UNIVERSITY OF GOTHENBURG 1. Kierunek studiów Pedagogika 2. Jakie dokładnie dokumenty zostały wysłane do uczelni zagranicznej? Kiedy? Rejestracja on-line, w październiku 3. Jak ustalał/a Pan / Pani przedmioty w Learning Agreement przed wyjazdem oraz po wyjeździe i gdzie można je było znaleźć (Internet, koordynator zagraniczny, BWZ KUL, pakiety ECTS, etc.)? Przed wyjazdem przedmioty w Learning Agreent ustalałąm z koordynatorem zagranicznym, które następnie zostały zaakceptowane przez koordynatora w Szwecji, listę przedmiotów znalazłam w Internecie. 4. Legalizacja pobytu: Od 1 maja 2004 studenci wyjeżdżający do uczelni partnerskich w innych krajach Unii Europejskiej na okres od 3 miesięcy do 1 roku nie muszą ubiegać się o wizy; pozostaje w mocy obowiązek zalegalizowania pobytu w danym kraju. a) Czy była wymagana legalizacja pobytu? nie b) Czy były kłopoty z legalizacją pobytu? nie 5. Ubezpieczenie Obowiązkowo należy uzyskać Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego (EKUZ), która wydawana jest przez oddział Narodowego Funduszu Zdrowia właściwy ze względu na miejsce zamieszkania i jest ona bezpłatna. EKUZ pokazuje się bezpośrednio w placówce służby zdrowia. Czasami wymagane jest dodatkowo okazanie dowodu tożsamości (preferowany paszport). Dodatkowo każdy student Erasmusa jest zobowiązany posiadać dodatkowe ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków (NNW) wykupione w towarzystwie ubezpieczeniowym. a) W jakim towarzystwie ubezpieczeniowym wykupił/a Pan/i ubezpieczenie od następstw nieszczęśliwych wypadków i jaki był jego koszt? Legitymacja ISIC 70zł Euro 26, koszt 65zł b) Czy musiał/a Pan/ Pani skorzystać z ubezpieczenia zdrowotnego (karty EKUZ) lub z ubezpieczenia od następstw nieszczęśliwych wypadków za granicą? Jeśli, czy wystąpiły jakieś trudności?
Tak, ubezpieczenie zdrowotne EKUZ c) Czy była konieczność rejestracji w odpowiedniej instytucji ubezpieczeniowej aby w razie choroby za okazaniem kart EKUZ móc korzystać z opieki zdrowotnej (jeśli, proszę podać nazwę instytucji i termin do jakiego należało dopełnić formalności)? Nie 6. Jaki wybrał/a Pan/Pani środek transportu? (proszę podać również koszt biletu) Samolot 160 zł Samolot z Warszawy, linie lotnicze Wizz Air, koszt ok. 250zł w jedna stronę 7. Czy uczelnia zagraniczna proponuje przyjeżdżającym studentom: a) odebranie z dworca po przyjeździe b) pomoc studenta/ów zagranicznych c) imprezę powitalną, program orientacyjny, itp. 8. Czy uczelnia proponowała dodatkowe zajęcia gdzie można było rozwijać swoje zamiłowania i umiejętności (sport, muzyka, plastyka, i inne.) Tak studenci otrzymywali maile, jak również nieduże przewodniki po mieście w których były karty zniżkowe na jednorazowe wejście na dany obiekt bądź zajęcia sportowe, muzeum, restauracja 9. Co warto ze sobą zabrać? Ubranie na każdą pogodę, szczególnie przygotować się na deszcz, kabel do Internetu 10. Czego nie warto zabierać? Pościeli ponieważ można ją wypożyczyć, lub kupić tanio w IKEA, często studenci zostawiają 11. O czym należy pamiętać/co warto załatwić przed wyjazdem (sprawy studenckie / administracyjne/ finansowe etc.)?
Ważne by ustalić Learning Agrement w którym pozamieniać jak najwięcej przedmiotów by nie mieć zbyt wiele egzaminów po powrocie do kraju. Odłożyć sobie wcześniej trochę gotówki, bo Szwecja jest dosyć drogim krajem. Nie należy zapomnieć o dokonaniu opłaty administracyjnej na KUL-u za semestr, który studiujemy za granica. 12. Zakwaterowanie: a) Rodzaj (akademik, wynajęte mieszkanie, itp.) akademik b) Czy było zapewnione przez uczelnię zagraniczną? c) Czy wymagano kaucji? nie d) Jeśli, to w jakiej wysokości? - e) Jaki był koszt zakwaterowania? 3 100 SEK/mc f) Czy wymagano opłat z góry i za jaki okres? Tak za okres 3 miesięcy g) Kiedy załatwiał Pan/Pani formalności związane z zakwaterowaniem (przed przyjazdem, po przyjeździe na miejsce/ ewentualne uwagi)? Wszystkie formalności załatwiałam przed wyjazdem przez Internet, dokonać potwierdzenia i przelewu za styczeń do marzec. Po przyjeździe do Goteborga należało udać się do biura by podpisać umowę i otrzymać klucze do mieszkania h) Pana/Pani wskazówki jak znaleźć dobre/niedrogie zakwaterowanie oraz adres, który chce Pan / Pani polecić kolegom - proszę podać powód, dlaczego warto tam mieszkać (ze względu na cenę, położenie, itp.) Polecam miasteczko akademickie Olofshojd jest to najtańszy akademik a warunki mieszkaniowe Są bardzo dobre, duży pokój z Internetem łazienką i przedpokojem, ponadto w pobliżu jest darmowa pralnia, sauna, miejsce na grilla, siłownia o kawiarnia/pub. Wszystkie akademiki dostępne są na stronie uczelni. Ja wybrałam najtańszy (3100 SEK za miesiąc) który znajduje się ok. 10 min drogi rowerem na uczelnię, 20 min autobusem i tramwajem z przesiadką). Akademik ten znajduje się w kampusie uniwersyteckim, bardzo dobre warunki, możliwość poznania wielu ludzi, mieszka tam większość studentów zagranicznych. Polecam!
13. Wyżywienie We własnym zakresie Uwagi/wskazówki: niestety stołówka akademicka nie przypomina KULowskiej, można w niej dostać jedynie drobne przekąski, w stołówkach często są mikrofalówki z których można za darmo korzystać. Ceny jedzenia są dosyć wysokie, polecam robienie zakupów w sklepach WILLYS, dobrze wyposażone są kuchnie w akademikach więc można przyrządzać sobie wspaniałe posiłki na własną rękę. 14. Czy można na miejscu podjąć pracę? Jeśli, prosimy o Pana/Pani uwagi: Studenci z krajów członkowskich Unii Europejskiej mają prawo do podjęcia pracy zarobkowej w wymiarze określonym przez ustawodawstwo danego kraju. Tak, są organizowane spotkania z różnymi ofertami jednak ja w nich nie uczestniczyłam. 15. Ile dni przed rozpoczęciem semestru warto przyjechać na miejsce? W tygodniu poprzedzającym semestr studenci zagraniczni pomagają w dotarciu z lotniska. Wystarcza 3 dni 16. Co i w jakiej kolejności załatwiał/a Pan/Pani w ciągu pierwszych dni po przyjeździe? W pierwszej kolejności podpisałam umowę dot. wynajmu akademika odebrałam klucze do akademika, udałam się do koordynatora w celu potwierdzenia Learning Agrement, spotkanie z przedstawicielami wydziału gdzie poinformowano mnie o terminach zajęć (ale tylko tych organizowanych przez dany wydział), następnie zarejestrowałam się na kursy zawarte w Learning Agreement w BWZ 17. Wybór przedmiotów/konty z koordynatorem na uczelni zagranicznej/przesłanie uzgodnionego Learning Agreement do Biura Współpracy z Zagranicą KUL, kont ze swoim koordynatorem w KUL prosimy o Pana/Pani wskazówki/rady dla przyszłych studentów Erasmusa: Przedmioty wybrane w Learning Agreement uzgodniłam z koordynatorem po przyjeździe, jednak należy się na nie zapisywać wcześniej drogą on-line, to upoważnia do studiowania danych przedmiotów. Pani koordynator w Szwecji pomogła mi zapisać się na te przedmioty, potwierdzony dokument został przefaksowany do BWZ KUL. 18. Jaką w przybliżeniu łączną kwotę wydawał/a Pan/Pani miesięcznie w czasie pobytu? Łączna kwota/mies. 500 565 EUR w tym: a. mieszkanie 310 EUR
b. komunikacja miejska 35 EUR c. wyżywienie 200 EUR d. książki i pomoce naukowe 15 20 EUR e. inne (proszę wymienić) 19. Jaką formę przechowywania pieniędzy wybrał Pan / wybrała Pani? konto bankowe w SWEED BANK gotówka Czy wg Pana/Pani bardziej korzystne jest konto w Polsce czy za granicą? Za granicą 20. Cenne wskazówki dotyczące pobytu/studiów: Bardzo chciałabym polecić wszystkim studentom którzy wybierają się do Szwecji (Gothenburg) by zamiast kupować biletów zainwestowali w rower z komisu, w Szwecji bardzo dużo osób korzysta z tego środka transportu i jest to o wiele bardziej opłacalne ponieważ można zwiedzać pobliskie miejscowości, parki, jeziora, co więcej rowerem można przemieszczać się znacznie szybciej niż tramwajem czy autobusem, ponieważ jest wiele ścieżek dla rowerzystów, cena używanego roweru ok. 90EUR Warto też zakupić porządne zapięcie do roweru ponieważ kradną. 21. Studia: a) Jak Pan / Pani ocenia poziom i organizację zajęć na uczelni przyjmującej (prosimy o krótkie uzasadnienie)? Zajęcia odbywają się w zupełnie innym systemie niż w Polsce ponieważ tam przedmiot może trwać 5 lub 10 tygodni(egzaminy wiec są co 5 lub 10 tyg) bardzo mi się ie rozwiązanie podoba, poziom zajęć nie jest wygórowany,. Poziom jest wysoki ale raczej nie trudny do opanowania, mniej nauki niż na KULu, egzaminy najczęściej w formie napisania i prezentacji pracy na dany temat. Przedmioty wysoko punktowane w skali ECTS, podobnie jak w Polsce składają się z wykładów i konwersatoriów w małych grupach b) Proszę zaznaczyć w jakim stopniu zajęcia oferowane przez uczelnię zagraniczną były zbliżone do zajęć oferowanych na Pana/Pani kierunku studiów w KUL: w średnim stopniu w niewielkim stopniu c) Jak Pan / Pani ocenia poziom usług świadczonych przez uczelnię (administracja, dostęp do biblioteki, komputerów i innego sprzętu, itd.)? Administracja bardzo dobra, wszyscy pracownicy są bardzo mili i pomocni. Dostęp do wszystkich bibliotek (zarówno do uniwersyteckiej jak i miejskiej), dostęp do komputerów,
drukarek, ksero. Poziom usług świadczonych przez uczelnię zagraniczną był bardzo wysoki. d) Czy uczelnia przyjmująca stosowała ECTS? Tak e) W jakim języku prowadzone były zajęcia/wykłady? angielski f) Jak ocenia Pan / Pani konty ze studentami tamtejszej uczelni oraz zagranicznymi? Studenci z wymiany mieli ze sobą większy kont ponieważ często uczęszczali na te same zajęcia i organizowano dla nich rożne imprezy i zajęcia. Konty bardzo dobre, studenci są bardzo serdeczni i otwarci, szczególnie można nawiązać konty w akademikach. g) Jak Pan / Pani ocenia pracę (w skali: 2 źle, 3- słabo, 4- dobrze, 5 bardzo dobrze)? a) koordynatora zagranicznego 4; 3 b) Biura Współpracy z Zagranicą uczelni zagranicznej 5; 5 c) Biura Socrates uczelni zagranicznej 5; -. h) Jak dokładnie zdobywał/a Pan / Pani Transcript of Records oraz dokument potwierdzający pobyt w uczelni przyjmującej? Proszę opisać ewentualne trudności z tym związane: Wystarczy podejść do BWZ podać swoje dane i od ręki zostają wydane i potwierdzone wszystkie niezbędne dokumenty, na Transcript of Record trzeba czekać ponieważ nie zawsze wszystkie wyniki z egzaminów są wprowadzone do bazy danych, w iej sytuacji uczelnia zagraniczna przesyła pocztą powyższy dokument. Potwierdzenie pobytu otrzymałam z Biura Współpracy z Zagranicą uczelni zagranicznej kilka dni przed powrotem do Polski zaś mój Transcript of Records został przesłany pocztą na KUL 3 tyg po powrocie. Problemem było to, iż uczelnia zagraniczna przysłała moje oceny w skali szwedzkiej, nie przetłumaczone na skalę międzynarodową, jednak po interwencji polskiego Biura Współpracy z Zagranicą przysłali poprawny Transcript of Records 22. Proszę opisać jak dokładnie wyglądała procedura rozliczenia Pana / Pani okresu studiów po powrocie na KUL? Uwagi/wskazówki/problemy: 1. Złożenie (do dnia 31.07 lub w przypadku gdy stypendium trwa dłużej w nieprzekraczalnym terminie dwóch tygodni po zakończeniu okresu studiów) w SOWM KUL: - zaświadczenia z uczelni zagranicznej o czasie trwania stypendium (Confirmation) - wykazu zaliczonych przedmiotów i uzyskanych ocen (Transcript of Records) - wypełnienie drogą elektroniczną dwóch ankiet 2. Przetłumaczenie przez tłumacza przysięgłego Transcript of Records.
3. Złożenie kserokopii tłumaczenia Transcript of Records w BWZ KUL. 4. Wypłacenie drugiej raty stypendium programu Erasmusa w kasie KUL. 5. Złożenie oryginału Transcript of Records wraz z jego tłumaczeniem oraz Confirmation w dziekanacie. Zaliczenie zaległych egzaminów KUL na zasadach i w terminach określonych w podaniu do Koordynatora Wydziałowego złożonym jeszcze przed wyjazdem niezbędny kont z dziekanatem w celu ustalenia szczegółów. 22. Podsumowanie - prosimy o wszelkie uwagi dotyczące pobytu zagranicznego: co się Panu / Pani szczególnie podobało i nie podobało, co sprawiało największy kłopot, jakich rad może Pan / Pani udzielić studentom wyjeżdżającym, itd. Wydaje mi się ze największym problemem może być sam fakt przyjazdu do nowego miejsca, mając jednak jakiekolwiek problemy, wątpliwości, należy pytać wszyscy chętnie wam pomogą, Szwedzi bardzo dobrze mówią po angielsku wiec nie ma najmniejszego problemu żeby się porozumieć nawet z osobą w podeszłym wieku. Bardzo ważne jest aby na bieżąco sprawdzać pocztę elektroniczna, ponieważ to główny sposób komunikowania się, będziecie otrzymywać bardzo dużo maili gdzie wszystko będzie czarno na białym napisane co macie robić, gdzie odbywają się spotkania, imprezy dla studentów. Oczywiście bierzcie udział w proponowanych formach spędzania wolnego czasu bo to świetny sposób poznania nowych znajomych. Szwecji wszyscy są na ty wykładowcy chętnie chodzą ze studentami na kawę i prowadzą dyskusje o czym z pewnością się przekonacie. Jestem bardzo zadowolona z tego wyjazdu, jedyny problem to bardzo wysokie koszty za akademik i w ogóle wszystko jest bardzo drogie a stypendium które dostaliśmy na KUL-u nie pokryło nawet akademika- uważam, że powinno być większe wsparcie finansowe z naszej uczelni.