Załącznik Nr 1 1. Wykaz zadań, które nie wygasają z upływem 2004 roku Lp. Dz. Rozdz. Nazwa zadania Kwota wydatków nie wygasających w 2004r. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Plany miejscowe dla terenów przeznaczonych pod usługi ogólnomiejskie i inną działalność gospodarczą Stare Stawy Zmiana planu Rejon Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau Plan miejscowy Stare Miasto Plan miejscowy Pod Borem Aktualizacja Studium uwarunkowań i kierunków rozwoju miasta Oświęcim Zmiana planu w rejonie ulic Olszewskiego i Chemików Zmiana planu miejscowego przy ul. Fabrycznej Nowe Dwory część A Plan miejscowy Wysokie Brzegi część B - BAKUTIL Zmiana planu miejscowego Paździory Zmiana planu dla Oczyszczalni Ścieków i Składowisk ul. Nadwiślańska Ekspertyzy, opinie Plan miejscowy Wysokie Brzegi II Plan miejscowy dla budowy Obwodnicy Zmiana planu miejscowego przy ulicy Olszewskiego i Chemików PKN ORLEN Zmiana planu dla terenu przy ulicy Zatorskiej 9.149,92 9.128,00 89.069,68 16.255,56 40.672,10 26.522,91 49.309,89 20.148,50 10.000,00 35.395,99 10.999,86 13.327,82 85.093,69 12.423,20 10.000,00 Termin wykorzysta nia środków Razem: 437.497,12
Załącznik Nr 2 Plan finansowy wydatków, które nie wygasają z upływem 2004 roku Lp. dział-rozdział wydatki kwota w złotych 1. bieżące 437.497,12 Razem: 437.497,12 Uzasadnienie Zgodnie z art.130 ust. 2 ustawy o finansach publicznych organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego może ustalić wykaz wydatków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego. Poniżej uzasadnienie niezrealizowania zadań i konieczność przekazania środków finansowych na tzw. subkonto : 1. Plan zakończony, biuro opracowujące plan nie wystawiło faktury końcowej. 2. Plan w opracowaniu, realizowany jest etap końcowy. 3-8. Plany i Studium w opracowaniu. 9. Podjęta została uchwała o opracowaniu zmiany planu. 10. Plan w opracowaniu. 11. Konieczność zapłaty nie wystawionej faktury za analizę obiektów wielkopowierzchniowych. 12-14. Plany w opracowaniu. 15. Podjęta została uchwała o opracowaniu planu dla zmiany wjazdu. Realizacja opracowania planów i ich zmian przebiega zgodnie z umowami i zakończenie procedur winno nastąpić w roku 2005.
Załącznik Nr 3 Wykaz zadań, które nie wygasają z upływem 2004 roku Lp. Dz. Rozdz. Nazwa zadania Kwota wydatków nie wygasających w 2004r. Termin wykorzystania środków 1. 900-90001 Budowa polderów na Os. Stare Stawy wraz z kolektorem odpływowym do kanalizacji miejskiej 513.678,00 Razem: 513.678,00
Załącznik Nr 4 Plan finansowy wydatków, które nie wygasają z upływem 2004 roku Lp. dział-rozdział wydatki kwota w złotych 1. 900-90001 majątkowe inwestycje 513.678,00 Razem: 513.678,00 Uzasadnienie Zgodnie z art.130 ust. 2 ustawy o finansach publicznych organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego może ustalić wykaz wydatków, które nie wygasaj ą z upływem roku budżetowego. Poniżej uzasadnienie niezrealizowania zadań i konieczność przekazania środków finansowych na tzw. subkonto : 1. Budowa polderów na Os. Stare Stawy wraz z kolektorem odpływowym do kanalizacji miejskiej - zadania nie można w całości zrealizować w 2004 roku. W związku z realizacją zadania został złożony wniosek o uzyskanie pozwolenia na budowę dla tego zadania. W trakcie prowadzonego postępowania oraz z uwagi na rozpoczęte prace projektowe dotyczące wykonania włączenia ul. Sadowej do ul. Zatorskiej właściciele działek sąsiednich wystąpili ponownie z propozycją zamiany gruntów. Zorganizowano ponownie spotkanie z właścicielami działek pgr 289/126 i 289/127, które są niezbędne dla potrzeb związanych z przebudową ul. Sadowej z włączeniem jej do ul. Zatorskiej. W wyniku dyskusji ustalono, że trasa kolektora deszczowego (stanowiący kolektor odpływowy z projektowanego polderu) będzie zgodna z zapisami planu miejscowego (uchwała Nr VII/88/03 z dnia 23 kwietnia 2003r.) pod warunkiem: 1) wydzielenia z działki pgr 388/2 (własność Gminy Miasto Oświęcim) drogi dojazdowej zgodnie z ww. planem, 2) wydzielenia z działki pgr 289/127 (własność prywatna) pasa terenu niezbędnego pod planowane przedłużenie ul. Batorego zgodnie z opracowaną dokumentacją, 3) pozostała część działki pgr 388/2 łącznie z działką pgr 389 (własność GMO) będą przedmiotem zamiany na działkę pgr 289/126 (własność
prywatna) oraz część niezbędną pod budowę drogi działki pgr 289/127 (własność prywatna). W chwili obecnej zostało zawieszone postępowanie dotyczące uzyskania pozwolenia na budowę dla ww. przedsięwzięcia, natomiast sprawa wydzielenia działek jest na ukończeniu. Po dokonaniu wydzielenia działek zostanie wydana zgoda na wejście w teren celem realizacji inwestycji Budowa polderów na Os. Stare Stawy wraz z kolektorem odpływowym do kanalizacji miejskiej, a tym samym zostanie wznowione postępowanie związane z wydaniem pozwolenia na budowę.
Załącznik Nr 5 Wykaz zadań, które nie wygasają z upływem 2004 roku Lp. Dz. Rozdz. Nazwa zadania Kwota wydatków nie wygasających w 2004r. Termin wykorzystania środków 1. 750-75023 Realizacja systemu ISO 25.000,00 30.06.2005r Razem: 25.000,00
Załącznik Nr 6 z dnia 8 grudnia 2004r Plan finansowy wydatków, które nie wygasają z upływem 2004 roku Lp. dział-rozdział wydatki kwota w złotych 1. 750-75023 bieżące 25.000,00 Razem: 25.000,00 Uzasadnienie Zgodnie z art.130 ust. 2 ustawy o finansach publicznych organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego może ustalić wykaz wydatków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego. Poniżej uzasadnienie niezrealizowania zadań i konieczność przekazania środków finansowych na tzw. subkonto : 1. Realizacja systemu ISO - zadanie nie zostało zrealizowane w związku ze zmianą zmianą harmonogramu prac wdrożeniowych związanych z uzyskaniem certyfikatu ISO spowodowaną pracami nad budżetem zadaniowym i Wieloletnim Planem Inwestycyjnym. Wybór jednostki certyfikacyjnej przewidziany jest na styczeń 2005r. W związku z powyższym konieczne jest przeniesienie środków finansowych na rok następny.
Załącznik Nr 7 Wykaz zadań, które nie wygasają z upływem 2004 roku 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Lp. Dz. Rozdz. Nazwa zadania Kwota wydatków nie wygasających w 2004r. 10. 11. 12. 600-60013 600-60014 600-60016 600-60016 600-60016 600-60016 700-70095 900-90001 900-90001 900-90001 921-92195 926-92601 Udział w opracowaniu dokumentacji na przebudowę ulicy Legionów pomoc finansowa dla Województwa Małopolskiego Remont ulicy Dąbrowskiego Przebudowa ul. Górnickiego Opracowanie projektu przebudowy skrzyżowania ulic: Zatorska i Jagiełły na rondo wraz z oświetleniem Przebudowa ul. Cynkowej na odcinku od ul. Dworcowej do ul. Krzywej koncepcja projektowa, geodezja i operaty szacunkowe Dokumentacja przyszłościowa projekt przebudowy ul. Sadowej Budowa budynku komunalnego na os. Stare Stawy wraz z infrastrukturą Wykonanie kolektora deszczowego Etap II od komory K-13 do D22 (D2) Kanalizacja sanitarna dla potrzeb Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Oświęcimiu Budowa kanalizacji sanitarnej os. Dwory-Kruki Przebudowa zamku Budowa budynku socjalnego przy boisku Soła 68.000,00 50.000,00 488.270,00 5.427,00 8.495,00 44.347,00 100.000,00 125.788,00 649.423,00 12.280,00 600.000,00 54.064,00 Razem: 2.206.094,00 Termin wykorzyst. środków
Załącznik Nr 8 z dnia 8 grudnia 2004 r. Plan finansowy wydatków, które nie wygasają z upływem 2004 roku Lp. dział-rozdział wydatki kwota w złotych 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 600-60013 600-60014 600-60016 700-70095 900-90001 921-92195 926-92601 majątkowe inwestycje majątkowe inwestycje majątkowe inwestycje majątkowe inwestycje majątkowe inwestycje majątkowe inwestycje majątkowe inwestycje 68.000,00 50.000,00 546.539,00 100.000,00 787.491,00 600.000,00 54.064,00 Razem: 2.206.094,00 Uzasadnienie Zgodnie z art.130 ust. 2 ustawy o finansach publicznych organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego może ustalić wykaz wydatków, które nie wygasają z upływem roku budżetowego. Poniżej uzasadnienie niezrealizowania zadań i konieczność przekazania środków finansowych na tzw. subkonto : 1. Udział w opracowaniu dokumentacji na przebudowę ul. Legionów pomoc finansowa dla Województwa Małopolskiego 28 lipca zawarto umowę pomiędzy Województwem Małopolskim, Powiatem Oświęcimskim i Miastem Oświęcim na współfinansowanie przygotowania zadania inwestycyjnego p.n. Przebudowa drogi wojewódzkiej nr 933 (ul. Legionów) na odcinku od ronda przy moście Jagiellońskim do ronda na skrzyżowaniu ul. Legionów z ul. M. Kolbego. Miasto Oświęcim przeznaczyło na w/w zadanie 68.000 zł. Dopiero w trzecim przetargu nieograniczonym na wykonanie w/w projektu w dniu 4.11.2004r. został wybrany wykonawca. W poprzednich dwóch przetargach nie wybrano wykonawcy projektu ze względu na przewyższającą kwotę
oferty w stosunku do środków zabezpieczonych na wykonanie tego projektu w I przetargu oraz w II przetargu z powodu braku oferentów. Planowany termin płatności kwoty do wysokości 68.000 zł II kwartał 2005r. 2. Remont ul. Dąbrowskiego zadanie realizuje Starosta Oświęcimski. Umowa pomiędzy Miastem Oświęcim a Powiatem Oświęcimskim na dofinansowanie zadania zawarta została w dniu 1.09.2004r. Zgodnie z zawartą umową Miasto Oświęcim ma dofinansować zadanie w roku 2004 kwotą nie większą niż 450.000 zł, natomiast w roku 2005 kwotą nie większą niż 250.000 zł. Ze względu na późny termin rozpoczęcia prac wrzesień 2004r. oraz finansowanie zadania w pierwszej kolejności ze środków OSPR, istnieje możliwość niewykorzystania całości środków z budżetu miasta przeznaczonych na dofinansowanie zadnia w 2004r. Środki finansowe w kwocie 50.000 zł zostaną wykorzystane w 2005r. 3. Przebudowa ul. Górnickiego 29 lipca 2004r. Miasto Oświęcim uzyskało zapewnienie o dofinansowaniu w 2004r. zadania ze środków OSPR w wysokości 300.000 zł. Zadanie p.n. Przebudowa ul. Górnickiego zostało utworzone Uchwałą Nr XX/291/04 na sesji RM Oświęcim w dniu 25 sierpnia 2004r., na której zapewniono środki finansowe w 2004r. i 2005r. w łącznej wysokości 800.000 zł. Obecnie toczy się drugie postępowanie przetargowe w celu wybrania wykonawcy. W poprzednim przetargu oferowana kwota przekraczała wartość kosztorysu inwestorskiego. Planowane jest zawarcie umowy z wykonawcą w grudniu br. i rozpoczęcie robót z chwilą pojawienia się odpowiednich warunków atmosferycznych. Kwota w wysokości 488.270 zł przesunięta na subkonto będzie zabezpieczeniem wykonania powyższego zadania. O wydatkowanie kwoty 300.000 zł z budżetu państwa (OSPR) w 2005r., przeznaczonej w 2004r. na to zadanie, wystąpiono do Wojewody Małopolskiego w dniu 2.11.2004r. 4. Opracowanie projektu przebudowy skrzyżowania ulic: Zatorska i Jagiełły na rondo wraz z oświetleniem Miasto Oświęcim podpisało porozumienie nr 71/1/P/2004 z Dyrekcją Dróg Krajowych i Autostrad, Oddział w Krakowie w dniu 30.03.2004r. na wykonanie projektu przebudowy skrzyżowania z sygnalizacją świetlną drogi krajowej nr 44 (ul. Zatorska) z drogą wojewódzką nr 948 (ul. Jagiełły) na skrzyżowanie typu rondo. W dniu 18.11.2004r. Miasto zleciło wydzielenie gruntu z działki prywatnej zgodnie z wykonanym projektem. Środki w wysokości 5.427 zł przesunięte na subkonto będą zabezpieczeniem wykonania w/w podziału. 5. Przebudowa ul. Cynkowej na odcinku od ul. Dworcowej do ul. Krzywej koncepcja projektowa, geodezja i operaty szacunkowe planowane jest zlecenie opracowania projektu podziału działek zajętych pod przebudowę ul. Cynkowej na odcinku od ul. Dworcowej do ul. Krzywej zgodnie z opracowywaną koncepcją dla tej ulicy. Ponadto planowane jest sporządzenie wycen składnika budowlanego i roślinnego znajdującego się na wydzielonym terenie pod planowaną przebudowę. Powyższe opracowania są niezbędne do dokonania wykupu terenu od osób fizycznych dla potrzeb tej inwestycji. Termin ukończenia tych prac planowany jest na 22 grudnia br. Jednak w przypadku wystąpienia sprzeciwu właścicieli wydzielanych działek, istnieje obawa nie ukończenia tych prac w 2004r. Środki w wysokości 8.495 zł przesunięte na subkonto będą zabezpieczeniem wykonania tych robót. 6. Dokumentacja przyszłościowa projekt przebudowy ul. Sadowej w dniu 23 czerwca 2003r. została zawarta umowa z firmą PCF Zbigniew Niziołek Finansowanie i Obsługa Inwestycji z siedzibą w Oświęcimiu ul. Chopina 4 (aktualna Ceglana 3) na opracowanie dokumentacji projektowej
przebudowy ul. Sadowej w Oświęcimiu. Zgodnie z w/w umową wymagany termin wykonania dokumentacji upłynął z dniem 4 września 2004r. W dniu 19.08.2004 r. projektant wystąpił z wnioskiem o przedłużenie terminu dostarczenia kompletnej dokumentacji do Urzędu Miasta. Po przeanalizowaniu argumentów projektanta ustalony został ostateczny termin przekazania dokumentacji do dnia 31.10.2004r. W dniu 12 listopada br. projektant powtórnie wystąpił o zmianę terminu opracowania dokumentacji do dnia 6 grudnia 2004r. z uwagi na przedłużającą się procedurę opracowania projektu teletechnicznego oraz gazowego. Decyzja w tej sprawie nie została podjęta. W związku z powyższym środki finansowe będące w budżecie miasta w kwocie 44.347 zł mogą zostać nie wykorzystane w 2004r. 7. Budowa budynku komunalnego na os. Stare Stawy wraz z infrastrukturą jak wynika z informacji uzyskanych od przedstawiciela Departamentu Mieszkalnictwa wyłonienie listy gmin objętych programem pomocowym ulegnie znacznemu opóźnieniu, najwcześniejszy termin to 22 grudnia 2004r. Wybór oferenta na budowę budynku komunalnego jest w roku bieżącym niemożliwy. Środki finansowe w kwocie 100.000 zł zostaną wykorzystane w 2005r. 8. Wykonanie kolektora deszczowego Etap II od komory K-13 do D22 (D2) - Wydział Inwestycji Miejskich realizuje budowę kolektora opadowego od przepompowni na os. Błonie do ul. Powstańców Śląskich w Oświęcimiu. W roku 2003 wybudowano 551 mb kolektora, natomiast w roku 2004 odcinek o długości 317 mb. Po pierwszym przetargu w 2004r. pojawiły się oszczędności umożliwiające budowę następnego odcinka o długości ok. 50 mb. We wrześniu br. wykonano dokumentację techniczną na budowę tego odcinka, a w miesiącu październiku uzyskano pozwolenie na budowę w Małopolskim Urzędzie Wojewódzkim w Krakowie. Drogą przetargu nieograniczonego w listopadzie 2004r. został wybrany wykonawca, z którym została podpisana umowa z terminem wykonania do 17.12.2004r. W umowie jest zapis, że w przypadku wystąpienia niesprzyjających warunków atmosferycznych powodujących konieczność przerwania prac, termin realizacji zadania zostanie przedłużony o taką ilość dni, na jaką roboty zostaną przerwane. Ze względu na porę roku istnieje obawa, że taka sytuacja może nastąpić. Z uwagi na powyższe uwarunkowania, środki finansowe w kwocie 125.788 zł mogą zostać wydatkowane w 2005r. 9. Kanalizacja sanitarna dla potrzeb Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Oświęcimiu zadanie nie zostało rozpoczęte z uwagi na brak pozwolenia na budowę. Dokumentacja projektowa została opracowana w terminie umożliwiającym uzyskanie pozwolenia na budowę i jej realizację w cyklu jednorocznym. Decyzja Wojewody Małopolskiego z dnia 27.04.2004r. znak: RR.XI.IS:7119-10-3-04 w sprawie budowy kanalizacji sanitarnej w obszarze strefy ochronnej Pomnika Zagłady narzuciła wykonanie obiektu metodą bezwykopową. W związku z powyższym, mając na względzie bardzo znaczny wzrost nakładów na realizację obiektu metodą bezwykopową, Prezydent Miasta wystąpił do Wojewody Małopolskiego z wnioskiem o zmianę decyzji z dnia 27.04.2004r. Postępowanie w tej sprawie zostało wszczęte przez Wojewodę Małopolskiego w dniu 02.07.2004r. W dniu 29.07.2004r. Wojewoda Małopolski wydał decyzję uwzględniającą wniosek Prezydenta Miasta. W dniu 27.09.2004r. Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji podjął zawieszone wcześniej postępowanie dotyczące uzgodnienia projektu dezyzji WZiZT dla inwestycji polegającej na Budowie kanalizacji sanitarnej w obszarze strefy ochronnej Pomnika Męczeństwa w Oświęcimiu. Projekt decyzji WZiZT został ostatecznie uzgodniony przez Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji postanowieniem znak: SMP 0772-8799/04/KRM z dnia 5.11.2004r. Umożliwiło to wydanie decyzji WZiZT przez Miasto Oświęcim w dniu 25.11.2004r. W tej sytuacji złożenie wniosku o pozwolenie na budowę nastąpi niezwłocznie po jej uprawomocnieniu. Ze względu na uwarunkowania zawarte w Decycji Wojewody Małopolskiego, rozpoczęcie inwestycji może nastąpić dopiero na wiosnę 2005r. Środki
finansowe w kwocie 649.423 zł zostaną wydatkowane w 2005r. 10. Budowa kanalizacji sanitarnej os. Dwory-Kruki - obecnie trwa procedura mająca na celu uzyskanie pozwolenia na budowę kanalizacji sanitarnej w rejonie ulic: Wiejska, Zwycięstwa i Nadwiślańska. W czasie jej trwania pojawiły się problemy z ustaleniem prawowitych spadkobierców nieżyjących właścicieli działek, przez które projektowana jest trasa kanalizacji. Wynika to z faktu, że w przeważającej ilości działek nie zostały przeprowadzone formalności spadkowe. Ponadto, niektórzy właściciele parcel wycofali wcześniejsze zgody na wejście w teren z budową kanalizacji, co wymagało ponownych negocjacji. W związku z tym Wydział Inwestycji Miejskich zwrócił się do Starostwa Powiatowego w Oświęcimiu z prośbą o czasowe zawieszenie postępowania związanego z uzyskaniem pozwolenia na budowę kanalizacji, w celu umożliwienia uregulowania stanu prawnego działek, na których projektowana jest kanalizacja. Mając na uwadze problematykę i złożoność w/w spraw istnieje obawa, że ich uporządkowanie nie jest możliwe do końca 2004r. Środki finansowe w kwocie 12.280 zł zostaną wydatkowane w 2005r. 11. Przebudowa zamku procedurę przetargową rozpoczęto w dniu 26.03.2004r. Ze względu na wnoszone protesty na etapie przetargu trwała ona ponad 5 miesięcy. Umowa z wykonawcą robót została zawarta w dniu 19 sierpnia 2004r., a przekazanie placu budowy nastąpiło w dniu 1 września. To spowodowało opóźnienie w realizacji wcześniej przyjętego harmonogramu rzeczowo-finansowego robót. W pierwszej kolejności należność za wykonane roboty regulowana jest z puli środków przyznanych w ramach I transzy OSPR w 2004r. Środki finansowe z budżetu miasta w kwocie 600.000 zł nie zostaną w roku bieżącym wykorzystane. O wydatkowanie kwoty 300.000 zł z budżetu państwa (OSPR) w 2005r., przeznaczonej w 2004r. na to zadanie, wystąpiono do Wojewody Małopolskiego w dniu 2.11.2004r. 12. Budowa budynku socjalnego przy boisku Soła w dniu 31 sierpnia br. została zawarta umowa na wykonanie projektu adaptacji budynku do celów sportowych. Projekt został ukończony w dniu 14.11.2004r. zgodnie z umową. W dniu 19.11.2004r. w wyniku silnej wichury został zerwany dach z budynku. Zniszczeniu uległa konstrukcja dachu oraz dwa kominy. Ze względu na konieczność zabezpieczenia budynku przed wpływami atmosferycznymi, w bieżącym roku planowana jest budowa nowego dachu oraz odbudowa uszkodzonych kominów. Mając na względzie warunki atmosferyczne, możliwość prowadzenia prac budowlanych może okazać się niemożliwa. Istnieje obawa, że środki finansowe w kwocie 54.064 zł nie zostaną wydatkowane w br.
Wykaz zadań, które nie wygasają z upływem 2004 roku Załącznik Nr 9 1. 2. Lp. Dz. Rozdz. 630-63003 710-71095 Nazwa zadania Oznakowanie miasta na ważnych drogowych miejscach (wjazd do miasta, rondo, skrzyżowanie, odnowienie istniejących tablic poświęconych wybitnym mieszkańcom Oświęcimia) Zintegrowany rozwój Miejskiej Strefy Aktywności Gospodarczej Nowe Dwory w Oświęcimiu Kwota wydatków nie wygasających w 2004r. 20.000,00 1.108.666,00 Termin wykorzystania środków Razem: 1.128.666,00
Załącznik Nr 10 Plan finansowy wydatków, które nie wygasają z upływem 2004 roku Lp. dział-rozdział wydatki kwota w złotych 1. 2. 630-63003 710-71095 bieżące majątkowe - inwestycje 20.000,00 1.108.666,00 Razem: 1.128.666,00 Uzasadnienie Zgodnie z art.130 ust. 2 ustawy o finansach publicznych organ stanowiący jednostki samorządu terytorialnego może ustalić wykaz wydatków, które nie wygasaj ą z upływem roku budżetowego. Poniżej uzasadnienie niezrealizowania zadań i konieczność przekazania środków finansowych na tzw. subkonto : 1. Oznakowanie miasta na ważnych drogowych miejscach (wjazd do miasta, rondo, skrzyżowanie, odnowienie istniejących tablic poświęconych wybitnym mieszkańcom Oświęcimia) w ramach tego zadania opracowano Projekt Systemu Informacji Lokalnej Miasta Oświęcim. Projekt ten, niezbędny dla realizacji zadania został poddany szerokiej konsultacji. Z uwagi na przedłużający się termin jego ostatecznego zaakceptowania oraz fakt konieczności organizacji przetargu na oznakowanie miasta, nie ma możliwości realizacji zadania w roku bieżącym. W związku z tym istnieje potrzeba przesunięcia środków finansowych zabezpieczonych na realizację tego zadania na subkonto. 2. Zintegrowany rozwój Miejskiej Strefy Aktywności Gospodarczej Nowe Dwory w Oświęcimiu środki pieniężne nie zostały wykorzystane w roku 2004 ze względu na przedłużający się proces zatwierdzenia dokumentacji przetargowej przez Władzę Wdrażającą Program Współpracy Przygranicznej Phare oraz reprezentacje Komisji Europejskiej w Polsce. Ponadto, zgodnie z Uchwałą Nr XXIV/284/04 z dnia 13 sierpnia 2004 roku w sprawie przyjęcia Planu Rozwoju Lokalnego Miasta Oświęcim przewidziano finalizację finansowania projektu do roku 2006.