Wójt Gminy Bystra-Sidzina Bystra, 2009-12-11 34-235 Bystra Urząd Gminy Bystra - Sidzina 34-235 Bystra Wniosek o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia Na podstawie art. 71 ust. 1, ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 3 października 2008r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz.U. z 2008r. Nr 199, Poz. 1227 z późn. zm.) wnoszę o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia pod nazwą: Kanalizacja sanitarna w miejscowości Sidzina - Etap II, - Gmina Bystra Sidzina. Wykonanie planowanej inwestycji obejmuje budowę kanalizacji sanitarnej w miejscowości Sidzina, w tym: - rurociągi ciśnieniowe z rur PE na ciśnienie PN10 o średnicach od Ø40 do Ø110mm, - przyłącza grawitacyjne z rur PCV o średnicy Ø160 ok. 190szt. - przydomowe przepompownie ścieków ok. 190szt. Łączna długość kanałów ciśnieniowych i przyłączy grawitacyjnych wynosi ok. 14km Kanalizację zaprojektowano jako szczelną, trwałą i odporną na korozję z rur litych PCV (sieć grawitacyjna), PE na ciśnienie PN10 (rurociągi tłoczne). Pompownie przydomowe składać się będą ze szczelnego zbiornika PE o średnicy Ø800mm, pompy zatapialnej o mocy 1kW oraz armatury (zawór zwrotny, zawór bezpieczeństwa i zasuwa odcinająca). Pompownie będą pracować automatycznie, uruchamiane będą czujnikami w zaleŝności od poziomu ścieków sanitarnych. Wszelkie skrzyŝowania, zbliŝenia i kolizje projektowanej kanalizacji sanitarnej z istniejącym uzbrojeniem terenu muszą być wykonane zgodnie z warunkami określonymi przez administratorów tych urządzeń. Przekroczenia dróg asfaltowych i cieków wodnych będą wykonywane przewiertami sterowanymi bądź podwieszane pod istniejącymi mostami. Głównym celem realizacji planowanej inwestycji jest polepszenie stanu środowiska naturalnego poprzez odprowadzenie ścieków do oczyszczalni ścieków w Osielcu Gmina Jordanów kolektorem zbierającym ścieki z części Gminy Jordanów i Miasta Jordanowa, do którego zostanie wpięta kanalizacja z Bystrej i Sidziny. Inwestycja ta jest zadaniem proekologicznym, gdyŝ w wyniku jej realizacji nastąpi poprawa czystości gruntów i wód podziemnych w tym rejonie, a przede wszystkim poprawi czystość wód płynących w zlewni górnej Skawy. Trasa projektowanych sieci kanalizacyjnej przebiega w odległości z dala od drzew będących pomnikami przyrody (w tym etapie projektu drzewa pomnikowe nie występują), przebiega z dala od rezerwatu przyrody (Na Policy). Gmina Bystra - Sidzina połoŝona jest w całości w obszarze Południowomałopolskiego Obszaru Chronionego Krajobrazu.
Na terenie Sidziny występują obszary ochrony siedlisk i ptaków sieci Natura 2000, najbliŝej realizowanego przedsięwzięcia znajduje się obszar ochrony siedlisk Na Policy oraz obszar specjalnej ochrony ptaków Pasmo Policy (ok.4km), oraz dalszej odległości obszary Czarna Orawa i Babia Góra. Oddziaływanie inwestycji na środowisko będzie miało charakter krótkotrwały nastąpi wyłącznie w trakcie realizacji inwestycji. Kolektory i pompownie zostaną umieszczone pod ziemią, teren przywrócony będzie do stanu pierwotnego. Załączniki: - Karta informacyjna przedsięwzięcia: Kanalizacja sanitarna w miejscowości Sidzina Etap II, wraz z mapami: orientacyjną z naniesionymi obszarami Natura 2000, orientacyjną podział arkuszy (1:10 000), arkuszami map ewidencyjnych (1:2 000) z zaznaczoną trasą kanalizacji oraz granicami, którego dotyczy przedsięwzięcie oraz arkusze kopii map ewidencyjnej w skali 1:2880.
SOŚ-7625/2-1-SII/09 Bystra, 2009-12-14 ZAWIADOMIENIE o wszczęciu postępowania i wystąpieniu do organów współdziałających Zgodnie z art. 61 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego ( tekst jednolity Dz. U. Nr 98 z dnia 17 listopada 2000 r., poz. 1071 ze zmianami) oraz art. 63, ust.1 i art. 75 ust. 1 pkt. 4 ustawy z dnia 03.10.2008r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008r. Nr 199, poz. 1227 z późn. zm.) zawiadamiam Ŝe na wniosek własny z dnia 11.12.2009r. zostało wszczęte postępowanie administracyjne w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zgody na realizację przedsięwzięcia pn.: Kanalizacja sanitarna w miejscowości Sidzina - Etap II - Gmina Bystra Sidzina. Wykonanie planowanej inwestycji obejmuje budowę kanalizacji sanitarnej w miejscowości Sidzina, w tym: - rurociągi ciśnieniowe z rur PE na ciśnienie PN10 o średnicach od Ø40 do Ø110mm, - przyłącza grawitacyjne z rur PCV o średnicy Ø160 ok. 190szt. - przydomowe przepompownie ścieków ok. 190szt. Łączna długość kanałów ciśnieniowych i przyłączy grawitacyjnych wynosi ok. 14km. Kanalizację zaprojektowano jako szczelną, trwałą i odporną na korozję z rur litych PCV (sieć grawitacyjna), PE na ciśnienie PN10 (rurociągi tłoczne). Pompownie przydomowe składać się będą ze szczelnego zbiornika PE o średnicy Ø800mm, pompy zatapialnej o mocy 1kW oraz armatury (zawór zwrotny, zawór bezpieczeństwa i zasuwa odcinająca). Pompownie będą pracować automatycznie, uruchamiane będą czujnikami w zaleŝności od poziomu ścieków sanitarnych. Wszelkie skrzyŝowania, zbliŝenia i kolizje projektowanej kanalizacji sanitarnej z istniejącym uzbrojeniem terenu muszą być wykonane zgodnie z warunkami określonymi przez administratorów tych urządzeń. Przekroczenia dróg asfaltowych i cieków wodnych będą wykonywane przewiertami sterowanymi bądź podwieszane pod istniejącymi mostami.. Głównym celem realizacji planowanej inwestycji jest polepszenie stanu środowiska naturalnego poprzez odprowadzenie ścieków do oczyszczalni ścieków w Osielcu Gmina Jordanów kolektorem zbierającym ścieki z części Gminy Jordanów i Miasta Jordanowa, do którego zostanie wpięta kanalizacja z Bystrej i Sidziny. Inwestycja ta jest zadaniem proekologicznym, gdyŝ w wyniku jej realizacji nastąpi poprawa czystości gruntów i wód podziemnych w tym rejonie, a przede wszystkim poprawi czystość wód płynących w zlewni górnej Skawy. W związku z powyŝszym informuję, Ŝe z dokumentami umieszczonymi w wykazie moŝna zapoznać się u Inspektora Ochrony Środowiska Urzędu Gminy Bystra Sidzina pokój nr 9 w dni robocze w godzinach pracy Urzędu (7 00-15 00 ). Uwagi i wnioski moŝna składać w terminie 21 dni od daty do publicznej wiadomości tj. od dnia 14 grudnia 2009r. do 04 stycznia 2010r. Na podstawie art. 46a ust. 5 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. Prawo ochrony środowiska, oraz w związku z art. 10 1, art. 49 oraz 61 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks Postępowania Administracyjnego (T.J. Dz. U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.)
z a w i a d a m i a s i ę wszystkie strony mające interes prawny, Ŝe zostało wszczęte postępowanie w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia p.n. jak wyŝej oraz o moŝliwości zapoznania się z zebraną w sprawie dokumentacją w kaŝdym stadium postępowania, jak równieŝ wypowiedzenia się co do zgromadzonych dowodów i materiałów oraz zgłoszonych Ŝądań. Podano do publicznej wiadomości dnia 14 grudnia 2009r. Do wiadomości: - Wnioskodawca - Właściciele działek objętych kanalizacją poprzez umieszenie w BIP oraz wywieszenie na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Gminy Bystra Sidzina, - EKO-KONSULTING-PROJEKT-CONSEKO S.A., 30-147 Kraków, ul. Wiedeńska 114 - a/a
SOŚ-7625/2-2SII/09 Bystra, 2009-12-14 Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Suchej Beskidzkiej 34-200 Sucha Beskidzka, ul Konopnickiej 7 dot. postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia pn.: Kanalizacja sanitarna w miejscowości Sidzina - Etap II Gmina Bystra Sidzina. Zgodnie z art. 106 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks Postępowania Administracyjnego (T.J. Dz. U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.) oraz art. 63, ust.1 i art. 75 ust. 1 pkt. 4 ustawy z dnia 03.10.2008r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008r. Nr 199, Poz. 1227 z późn. zm.) w związku ze wszczęciem postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia pn.: Kanalizacja sanitarna w miejscowości Sidzina Etap II Gmina Bystra Sidzina prosimy o wydanie opinii o potrzebie i zakresie sporządzenia raportu oddziaływania na środowisko tego przedsięwzięcia. W załączeniu przesyłamy opracowanie Karta informacyjna przedsięwzięcia: Kanalizacja sanitarna w miejscowości Sidzina Etap II wraz z mapami: lokalizacją inwestycji w odniesieniu do obszarów Natura 2000, orientacyjną (1:10 000), arkuszami map sytuacyjno - wysokościowych (1:2000) z zaznaczoną trasą kanalizacji oraz granicami, którego dotyczy przedsięwzięcie oraz kopiami map ewidencyjnych w skali 1:2880. Otrzymują: - Adresat - Wnioskodawca - Właściciele działek objętych kanalizacją poprzez umieszenie w BIP oraz wywieszenie na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Gminy Bystra Sidzina, - EKO-KONSULTING-PROJEKT-CONSEKO-S.A., 30-147 Kraków, ul. Wiedeńska 114 - a/a
SOŚ-7625/2-3SII/09 Bystra, 2009-12-14 Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Krakowie 31-156 Kraków, ul. Basztowa 22 dot. postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia pn.: Kanalizacja sanitarna w miejscowości Sidzina - Etap II Gmina Bystra Sidzina. Zgodnie z art. 106 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks Postępowania Administracyjnego (T.J. Dz. U. z 2000r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.) oraz art. 63, ust.1 i art. 75 ust. 1 pkt. 4 ustawy z dnia 03.10.2008r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (Dz. U. z 2008r. Nr 199, Poz. 1227 z późn. zm.) w związku ze wszczęciem postępowania w sprawie wydania decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia pn.: Kanalizacja sanitarna w miejscowości Sidzina Etap II Gmina Bystra Sidzina prosimy o wydanie opinii o potrzebie i zakresie sporządzenia raportu oddziaływania na środowisko tego przedsięwzięcia. W załączeniu przesyłamy opracowanie Karta informacyjna przedsięwzięcia: Kanalizacja sanitarna w miejscowości Sidzina Etap I wraz z mapami: lokalizacją inwestycji w odniesieniu do obszarów Natura 2000, orientacyjną (1:10 000), arkuszami map sytuacyjno - wysokościowych (1:2000) z zaznaczoną trasą kanalizacji oraz granicami, którego dotyczy przedsięwzięcie oraz kopiami map ewidencyjnych w skali 1:2880. Otrzymują: - Adresat - Wnioskodawca - Właściciele działek objętych kanalizacją poprzez umieszenie w BIP oraz wywieszenie na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Gminy Bystra Sidzina, - EKO-KONSULTING-PROJEKT-CONSEKO-S.A., 30-147 Kraków, ul. Wiedeńska 114 - a/a