WPŁYW OBRÓBKI CIEPLNEJ NA STRUKTURĘ I WŁAŚCIWOŚCI BRĄZU ALUMINIOWO-NIKLOWEGO

Podobne dokumenty
Badanie dylatometryczne żeliwa w zakresie przemian fazowych zachodzących w stanie stałym

WPŁYW DODATKÓW STOPOWYCH NA WŁASNOŚCI STOPU ALUMINIUM KRZEM O NADEUTEKTYCZNYM SKŁADZIE

OKREŚLENIE TEMPERATURY I ENTALPII PRZEMIAN FAZOWYCH W STOPACH Al-Si

OBRÓBKA CIEPLNA SILUMINU AK132

PRACE INSTYTUTU ODLEWNICTWA

BADANIA DYLATOMETRYCZNE STOPU Cu-Zn-Al-Si. A. GRZEBYK 1 Instytut Techniki, Uniwersytet Rzeszowski Rzeszów, ul. Rejtana 16A

ANALIZA KRYSTALIZACJI STOPU AlMg (AG 51) METODĄ ATND

ANALIZA KRZEPNIĘCIA I BADANIA MIKROSTRUKTURY PODEUTEKTYCZNYCH STOPÓW UKŁADU Al-Si

OKREŚLENIE METODĄ KALORYMETRII SKANINGOWEJ ENTALPII PRZEMIAN FAZOWYCH W ŻELIWIE SZARYM

SILUMIN OKOŁOEUTEKTYCZNY Z DODATKAMI Cr, Mo, W i Co

MODYFIKACJA SILUMINU AK12. Ferdynand ROMANKIEWICZ Folitechnika Zielonogórska, ul. Podgórna 50, Zielona Góra

OKREŚLANIE WŁASNOŚCI MECHANICZNYCH SILUMINU AK20 NA PODSTAWIE METODY ATND

SILUMIN NADEUTEKTYCZNY Z DODATKAMI Cr, Mo, W i Co

OBRÓBKA CIEPLNA SILUMINU AK9

OKREŚLENIE WŁAŚCIWOŚCI MECHANICZNYCH SILUMINU AK132 NA PODSTAWIE METODY ATND.

KRYSTALIZACJA I MIKROSTRUKTURA BRĄZU CuAl10Fe5Ni5 PO RAFINACJI

BADANIA WTRĄCEŃ TLENKOWYCH W BRĄZIE KRZEMOWYM CUSI3ZN3MNFE METODĄ MIKROANALIZY RENTGENOWSKIEJ

Badania właściwości struktury polimerów metodą róŝnicowej kalorymetrii skaningowej DSC

PRACE INSTYTUTU ODLEWNICTWA. Tom XLIX Numer 2 SPIS TREŚCI

STRUKTURA STOPÓW UKŁADY RÓWNOWAGI FAZOWEJ. Publikacja współfinansowana ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

WYSOKOWYTRZYMAŁ Y SILUMIN CYNKOWO-MIEDZIOWY

BADANIA MATERIAŁOWE ODLEWÓW GŁOWIC SILNIKÓW

WPŁYW OBRÓBKI CIEPLNEJ NA WŁAŚCIWOŚCI MECHANICZNE SILUMINU AlSi17Cu3Mg

MODYFIKOWANIE STOPU CuSn10. Z. GÓRNY 1, S. KLUSKA-NAWARECKA 2, H. POŁCIK 3 Instytut Odlewnictwa, Kraków Zakopiańska 73

WPŁYW MODYFIKACJI NA PRZEBIEG KRYSTALIZACJI, STRUKTURĘ I WŁAŚCIWOŚCI MECHANICZNE BRĄZU CYNOWO-FOSFOROWEGO CuSn10P

BADANIA ŻELIWA CHROMOWEGO NA DYLATOMETRZE ODLEWNICZYM DO-01/P.Śl.

MODYFIKACJA STOPU AK64

REJESTRACJA PROCESÓW KRYSTALIZACJI METODĄ ATD-AED I ICH ANALIZA METALOGRAFICZNA

SZACOWANIE WŁASNOŚCI MECHANICZNYCH SILUMINU AK9 NA PODSTAWIE METODY ATND

MODYFIKACJA BRĄZU SPIŻOWEGO CuSn4Zn7Pb6

KRYSTALIZACJA I SKURCZ STOPU AK9 (AlSi9Mg) M. DUDYK 1, K. KOSIBOR 2 Akademia Techniczno Humanistyczna ul. Willowa 2, Bielsko Biała

WPŁYW ALUMINIUM NA NIEKTÓRE WŁAŚCIWOŚCI I STRUKTURĘ STALIWA

WPŁYW DOMIESZKI CYNKU NA WŁAŚCIWOŚCI SILUMINU EUTEKTYCZNEGO. A. PATEJUK Instytut Materiałoznawstwa i Mechaniki Technicznej WAT Warszawa

IDENTYFIKACJA FAZ W MODYFIKOWANYCH CYRKONEM ŻAROWYTRZYMAŁYCH ODLEWNICZYCH STOPACH KOBALTU METODĄ DEBYEA-SCHERRERA

MODYFIKACJA SILUMINU AK20. F. ROMANKIEWICZ 1 Politechnika Zielonogórska,

Zespół Szkół Samochodowych

Differential Scaning Calorimetry D S C. umożliwia bezpośredni pomiar ciepła przemiany

WSKAŹNIK JAKOŚCI ODLEWÓW ZE STOPU Al-Si

WPŁYW MODYFIKACJI NA STRUKTURĘ I MORFOLOGIĘ PRZEŁOMÓW SILUMINU AlSi7

MODYFIKACJA SILUMINÓW AK7 i AK9. F. ROMANKIEWICZ 1 Uniwersytet Zielonogórski, ul. Podgórna 50, Zielona Góra

S. PIETROWSKI 1 Katedra Systemów Produkcji, Politechnika Łódzka, ul. Stefanowskiego 1/15, Łódź

ROZSZERZALNOŚĆ CIEPLNA SILUMINÓW WIELOSKŁADNIKOWYCH

PRACE INSTYTUTU ODLEWNICTWA

Ćwiczenie 1 ANALIZA TERMICZNA STOPÓW METALI *

WPŁYW MODYFIKACJI NA STRUKTURĘ I MORFOLOGIĘ PRZEŁOMÓW SILUMINU AK132

Krzepnięcie Metali i Stopów, Nr 26, 1996 P Ai'l - Oddział Katowice PL ISSN POCICA-FILIPOWICZ Anna, NOWAK Andrzej

WPŁ YW SKŁ ADU CHEMICZNEGO NA WŁ A Ś CIWOŚ CI MECHANICZNE OKRĘ TOWYCH PĘ DNIKÓW Ś RUBOWYCH Z BRĄ ZU BA1055

MODYFIKACJA SILUMINU AK20 DODATKAMI ZŁOŻONYMI

OKREŚLENIE METODĄ KALORYMETRII SKANINGOWEJ ENTALPII PRZEMIAN FAZOWYCH W ŻELIWIE SFEROIDALNYM

ZMĘCZENIE CIEPLNE STALIWA CHROMOWEGO I CHROMOWO-NIKLOWEGO

WPŁYW OBRÓBKI CIEPLNEJ NA MIKROSTRUKTURĘ SILUMINÓW

WŁAŚCIWOŚCI MECHANICZNE I TRYBOLOGICZNE SILUMINU NADEUTEKTYCZNEGO PO OBRÓBCE CIEPLNEJ

ANALIZA KRZEPNIĘCIA I BADANIA MIKROSTRUKTURY STOPÓW Al-Si

ĆWICZENIE Nr 2/N. 9. Stopy aluminium z litem: budowa strukturalna, właściwości, zastosowania.

ROZKŁAD TWARDOŚCI I MIKROTWARDOŚCI OSNOWY ŻELIWA CHROMOWEGO ODPORNEGO NA ŚCIERANIE NA PRZEKROJU MODELOWEGO ODLEWU

Nowa ekologiczna metoda wykonywania odlewów z żeliwa sferoidyzowanego lub wermikularyzowanego w formie odlewniczej

Zachodniopomorski Uniwersytet Technologiczny INSTYTUT INŻYNIERII MATERIAŁOWEJ Zakład Metaloznawstwa i Odlewnictwa

ĆWICZENIE Nr 5/N. Laboratorium Materiały Metaliczne II. niskotopliwych. Akceptował: Kierownik Katedry prof. dr hab. inż. A.

ANALIZA ODLEWANIA ŻELIWA CHROMOWEGO W FORMIE PIASKOWEJ - FIZYCZNE MODELOWANIE STYGNIĘCIA

ROZSZERZALNOŚĆ CIEPLNA KOMPOZYTÓW NA OSNOWIE STOPU AlSi13Cu2 WYTWARZANYCH METODĄ SQUEEZE CASTING

ĆWICZENIE Nr 1/N. Laboratorium Materiały Metaliczne II. Opracowali: dr Hanna de Sas Stupnicka, dr inż. Sławomir Szewczyk

WPŁYW SZYBKOŚCI STYGNIĘCIA NA WŁASNOŚCI TERMOFIZYCZNE STALIWA W STANIE STAŁYM

Szkła specjalne Wykład 6 Termiczne właściwości szkieł Część 1 - Wstęp i rozszerzalność termiczna

MIKROSTRUKTURA I WŁASNOŚCI MECHANICZNE ODLEWNICZYCH STOPÓW MAGNEZU Mg Al

WIELOMIANOWE MODELE WŁAŚCIWOŚCI MECHANICZNYCH STOPÓW ALUMINIUM

WPŁYW TEMPERATURY WYGRZEWANIA NA UDZIAŁ FAZ PIERWOTNYCH W STRUKTURZE ŻAROWYTRZYMAŁEGO ODLEWNICZEGO STOPU KOBALTU

TEMPERATURY KRYSTALIZACJI ŻELIWA CHROMOWEGO W FUNKCJI SZYBKOŚCI STYGNIĘCIA ODLEWU

POLITECHNIKA CZĘSTOCHOWSKA

WŁAŚCIWOŚCI MECHANICZNE ŻELIWA SFEROIDALNEGO OBRABIANEGO RÓŻNYMI MODYFIKATORAMI

STATYCZNA PRÓBA ROZCIĄGANIA

WPŁYW RODZAJU MASY OSŁANIAJĄCEJ NA STRUKTURĘ, WŁAŚCIWOŚCI MECHANICZNE I ODLEWNICZE STOPU Remanium CSe

Fizykochemia i właściwości fizyczne polimerów

43/59 WPL YW ZA W ARTOŚCI BIZMUTU I CERU PO MODYFIKACJI KOMPLEKSOWEJ NA WŁAŚCIWOŚCI MECHANICZNE ŻELIW A NADEUTEKTYCZNEGO

OKREŚLENIE CIEPŁA WŁAŚCIWEGO MASY FORMIERSKIEJ METODĄ KALORYMETRII SKANINGOWEJ

Wykład 8. Przemiany zachodzące w stopach żelaza z węglem. Przemiany zachodzące podczas nagrzewania

Recykling złomu obiegowego odlewniczych stopów magnezu poprzez zastosowanie innowacyjnej metody endomodyfikacji

WPŁYW WARUNKÓW PRZESYCANIA I STARZENIA STOPU C355 NA ZMIANY JEGO TWARDOŚCI

Technologia obróbki cieplnej. Grzanie i ośrodki grzejne

WŁAŚCIWOŚCI MECHANICZNE KOMPOZYTÓW AlSi13Cu2- WŁÓKNA WĘGLOWE WYTWARZANYCH METODĄ ODLEWANIA CIŚNIENIOWEGO

STABILNOŚĆ STRUKTURALNA STALI P92 W KSZTAŁTOWANYCH PLASTYCZNIE ELEMENTACH RUROCIĄGÓW KOTŁÓW ENERGETYCZNYCH ANDRZEJ TOKARZ, WŁADYSŁAW ZALECKI

KRYSTALIZACJA SILUMINU AK20 PO MODYFIKACJI FOSFOREM I SODEM

WYKRESY FAZOWE ŻELIWA CHROMOWEGO Z DODATKAMI Ni, Mo, V i B W ZAKRESIE KRZEPNIĘCIA

ĆWICZENIE Nr 7. Laboratorium Inżynierii Materiałowej. Akceptował: Kierownik Katedry prof. dr hab. B. Surowska. Opracował: dr inż.

MATERIAŁOZNAWSTWO Wydział Mechaniczny, Mechatronika, sem. I. dr inż. Hanna Smoleńska

Ćwiczenie. dq dt. mc p dt

MIKROSTRUKTURA ODLEWNICZEGO STOPU MAGNEZU GA8

MODYFIKACJA STOPU Al-Si12 PROSZKIEM ZE STOPU Al-Si12

EKOLOGICZNA MODYFIKACJA STOPU AlSi7Mg

Własności mechaniczne kompozytów odlewanych na osnowie stopu Al-Si zbrojonych fazami międzymetalicznymi

KONTROLA STALIWA GXCrNi72-32 METODĄ ATD

WPŁYW ZABIEGÓW USZLACHETNIANIA NA WŁASNOŚCI STOPU ALUMINIUM KRZEM O NADEUTEKTYCZNYM SKŁADZIE

MIKROSKOPIA METALOGRAFICZNA

Metale nieżelazne - miedź i jej stopy

ODLEWANIE KÓŁ SAMOCHODOWYCH Z SILUMINÓW. S. PIETROWSKI 1 Politechnika Łódzka, Katedra Systemów Produkcji ul. Stefanowskiego 1/15, Łódź

ĆWICZENIE Nr 5. Laboratorium Inżynierii Materiałowej. Akceptował: Kierownik Katedry prof. dr hab. B. Surowska. Opracował: dr inż.

BADANIA SKURCZU LINIOWEGO W OKRESIE KRZEPNIĘCIA I STYGNIĘCIA STOPU AlSi 5.4

Wiktor WODECKI. Wydział Odlewnictwa. Akademia Górniczo-Hutnicza, ul.reymonta 23, Kraków

WPŁYW OBRÓBKI CIEPLNEJ NA WYBRANE WŁASNOŚCI STALIWA CHROMOWEGO ODPORNEGO NA ŚCIERANIE

OCENA EFEKTU UMOCNIENIA UZYSKIWANEGO W WYNIKU ODDZIAŁYWANIA CIŚNIENIA NA KRZEPNĄCY ODLEW

Wpływ temperatury odpuszczania na własności niskostopowego staliwa

Transkrypt:

PRACE INSTYTUTU ODLEWNICTWA Tom XLIX Rok 2009 Zeszyt 2 WPŁYW OBRÓBKI CIEPLNEJ NA STRUKTURĘ I WŁAŚCIWOŚCI BRĄZU ALUMINIOWO-NIKLOWEGO EFFECT OF HEAT TREATMENT ON STRUCTURE AND PROPERTIES OF ALUMINIUM-NICKEL BRONZE Andrzej Gazda, Zbigniew Górny, Stanisława Kluska-Nawarecka, Krzysztof Saja, Instytut Odlewnictwa, ul. Zakopiańska 73, 30-418 Kraków Streszczenie Badano wpływ obróbki cieplnej na strukturę i właściwości mechaniczne stopu B1044 (CuAl10Fe4Ni4). Zawartość aluminium, żelaza i niklu powoduje występowanie struktury stopu badanego w układzie granicznym między obszarami α + α 2 + β oraz β + β 1 ' + α 2 i obecnością fazy γ 2 z przemiany eutektoidalnej, co odbija się na właściwościach mechanicznych. Stosowano przed hartowaniem nagrzewanie (przesycanie) przez 2 h w 950 C i wariantowe chłodzenie: w wodzie, oleju i na powietrzu. Ponadto część próbek hartowanych starzono w temperaturze 500 lub 700 C przez 6 h z wariantowym chłodzeniem z piecem i na powietrzu. Uzyskano interesujące właściwości mechaniczne, tak wytrzymałościowe (R m, R 0,2 ) jak i plastyczne (A, Z). W badaniach w stanie stałym posłużono się dylatometrem i kalorymetrem różnicowym. Słowa kluczowe: brąz, obróbka cieplna, właściwości mechaniczne, struktura Abstract The effect of heat treatment on structure and mechanical properties of B1044 (CuAl10Fe4Ni4) alloy was investigated. In the examined alloy, the content of aluminium, iron and nickel results in the formation of structure comprised in a boundary system between the regions of α + α 2 + β and β + β 1 + α 2 with the presence of γ 2 phase formed due to eutectoid transfomation, affecting the level of mechanical properties. Before quenching, the specimens were preheated (solutioning heat treatment) for 2 h at 950 C, and different variants of cooling in water, oil and air were applied next. Some quenched specimens were also subjected to ageing from 500 or 700 C after 6 h heating and cooling with furnace and in the air. Very interesting results were obtained regarding both mechanical (R m, R 0,2 ) and plastic (A, Z) properties. Tests in the solid state were carried out using a dilatometer and differential calorimeter. Keywords: bronze, heat treatment, mechanical properties, structure 19 19 43

Andrzej Gazda, Zbigniew Górny, Stanisława Kluska-Nawarecka, Krzysztof Saja, Prace IO Wprowadzenie Brązy aluminiowe należą do bardzo atrakcyjnych stopów miedzi, które obok dużej odporności na korozję, erozję i kawitację cechują się znakomitymi właściwościami wytrzymałościowymi i plastycznością, już w stanie lanym. Dlatego interesującym wydaje się sięgnięcie do normalnych metod dalszego polepszania właściwości wytrzymałościowych poprzez obróbkę cieplną. Przedmiotem badań stał się brąz aluminiowo-niklowy CuAl10Fe4Ni4. Gąski tego stopu pochodziły z dostaw Prasowni i Rafinerii Metali Hutmen SA we Wrocławiu; miały następujący skład (% wag.): Tabela 1. Skład chemiczny gąsek, % wag. Table 1. The chemical composition of ingots, wt. % Al Fe Ni Zn Sn Pb Mn Si P Sb Bi As Mg S Cu 10,04 4,98 3,59 0,07 0,001 0,02 0,21 0,02 0,01 0,01 0,001 0,006 0,005 0,005 reszta oraz tlen z 3 pomiarów 0,015; 0,025 i 0,016% wag. W stosunku do wymagań normy PN-EN 1982 (9,0 11,0% Al, 3,5 5,5% Fe i 3,5 5,5% Ni) stop wyjściowy cechował się relatywnie niską (ale zgodną z normą) zawartością niklu. Natomiast ocena składu chemicznego dokonana na wybranych próbkach i umieszczona w tabeli 2 pokazuje niską zawartość aluminium (8,8 9,7%) i niklu (2,60 2,90%), a więc przeważnie o zawartościach pozanormatywnych. Rys. 1. Skorygowany wykres równowagi fazowej układu Cu-Al dla stopów bogatych w miedź [10] Fig. 1. Adjusted Cu-Al phase equilibrium diagram for copper-rich alloys [10] Przyjęto wartości ekwiwaletne dla aluminium: żelaza [8] i niklu [9], odpowiednio: 1% Fe = 0,15% Al i 1% Ni = 0,22% Al. Stop badany po wytopieniu zawiera 8,8 9,7% Al, 3,50 4,0% Fe, 2,6 2,9% Ni, a więc zawartość ekwiwaletną aluminium 9,9 10,94% Al i takie zawartości aluminium naniesiono na wykresie równowagi fazowej (rys. 1) [10]. Odpowiadają one zawartości faz: α + α 2 lub ewentualnie β + α 2. Tabela 3 podaje parametry faz układu Cu-Al. 20

Prace IO Wpływ obróbki cieplnej na strukturę i właściwości brązu aluminiowo-niklowego Tabela 2. Skład chemiczny brązu aluminiowego B1044 w poszczególnych próbkach Table 2. Chemical composition of B1044 aluminium bronze in individual samples Oznaczenie próbki Skład chemiczny brązu aluminiowo - żelazowo - niklowego CuAl10Fe4Ni4 (BA 1044) w poszczególnych próbkach, % wag. Al Si Mn Fe Mg Ni Zn O A8 9,7 0,02 0,22 3,80 B2 8,8 0,03 0,20 3,75 B10 9,3 0,03 0,22 4,00 C6 9,7 0,025 0,21 3,50 C14 9,5 0,03 0,22 3,90 D1 9,2 0,03 0,20 3,50 D12 9,2 0,03 0,22 3,60 pow. 0,02 pow. 0,02 pow. 0,02 pow. 0,02 pow. 0,02 pow. 0,02 pow. 0,02 2,80 0,06 0,0105 2,75 0,06 0,0097 2,90 0,06 0,0090 2,70 0,09 0,0093 2,80 0,08 0,0090 2,70 0,07 0,0070 2,60 0,06 0,0085 Tabela 3. Charakterystyka faz układu Cu-Al w sąsiedztwie Cu3Al [11] Table 3. Characteristics of phases present in Cu-Al system near Cu3Al [11] Faza Typ struktury a, Å b, Å c, Å Uwagi α sześcienna płasko-centryczna nieregularna A1 3,61-3,60 - - 0 9% Al temperatura otoczenia α 2 β sześcienna płasko-centryczna regularna sześcienna przestrzenniecentryczna, nieregularna A2 3,678 - - 10,8 11,6% Al 2,917 - - 12,5% Al 2,95 - - 11,3% Al (672 o C) β sześcienna regularna DO 3 5,84 11,9% Al (350 o C) β 1 β 1 ' sześcienna płasko-centryczna, nieregularna A1 - - - 11% Al ortorombowa nieregularna 4,494 5,194 19,10 martenzytyczna z wadami tetragonalna regularna 3,676 7,352 11,86% Al ortorombowa regularna 4,494 5,194 38,19 martenzytyczna z błędami wewnętrznymi γ ortorombowa regularna 4,51 5,20 4,22 13,6% Al martenzyt subtelnie bliźniaczy γ 2 romboedryczna mosiądzu γ 9,686 - - Cu 9 Al 4 21

Andrzej Gazda, Zbigniew Górny, Stanisława Kluska-Nawarecka, Krzysztof Saja, Prace IO W przypadku układów nierównowagowych możliwa jest również faza β 1 o sieci płasko-centrycznej nieregularnej A1 lub ortorombowej nieregularnej martenzytycznej z wadami, jak również faza β 1 ' o sieci tetragonalnej regularnej i ortorombowej martenzytycznej z błędami wewnętrznymi. Ponadto spotkać można składowe rozpadu eutektoidalnego γ - ortorombową regularną z martenzytem subtelnie bliźniaczym oraz γ 2 - romboedryczną fazą mosiądzu γ, o składzie stechiometrycznym Cu9Al4 [11]. Ponadto istotnym składnikiem struktury stopów zawierających dodatki żelaza i niklu, są fazy bogate w Fe (oraz Ni) określane ogólnie jako fazy K. W opracowaniach literaturowych wyróżnia się fazy K1 do K3 [12] lub nawet K1 do K5 [13]. Równoczesny wpływ żelaza i niklu na stopy Cu-Al pokazuje rysunek 2 [14]; jest to dawny zapis równowagi strukturalnej. Rys. 2. Wpływ niklu na strukturę stopu CuAlNiFe przy dodatkach: a) 4% Ni i 4% Fe; b) 4% Ni i 6% Fe; c) 5% Ni i 5% Fe; d) 6% Ni i 4% Fe; e) 6% Ni i 6% Fe; f) bez Ni i Fe [4] Fig. 2. Nickel effect on the structure of CuAlNiFe alloy containing: a) 4% Ni and 4% Fe; b) 4% Ni and 6% Fe; c) 5% Ni and 5% Fe; d) 6% Ni and 4% Fe; e) 6% Ni and 6% Fe; f) without Ni and Fe [4] 22

Prace IO Wpływ obróbki cieplnej na strukturę i właściwości brązu aluminiowo-niklowego 1. Warunki prowadzonych badań Skład chemiczny odlewanych próbek podanych w tabeli 1 określono na spektrometrze emisyjnym GDS 850A (LECO). Wytopy prowadzono w piecu indukcyjnym średniej częstotliwości RADYNE AMF 45/150 przy masie wsadu 50 kg, prowadząc podwójne odtlenianie: po roztopieniu i przegrzaniu oraz po rafinacji gazowej i ewentualnym modyfikowaniu magnezem (50 g). Rafinacje gazowe prowadzono barbotażowo, sprężonym azotem z butli przy nadciśnieniu 0,1 0,2 bara i stosowano pokrycie firmowe LONGAZ w 2 porcjach: 130 g na początku ze wsadem i drugą porcję (130 g) po stopieniu wsadu. Temperatury początku zalewania poszczególnych wytopów wahały się w granicach 1250 1270 C. Modyfikowano wytop dwuetapowo stosując modyfikowanie i domodyfikowanie: wytop A - bez modyfikacji, wytop B 25 g + 10 g czyli 0,04 + 0,02% Ca, wytop C - 25 g + 13 g czyli 0,04 + 0,02% K oraz wytop D - 1300 g + 300 g CuB 2 czyli 0,04 + 0,02% B. Odlewano próbki według modelu podanego na rysunku 3, a obróbkę cieplną badano na pręcie próbki (rys. 4); rysunek ten określa również sposób mocowania termopar do pomiaru temperatury. Rysunek 5 przedstawia próbkę do badań właściwości wytrzymałościowych wg PN-EN 10002-1. Koncepcje planu obróbki cieplnej podaje rysunek 6. Rys. 3. Odlew próbki do badań wytrzymałościowych Fig. 3. Cast specimen for mechanical testing 23

Andrzej Gazda, Zbigniew Górny, Stanisława Kluska-Nawarecka, Krzysztof Saja, Prace IO Rys. 4. Montaż termopar pomiarowych w próbkach Fig. 4. Assembly of measuring thermocouples in specimens Nr próbki 15 d o, mm 10 d, mm 12 m, mm 40 L o, mm 50 L c, mm 60 L t, mm 150 Rys. 5. Próbka do badań wytrzymałości na rozciąganie (PN-EN 10002-1 AC-1) Fig. 5. Tensile specimen (PN-EN 10002-1 AC-1) Temperatura t, C Rys. 6. Plan obróbki cieplnej Fig. 6. Heat treatment history 24

Prace IO Wpływ obróbki cieplnej na strukturę i właściwości brązu aluminiowo-niklowego Temperaturę zabiegów obróbki cieplnej mierzono za pomocą termopar Pt-PtRh produkcji Limatherm na wybranych próbkach, mocując termopary wewnątrz próbki (rys. 4). Na rysunku 7 przedstawiono przebieg zmian temperatury oraz prędkości tych zmian podczas hartowania w wodzie, na rysunku 8 - w oleju, a na rysunku 9 - na powietrzu; natomiast na rysunkach 10 13 podano przebiegi temperatur podczas starzenia. Krzywa hartowania próbki w wodzie (H1) Temperatrua próbki, [ C ] 1000,0 900,0 800,0 700,0 600,0 500,0 400,0 300,0 200,0 100,0 0,0 0,0 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 Czas, [ s ] Temperatura próbki Prędkość zmian temperatury Pr dko rednia spadku temperatury w zakresie od 940 C do 100 C wynosi: V t = 70,19 [ C/s] 120,0 100,0 80,0 60,0 40,0 20,0 Pr dko zmian temperatury [ C/s] Rys. 7. Hartowanie próbek w wodzie (H1) Fig. 7. Water quenching of specimens (H1) 1000 Temperatura próbki Prędkość zmian temperatury 60 900 Temperatura próbki, [ C ] 800 700 600 500 400 300 200 Pr dko rednia spadku temperatury w zakresie od 940 C do 100 C wynosi: Vt = 3,82 [ C/s] 50 40 30 20 10 Pr dko zmian temperatury, [ C/s ] 100 0 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500 Czas, [ s ] 0 Rys. 8. Hartowanie próbek w oleju (H2) Fig. 8. Oil quenching of specimens (H2) 25

Andrzej Gazda, Zbigniew Górny, Stanisława Kluska-Nawarecka, Krzysztof Saja, Prace IO 1000 Temperatura próbki Prędkość zmian temperatury 5 900 4,5 Temperatura próbki, [ C ] 800 700 600 500 400 300 200 Pr dko rednia spadku temperatury w zakresie od 940 C do 100 C wynosi: Vt = 0,3 [ C/s] 4 3,5 3 2,5 2 1,5 1 Pr dko zmian temperatury, [ C/s ] 100 0,5 0 0 0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 Czas, [ s ] Rys. 9. Hartowanie próbek na powietrzu (H3) Fig. 9. Air quenching of specimens (H3) 550 Starzenie w 500 C z chłodzeniem z piecem (S2) 500 450 400 Temperatura Temperatura, t, C [ C] 350 300 250 200 150 100 50 0 0 10000 20000 30000 40000 50000 60000 70000 80000 90000 100000 110000 Czas, [ s ] Czas, s Rys. 10. Starzenie próbek w temperaturze 500 C z chłodzeniem z piecem (S1) Fig. 10. Specimen aged at 500 C and cooled with furnace (S1) 26

Prace IO Wpływ obróbki cieplnej na strukturę i właściwości brązu aluminiowo-niklowego 550 500 450 400 Temperatura t, C 350 300 250 200 150 100 50 0 0 2500 5000 7500 10000 12500 15000 17500 20000 22500 25000 27500 30000 32500 35000 37500 Czas, Czas, s [ s ] Rys. 11. Starzenie próbek w temperaturze 500 C z chłodzeniem na powietrzu (S2) Fig. 11. Specimen aged at 500 C and cooled in air (S2) Starzenie w 700 C z chłodzeniem z piecem (S4) 750 700 650 600 550 Temperatura t, C Temperatura, [ C]. 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 0 10000 20000 30000 40000 50000 60000 70000 80000 90000 100000 110000 120000 130000 140000 150000 160000 Czas, [ s ] Rys. 12. Starzenie próbek w temperaturze 700 C z chłodzeniem z piecem (S3) Fig. 12. Specimen aged at 700 C and cooled with furnace (S3) 27

Andrzej Gazda, Zbigniew Górny, Stanisława Kluska-Nawarecka, Krzysztof Saja,. Prace IO 750 700 650 600 Temperatura t, C 550 500 450 400 350 300 250 200 150 100 50 0 0 5000 10000 15000 20000 25000 30000 35000 40000 Czas, s[ s ] Rys. 13. Starzenie próbek w temperaturze 700 C z chłodzeniem na powietrzu (S4) Fig. 13. Specimen aged at 700 C and cooled in air (S4) Warto zauważyć, że podczas hartowania w wodzie z temperatury 950 C po około 14 s prędkość zmian temperatury była maksymalna i wynosiła >100 C/s. 2. Badanie właściwości wytrzymałościowych i plastycznych W tabeli 4 przedstawiono wyniki badań wytrzymałościowych i właściwości plastyczne; podano wszystkie uzyskane wyniki, podkreślając (przez wytłuszczenie) te, które autorzy uznali za szczególnie interesujące. W tabeli 5 zestawiono średnie wartości (skorygowane) właściwości wytrzymałościowych i plastycznych pod kątem oceny stosowanych wariantów obróbki cieplnej, a w tabeli 6 średnie właściwości z wytopów z różnowariantowym modyfikowaniem. Natomiast rysunek 14 przedstawia uzyskane wyniki grupowane pod kątem różnowariantowej obróbki cieplnej. Oznaczenie badanych próbek obejmuje: numer kolejny, rodzaj wytopu, sposób hartowania z 950 C i starzenia, np. 2AH1S1 oznacza próbkę 2 z wytopu niemodyfikowanego A, hartowaną w wodzie i starzoną w 500 C z chłodzeniem z piecem. 28

Prace IO Wpływ obróbki cieplnej na strukturę i właściwości brązu aluminiowo-niklowego Tabela 4. Wyniki badań stopu BA1044 obrabianego cieplnie Table 4. The results of tests carried out on BA1044 alloy in heat treated condition Oznaczenie próbki R 0.2 R m A Z MPa MPa % % 2AH1S4 350,2 771 19.1 17,2 3AH1 295,5 867 - - 4AH2S3 344,3 749 21,0 19,9 5AH2S4 3,32,7 749 17,2 19,2 6AH3S3 292,2 711 21,3 19,0 7AH3S4 277,6 719 17,8 17,2 8AH3 274,6 776 9,7 9,8 9AH1pS3 326,0 745 20,2 18,8 10AH1S2 319,2 828 6,2 9,8 11AH3S2 308,9 688 4,5 4,0 12AH1S1 376,6 866 5,9 7,8 13AH2 267,4 879 - - 14AH2S2 342,7 859 - - 16AH2S1 329,0 870 5,6 7,8 18AH3S1 314,8 687 4,0 4,9 1BH1S2 357,6 808 6,7 8,0 2BH1S4 365,4 779 21,1 19,7 3BH2S2 391,6 833 2,4 3,2 4BH3S2 329,6 632 2,6 3,0 5BH3S4 269,6 473 3,4 7,1 6BH2S4 355,4 776 20,0 17,2 7BH3S3 285,6 679 16,6 17,0 8BH2S3 344,5 580 4,2 7,8 9BH3 261,3 508 2,6 4,9 10BH1S3 353,9 742 18,4 17,6 11BH3S1p 329,9 561 2,6 2,6 12BH1S1 382,2 727 - - 14BH2 354,6 744 18,4 19,0 15BH2S1 390,4 892 6,5 6,9 16BH1 280,6 831 1,6 0,4 1CH3S2 300,5 659 5,0 5,5 2CH1S2 314,9 809 6,0 6,1 3CH1S4 330,8 748 17,2 19,4 4CH2S2 352,9 779 4,3 6,3 5CH2S4 347,1 726 18,4 17,2 6CH3 231,6 741 10,6 5,6 8CH3S4 249,2 678 16,2 14,7 9CH2pS3p 307,3 708 13,9 16,3 29

Andrzej Gazda, Zbigniew Górny, Stanisława Kluska-Nawarecka, Krzysztof Saja, Prace IO Oznaczenie próbki R 0.2 MPa R m MPa 10CH1S3 323,2 711 16,4 13,0 11CH3pS1p 323,6 671 5,0 4,9 12CH1S1 353,5 780 3,8 6,7 13CH3S2 263,4 648 15,4 17,2 14CH2 266,0 828 2,0 2,8 15CH2S1 395,8 831 5.4 4,5 16CH1 218,6 826 2,5 0,4 1DH3S2 183,4 691 5,6 4,4 2DH1 287,8 848 2,1 2,8 3DH1S2 333,4 749 17,8 16,1 4DH2 266,4 872 - - 5DH2S4 339,4 757 20,8 19,0 6DH3 288,8 787 11,6 9,9 8DH3S4 270,4 696 19,4 16,3 10DH1S3 313,9 706 14,9 15,6 11DH3pS3 262,2 664 17,5 16,3 12DH3S1 371,2 722 4,2 4,0 13DH2S3 328,8 694 12,2 12,6 14DH2S2 354,6 692 2,9 2,8 15DH2S1 378,9 809 5,9 5,3 16DH1S1 372,0 771 6,6 6,9 17DH3S1 244,0 602 5,0 4,0 A % Tabela 4 c.d. Table 4 cntd. Z % Tabela 5. Średnie wartości (skorygowane) właściwości wytrzymałościowych i plastycznych stopu BA1044 po wielowariantowej obróbce cieplnej Table 5. Mean (adjusted) values of mechanical and plastic properies of BA1044 alloy after multi-variant heat treatment Rodzaj obróbki cieplnej R 0,2 MPa R m MPa H1S1 371 786 5,4 7,1 H1S2 331 799 9,2 10,0 H1S3 331 731 17,8 17,3 H1S4 349 766 19,1 19,0 H2S1 367 837 5,6 5,9 H2S2 361 791 3,2 4,3 H2S3 329 717 13,7 16,3 A % Z % Uwagi dobra plastyczność dobra plastyczność dobra wytrzymałość dobra plastyczność 30

Prace IO Wpływ obróbki cieplnej na strukturę i właściwości brązu aluminiowo-niklowego Rodzaj obróbki cieplnej R 0,2 MPa R m MPa H2S4 344 752 19,1 18,2 H3S1 335 660 4,0 4,1 H3S2 301 656 7,5 8,1 H3S3 285 678 15,0 14,5 H3S4 266 698 17.7 16.1 a) b) A % Z % Tabela 5 c.d. Table 5 cntd. Uwagi dobra plastyczność dobra plastyczność dobra plastyczność Rm - dla hartowania w wodzie i przesycanie w różnych wariantach Rp0,2 - dla hartowania w wodzie i przesycanie w różnych wariantach Wytrzymałość Rm, [MPa] 880,0 860,0 840,0 820,0 800,0 780,0 760,0 740,0 720,0 866,0 786,0 727,0 828,0 798,5 749,0 745,0 731,0 779,0 766,0 748,0 Wytrzymałość Rp0,2, [MPa] 390,0 380,0 370,0 360,0 350,0 340,0 330,0 320,0 310,0 382,2 371,1 353,5 357,6 353,9 331,3 331,3 314,9 313,9 365,4 349,0 330,8 700,0 706,0 H1 S1 H1 S2 H1 S3 H1 S4 300,0 H1 S1 H1 S2 H1 S3 H1 S4 Rodzaj obróbki cieplnej Rodzaj obróbki cieplnej c) d) A5 - dla hartowania w wodzie i przesycanie w różnych wariantach Z - dla hartowania w wodzie i przesycanie w różnych wariantach 25,0 20,0 18,8 19,7 18,8 Wydłużenie A 5, [%] 20,0 15,0 10,0 17,8 9,2 20,2 17,8 14,9 21,1 19,1 17,2 Przewężenie Z, [%] 17,5 15,0 12,5 10,0 16,4 10,1 17,3 15,6 17,2 5,0 6,6 5,4 3,8 6,0 7,5 7,8 7,1 6,7 6,1 0,0 H1 S1 H1 S2 H1 S3 H1 S4 5,0 H1 S1 H1 S2 H1 S3 H1 S4 Rodzaj obróbki cieplnej Rodzaj obróbki cieplnej e) f) Rm - dla hartowania w oleju i przesycanie w różnych wariantach Rp0,2 - dla hartowania w oleju i przesycanie w różnych wariantach 900,0 850,0 870,0 835,3 859,0 400,0 385,0 392,8 391,6 Wytrzymałość Rm, [MPa] 800,0 750,0 700,0 650,0 600,0 809,0 790,8 692,0 749,0 682,8 580,0 776,0 752,0 726,0 Wytrzymałość R p0,2, [MPa] 370,0 355,0 340,0 310,0 295,0 280,0 345,2 280,0 360,5 342,7 344,5 331,2 307,3 355,4 343,7 332,7 550,0 265,0 500,0 H2 S1 H2 S2 H2 S3 H2 S4 250,0 H2 S1 H2 S2 H2 S3 H2 S4 Rodzaj obróbki cieplnej Rodzaj obróbki cieplnej 31

Andrzej Gazda, Zbigniew Górny, Stanisława Kluska-Nawarecka, Krzysztof Saja, Prace IO g) h) A5 - dla hartowania w oleju i przesycanie w różnych wariantach Z - dla hartowania w oleju i przesycanie w różnych wariantach 22,0 20,0 18,0 16,0 21,0 20,8 19,1 17,2 22,0 20,0 18,0 16,0 19,9 19,2 18,2 17,2 Wydłużenie A 5, [%] 14,0 12,0 10,0 8,0 6,0 4,0 2,0 5,9 4,6 1,6 4,3 3,2 2,4 12,8 4,2 Przewężenie Z, [%] 14,0 12,0 10,0 8,0 6,0 4,0 2,0 7,8 6,8 4,5 4,3 2,8 14,2 7,8 0,0 H2 S1 H2 S2 H2 S3 H2 S4 0,0 0,4 H2 S1 H2 S2 H2 S3 H2 S4 Rodzaj obróbki cieplnej Rodzaj obróbki cieplnej i) j) Rm - dla hartowania na powietrzu i przesycanie w różnych wariantach Rp0,2 - dla hartowania na powietrzu i przesycanie w różnych wariantach 750,0 400,0 Wytrzymałość Rm, [MPa] 700,0 650,0 600,0 550,0 722,0 691,0 660,3 664,8 632,0 561,0 711,0 678,3 659,0 719,0 641,5 Wytrzymałość Rp0,2, [MPa] 350,0 300,0 250,0 371,2 334,9 314,8 329,6 271,3 300,5 285,1 262,2 277,6 266,7 249,2 500,0 200,0 183,4 473,0 450,0 H3 S1 H3 S2 H3 S3 H3 S4 150,0 H3 S1 H3 S2 H3 S3 H3 S4 Rodzaj obróbki cieplnej Rodzaj obróbki cieplnej k) l) A5 - dla hartowania na powietrzu i przesycanie w różnych wariantach Z - dla hartowania na powietrzu i przesycanie w różnych wariantach 25,0 20,0 19,0 Wydłużenie A 5, [%] 22,5 20,0 17,5 15,0 12,5 10,0 7,5 5,0 2,5 15,4 7,0 5,0 4,0 2,6 2,6 21,3 15,1 5,0 19,4 14,2 3,4 Przewężenie Z, [%] 17,5 15,0 12,5 10,0 7,5 5,0 2,5 4,9 4,1 2,6 17,2 17,2 14,5 13,8 7,2 7,1 5,5 3,0 0,0 0,0 H3 S1 H3 S2 H3 S3 H3 S4 H3 S1 H3 S2 H3 S3 H3 S4 Rodzaj obróbki cieplnej Rodzaj obróbki cieplnej Rys. 14. Właściwości wytrzymałościowe i plastyczne stopu CuAl10Fe4Ni4 dla różnych wariantów obróbki cieplnej Fig. 14. Mechanical and plastic properies of CuAl10Fe4Ni4 alloy for different variants of heat treatment a d: hartowanie w wodzie (H1) i starzenie w różnych wariantach: S1 - w 500 C z chłodzeniem z piecem S2 - w 500 C z chłodzeniem na powietrzu S3 - w 700 C z chłodzeniem z piecem S4 - w 500 C z chłodzeniem na powietrzu 32

Prace IO Wpływ obróbki cieplnej na strukturę i właściwości brązu aluminiowo-niklowego e h: hartowanie w oleju i wariantowe starzenie i l: hartowanie na powietrzu i wariantowe starzenie a,e,i - R m ; b,f,j - R 0,2 ; c,g,k -A%; d,h,l - Z. Na wykresach podano uzyskane wartości skrajne (przedział) oraz średnie ważone. Rodzaj próbki A Bez modyfikacji Tabela 6. Średnie właściwości z wytopów brązu B1044 z różnowariantowym modyfikowaniem (T5) Table 6. Average properties of B1044 bronze after multi-variant modification (T5) R 0,2 MPa R m MPa 299 743 10,2 10,4 A % Z % B Modyfikacja Ca C Modyfikacja K 337 704 8,4 9,9 305 693 9,4 8,3 D Modyfikacja CuB 2 270 737 9,8 8,1 Komentując właściwości wytrzymałościowe (R 0,2, R m ) i plastyczne (A, Z) pod kątem stosowanej obróbki cieplnej (rys. 14, tab. 4, 5) bardzo dobre właściwości plastyczne (powyżej 10%) przy korzystnych wytrzymałościowych (R 0,2 > 300 MPa i R m > 700 MPa) uzyskano po hartowaniu w wodzie i starzeniu w temperaturze 700 C (próbki H1S3, H1S4) oraz po hartowaniu w oleju i starzeniu w temperaturze 700 C (H2S3 i H2S4), jak również po przeprowadzeniu chłodzenia z piecem lub na powietrzu i po starzeniu. Również dobre właściwości plastyczne, przy dostatecznych wytrzymałościowych (R m > 600 MPa), uzyskano stosując hartowanie na powietrzu i starzenie w temperaturze 700 C (H3S3 i H3S4). Natomiast doskonałe właściwości wytrzymałościowe (R m > 800 MPa), przy miernych plastycznych (A < 10%), uzyskano dla stopu hartowanego w oleju i starzonego w temperaturze 500 C z chłodzeniem z piecem (H2S1). Rewelacyjne właściwości wytrzymałościowe R m = 870 MPa, R 0.2 = 329 MPa przy A = 5,6% i Z = 7,9% uzyskano dla stopu 16AH2S1 czyli niemodyfikowanego, hartowanego w oleju i starzonego w 500 C z chłodzeniem z piecem. Rekordową wartość R m = 892 MPa przy praktycznie niewielkich właściwościach plastycznych (A = 6,5%, Z = 6,9%) uzyskał stop 15BH2S1 czyli hartowany w oleju bez późniejszego starzenia. Porównując właściwości wytrzymałościowe (R m, R 0.2 ) wszystkich próbek, z różnymi wariantami obróbki cieplnej, najlepsze wyniki uzyskano dla stopu niemodyfikowanego; niewiele gorsze uzyskano dla stopu modyfikowanego wapniem, a wyraźnie gorsze dla stopów modyfikowanych potasem i borem (tab. 6). Pod względem uzyskanych właściwości plastycznych (A, Z) zdecydowanie najlepszym jest stop niemodyfikowany, nieco gorszy modyfikowany wapniem, a wyraźnie gorszy jest stop modyfikowany potasem czy borem. 33

Andrzej Gazda, Zbigniew Górny, Stanisława Kluska-Nawarecka, Krzysztof Saja, Prace IO Łącząc właściwości wytrzymałościowe i plastyczne najlepszy jest stop niemodyfikowany, gorszy modyfikowany wapniem i jeszcze gorszy jest stop modyfikowany potasem lub borem. Uzyskane właściwości wytrzymałościowe i częściowo plastyczne są często znacznie wyższe od wymaganych w normie EN-1982 (R m = 600 650 MPa, R 0,2 = 250 280 MPa, A = 7 13%), zmienne w zależności od sposobu odlewania (w formie piaskowej, kokilowo odśrodkowo, czy w sposób ciągły) [1]. Przykładowo w badaniach Langhama i Webba [4] w stopie B1044 z dodatkiem 0,8 1,1% Mn uzyskano do 676 MPa dla R m, do 314 MPa dla R 0,2 i do 28% dla A, w zależności od zmiennej zawartości dodatków (badania nad stopem amerykańskim C97800, wpływem obróbki cieplnej i zanieczyszczeń; przeważnie Pb, Zn, Sn, Sn, Bi, Se). W badaniach stopów ASTM dla stopu CuAl11Fe5Ni5, a więc o zbliżonym składzie po hartowaniu w wodzie z 870 900 C i starzeniu 1 h w temperaturze 600 650 C z chłodzeniem w wodzie uzyskano R m = 800 MPa, R 0.2 = 490 MPa i A = 5%. Również badania Sadayappana [6] dla stopu CuAl10,9 po podobnej obróbce cieplnej pozwoliły na uzyskanie R m = 729 MPa, R 0.5 = 432 MPa i A = 2,9%. W badaniach Roberge [5], Sadayappana [6] czy Sahoo [7] w stopach zbliżonych do CuAl10Fe4Ni4 nie uzyskano tak wysokich właściwości wytrzymałościowych, przy lepszych przeważnie właściwościach plastycznych. 3. Badania struktury Obserwacje mikrostruktury wybranych próbek (A4, B3, C12 i D15) wykonano za pomocą elektronowego mikroskopu skaningowego STEREOSCAN 420; powierzchnię próbek pokryto bezpostaciową warstwą węgla, stosując napylarką próżniową B30. W warunkach obserwacji stosowano napięcie przyspieszające 25 kw, prąd próbki 200 pa, stosując detektor SE1. Jakościowe oznaczenie składu chemicznego w mikroobszarach wykonano mikroanalizatorem rentgenowskim EDS LINK ISIJ 300. Badania mikrostruktury na mikroskopie przeprowadzono przy powiększeniach 50x, 500x, 1000x i 1500x, na zgładach nietrawionych lub trawionych odczynnikiem Klemm III wg Atlasu: E. Weck, E. Leister); stosowano mikroskop A X10 OBSERVER Z1m. Rys. 15. Mikrostruktura próbki A4, pow. 10000 x Fig. 15. Microstructure of A4 specimen, 10000 x 34

Prace IO Wpływ obróbki cieplnej na strukturę i właściwości brązu aluminiowo-niklowego W badanych mikrostrukturach zaobserwowano liczne wydzielenia faz bogatych w żelazo K w osnowie globularnego eutektoidu α 2 + γ 2 (rys.15). Występowały strefy o zachowanej morfologii płytkowej czy iglastej, które można uznać za nieprzemienione obszary fazy β (doprowadzonej do temperatury otoczenia). W wydzieleniach fazy K występują niewielkie stężenia fosforu i siarki, a w stopie modyfikowanym wapniem - również wapnia. Rys. 16. Rozkład wybranych pierwiastków wzdłuż lini rysunku 15 Fig. 16. Distribution of selected elements along the line in Fig. 15 Oczywiste jest zwiększenie koncentracji żelaza, lokalnie fosforu (odtlenianie) czy aluminium i rewersyjne zmiany koncentracji miedzi; zawartości aluminium, niklu i siarki wykazują niewielkie ale systematyczne zmiany koncentracji (rys. 16). Rysunek 17 przedstawia przykładowe struktury zgładów nietrawionych i trawionych. a) b) Rys. 17. Mikrostruktura próbki C12, pow. 500x, a) zgład nietrawiony, b) zgład trawiony odczynnikiem Klemm III Fig. 17. Microstructure of C12 specimen, 500x, a) unetched section, b) section etched with Klemm III reagent 35

Andrzej Gazda, Zbigniew Górny, Stanisława Kluska-Nawarecka, Krzysztof Saja, Prace IO 4. Badania dylatometryczne i kalorymetryczne Przemiany fazowe zachodzące w stanie stałym i ciekłym należą do przemian I-go rzędu, które charakteryzują się różnymi od zera wartościami zmian objętości i entropii (ΔV O i ΔS O) lub ciepła czyli zmian entalpii (ΔH O). Dlatego analiza termiczna (TA) w postaci kalorymetrycznej (różnicowej kalorymetrii skaningowej DSC) oraz analiza dylatometryczna są skuteczne dla analizy przemian tego typu. Metody analizy termicznej są przydatne do wyboru optymalnego materiału dla konkretnych zastosowań, przewidywania właściwości termofizycznych, dla doskonalenia warunków realizacji procesów technologicznych (np. obróbki cieplnej), poprawy jakości czy opracowania nowych materiałów i technik badawczych. Metody analizy termicznej (izotermiczne czy dynamiczne czyli nieizotermiczne) są najbardziej odpowiednie do rejestracji i analizy przemian fazowych zachodzących podczas symulowanych etapów obróbki cieplnej wieloetapowej (wielostopniowej), co stwarza wyjątkową możliwość projektowania i optymalizacji parametrów złożonej obróbki cieplnej. 4.1. Badania dylatometryczne Metoda dylatometryczna pozwala na określenie wartości bezwzględnych (ΔL) i względnych zmian wymiarowych (ΔL/L) badanego materiału oraz współczynników rozszerzalności cieplnej w stanie stałym w funkcji temperatury; umożliwia również wyznaczenie wartości temperatur charakterystycznych dla zachodzących przemian fazowych. Zmiany objętości V lub długości L można zapisać: dv = αvdt αv o dt oraz dl = βldt βl o dt gdzie: V o (L o ) - początkowa objętość (długość) próbki w temperaturze otoczenia (pokojowej), T=T o, α - objętościowy współczynnik rozszerzalności cieplnej, β - liniowy współczynnik rozszerzalności cieplnej. Średnie (techniczne) współczynniki rozszerzalności cieplnej α m (β m ) można określić wzorami: ΔV = α m V o ΔT ΔL = β m L o ΔT, gdzie: ΔT = T - T o α = 3β i ΔV/V = 3ΔL/L. Przed rozpoczęciem pomiarów w badaniach dylatometrycznych przeprowadzono kalibracje urządzenia (dylatometru Linseis L75) za pomocą wzorców czystych metali: niklu, żelaza i miedzi o znanej rozszerzalności liniowej w celu określenia rzeczywistego powiększenia dylatometru oraz przeprowadzono sprawdzenie termoelementu pomiarowego typu S przy wykorzystaniu metody pomiarowej. W badaniach wykorzystano próbki z wytopów A, B, C i D po obróbce cieplnej polegającej na hartowaniu (przesycaniu) - obróbka nr 1 (rys. 6) oraz hartowaniu i starzeniu - obróbka nr 5. 36

Prace IO Wpływ obróbki cieplnej na strukturę i właściwości brązu aluminiowo-niklowego Obróbka nr 1 hartowanie z 950 o C chłodzenie w wodzie A3 B16 C16 D2 Obróbka nr 5 starzenie w 700 o C chłodzenie na powietrzu Pomiary dylatometryczne pozwalają na identyfikację i analizę przemian fazowych zachodzących w stanie stałym oraz współczynników rozszerzalności liniowej. Pomiary wykonano w formie liniowego nagrzewania (q = 10 K/min) w zakresie temperatur otoczenia do temperatury około 1000 C, w atmosferze argonu (ochronnej). Mierzone wartości temperatury i rozszerzenia (dylatacji) były rejestrowane przez stację zbierania danych Linseis Data Acquisition System L8500 i oprogramowanie UNIERF tej firmy. Na rysunku 18 podano przykładowy wykres zależności ΔL/L = f(t) dla próbki D, a na rysunku 19 zależność β = f(t) dla próbki C. Na dylatogramach można zauważyć wyraźne efekty zmiany współczynnika rozszerzalności w przedziale temperatur 200 800 C, będące prawdopodobnie odzwierciedleniem procesów wydzielania i rozpuszczania w stanie stałym faz nierównowagowych (o składzie nierównowagowym). Na dylatogramach próbek hartowanych (przesycanych) można zaobserwować ujemne efekty zmiany objętości w temperaturach około: 200, 400 i 550 C przy czym ten ostatni może sygnalizować występowanie przemiany eutektoidalnej. Zmiana objętości w temperaturze około 200 C związana jest prawdopodobnie z odpuszczaniem fazy o strukturze martenzytycznej. Na krzywych dla próbek hartowanych i starzonych efekty te nie są widoczne, a występuje jedynie przyrost objętości w temperaturze około 650 C. Zaobserwowano podobieństwo przebiegów dyfraktogramów dla wszystkich badanych próbek. A2 B2 C3 D3 D2 (1) D3 (1+5) 0,025 0,025 0,020 0,020 ΔL/L DL/L 0,015 0,010 ΔL/L DL/L 0,015 0,010 0,005 0,005 0,000 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 T, C 0,000 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 T, C Rys. 18. Dylatogramy (względne rozszerzenie ΔL/L) próbek stopu D po hartowaniu i starzeniu w temperaturze 700 C Fig. 18. Dilatograms (relative expansion ΔL/L) of alloy D specimens after quenching and ageing at a temperature of 700 C 37

Andrzej Gazda, Zbigniew Górny, Stanisława Kluska-Nawarecka, Krzysztof Saja, Prace IO C16 (1) (1) C3 (1+5) 4,00E-05 3,50E-05 3,50E-05 3,00E-05 3,00E-05 2,50E-05 b, 1/K 2,50E-05 2,00E-05 1,50E-05 b, 1/K 2,00E-05 1,50E-05 1,00E-05 1,00E-05 5,00E-06 5,00E-06 0,00E+00 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 T, C 0,00E+00 0 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000 T, C Rys. 19. Dylatogramy (współczynnik rozszerzalności liniowej β) próbek stopu C po hartowaniu i starzeniu w temperaturze 700 C Fig. 19. Dilatograms (coefficient of linear expansion β) of alloy C specimens after quenching and ageing at 700 C 4.2. Badania na różnicowym kalorymetrze skaningowym DSC (Differential Scanning Calorimetry) Różnicowa kalorymetria skaningowa jest rozwinięciem i ulepszeniem metody różnicowej analizy termicznej DTA (Differential Thermal Analysis). DSC jest metodą analizy termicznej, w której zastosowano technikę pomiaru zmian różnicy strumienia ciepła przepływającego do próbki badanej i próbki odniesienia, wymuszonej przez zmiany temperatury. Szerokie zastosowanie, ze względu na prostotę i systematyczny postęp, związany z metodami zbierania i komputerowej obróbki danych pomiarowych, znalazło urządzenie przepływowe (ang. heat flow) DSC, w którym strumień ciepła nie jest mierzony bezpośrednio, lecz wyznaczany za pomocą kalibracji przy pomocy oprogramowania komputerowego, przy odpowiednio dobranej geometrii pomiarowej. Badania prowadzono na wysokotemperaturowym różnicowym kalorymetrze skaningowym DSC 404 C/3/G Pegasus, służącym do pomiaru ciepła właściwego cp i zmian entalpii ΔH; oprzyrządowanie umożliwia w pełni automatyczne zbieranie i opracowanie danych pomiarowych oraz kalibrację temperaturową i kalorymetryczną. Efekt cieplny (zmiana entalpii) ΔH = K PolePiku DSC; stała proporcjonalności K wyznaczona jest na podstawie kalibracji, która może dotyczyć wzorcowania strumienia cieplnego (z wykorzystaniem wzorców w znanej zależności pojemności cieplnej od temperatury) lub może odnosić się do wzorcowania ilości wymienionego ciepła (z wykorzystaniem wzorców o znanych wartościach ciepła przemian fazowych, np. ciepła topnienia). W prowadzonych badaniach do kalibracji DSG wykorzystano endotermiczne efekty cieplne topienia czystych metali wzorcowych: indu, cyny, bizmutu, cynku, aluminium, srebra i złota. Wzorcowanie kalorymetryczne DSC poprzedzono wzorcowaniem temperaturowym, które polega na określeniu temperatury przemian fazowych materiałów wzorcowych (punkty stałe) przy użyciu termoelementów pomiarowych DSC i wyznaczenia dla nich odpowiednich poprawek do wartości tablicowych. 38

Prace IO Wpływ obróbki cieplnej na strukturę i właściwości brązu aluminiowo-niklowego 4.3. Badania kalorymetyczne W celu weryfikacji wyników badań dylatometrycznych wykonano pomiar metodą kalorymetryczną (DSC). Pomiary wykonano w warunkach porównywalnych z wybranymi dla badań dylatometrycznych, przy szybkości nagrzewania (schładzania) 10 K/min, w przedziale temperatur od otoczenia do 1200 C (pozwala to na stopienie próbek) w atmosferze argonu. Badania prowadzono na próbce A (niemodyfikowany stop) dla przesycania (hartowania) oraz przesycania i starzenia - rysunek 20. Rys. 20. Zestawienie krzywych DSC materiału A po hartowaniu i starzeniu w temperaturze 700 C Fig. 20. DSC curves compared for material A after quenching and ageing at 700 C Dokładniej przebiegi krzywych DSC można prześledzić na rysunkach 21 i 22. Na krzywej nagrzewania można zaobserwować, w zakresie do około 1000 C, zmiany linii bazowej (tła) charakterystyczne dla wzajemnie nakładających się egzotermicznych efektów odzwierciedlających procesy rozpuszczania i wydzielania (z roztworu przesyconego) oraz efektów endotermicznych powstających w wyniku rozpuszczania faz w miarę nagrzewania próbki, co jest widoczne na krzywej DSC dla próbki przesycanej i starzonej, gdzie za linię bazową przyjęto krzywą DSC dla przesycania (rys. 21 i 22). Rys. 21. Krzywa DSC dla próbki A3 po hartowaniu Fig. 21. DSC curve for A3 specimen after quenching 39

Andrzej Gazda, Zbigniew Górny, Stanisława Kluska-Nawarecka, Krzysztof Saja, Prace IO Rys. 22. Krzywa DSC dla próbki A2 po hartowaniu i starzeniu w temperaturze 700 C Fig. 22. DSC curve for A2 specimen after quenching and ageing at 700 C Dla oceny efektu obróbki cieplnej można wykorzystać zestawienie krzywych DSC (rys. 20) próbek po zastosowaniu obu rodzajów obróbki oraz zmodyfikowaną krzywą DSC po odjęciu tła (rys. 23) dla próbki A hartowanej i starzonej. Istotne różnice obserwuje się w zakresie do około 700 C. Sygnał różnicowy, mw/mg EXO> Rys. 23. Zmodyfikowana krzywa DSC stopu A po odjęciu tła, krzywej DSC po hartowaniu i starzeniu Fig. 23. Adjusted DSC curve for alloy A after subtraction of background from the DSC curve of specimen after quenching and ageing Występujące efekty cieplne pokrywają się z zarejestrowanymi na krzywych dylatometrycznych i mogą być identyfikowane na podstawie układu równowagi fazowej (rys. 1) i badań struktury. 40

Prace IO Wpływ obróbki cieplnej na strukturę i właściwości brązu aluminiowo-niklowego 5. Wnioski 1. Obróbka cieplna polegająca na przesycaniu (hartowaniu) oraz przesycaniu i starzeniu powoduje znaczne podwyższenie właściwości wytrzymałościowych (R 0,2, R m ) oraz częściowo plastycznych (A, Z). 2. Efekt modyfikowania stopu przez wapń, potas czy bor nie przyniósł efektów, co więcej uzyskano nieco gorsze rezultaty niż dla stopu niemodyfikowanego (tabela 6). 3. Dobre właściwości plastyczne uzyskano przy starzeniu w temperaturze 700 C i to zarówno przy chłodzeniu z piecem, jak i na powietrzu; mniejszą rolę w zróżnicowaniu właściwości ma rodzaj hartowania; podobne wyniki uzyskano przy hartowaniu w wodzie, oleju czy na powietrzu, a zatem istotną rolę odgrywa temperatura starzenia (700 C); przy starzeniu w temperaturze 500 C efekty są gorsze. 4. Struktura według wykresu równowagi fazowej układu Cu-Al, skorygowanego ekwiwaletnymi zawartościami żelaza i niklu (rys. 1), odpowiada strukturze β + β 1 ' + α 2, a więc fazom roztworów stałych β i α 2 (wydzielanej wtórnie) oraz martenzytycznej β 1 '. W stanach nierównowagowych występuje możliwość obecności faz α + α 2 lub tylko martenzytyczna β 1 ; występują również fazy γ lub γ 2, pochodzące z przemiany eutektoidalnej. Prowadzona obróbka cieplna, a szczególnie hartowanie, zmierza do uzyskania w temperaturach otoczenia faz trwałych w zakresie wyższych temperatur, a w tym roztworów stałych β i β i niedopuszczenie lub wyraźne ograniczenie rozpadu eutektoidalnego i pojawienia się faz γ 1 lub γ 2. 5. Nie ma istotnych różnic w dyfraktogramach stopów niemodyfikowanych i modyfikowanych (Ca, K lub B). 6. Przebieg funkcji β = f(t) ma charakter zbliżony dla wszystkich badanych stopów jednak bardziej rozproszone wyniki uzyskano dla próbki D po hartowaniu i starzeniu; w mniejszym stopniu miało to miejsce dla próbki A, też po hartowaniu i starzeniu. 7. Przemiana eutektoidalna β γ 2 + α 2 dla wykresu równowagi fazowej wg Raynora [15] ma miejsce w temperaturze 565 C, a dla wykresu skorygowanego β(βi) β + α 2 w temperaturze około 360 C; w tych temperaturach nie ma istotnych zmian na krzywych DSC próbki hartowanej oraz hartowanej i starzonej. Występują natomiast sygnalizowane piki w temperaturze około 950 C (wyraźny) i około 1000 C (śladowy) związane raczej z przemianą eutektyczną. Dla DSC próbki tylko hartowanej występuje również pik w temperaturze około 510 C (rys. 21). Natomiast na zmodyfikowanej krzywej DSC z próbki A hartowanej, starzonej i obejmującej zmiany w zakresie temperatur 200 600 C (rys. 23) występują istotne zmiany sygnału różnicowego (mw/ mg) w temperaturach około 260, 400, 460, 520 i 600 C. 8. Obróbka cieplna, a szczególnie hartowanie i starzenie, wpływa korzystnie na strukturę (porządkowanie) i właściwości mechaniczne. Podziękowania Artykuł został opracowany na podstawie badań prowadzonych w ramach pracy statutowej pt.: Wpływ obróbki cieplnej typu betatyzacji na strukturę i właściwości brązu aluminiowego CuAl10Fe5Ni5". 41

Andrzej Gazda, Zbigniew Górny, Stanisława Kluska-Nawarecka, Krzysztof Saja, Prace IO Literatura 1. Wpływ obróbki cieplnej typu betatyzacji na strukturę i właściwości brązu aluminiowego CuAl10Fe5Ni5, Prace nauk-bad., Instytut Odlewnictwa, Kraków, 2009 (zlec. 7015/00) 2. Górny Z., Sobczak J.: Nowoczesne tworzywa odlewnicze na bazie metali nieżelaznych, Zapis, Kraków, 2005 3. Górny Z.: Odlewnicze brązy aluminiowe, Instytut Odlewnictwa, Kraków, 2006 4. Langham J.M., Webb A.W.O.: AFS Trans 70 (1962), pp. 686 703 5. Roberge J., Coron L.: Fonderie Founder d`aujoud`hui, nr 187 (1999), pp. 44 45 6. Sadayappan M., Zavadil R., Sahoo M.: AFS Trans (2001), pp. 745 758 7. Sahoo M.: Giesserei Praxis, 23-24/1983, pp. 365 376 8. Górny Z., Lech Z., Rutkowski K., Strojny Z., Welkens T.: Odlewnicze stopy metali nieżelaznych, WNT, Warszawa, 1963 9. AFS Hanbook, t. III, 1992 10. Dubois B., Ocampo B.: Fonderie. Founder d`aujourd`hui, 12/1982, pp. 33 39 11. Stucky M.: Fonderie. Foundeur d`aujourd`hui, nr 218 (2002), pp. 34 40 12. Benkisser G.,Winkel G., Horn-Samodelkin G.: Metall 49, 4/1995, pp. 268 213 13. Thomson R., Euwards J.O.: Trans. AFS 86 (1978), pp. 385 394 14. Cook M., Fentiman W.P., Davis E.: J. Inst. Metals 80 (1951-1952), p. 419 15. Raynor G.V.: Annotated Equilibrium Diagrams, The Inst. of Metals, 1946 Recenzent: prof. dr hab. inż. Andrzej Białobrzeski 42