Protokół nr XXXII/13 z sesji Rady Miasta Otwocka 26 marca 2013 r. XXXII sesja Rady Miasta Otwocka odbyła się w Urzędzie Miasta w godzinach 15 00 16 20. Obrady prowadził Przewodniczący Rady P.Kudlicki. W sesji udział wzięli: - radni zgodnie z załączoną listą obecności, - Prezydent Miasta Z. Szczepaniak, - Wiceprezydent Miasta A. Brodowski, - Skarbnik Miasta I. Lech, - Sekretarz Miasta W. Getter-Bąk, - Naczelnik Wydziału Gospodarki Komunalnej A. Hałczkiewicz, - Naczelnik Wydziału Gospodarki Gruntami M. Połosak, - Naczelnik Wydziału Inwestycji A. Gut Sesja rozpoczęła się Hymnem Państwowym. Przewodniczący Rady P. Kudlicki stwierdził prawomocność sesji do podejmowania uchwał. Ad 1/ Przewodniczący P.Kudlicki powiedział, że porządek sesji radni otrzymali wraz z materiałami w terminie, zgodnie z 9 ust. 5 Statutu Miasta. Rada Miasta Otwocka (17) jednogłośnie przyjęła porządek obrad. Rada Miasta przyjęła następujący porządek obrad: 1. Przyjęcie porządku obrad. 2. Rozpatrzenie projektów uchwał: a) w sprawie wprowadzenia zmian w Uchwale Budżetowej na 2013 rok, b) zmieniająca uchwałę Nr XXX/333/13 Rady Miasta Otwocka z dnia 5 marca 2013 roku w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Otwocka na lata 2013 2022, c) w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Otwockiemu na realizację zadania pn: budowa mostu na rzece Świder w ulicy Jana Pawła II, d) w sprawie udzielenia pomocy rzeczowej Powiatowi Otwockiemu polegającej na budowie ścieżki rowerowej w ulicy Majowej, e) w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Otwockiemu na realizację zadania inwestycyjnego pn: dofinansowanie modernizacji dróg powiatowych na terenie miasta Otwocka, f) w sprawie udzielenia pomocy rzeczowej Powiatowi Otwockiemu polegającej na budowie ciągu pieszo rowerowego w ulicy Żeromskiego, g) w sprawie udzielenia pomocy rzeczowej Powiatowi Otwockiemu polegającej na budowie chodnika w ulicy Kołłątaja, h) w sprawie sprzedaży udziału w gruncie oraz w częściach wspólnych budynku położonego w Otwocku przy ulicy Świderskiej 30 w trybie bezprzetargowym,
i) w sprawie wezwania do usunięcia naruszenia prawa poprzez zmianę treści deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, której wzór został przyjęty uchwałą Rady Miasta Otwocka Nr XXVIII/315/12 z dnia 20 grudnia 2012 roku skierowanego do Rady Miasta Otwocka przez Pana A. S. j) w sprawie ustosunkowania się do skargi Pani dr. n. med. G. W. K. na działanie Prezydenta Miasta Otwocka w sprawie nienależytego wykonywania zadań związanych z utrzymaniem dróg, k) w sprawie przyjęcia do realizacji programów zdrowotnych na 2013 rok 4. Sprawozdanie z pracy Prezydenta Miasta Otwocka. 5. Sprawozdanie z pracy komisji Rady. 6. Informacje, sprawy różne, wolne wnioski. a/ informacja Przewodniczącego Rady Miasta Otwocka na temat skargi K. P. Ad 2/ a) w sprawie wprowadzenia zmian w Uchwale Budżetowej na 2013 rok, Skarbnik I. Lech poinformowała, że projekt uchwały o wprowadzeniu zmian w Uchwale Budżetowej na 2013 rok należy rozpatrywać wraz z autopoprawką przedstawioną w materiałach na sesji. Przewodniczący Rady Miasta Otwocka wnioskował o przerwę w obradach w celu zapoznania się z przedstawioną autopoprawką do ww. projektu. Rada Miasta Otwocka (17) głosami 15 za przy 2 wstrzymujących pozytywnie zaopiniowała wniosek Przewodniczącego Rady Miasta Otwocka o przerwę w obradach. Rada Miasta Otwocka (18) jednogłośnie pozytywnie podjęła uchwałę Nr XXXII/340/13 w sprawie wprowadzenia zmian w Uchwale Budżetowej na 2013 rok wraz z autopoprawką. Przewodniczący P. Kudlicki zapoznał Radę Miasta z treścią pisma Pana Krzysztofa Mądrego informującego o rezygnacji z funkcji Przewodniczącego Klubu Radnych Platformy Obywatelskiej w Radzie Miasta Otwocka oraz z członkowstwa w ww. Klubie Radnych. w załączeniu. b) zmieniająca uchwałę Nr XXX/333/13 Rady Miasta Otwocka z dnia 5 marca 2013 roku w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Otwocka na lata 2013 2022, Rada Miasta Otwocka (18) jednogłośnie podjęła uchwałę Nr XXXII/341/13 zmieniająca uchwałę Nr XXX/333/13 Rady Miasta Otwocka z dnia 5 marca 2013 roku w sprawie uchwalenia Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Otwocka na lata 2013 2022. a) w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Otwockiemu na realizację zadania pn: budowa mostu na rzece Świder w ulicy Jana Pawła II,
Rada Miasta Otwocka (18) jednogłośnie podjęła uchwałę Nr XXXII/342/13 w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Otwockiemu na realizację zadania pn: budowa mostu na rzece Świder w ulicy Jana Pawła II. b) w sprawie udzielenia pomocy rzeczowej Powiatowi Otwockiemu polegającej na budowie ścieżki rowerowej w ulicy Majowej, Rada Miasta Otwocka (18) jednogłośnie podjęła uchwałę Nr XXXII/343/13 w sprawie udzielenia pomocy rzeczowej Powiatowi Otwockiemu polegającej na budowie ścieżki rowerowej w ulicy Majowej. c) w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Otwockiemu na realizację zadania inwestycyjnego pn: dofinansowanie modernizacji dróg powiatowych na terenie miasta Otwocka, Rada Miasta Otwocka (18) jednogłośnie podjęła uchwałę Nr XXXII/344/13 w sprawie udzielenia pomocy finansowej Powiatowi Otwockiemu na realizację zadania inwestycyjnego pn: dofinansowanie modernizacji dróg powiatowych na terenie miasta Otwocka. d) w sprawie udzielenia pomocy rzeczowej Powiatowi Otwockiemu polegającej na budowie ciągu pieszo rowerowego w ulicy Żeromskiego, Rada Miasta Otwocka (18) jednogłośnie podjęła uchwałę Nr XXXII/345/13 w sprawie udzielenia pomocy rzeczowej Powiatowi Otwockiemu polegającej na budowie ciągu pieszo rowerowego w ulicy Żeromskiego. e) w sprawie udzielenia pomocy rzeczowej Powiatowi Otwockiemu polegającej na budowie chodnika w ulicy Kołłątaja, Rada Miasta Otwocka (18) jednogłośnie podjęła uchwałę Nr XXXII/ 346/13 w sprawie udzielenia pomocy rzeczowej Powiatowi Otwockiemu polegającej na budowie chodnika w ulicy Kołłątaja. f) w sprawie sprzedaży udziału w gruncie oraz w częściach wspólnych budynku położonego w Otwocku przy ulicy Świderskiej 30 w trybie bezprzetargowym, Rada Miasta Otwocka (18) głosami 17 za przy 1 wstrzymującym podjęła uchwałę Nr XXXII/347/13 w sprawie sprzedaży udziału w gruncie oraz w częściach wspólnych budynku położonego w Otwocku przy ulicy Świderskiej 30 w trybie bezprzetargowym. g) w sprawie wezwania do usunięcia naruszenia prawa poprzez zmianę treści deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, której wzór został przyjęty uchwałą Rady Miasta Otwocka Nr XXVIII/315/12 z dnia 20 grudnia 2012 roku skierowanego do Rady Miasta Otwocka przez Pana A. S.
Pan A. S. odczytał treść pisma kierowanego do Rady Miasta Otwocka. w załączeniu. Rada Miasta Otwocka (18) głosami 13 za przy 2 przeciwnych i 3 wstrzymujących podjęła uchwałę Nr XXXII/348/13 w sprawie wezwania do usunięcia naruszenia prawa poprzez zmianę treści deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi, której wzór został przyjęty uchwałą Rady Miasta Otwocka Nr XXVIII/315/12 z dnia 20 grudnia 2012 roku skierowanego do Rady Miasta Otwocka przez Pana A. S. Pan A. S. przedstawił swoją prośbę o zabezpieczenie protokołów i nagrań: z Komisji na której była omawiana sprawa wniosku p. S. i z sesji. a) w sprawie ustosunkowania się do skargi Pani dr. n. med. G. W. K. na działanie Prezydenta Miasta Otwocka w sprawie nienależytego wykonywania zadań związanych z utrzymaniem dróg, Rada Miasta Otwocka (18) jednogłośnie podjęła uchwałę Nr XXXII/349/13 w w sprawie ustosunkowania się do skargi Pani dr. n. med. G. W. K. na działanie Prezydenta Miasta Otwocka w sprawie nienależytego wykonywania zadań związanych z utrzymaniem dróg. b) w sprawie przyjęcia do realizacji programów zdrowotnych na 2013 rok, Wiceprezydent A. Brodowski w trybie autopoprawki zaproponował zmianę w 1 pkt.3 dotyczącą zmiany realizacji: wrzesień grudzień zamienić na kwiecień grudzień, i w Załączniku Nr 1 w pkt. 2 (Uzasadnienie realizacji programu) w pierwszym wierszu tego punktu pneumokoki jest bakterią na pneumokoki są bakterią, w Załączniki Nr 2 w pkt.5 w ppkt. 1, 2 3 i 4 zamiast słowa monitorowanie na monitorowania i w Załączniku Nr 4 w pkt. 2 w 1948 r. i wcześnie na w 1948 r. i wcześniej. Poprawką merytoryczną jest tylko zamiana miesiąca wrzesień na miesiąc kwiecień. Przewodniczący Komisji Spraw Społecznych, Zdrowia i Porządku Publicznego przedstawił i omówił stanowisko Komisji do przedstawionego projektu i podtrzymał propozycje. Pan L. Bylinka wnosił o poprawę kwoty w Załączniku Nr 1 pkt.6 zgodnie z propozycją Komisji Sp.Społ. Zdro.i PP. na kwotę 30.000 zł. Rada Miasta Otwocka (17) jednogłośnie przyjęła wniesione poprawki przez Komisję SSZ i PP do projektu uchwały w w sprawie przyjęcia do realizacji programów zdrowotnych na 2013 rok. Rada Miasta Otwocka (18) jednogłośnie podjęła uchwałę Nr XXXII/350/13 w sprawie przyjęcia do realizacji programów zdrowotnych na 2013 rok. Ad. 4/
L. Korczak pytał kiedy zostaną wdrożone prace dotyczące przygotowania dokumentacji remontu budynku Teatru Miejskiego. Naczelnik A. Gut poinformowała, że wszystkie zadania inwestycyjne realizowane są po kolei i wstępnie zostały już przeprowadzone rozmowy nt. zakresu prac dot. Teatru Miejskiego i zakresu projektu, który powinien być opracowany. M. Kwiek pytała o projekty oświetlenia ulic, czy dotyczą one konkretnych ulic. Naczelnik A. Gut poinformowała, że projekty wynikają z Uchwały Budżetowej, tam gdzie są wymienione projekty oświetlenia dla dróg gminnych, między innymi dotyczy to osiedla Jabłonna, są wymienione ulice z nazwy i dla tych ulic są przygotowywane dokumentacje. A. Basek pytał o etapy prac związanych remontem targowiska. Naczelnik A. Gut wyjaśniła, że ze względu na warunki pogodowe prace są spowolnione. Ze względu na niskie temperatury część prac musiała być wstrzymana. Pod koniec kwietnia prace powinny być zakończone. Ad. 5/ Przewodniczący poszczególnych komisji Rady złożyli sprawozdania z ich pracy w okresie międzysesyjnym. Ad. 6/ L. Bylinka pytał czy są jakieś plany związane z tym terenem ul. Orlej. Prezydent Z. Szczepaniak wyjaśnił, ze ten teren w miejscowym planie jest przeznaczony w przyszłości jako deptak a na okres tymczasowy będą z kupcami zawierane umowy - umowy trzy letnie na dalsze użytkowanie tych terenów. L. Bylinka pytał o przebieg sprawy p. W. (wynajem lokalu na ul. Andriollego) Naczelnik M. Połosak poinformowała, że p. W. złożył wyjaśnienia pisemne co do przebiegu sytuacji lokalu i p. Prezydent podejmie decyzję. Przewodniczący P. Kudlicki pytał o informacje dotyczące nadzoru nad właściwym użytkowaniem zgodnie z umową lokali użytkowych i pozyskanie, przedstawienie informacji co do prawidłowości użytkowania, ze szczególnym uwzględnieniem podnajmu jaki jest praktykowany w nieruchomościach podnajmu. Naczelnik M. Połosak wyjaśniła, że w chwili obecnej zostały wykonane siedem kontroli lokali oddanych w najem i te kontrole nie wykazały naruszeń warunków umowy przez najemców. Natomiast pozostałe lokale nie zostały jeszcze sprawdzone. Przewodniczący P. Kudlicki wyjaśnił sprawę dot. skargi K. P. i porosił Komisje rewizyjną o ponowne ustosunkowanie się do sprawy. Sesja zakończyła się Hymnem Państwowym.
Protokółowała Przewodniczący Rady Miasta I. Kamać Piotr Kudlicki