wartość sprzedanych towarów i materiałów (9 880 335) (8 491 905) --------------------- --------------------- Koszty sprzedanych produktów i materiałów (34 249 395) (24 568 741) --------------------- --------------------- Zysk brutto ze sprzedaży 5 504 868 5 266 643 --------------------- --------------------- Koszty sprzedaży (1 889 822) (1 579 197) Koszty ogólnego zarządu (800 126) (681 682) Pozostałe przychody operacyjne* 374 446 2 156 052 Pozostałe koszty operacyjne (373 019) (687 404) Zysk na sprzedaży całości lub części udziałów jednostek podporządkowanych 1 745 29 395 ---------------- ---------------- Zysk z działalności operacyjnej 2 818 092 4 503 807 ---------------- ---------------- Przychody finansowe ** 423 045 499 528 Koszty finansowe (422 084) (328 172) ---------------- ---------------- Przychody i koszty finansowe netto 961 171 356 Udział w wyniku finansowym jednostek wycenianych metodą praw własności ---------------- ---------------- 165 006 180 794 ---------------- ---------------- Zysk przed opodatkowaniem 2 984 059 4 855 957 ---------------- ---------------- Podatek dochodowy (598 592) (617 536) Zysk netto 2 385 467 4 238 421 ========= ========= Z tego: Zysk netto akcjonariuszy mniejszościowych 166 502 25 444 Zysk netto akcjonariuszy jednostki dominującej 2 218 965 4 212 977 ========= ========= * w tym w 2005 roku nadwyżka wartości godziwej nad ceną nabycia akcji Unipetrol a.s. w wysokości 1 893 688 tysięcy złotych ** w tym w III kwartale 2006 roku kwota 47 500 tysięcy złotych stanowiąca wycenę instrumentów finansowych zabezpieczających przyszłe płatności za akcje Mažeikiu Nafta, ze względu na nietypowy charakter instrumentów nie została zastosowana w stosunku do tych transakcji rachunkowość zabezpieczeń 4

SKONSOLIDOWANY RACHUNEK ZYSKÓW I START 3 miesiące 3 miesiące 30 września 2006 30 września 2005 (nie badane) (nie badane) Działalność operacyjna Przychody ze sprzedaży Sprzedaż produktów 14 147 684 13 139 196 Podatek akcyzowy i inne opłaty (3 478 767) (3 375 821) ------------------ ------------------ Przychody ze sprzedaży produktów netto 10 668 917 9 763 375 Sprzedaż towarów i materiałów 4 416 539 3 423 196 Podatek akcyzowy i inne opłaty (206 380) (112 143) ------------------ ------------------ Przychody ze sprzedaży towarów i materiałów netto 4 210 159 3 311 053 ------------------ ------------------ Przychody ze sprzedaży ogółem 14 879 076 13 074 428 Koszt wytworzenia sprzedanych produktów (8 914 409) (7 765 451) Wartość sprzedanych towarów i materiałów (3 834 014) (3 386 776) ------------------ ------------------ Koszty sprzedanych produktów i materiałów (12 748 423) (11 152 227) ------------------ ------------------ Zysk brutto ze sprzedaży 2 130 653 1 922 201 ------------------ ------------------ Koszty sprzedaży (615 408) (542 810) Koszty ogólnego zarządu (261 643) (258 877) Pozostałe przychody operacyjne 128 522 90 851 Pozostałe koszty operacyjne (203 646) (120 588) Zysk na sprzedaży całości lub części udziałów jednostek podporządkowanych 465 - --------------- --------------- Zysk z działalności operacyjnej 1 178 943 1 090 777 --------------- --------------- Przychody finansowe * 198 284 208 868 Koszty finansowe (95 338) (148 148) --------------- --------------- Przychody i koszty finansowe netto 102 946 60 720 Udział w wyniku finansowym jednostek wycenianych metodą praw własności --------------- --------------- 65 821 69 730 --------------- --------------- Zysk przed opodatkowaniem 1 347 710 1 221 227 --------------- --------------- Podatek dochodowy (310 371) (226 808) Zysk netto 1 037 339 994 419 ========= ========= Z tego: Zysk netto akcjonariuszy mniejszościowych 11 696 9 181 Zysk netto akcjonariuszy jednostki dominującej 1 025 643 985 238 ========= ========= * w tym w III kwartale 2006 roku kwota 47 500 tysięcy złotych stanowiąca wycenę instrumentów finansowych zabezpieczających przyszłe płatności za akcje Mažeikiu Nafta, ze względu na nietypowy charakter instrumentów nie została zastosowana w stosunku do tych transakcji rachunkowość zabezpieczeń 5

SKONSOLIDOWANY RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH 9 miesięcy 9 miesięcy 30 września 2006 30 września 2005 (nie badane) (nie badane) Przepływy pieniężne z działalności operacyjnej Zysk netto 2 385 467 4 238 421 ---------------- ---------------- Korekty o pozycje: Udział w wyniku finansowym jednostek wycenianych metodą praw własności (165 006) (180 794) Am ortyzacja 1 490 137 1 160 850 Odsetki i dywidendy, netto 121 589 65 079 Podatek dochodowy od zysku przed opodatkowaniem 598 592 617 536 (Zysk)/Strata na działalności inwestycyjnej (30 137) 68 821 (Zwiększenie) stanu należności (1 768 255) (274 289) (Zwiększenie) stanu zapasów (398 545) (1 371 291) Zwiększenie stanu zobowiązań i rozliczeń międzyokresowych biernych 902 370 798 939 (Zmniejszenie)/Zwiększenie stanu rezerw 31 936 422 596 Pozostałe korekty* 41 226 (2 232 596) Podatek dochodowy zapłacony (549 203) (567 193) ------------------- ------------------- Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej 2 660 171 2 746 079 ------------------- ------------------- Przepływy pieniężne z działalności inwestycyjnej Nabycie składników rzeczowego majątku trwałego oraz wartości niematerialnych Wpływy z tytułu sprzedaży składników rzeczowego majątku trwałego oraz wartości niematerialnych Wp ływy z tytułu sprzedaży udziałów Nabycie akcji i udziałów Nabycie krótkoterminowych papierów wartościowych Wp ływy z tytułu sprzedaży krótkoterminowych papierów wartościowych O dsetki i dywidendy otrzymane Po życzki spłacone/(udzielone) Pozostałe** (1 323 457) 132 770 141 410 (58 874) (919 333) 86 132 484 652 4 339 (15 858) ------------------- (1 496 341) 46 689 76 818 (1 341 410) (125 114) 1 155 033 138 112 2 935 (167 814) ------------------- Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (1 468 219) ------------------- (1 711 092) ------------------- Przepływy pieniężne z działalności finansowej Wp ływy z długoterminowych i krótkoterminowych pożyczek i kredytów *** Spłata długoterminowych i krótkoterminowych pożyczek i kredytów *** Zapłacone odsetki Wypłacone dywidendy Pozostałe 4 277 034 (4 802 470) (122 602) - (26 192) ------------------- 1 657 556 (1 583 753) (99 740) (457 649) (24 222) ------------------- Środki pieniężne netto otrzymane /(wykorzystane) w działalności finansowej (674 230) ------------------- (507 808) ------------------- Zw iększenie netto stanu środków pieniężnych Ró żnice kursowe 517 722 1 378 ------------------- 527 179 170 ------------------- Ś rodki pieniężne na początek okresu 1 126 803 729 503 ------------------- ------------------- Ś rodki pieniężne na koniec okresu 1 645 903 1 256 852 w t ym: o ograniczonej możliwości dysponowania 96 638 97 346 * w tym w 2005 roku nadwyżka wartości godziwej nad ceną nabycia akcji Unipetrol a.s. w wysokości 1 893 688 tysięcy złotych **w tym w 2005 roku (171 648) tysięcy złotych dotyczy wpływów/wydatków z tytułu nabycia wierzytelności Grupy Unipetrol *** w tym zamiana finansowania długoterminowego w wysokości 1 359 091 tysięcy złotych w związku z uzyskaniem korzystniejszych warunków kredytowania 6

ZESTAWIENIE ZMIAN W SKONSOLIDOWANYM KAPITALE WŁASNYM Kapitał zakładowy Korekta z tytułu przeszacowania kapitału zakładowego Kapitał z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej Korekta z tytułu przeszacowania kapitału z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej Kapitał z tytułu stosowania rachunkowości zabezpieczeń Różnice kursowe z przeliczenia jednostek podporządkowanych Zyski zatrzymane Kapitał własny akcjonariuszy mniejszościowych Kapitał własny razem 1 stycznia 2006 534 636 522 999 1 058 450 168 803 57 334 (156 014) 14 510 303 2 616 478 19 312 989 -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- Różnice kursowe z konsolidacji - - - - - 225 768-126 319 352 087 Zysk netto akcjonariuszy jednostki dominującej - - - - - - 2 218 965-2 218 965 Rachunkowość zabezpieczeń przepływów środków pieniężnych - - - - (43 939) - - - (43 939) Podatek odroczony od rachunkowości zabezpieczeń - - - - 8 278 - - - 8 278 Udział mniejszości w wyniku - - - - - - - 166 502 166 502 Zmiana struktury udziałowej - - - - - - - (10 976) (10 976) Pozo stałe - - - - - - (13 252) 39 681 26 429 ----------------- -------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- 30 września 2006 534 636 522 999 1 058 450 168 803 21 673 69 754 16 716 016 2 938 004 22 030 335 (nie badane) ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- Kapitał zakładowy Korekta z tytułu przeszacowania kapitału zakładowego Kapitał z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej Korekta z tytułu przeszacowania kapitału z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej Kapitał z tytułu stosowania rachunkowości zabezpieczeń Różnice kursowe z przeliczenia jednostek podporządkowanych Zyski zatrzymane Kapitał własny akcjonariuszy mniejszościowych Kapitał własny razem 1 stycznia 2005 534 636 522 999 1 058 450 168 803 87 648 (9 444) 10 828 516 439 706 13 631 314 ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- Dywidenda - - - - - - (911 020) - (911 020) Różnice kursowe z konsolidacji - - - - - (102 348) - - (102 348) Zysk netto akcjonariuszy jednostki dominującej - - - - - - 4 212 977-4 212 977 Rachunkowość zabezpieczeń przepływów środków pieniężnych - - - - (25 750) - - - (25 750) Podatek odroczony od rachunkowości zabezpieczeń - - - - 5 046 - - - 5 046 Udzia ł mniejszości w wyniku - - - - - - - 25 444 25 444 Zmiana struktury udziałowej - - - - - - - 2 146 839 2 146 839 Pozostałe - - - - - - 4 524-4 524 ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- 30 września 2005 534 636 522 999 1 058 450 168 803 66 944 (111 792) 14 134 997 2 611 989 18 987 026 (nie ba dane) ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- ----------------- 7

ZESTAWIENIE ZMIAN W SKONSOLIDOWANYM KAPITALE WŁASNYM Zestawienie zmian w skonsolidowanym kapitale własnym w zakresie zysków i strat dotyczących 9 miesięcy zakończonych 30 września 2006 roku i 30 września 2005 roku 9 miesięcy 9 miesięcy 30 września 2006 30 września 2005 (nie badane) (nie badane) Instrumenty zabezpieczające przepływy środków pieniężnych (35 661) (20 704) Różnice z przeliczenia jednostek podporządkowanych 225 768 (102 348) Pozostałe (13 252) 4 524 ---------------- ---------------- Zyski/(Straty) przypadające akcjonariuszom Jednostki 176 855 (118 528) Dominującej rozpoznawane bezpośrednio w kapitale własnym Zysk akcjonariuszy Jednostki Dominującej danego okresu 2 218 965 4 212 977 ---------------- ---------------- Zyski i straty rozpoznawane w okresie bieżącym i kapitale własnym razem 2 395 820 4 094 449 ========= ========= 8

JEDNOSTKOWY SKRÓCONY BILANS AKTYWA 30 września 2006 31 grudnia 2005 (nie badane) Aktywa trwałe Rzeczowe aktywa trwałe 7 723 430 7 808 558 Wartości niematerialne 37 820 29 100 Aktywa finansowe 41 269 40 144 Akcje i udziały w jednostkach powiązanych 3 952 688 3 915 547 Pożyczki udzielone 6 662 1 744 Prawo wieczystego użytkowania gruntów 68 699 61 057 Pozostałe aktywa trwałe 50 530 ------------------ 65 712 ------------------ Aktywa trwałe razem 11 881 098 ------------------ 11 921 862 ------------------ Aktywa obrotowe Zapasy 4 720 485 4 021 063 Należności z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe należności 4 154 709 2 726 092 Należności z tytułu podatku dochodowego 4 816 22 128 Krótkoterminowe papiery wartościowe 794 964 - Pożyczki udzielone 2 525 675 Rozliczenia międzyokresowe 63 907 58 702 Środki pieniężne 232 253 283 509 Pozostałe aktywa finansowe 82 381 103 620 Aktywa sklasyfikowane jako przeznaczone do sprzedaży 6 150 72 469 ---------------- ---------------- Aktywa obrotowe razem 10 062 190 7 288 258 ------------------ ------------------ Aktywa razem 21 943 288 ========= 19 210 120 ========= PASYWA Kapitał własny Kapitał zakładowy 534 636 534 636 Korekta z tytułu przeszacowania kapitału zakładowego 522 999 ---------------- 522 999 ---------------- Kapitał zakładowy* 1 057 635 1 057 635 Kapitał z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej 1 058 450 1 058 450 Korekta z tytułu przeszacowania kapitału z emisji akcji powyżej ich wartości 168 803 168 803 nominalnej ---------------- ---------------- Kapitał zapasowy z tytułu emisji akcji powyżej ich wartości 1 227 253 1 227 253 nominalnej Kapitał z tytułu stosowania rachunkowości zabezpieczeń 39 422 78 440 Zyski zatrzymane: 12 569 383 10 501 375 w tym zysk netto** 2 068 008 2 527 214 niepodzielony wynik z lat ubiegłych 2 527 214 858 231 ------------------ ------------------ Kapitał własny razem 14 893 693 12 864 703 Zobowiązania długoterminowe Kredyty i pożyczki 1 404 807 1 374 165 Rezerwy 633 982 605 100 Rezerwa na podatek odroczony 243 413 323 523 ---------------- ---------------- Zobowiązania długoterminowe razem 2 282 202 2 302 788 Zobowiązania krótkoterminowe Zobowiązania z tytułu dostaw i usług oraz pozostałe zobowiązania i rozliczenia międzyokresowe bierne 4 068 441 3 436 942 Rezerwy 578 116 574 472 Kredyty i pożyczki 97 172 30 007 Przychody przyszłych okresów 1 105 1 168 Pozostałe zobowiązania finansowe 22 559 ------------------ 40 ------------------ Zobowiązania krótkoterminowe razem 4 767 393 4 042 629 ------------------ ------------------ Pasywa razem 21 943 288 19 210 120 ========== ========== * kapitał zakładowy został przeszacowany zgodnie z MSR 29 ** zysk za 12 miesięcy 2005 roku 9

JEDNOSTKOWY SKRÓCONY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT 9 miesięcy 9 miesięcy 30 września 2006 30 września 2005 (nie badane) (nie badane) Działalność operacyjna Przychody ze sprzedaży Sprzedaż produktów 25 762 460 22 102 805 Podatek akcyzowy i inne opłaty (7 137 953) (7 563 664) ------------------ ------------------ Przychody ze sprzedaży produktów netto 18 624 507 14 539 141 Sprzedaż towarów i materiałów 6 955 095 1 594 200 Podatek akcyzowy i inne opłaty (461 106) (63 393) ------------------ ------------------ Przychody ze sprzedaży towarów i materiałów netto 6 493 989 1 530 807 ------------------ ------------------ Przychody ze sprzedaży ogółem 25 118 496 16 069 948 ------------------ ------------------ Koszt wytworzenia sprzedanych produktów (15 694 072) (10 847 409) Wartość sprzedanych towarów i materiałów (6 117 293) (1 173 011) ------------------ ------------------ Koszty sprzedanych produktów i materiałów (21 811 365) (12 020 420) ------------------ ------------------ Zysk brutto ze sprzedaży 3 307 131 4 049 528 ------------------ ------------------ Koszty sprzedaży (1 028 366) (1 050 778) Koszty ogólnego zarządu (369 299) (362 760) Pozostałe przychody operacyjne 106 815 85 779 Pozostałe koszty operacyjne (209 848) (498 026) ---------------- ---------------- Zysk z działalności operacyjnej 1 806 433 2 223 743 ---------------- ---------------- Przychody finansowe** 735 436 521 502 Koszty finansowe (111 737) (147 852) ---------------- ---------------- Przychody i koszty finansowe netto 623 699 373 650 ---------------- ---------------- Zysk przed opodatkowaniem 2 430 132 2 597 393 ---------------- ---------------- Podatek dochodowy*** (362 124) (515 849) ---------------- ---------------- Zysk netto 2 068 008 2 081 544 ======== ======== Zysk i rozwodniony zysk na jedną akcję 4,84 4,87 (w złotych na akcję)* * w okresie 9 miesięcy zakończonym 30 września 2006 roku i 30 września 2005 roku nie nastąpiła dodatkowa emisja akcji ** w tym: dywidenda od Polkomtel S.A. w wysokości 461 270 tysięcy złotych w okresie 9 miesięcy zakończonym 30 września 2006 roku i 83 290 tysięcy złotych w okresie 9 miesięcy zakończonym 30 września 2005 roku w tym w III kwartale 2006 roku kwota 47 500 tysięcy złotych stanowiąca wycenę instrumentów finansowych zabezpieczających przyszłe płatności za akcje Mažeikiu Nafta, ze względu na nietypowy charakter instrumentów nie została zastosowana w stosunku do tych transakcji rachunkowość zabezpieczeń *** Otrzymane i należne dywidendy wyłączane są z podstawy opodatkowania, co w znaczący sposób wpływa na zmniejszenie efektywnej stopy podatkowej. 10

JEDNOSTKOWY SKRÓCONY RACHUNEK ZYSKÓW I STRAT 3 miesiące 3 miesiące 30 września 2006 30 września 2005 (nie badane) (nie badane) Działalność operacyjna Przychody ze sprzedaży Sprzedaż produktów 9 720 856 8 215 826 Podatek akcyzowy i inne opłaty (2 657 532) (2 612 467) ------------------ ------------------ Przychody ze sprzedaży produktów netto 7 063 324 5 603 359 Sprzedaż towarów i materiałów 3 067 984 764 871 Podatek akcyzowy i inne opłaty (171 750) (47 079) ------------------ ------------------ Przychody ze sprzedaży towarów i materiałów netto 2 896 234 717 792 ------------------ ------------------ Przychody ze sprzedaży ogółem 9 959 558 6 321 151 Koszt wytworzenia sprzedanych produktów (5 970 736) (4 379 624) Wartość sprzedanych towarów i materiałów (2 771 815) (552 850) ------------------ ------------------ Koszty sprzedanych produktów i materiałów (8 742 551) (4 932 474) ------------------ ------------------ Zysk brutto ze sprzedaży 1 217 007 1 388 677 ------------------ ------------------ Koszty sprzedaży (301 651) (348 162) Koszty ogólnego zarządu (120 982) (117 493) Pozostałe przychody operacyjne 44 040 16 519 Pozostałe koszty operacyjne (112 765) (43 534) ------------------ ------------------ Zysk z działalności operacyjnej 725 649 896 007 ------------------ ------------------ Przychody finansowe * 143 993 105 915 Koszty finansowe (28 799) (35 603) ------------------ ------------------ Przychody i koszty finansowe netto 115 194 70 312 ------------------ ------------------ Zysk przed opodatkowaniem 840 843 966 319 ------------------ ------------------ Podatek dochodowy (173 671) (178 020) ------------------ ------------------ Zysk netto 667 172 788 299 ========= ========= * w tym w III kwartale 2006 roku kwota 47 500 tysięcy złotych stanowiąca wycenę instrumentów finansowych zabezpieczających przyszłe płatności za akcje Mažeikiu Nafta, ze względu na nietypowy charakter instrumentów nie została zastosowana w stosunku do tych transakcji rachunkowość zabezpieczeń 11

JEDNOSTKOWY SKRÓCONY RACHUNEK PRZEPŁYWÓW PIENIĘŻNYCH Przepływy pieniężne z działalności operacyjnej 9 miesięcy 9 miesięcy 30 września 2006 30 września 2005 (nie badane) (nie badane) Zysk netto 2 068 008 2 081 544 ---------------- ---------------- Korekty o pozycje: Amortyzacja 663 664 639 790 Odsetki i dywidendy, netto* (510 957) (120 047) Podatek dochodowy od zysku przed opodatkowaniem 362 124 515 849 Strata/(Zysk) na działalności inwestycyjnej (7 437) (29 101) (Zwiększenie) stanu należności (1 478 146) (662 066) (Zwiększenie) stanu zapasów (699 422) (1 469 584) Zwiększenie stanu zobowiązań i rozliczeń międzyokresowych biernych 801 184 672 530 (Zmniejszenie)/Zwiększenie stanu rezerw 41 679 360 297 Pozostałe korekty 10 933 (201 566) Podatek dochodowy zapłacony (424 923) (458 249) ---------------- ---------------- Środki pieniężne netto z działalności operacyjnej 826 707 ---------------- 1 329 397 ---------------- Przepływy pieniężne z działalności inwestycyjnej Nabycie składników rzeczowego majątku trwałego oraz wartości niematerialnych (831 264) (752 945) Wpływy z tytułu sprzedaży składników rzeczowego majątku trwałego 16 174 8 238 Wpływy z tytułu sprzedaży udziałów w spółce Naftoport Sp. z o.o. - 67 692 Wpływy z tytułu sprzedaży jednostek zależnych 20 608 8 141 Wpływ y z tytułu sprzedaży udziałów w AWSA Holland 73 007 - Nabycie akcji i udziałów ** (57 587) (1 567 004) Wpływy z tytułu sprzedaży krótkoterminowych papierów wartościowych - 1 010 986 Nabycie krótkoterminowych papierów wartościowych (793 040) - Odsetki i dywidendy otrzymane 558 948 166 396 Udziel one pożyczki jednostkom powiązanym (7 232) (1 913) Spłata pożyczek od jednostek powiązanych 506 240 248 Wpływy/ (Wydatki) z tytułu nabycia wierzytelności Grupy Unipetrol a.s. 124 574 (171 648) Pozosta łe 3 645 ---------------- 637 ---------------- Środki pieniężne netto z działalności inwestycyjnej (891 661) ---------------- (991 172) ---------------- Przepływy pieniężne z działalności finansowej Wpływy z długoterminowych i krótkoterminowych pożyczek i kredytów *** 1 524 240 395 492 Spłata d ługoterminowych i krótkoterminowych pożyczek i kredytów *** (1 466 567) (194 248) Zapłacone odsetki (44 017) (37 863) Wypłac one dywidendy - ---------------- (457 649) ---------------- Środki pieniężne netto otrzymane /(wykorzystane) w działalności finansowej 13 656 ---------------- (294 268) ---------------- (Zmniejszenie)/Zwiększenie netto stanu środków pieniężnych (51 298) 43 957 Różnice kursowe 42 ---------------- 115 ---------------- Środki pieniężne na początek okresu 283 509 ---------------- 285 952 ---------------- Środki pieniężne na koniec okresu 232 253 330 024 * w tym dywidenda od Polkomtel S.A. w wysokości 461 270 tysięcy złotych w okresie 9 miesięcy zakończonym 30 września 2006 roku i 83 290 tysięcy złotych w okresie 9 miesięcy zakończonym 30 września 2005 roku ** w tym w 2005 roku 1 562 335 tysięcy złotych dotyczy nabycia Grupy Unipetrol *** w tym zamiana finansowania długoterminowego w wysokości 1 359 091 tysięcy złotych w związku z uzyskaniem korzystniejszych warunków kredytowania 12

ZESTAWIENIE ZMIAN W JEDNOSTKOWYM KAPITALE WŁASNYM Kapitał zakładowy Korekta z tytułu przeszacowania kapitału zakładowego Kapitał z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej Korekta z tytułu przeszacowania kapitału z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej Kapitał z tytułu stosowania rachunkowości zabezpieczeń Zyski zatrzymane Kapitał własny razem 1 stycznia 2006 534 636 522 999 1 058 450 168 803 78 440 10 501 375 12 864 703 ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- Zysk netto - - - - - 2 068 008 2 068 008 Rachunkowość zabezpieczeń przepływów środków pieniężnych - - - - (48 170) - (48 170) Podatek odroczony od rachunkowości zabezpieczeń - - - - 9 152-9 152 ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ------------------- ------------------- 30 września 2006 534 636 522 999 1 058 450 168 803 39 422 12 569 383 14 893 693 (nie badane) ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ------------------- ------------------- Kapitał zakładowy Korekta z tytułu przeszacowania kapitału zakładowego Kapitał z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej Korekta z tytułu przeszacowania kapitału z emisji akcji powyżej ich wartości nominalnej Kapitał z tytułu stosowania rachunkowości zabezpieczeń Zyski zatrzymane Kapitał własny razem 1 stycznia 2005 534 636 522 999 1 058 450 168 803 104 396 8 885 384 11 274 668 ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- Dywidenda - - - - - (911 020) (911 020) Zysk netto - - - - - 2 081 544 2 081 544 Utra ta wartości majątku trwałego - - - - - (190) (190) Rachunkowość zabezpieczeń przepływów środków pieniężnych - - - - (14 440) - (14 440) Podatek odroczony od rachunkowości zabezpieczeń - - - - 2 744-2 744 ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ---------------- ------------------- ------------------- 30 września 2005 534 636 522 999 1 058 450 168 803 92 700 10 055 718 12 433 306 (nie badane) ---------------- -------------- ---------------- ---------------- ---------------- ------------------- ------------------- 13

ZESTAWIENIE ZMIAN W JEDNOSTKOWYM KAPITALE WŁASNYM Zestawienie zmian w jednostkowym kapitale własnym w zakresie zysków i strat dotyczących 9 miesięcy zakończonych 30 września 2006 roku i 30 września 2005 roku 9 miesięcy 9 miesięcy 30 września 2006 30 września 2005 (nie badane) (nie badane) Instrumenty zabezpieczające przepływy środków pieniężnych (39 018) (11 696) Pozostałe - (190) ---------------- ---------------- (Straty) netto rozpoznawane bezpośrednio w kapitale własnym (39 018) (11 886) Zysk danego okresu 2 068 008 2 081 544 ---------------- ---------------- Zyski i straty rozpoznawane w okresie bieżącym i kapitale własnym razem 2 029 990 2 069 658 ========= ========= 14

I. PODSTAWOWA DZIAŁALNOŚĆ GRUPY Jednostką dominującą grupy kapitałowej Polski Koncern Naftowy ORLEN ( Grupa ) jest Polski Koncern Naftowy ORLEN S.A. ( Spółka, PKN ORLEN, Jednostka Dominująca ) z siedzibą w Płocku przy ul. Chemików 7. Spółka została utworzona aktem notarialnym z dnia 29 czerwca 1993 roku w wyniku przekształcenia przedsiębiorstwa państwowego w spółkę akcyjną. Jednostka Dominująca została zarejestrowana pod nazwą Mazowieckie Zakłady Rafineryjne i Petrochemiczne Petrochemia Płock S.A. w Sądzie Rejonowym w Płocku. Z efektem od 20 maja 1999 roku Spółka zmieniła nazwę na Polski Koncern Naftowy Spółka Akcyjna. 7 września 1999 roku nastąpiła inkorporacja Centrali Produktów Naftowych CPN Spółka Akcyjna i tym samym nastąpiło wykreślenie CPN z rejestru handlowego. Z efektem od 12 kwietnia 2000 roku Spółka zmieniła nazwę na Polski Koncern Naftowy ORLEN Spółka Akcyjna. Grupa prowadzi działalność w zakresie przetwórstwa ropy naftowej i wytwarzania szerokiej gamy produktów naftowych, petrochemicznych i chemicznych, a także transportu, oraz sprzedaży hurtowej i detalicznej tych produktów. Do czasu drugiej oferty publicznej akcji, która miała miejsce w lipcu 2000 roku, Grupa, pośrednio i bezpośrednio, pozostawała pod kontrolą Skarbu Państwa Rzeczpospolitej Polskiej z mniejszościowym udziałem pracowników i innych podmiotów. Skarb Państwa sprawował nadzór nad Grupą poprzez kontrolę nad podmiotem dominującym Grupy, Naftą Polską S.A. Na dzień 20 października 2006 roku Nafta Polska S.A. posiadała bezpośrednio lub pośrednio 17,32% akcji Spółki, Skarb Państwa Rzeczpospolitej Polskiej 10,20%, Bank of New York (jako depozytariusz) 6,03%, pozostali akcjonariusze 66,45 % akcji Spółki. II. INFORMACJE O ZASADACH PRZYJĘTYCH PRZY SPORZĄDZANIU SKRÓCONEGO SKONSOLIDOWANEGO RAPORTU KWARTALNEGO ZA III KWARTAŁ 2006 ROKU Z dniem 1 stycznia 2005 roku nowelizacja ustawy o rachunkowości nałożyła na Grupę obowiązek przygotowania skonsolidowanego sprawozdania finansowego zgodnie z Międzynarodowymi Standardami Sprawozdawczości Finansowej ( MSSF ) przyjętymi przez Unię Europejską. Zakres informacji ujawnionych w niniejszym skróconym skonsolidowanym sprawozdaniu finansowym jest zgodny z postanowieniami MSR 34 Śródroczne sprawozdania finansowe. Grupa z dniem 1 stycznia 2005 roku sporządziła po raz pierwszy skonsolidowane sprawozdanie finansowe zgodnie z MSSF 1, spełniając warunki określone w tym standardzie. Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe zostało sporządzone w oparciu o zasadę kosztu historycznego, za wyjątkiem: pochodnych instrumentów finansowych, instrumentów finansowych wycenianych według wartości godziwej przez wynik finansowy, aktywów finansowych dostępnych do sprzedaży, inwestycji w nieruchomości, które zostały wycenione według wartości godziwej. 1. Oświadczenie o zgodności Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe oraz skrócone jednostkowe sprawozdanie finansowe przedstawione w niniejszym skonsolidowanym raporcie zostały przygotowane stosując zasady rachunkowości zgodne z MSR 34 Śródroczne sprawozdania finansowe oraz w zakresie wymaganym przez Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych (Dz. U. Nr 209, poz. 1744) i obejmują okres od 1 stycznia do 30 września 2006 roku i okres porównywalny od 1 stycznia do 30 września 2005 roku. Prezentowane skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe odpowiada wszystkim wymaganiom MSR 34 Śródroczne sprawozdania finansowe i przedstawia rzetelnie sytuację finansową Grupy na dzień 30 września 2006 roku i 31 grudnia 2005 roku, wyniki jej działalności za okresy 3 i 9 miesięcy dnia 30 września 2006 roku i 30 września 2005 roku oraz przepływy pieniężne za okres 9 miesięcy zakończony 30 września 2006 roku i 30 września 2005 roku. Skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe zostało sporządzone przy założeniu kontynuowania działalności gospodarczej przez Grupę w dającej się przewidzieć przyszłości. Na dzień autoryzacji niniejszych sprawozdań finansowych nie stwierdza się istnienia okoliczności wskazujących na zagrożenie kontynuowania działalności przez Grupę Kapitałową. 15

2. Format oraz ogólne zasady sporządzania skróconego skonsolidowanego i skróconego jednostkowego bilansu, skróconego skonsolidowanego i skróconego jednostkowego rachunku zysków i strat, skróconego zestawienia zmian w skonsolidowanym i jednostkowym kapitale własnym oraz skróconego skonsolidowanego i skróconego jednostkowego rachunku przepływów pieniężnych Skrócone skonsolidowane oraz skrócone jednostkowe kwartalne sprawozdania finansowe przedstawione w niniejszym skonsolidowanym raporcie kwartalnym zostały przygotowane przy zastosowaniu zasad rachunkowości zgodnie z MSR 34 Śródroczne sprawozdania finansowe oraz w zakresie wymaganym przez Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 października 2005 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych opublikowane w Dz. U. Nr 209, poz. 1744 ( Rozporządzenie ) i obejmują okres od 1 stycznia do 30 września 2006 roku i okres porównywalny od 1 stycznia do 30 września 2005 roku. Zgodnie z 87.1. Rozporządzenia emitent będący jednostką dominującą nie jest obowiązany do przekazywania odrębnego raportu kwartalnego, pod warunkiem zamieszczenia w skonsolidowanym raporcie kwartalnym skróconego kwartalnego sprawozdania finansowego, zawierającego: bilans, rachunek zysków i strat, zestawienie zmian w kapitale własnym oraz rachunek przepływów pieniężnych. 3. Przyjęte zasady rachunkowości W prezentowanym okresie Grupa nie wprowadziła istotnych zmian w stosowanych zasadach rachunkowości w stosunku do zasad, stosowanych przez Grupę w 2005 roku. Zasady rachunkowości stosowane przez Jednostkę Dominującą i Grupę Kapitałową PKN ORLEN w okresie objętym niniejszym raportem zostały przedstawione w opublikowanym jednostkowym i skonsolidowanym raporcie półrocznym zakończonym 30 czerwca 2006 roku. 4. Waluta funkcjonalna i waluta prezentacji sprawozdań finansowych oraz zasady przyjęte do przeliczenia danych finansowych a) waluta funkcjonalna i waluta prezentacji Walutą funkcjonalną jednostki dominującej i walutą prezentacji niniejszego skróconego skonsolidowanego sprawozdania finansowego jest złoty polski. Sprawozdania finansowe jednostek zagranicznych dla celów konsolidacji przeliczane są na walutę polską w następujący sposób: aktywa i pasywa każdego prezentowanego bilansu po kursie zamknięcia na dany dzień bilansowy, odpowiednie pozycje rachunku zysków i strat po kursach wymiany na dzień zawarcia transakcji. Różnice kursowe powstałe w wyniku takiego przeliczenia są ujmowane bezpośrednio w kapitale własnym jako odrębny składnik. b) zasady przyjęte do przeliczenia danych finansowych Dane finansowe w EUR zostały przeliczone według następujących zasad: poszczególne pozycje aktywów i pasywów według kursu na dzień 30 września 2006 roku 3,9835 PLN / EUR i na dzień 31 grudnia 2005 roku 3,8598 PLN / EUR, poszczególne pozycje rachunku zysków i strat oraz rachunku przepływów pieniężnych - według średniego kursu wymiany w okresie od 1 stycznia 2006 do 30 września 2006 roku 3,9171 PLN / EUR. Za okres 1 stycznia 2005 do 30 września 2005 roku kurs ten wynosił 4,0583 PLN / EUR. Dane finansowe w CZK zostały przeliczone według następujących zasad: poszczególne pozycje aktywów i pasywów według kursu na dzień 30 września 2006 roku 0,1407 PLN / CZK i na dzień 31 grudnia 2005 roku 0,1329 PLN / CZK, poszczególne pozycje rachunku zysków i strat oraz rachunku przepływów pieniężnych - według średniego kursu wymiany w okresie od 1 stycznia 2006 do 30 września 2006 roku 0,1380 PLN / CZK. Za okres 1 stycznia 2005 do 30 września 2005 roku kurs ten wynosił 0,1347 PLN / CZK. 5. Spółki objęte skonsolidowanym sprawozdaniem finansowym Niniejsze skrócone skonsolidowane sprawozdanie finansowe obejmuje PKN ORLEN S.A. jako Jednostkę Dominującą oraz jednostki zlokalizowane głównie na terenie Polski, Czech i Niemiec, wchodzące w skład Grupy na dzień 30 września 2006 roku prezentowane poniżej: 16

SCHEMAT GRUPY KAPITAŁOWEJ WEDŁUG SEGMENTÓW BRANŻOWYCH* SEGMENT RAFINERYJNY ORLEN Gaz Sp. z o.o 100 % Grupa kapitałowa ORLEN PetroProfit Sp. z o.o. 100 % 1 ORLEN PetroCentrum Sp. z o.o 100 % Grupa kapitałowa ORLEN PetroTank Sp. z o.o. 90 % 2 Petrolot Sp. z o.o. 51 % ORLEN PetroZachód Sp. z o.o. 100 % Grupa kapitałowa ORLEN Deutschland AG 100 % 3 Grupa kapitałowa Rafineria Trzebinia S.A. 77 % 4 Grupa kapitałowa SHIP - SERVICE S.A. 61 % 5 Grupa kapitałowa Rafineria Nafty Jedlicze S.A. 75 % 6 ORLEN Asfalt Sp. z o.o. 100 % (95,99%)** Grupa kapitałowa ORLEN Oil Sp. z o.o. 100 % 7 (88,87%)** ORLEN Morena Sp. z o.o. 100 % ORLEN Petrogaz Wrocław Sp. z o.o. 100 % Grupa kapitałowa UNIPETROL a.s. 63 % 8 SEGMENT PETROCHEMICZNY SEGMENT CHEMICZNY Grupa kapitałowa Zakłady Azotowe "Anwil" S.A. 84 % 9 Grupa Kapitałowa BASELL ORLEN POLYOLEFINS Sp. z o.o. 50% 10 SEGMENT POZOSTAŁA DZIAŁALNOŚĆ Motell Sp. z o.o. 35 % ORLEN Transport Kraków Sp. z o.o. 98 % ORLEN Transport Nowa Sól Sp. z o.o. 97 % IKS SOLINO S.A. 71 % Petrotel Sp. z o.o. 75 % WISŁA Płock Sportowa SA 100 % Petromor Sp. z o.o. 51 % Grupa kapitałowa ORLEN Medica Sp. z o.o. 100 % 11 ORLEN Administracja Sp. z.o. o. 100 % POILEN Sp. z o.o. 25% ORLEN Projekt S.A. 51 % ORLEN Ochrona Sp. z o.o. 100 % ORLEN Laboratorium Sp. z o.o. 95 % ORLEN Automatyka Sp. z o.o. 52 % ORLEN KolTrans Sp. z o.o. 100 % ORLEN Transport Płock Sp. z o.o. 98 % Polkomtel S.A. 19,61% ORLEN Transport Kędzierzyn - Koźle Sp. z o.o. 94 % ORLEN Powiernik Sp. z o.o. 100% ORLEN Wir Sp. z o.o. 51 % ORLEN Budonaft Sp. z o.o. 100 % ORLEN EKO Sp. z o.o. 100 % ORLEN Centrum Serwisowe Sp. z o.o. 97 % ORLEN Transport Słupsk Sp. z o.o. 97 % B.H.T. Dromech S.A. w upadłości 81 % Niezależny Operator Międzystrefowy Sp. z o.o. 35 % ORLEN Transport Szczecin Sp. z o.o. 100 % ORLEN Transport Olsztyn Sp. z o.o. 95% Chemiepetrol GmbH 20 % ORLEN Księgowość Sp. z o.o. 100 % ORLEN Prewencja Sp. z o.o. 100 % ORLEN Upstream Sp. z o.o. 100% Grupa kapitałowa Płocki Park Przemysłowo Technologiczny S.A. 50% 12 * schemat nie zawiera Jednostki Dominującej, której działalność została odpowiednio przyporządkowana do wszystkich segmentów branżowych ** (%) udział w skonsolidowanych danych finansowych 17 Jednostki objęte konsolidacją na dzień 30 września 2006 roku

WYKAZ JEDNOSTEK WCHODZĄCYCH W SKŁAD GRUP KAPITAŁOWYCH NIŻSZEGO SZCZEBLA PREZENTOWANYCH NA SCHEMACIE GRUPY KAPITAŁOWEJ Nazwa Grupy Kapitałowej Udział w ogólnej liczbie głosów 1 (w pełnych %) 1. Grupa kapitałowa ORLEN PetroProfit Sp. z o.o. 100% z tego: Petro-Ukraina LTD 80% Petro-Oil Lubelskie Centrum Sprzedaży Sp. z o.o. 76% Petrooktan Sp. z o.o. w likwidacji 51% Petro-Ukraina w likwidacji 31% 2. Grupa kapitałowa ORLEN PetroTank Sp. z o.o. 90% z tego: Petro-Mawi Sp. z o.o. w likwidacji 60% Petro-Ukraina w likwidacji 31% 3. Grupa kapitałowa ORLEN Deutschland AG 100% z tego: Wecotect Trading & Consulting GmbH 100% Hermann Eggert Mineraloelvertriebs GmbH 100% 4. Grupa kapitałowa Rafineria Trzebinia S.A. 77% z tego: Energomedia Sp. z o.o. 100% Euronaft Trzebinia Sp. z o.o. 100% Fabryka Parafin NaftoWax Sp. z o.o. 100% Zakładowa Straż Pożarna Sp. z o.o. 100% AQUA PLANET Sp. z o.o. 100% EkoNaft Sp. z o.o. 99% 5. Grupa kapitałowa Ship Service S.A. 56% z tego: Ship-Service Agro Sp. z o.o. 100% 6. Grupa kapitałowa Rafineria Nafty Jedlicze S.A. 75% z tego: Raf-Energia Sp. z o.o. 100% Raf-Koltrans Sp. z o.o. 100% Raf-Służba Ratownicza Sp. z o.o. 100% Raf-Bit Sp. z o.o. 100% Raf-Remat Sp. z o.o. 96% Raf-Ekologia Sp. z o.o. 93% Konsorcjum Olejów Przepracowanych Organizacja Odzysku S.A. 81% Ran Petromex Sp. z o.o. 51% Ran-Watt Sp. z o.o. w likwidacji 51% 7. Grupa kapitałowa ORLEN Oil Sp. z o.o. 100% z tego: ORLEN Oil Cesko s.r.o. 100% Platinum Oil Mazowsze Sp. z o.o. 100% Petro-Oil CZ s.r.o. w likwidacji 49% Petro-Oil Łódzkie Centrum Sprzedaży Sp. z o.o. 25% Petro-Oil Seewax Sp. z o.o. 25% Petro-Oil Lubelskie Centrum Sprzedaży Sp. z o.o. 24% Petro-Oil Dolnośląskie Centrum Sprzedaży Sp. z o.o. 24% 18

Nazwa Grupy Kapitałowej Udział w ogólnej liczbie głosów 1 (w pełnych %) Petro-Oil Małopolskie Centrum Sprzedaży Sp. z o.o. 24% Petro-Oil Podlaskie Centrum Sprzedaży Sp. z o.o. 24% Petro-Oil Pomorskie Centrum Sprzedaży Sp. z o.o. 24% Petro-Oil Śląskie Centrum Sprzedaży Sp. z o.o. 24% Petro-Oil Zachodniopomorskie Centrum Sprzedaży Sp. z o.o. 24% Petro-Oil Wielkopolskie Centrum Sprzedaży Sp. z o.o. 22% 8. Grupa kapitałowa Unipetrol a.s. 63% z tego: Grupa kapitałowa CHEMOPETROL a.s. 100% z tego: UNIPETROL DOPRAVA, a.s. 100% CHEMICKÁ SERVISNÍ a.s. 100% POLYMER INSTITUTE BRNO spol. s.r.o. 100% HC CHEMOPETROL a.s. 71% Grupa kapitałowa UNIPETROL TRADE a.s. 100% z tego: UNIPETROL CHEMICALS IBERICA S.A. 100% CHEMAPOL (SCHWEIZ) AG 100% UNIPETROL AUSTRIA HmbH 100% UNIPETROL (UK) LIMITED 100% ALIACHEM USA Inc. 100% UNIPETROL POLSKA Sp. z o.o. w likwidacji 100% MOGUL d.o.o. 100% DP MOGUL UKRAJINA 100% ALIACHEM VERWALTUNGS GmbH 100% z tego: ALIAPHARM GmbH FRANKFURT 100% UNIPETROL DEUTSCHLAND GmbH 100% UNIPETROL FRANCE S.A. 97% UNIPETROL ITALIA S.r.l. 90% Výzkumný ústav anorganické chemie a.s. 100% Grupa kapitałowa BENZINA a.s. 100% z tego: Paramo Trysk a.s. 100% PETROTRANS a.s. 100% BENZINA Trade a.s w likwidacji 100% Grupa kapitałowa UNIPETROL RAFINÉRIE a.s. 100% z tego: UNIRAF SLOVENSKO s.r.o. 100% Grupa kapitałowa KAUČUK a.s. 100% z tego: K-PROTOS a.s. 100% Grupa kapitałowa SPOLANA a.s. 82% z tego: NeraPharm spol. s.r.o. 100% Grupa kapitałowa PARAMO a.s. 74% z tego: MOGUL SLOVAKIA s.r.o. 100% ČESKÁ RAFINÉRSKÁ a.s. 51% 9. Grupa kapitałowa Zakłady Azotowe "Anwil" S.A. 84% z tego: Przedsiębiorstwo Inwestycyjno-Remontowe Remwil Sp. z o.o. 100% 19

Nazwa Grupy Kapitałowej Udział w ogólnej liczbie głosów 1 (w pełnych %) Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe Pro-Lab Sp. z o.o. 99% Przedsiębiorstwo Usług Specjalistycznych i Projektowych Chemeko Sp. z o.o. 56% Zakład Usługowo Produkcyjny EKO-Dróg Sp. z o.o. 49% Przedsiębiorstwo Usług Technicznych Wircom Sp. z o.o. 49% Apex-Elzar Sp. z o.o. 47% Specjalistyczna Przychodnia Przemysłowa Prof-Med Sp. z o.o. 46% Przedsiębiorstwo Produkcyjno-Handlowo-Usługowe Arbud Sp.z o.o. 45% 10. Grupa kapitałowa Basell ORLEN Polyolefins Sp. z o.o. 50% z tego: Basell ORLEN Polyolefins Sprzedaż Sp. z o.o. 100% 11. Grupa kapitałowa ORLEN Medica Sp. z o.o. 100% z tego: Sanatorium Uzdrowiskowe "KRYSTYNKA" Sp. z o.o. 99% 12. Grupa kapitałowa Płocki Park Przemysłowo-Technologiczny S.A. 50% z tego: Centrum Komercjalizacji Technologii Sp. z o.o. 100% Centrum Edukacji Sp. z o.o. 69% 1) Udział w ogólnej liczbie głosów jest zgodny z udziałem w kapitale zakładowym za wyjątkiem Grupy Kapitałowej Ship Service S.A., gdzie udział w kapitale wynosi 61%. 20

III. WYBRANE DODATKOWE NOTY OBJAŚNIAJĄCE 3.1. Odpisy aktualizujące wartość aktywów 3.1.1. Odpisy aktualizujące wartość rzeczowych aktywów trwałych Dane za III kwartał 2006 2005 (nie badane) (nie badane) Odpisy aktualizujące na dzień 1 lipca 841 782 859 757 Zwiększenia w okresie 1 lipca 30 września 21 695 3 111 Zmniejszenia w okresie 1 lipca 30 września (15 262) (10 348) Odpisy aktualizujące na dzień 30 września 848 215 852 520 Dane za III kwartały narastająco 2006 2005 (nie badane) (nie badane) Odpisy aktualizujące na dzień 1 s tycznia 806 644 206 502 Zwiększenia w okresie 1 stycznia 30 września 84 336 696 413 Zmniejszenia w okresie 1 stycznia 30 września (42 765) (50 395) Odpisy aktualizujące na dzień 30 września 848 215 852 520 3.1.2. Odpisy aktualizujące wartość środków trwałych w budowie Dane za III kwartał 2006 2005 (nie badane) (nie badane) Odpisy aktualizujące na dzień 1 lipca 51 011 54 019 Zwiększenia w okresie 1 lipca 30 września - 1 407 Zmniejszenia w okresie 1 lipca 30 września (232) (3 364) Odpisy aktualizujące na dzień 30 września 50 779 52 062 Dane za III kwartały narastająco 2006 2005 (nie badane) (nie badane) Odpisy aktualizujące na dzień 1 s tycznia 51 064 46 526 Zwiększenia w okresie 1 stycznia 30 września 706 13 075 Zmniejszenia w okresie 1 stycznia 30 września (991) (7 539) Odpisy aktualizujące na dzień 30 września 50 779 52 062 3.1.3. Odpisy aktualizujące wartości niematerialne Dane za III kwartał 2006 2005 (nie badane) (nie badane) Odpisy aktualizujące na dzień 1 lipca 64 687 7 692 Zwiększenia w okresie 1 lipca 30 września - - Zmniejszenia w okresie 1 lipca 30 września (825) (67) Odpisy aktualizujące na dzień 30 września 63 862 7 625 Dane za III kwartały narastająco 2006 2005 (nie badane) (nie badane) Odpisy aktualizujące na dzień 1 stycznia 61 055 7 919 Zwiększenia w okresie 1 stycznia 30 września 4 014 611 Zmniejszenia w okresie 1 stycznia 30 września (1 207) (905) Odpisy aktualizujące na dzień 30 września 63 862 7 625 21