SPECYFIKACJA ZAMÓWIENIA

SPECYFIKACJA ZAMÓWIENIA Udostępnienie komory Kazanów na międzypoziomie IIn-III Kazanów wraz z połączeniami komunikacyjnymi Postępowanie prowadzone zgodnie z Regulaminem udzielania zamówień finansowanych ze środków własnych na usługi, dostawy i roboty budowlane stanowiącym załącznik nr 1 do Uchwały Nr 32/I/2008 Zarządu Kopalni Soli Wieliczka S.A. z dnia 29 czerwca 2008 roku. I. Zamawiający. Kopalnia Soli Wieliczka Spółka Akcyjna z siedzibą w Wieliczce, Park Kingi 1, zarejestrowana w Sądzie Rejonowym dla Krakowa-Śródmieścia, XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000278401, kapitał zakładowy: 21 000 000 zł., kapitał zakładowy w pełni opłacony, Regon: 000041683, NIP: 683-000-34-27. centrala tel. 12-278-7002 sekretariat tel. 12-278-7111 II. Tryb zamówienia. Przetarg otwarty. III. Opis i zakres przedmiotu zamówienia. III.1. Przedmiot zamówienia. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie robót mających na celu udostępnienie dla ruchu turystycznego i organizacji imprez komory Kazanów na międzypoziomie IIn-III Kazanów Kopalni Soli Wieliczka. III.2. Opis przedmiotu zamówienia. 1. Udostępnienie komory w szczególności obejmuje: 1) opracowanie technologii wykonania robót górniczych i technologii wykonania robót elektrycznych z uwzględnieniem wentylacji wyrobisk w czasie prowadzenia robót i po ich zakończeniu, 2) wykonanie prac przygotowawczych, w tym: a) organizacja stanowiska pracy, w szczególności zabezpieczenie mediów, b) zabezpieczenie dojść i oznakowania terenu objętego robotami, c) zabudowa punktów geodezyjnych dla prawidłowej niwelacji spągu komory i chodników oraz zabudowy podłogi; 3) przygotowanie spągu komory i chodników poprzez jego wyrównanie i zagęszczenie z odstawą ewentualnego nadmiaru urobku na podszybie szybu Kinga na mpoz. IIn-III Kazanów lub dostawą do komory urobku lub piasku z w/w podszybia, 4) wykonanie przybierki spągu pod zabudowę rurarzu dla przeprowadzenia kabli instalacji elektrycznych i teletechnicznych z odstawą ewentualnego nadmiaru urobku na podszybie szybu Kinga na mpoz. IIn-III Kazanów, zabudowa rur osłonowych karbowanych, 5) wykonanie wnęk, bruzd itp. w ociosach wyrobiska dla zabudowy gniazd i przeprowadzenia rurarzu, zabudowa rurarzu wraz z maskowaniem bruzd zaprawą cementową,

6) wykonanie fundamentów wraz z mocowaniem tulei pod zabudowę słupów urządzeń sportowych, 7) zabudowa drabiny stalowej w ociosie wyrobiska, 8) wykonanie warsztatowe kratownicy pomostu podwieszanego, montaż pomostu podwieszanego wraz z zabudową kotew mocujących do stropu, podłogi pomostu oraz drewnianych połowic maskujących elementy stalowe kratownicy, 9) wykonanie warsztatowe i montaż ścianki pomieszczenia technicznego oraz ścianki szatni wraz z drzwiami, 10) wykonanie podłogi drewnianej na spągu chodnika wschodniego wraz z zabudową wycieraczki, zabudowę wycieraczki w chodniku zachodnim, zabudowę cokolików przyociosowych w chodniku wschodnim, 11) wykonanie podłogi drewnianej na spągu komory wraz z izolacją i wygłuszeniem wełną mineralną, zabudowę cokolików przyociosowych oraz włazów studzienek rewizyjnych i dekli na otworach montażowych urządzeń sportowych, 12) wykonanie i zabudowę dwóch krat stalowych w chodnikach w rejonie komory (według wzoru identycznego z kratami zabudowanymi w sąsiedniej poprzeczni Lebzeltern), 13) wykonanie elektrycznej rozdzielnicy mocy, 14) wykonanie oświetlenia technicznego, podstawowego i ewakuacyjnego, 15) wykonanie instalacji gniazd, 16) zakup i montaż telefonu wraz z niezbędnym okablowaniem, z podłączeniem do instalacji łączności ogólnokopalnianej, 17) wykonanie nagłośnienia komory, 18) zabudowę czujnika wilgotności powietrza i temperatury wraz z włączeniem do kopalnianego systemu monitoringu (okablowanie + oprogramowanie), 19) wykonanie badań i pomiarów instalacji elektrycznych oddawanych do użytkowania, 20) likwidację stanowiska pracy. 2. W ramach udostępnienia komory Oferent jest zobowiązany także do: 1) pomalowania wszystkich wykonanych z drewna elementów konstrukcji i wystroju środkami utrudniającymi palenie określonymi w projekcie, w czasie uzgodnionym z Zamawiającym na zasadach określonych w Zarządzeniu KRZG z dnia 22.08.2011r. w sprawie racjonalnej gospodarki środkami chemicznymi. 2) należytego zabezpieczenia wyposażenia wyrobisk sąsiednich i transportowych przed uszkodzeniem w czasie prowadzonych robót, 3) zabezpieczenia dojść do miejsca prowadzenia robót przez osoby postronne, 4) utrzymywania ciągłości przejazdu i przejścia chodnikami w rejonie podszybia szybu Kinga na mpoz. IIn-III Kazanów, 3. W ramach udostępnienia komory Oferent jest zobowiązany do wykonania dokumentacji powykonawczej w ilości 2 egzemplarzy w wersji papierowej oraz 2 egzemplarzy w wersji elektronicznej na nośniku optycznym. 4. Przedmiot umowy winien być wykonany zgodnie z: 1) projektem wykonawczym Projekt zabudowy podłogi na spągu komory Kazanów w Kopalni Soli Wieliczka opracowanym przez Biuro Architektoniczno- Budowlane JUNAK Pracownia Projektowa w maju 2013 r. - załącznik nr 1 do specyfikacji, 2) projektem wykonawczym boiska sportowego w komorze Kazanów w Kopalni Soli Wieliczka opracowanym przez Biuro Architektoniczno-Budowlane JUNAK Pracownia Projektowa w maju 2013 r. - załącznik nr 2 do specyfikacji, 3) pozwoleniem konserwatorskim nr 566/13 r. z dnia 2.07.2013 r. na wykonanie robót udostępniających komorę wydanym przez Małopolskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Krakowie - załącznik nr 3 do specyfikacji,

4) dokumentacją Aneks nr 2 do projektu technicznego. System bezpieczeństwa zespołu komór Warszawa-Wisła wraz z chodnikiem dojściowym od komory Skarbnika. Kopalnia Soli Wieliczka poz. III. Tom 1. Sieć rozdzielcza SN i NN dla wybranych części podziemnej kopalni wraz z instalacją oświetlenia wyrobisk korytarzowych - załącznik nr 4 do specyfikacji, 5) ogólnymi warunkami technicznymi wykonania i odbioru projektowanych instalacji w Kopalni Soli Wieliczka (system TN-S) - załącznik nr 5 do specyfikacji. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest we wzorze umowy stanowiącym załącznik do niniejszej specyfikacji. IV. Termin wykonania zamówienia. 1. Przedmiot zamówienia Oferent jest zobowiązany zrealizować w terminie 12 tygodni licząc od daty zawarcia umowy. 2. Za datę wykonania przedmiotu zamówienia, uznaje się dzień, w którym Oferent przekaże Kopalni przedmiot zamówienia, który w toku czynności odbioru końcowego zostanie uznany za wykonany należycie i zgodnie z umową. 3. Do terminu wykonania przedmiotu zamówienia, nie wlicza się czasu, w którym Kopalnia dokonuje czynności odbioru. 4. Termin ustalony w ust. 1, ulegnie przesunięciu w przypadku wystąpienia opóźnień wynikających z: 1) przestojów i opóźnień zawinionych przez Kopalnię, 2) działania siły wyższej. 5. Warunkiem powołania się na siłę wyższą jest niezwłoczne, pisemne powiadomienie drugiej Strony, o zaistnieniu takiego wydarzenia oraz o jego ustaniu. 6. W przedstawionych w ust. 4 przypadkach wystąpienia opóźnień, nowym terminem wykonania przedmiotu zamówienia będzie termin przesunięty o okres przerwy lub postoju. V. Warunki dopuszczenia do udziału w przetargu. 1. Posiadanie uprawnień do wykonywania przedmiotu zamówienia. 2. Posiadanie niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz dysponowanie potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do nadzorowania i wykonania zamówienia. 3. Pozostawanie w sytuacji finansowej i ekonomicznej zapewniającej wykonanie zamówienia. 4. Udokumentowanie posiadania przez okres wykonywania umowy polisy, a w przypadku jej braku innego dokumentu potwierdzającego, że Oferent jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności będącej przedmiotem umowy, zawartej na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 500.000,00 zł. Oferent zobowiązany jest do odnawiania posiadanej polisy ubezpieczeniowej lub innego dokumentu ubezpieczenia w sposób zapewniający ciągłość posiadania ubezpieczenia, przez okres wykonywania umowy. Powyższe dotyczy również podwykonawców. 5. Potwierdzone w ostatnich pięciu latach co najmniej 2 referencjami doświadczenie w wykonywaniu prac budowlanych, każda o wartości nie mniejszej niż 100 tys. zł, w tym 1 w wyrobiskach kopalń innych niż kopalnie węgla kamiennego i co najmniej 2 referencjami w wykonawstwie sieci i instalacji w systemie TNS, każda o wartości nie mniejszej niż 50 tys. zł. 6. Zaakceptowanie wzoru umowy stanowiącego załącznik do niniejszej specyfikacji. 7. Wniesienie wadium, jeśli wynika to z zapisów w pkt. VIII niniejszej specyfikacji.

VI. Informacje o oświadczeniach i dokumentach, jakie mają dostarczyć Wykonawcy (oferenci) w celu potwierdzenia spełnienia warunków dopuszczenia do udziału w przetargu. 1. Oferent jest zobowiązany przedłożyć następujące dokumenty: 1) aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 2) oświadczenie potwierdzające spełnienie warunków udziału w postępowaniu, którego wzór stanowi załącznik nr 1 do Specyfikacji Zamówienia, 3) polisę ubezpieczeniową, a w przypadku jej braku inny dokument potwierdzający, że Oferent jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności będącej przedmiotem umowy, zawartą na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 500.000,00 zł. 4) wykaz potwierdzający wykonanie w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie) co najmniej dwóch usług polegających na wykonaniu robót budowlanych, w tym przynajmniej jednej usługi polegającej na wykonaniu robót budowlanych w wyrobiskach podziemnych kopalni innej niż kopalnia węgla kamiennego, każda o wartości nie mniejszej niż 100 tys. zł oraz co najmniej dwóch usług polegających na wykonaniu instalacji w systemie TNS, każda o wartości nie mniejszej niż 50 tys. zł, z podaniem przedmiotu, wartości, dat wykonania i odbiorców oraz załączeniem dokumentów potwierdzających, że usługi i roboty zostały wykonane należycie (referencje, protokoły odbioru, itp.). Wzór wykazu stanowi załącznik do niniejszej specyfikacji. 2. Jeżeli Oferent ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości. Jeżeli w kraju pochodzenia osoby lub w kraju, w którym Oferent ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju pochodzenia osoby lub kraju, w którym Oferent ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. 3. Dokumenty wystawione poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej Oferent składa w formie oryginału, odpisu, wpisu, wyciągu lub kopii, przetłumaczone na język polski i poświadczone przez polskie placówki konsularne. 4. Dokumenty należy złożyć w formie oryginału. Dopuszcza się złożenie dokumentów, o których mowa w pkt. 1 w formie kopii potwierdzonej za zgodność z oryginałem. Potwierdzenie kopii za zgodność z oryginałem ma zawierać sformułowanie: Potwierdzam za zgodność z oryginałem opatrzone datą dokonania potwierdzenia oraz nazwiskami, imionami i podpisami osób dokonujących potwierdzenia. Potwierdzenia winna dokonać osoba (osoby) uprawniona (uprawnione) do reprezentowania Oferenta. Potwierdzenia należy dokonać na każdej zapisanej stronie. 5. Oferent winien przedstawić zakres prac i nazwy podwykonawców realizujących roboty na zasadzie podzlecenia. VII. Opis sposobu przygotowania ofert. 1. Każdy może przedstawić tylko jedną ofertę i tylko w 1 egzemplarzu. Ofertę należy przygotować według wzoru podanego w załączniku do niniejszej specyfikacji. Oferta

winna być złożona na adres Kopalni w zamkniętej, opieczętowanej i nieprzeźroczystej kopercie, opatrzonej nazwą i adresem Oferenta z napisem: Oferta na realizację prac związanych z udostępnieniem komory Kazanów wraz z połączeniami komunikacyjnymi 2. Oferta winna być sporządzona w języku polskim, w formie pisemnej pod rygorem nieważności, w sposób trwały (np.: na maszynie do pisania, komputerze, długopisem lub nieścieralnym atramentem). Oferta winna być podpisana przez osobę (osoby) uprawnioną (uprawnione) do występowania w imieniu Oferenta. Wszelkie miejsca, w których Oferent naniósł zmiany powinny być parafowane przez osobę (osoby) podpisującą (podpisujące) ofertę. Za osoby uprawnione do składania oświadczeń woli w imieniu Oferenta uznaje się: a) Osoby wykazane w prowadzonych przez sądy rejestrach handlowych. b) Osoby wykazane w zaświadczeniach o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej. c) Osoby legitymujące się pełnomocnictwem udzielonym przez osoby, o których mowa w lit. a oraz b. d) W przypadku, gdy Oferent prowadzi działalność w formie spółki cywilnej, a oferta nie będzie podpisana przez wszystkich wspólników, Oferent zobowiązany jest dołączyć do oferty odpowiednie pełnomocnictwa udzielone przez pozostałych wspólników. 3. Załączniki do oferty stanowią jej integralną część i powinny być czytelnie oznaczone. Oferent może przed upływem terminu składania ofert, zmienić lub wycofać ofertę. Zmiana oferty winna czynić zadość wymaganiom przewidzianym dla złożenia oferty. Zmiana oferty winna być złożona w zamkniętej, opieczętowanej i nieprzeźroczystej kopercie, opatrzonej nazwą i adresem Oferenta z napisem: Zmiana oferty na realizację prac związanych z udostępnieniem komory Kazanów wraz z połączeniami komunikacyjnymi 4. Jeżeli oferta jest podpisana (sporządzona) przez pełnomocnika, wówczas do oferty winien być dołączony oryginał pełnomocnictwa lub jego kopia potwierdzona za zgodność z oryginałem przez notariusza. 5. Oferent zobowiązany jest do wyceny poszczególnych robót wyspecyfikowanych w Tabeli wyceny elementów technicznych robót stanowiących załącznik do umowy. Suma wyceny poszczególnych elementów technicznych będzie wynagrodzeniem ryczałtowym za wykonany i odebrany cały zakres prac. 6. Po podpisaniu umowy w terminie 15 dni Oferent będzie zobowiązany w oparciu o Tabelę wyceny elementów technicznych robót opracować harmonogram rzeczowofinansowy. Harmonogram winien zawierać wykaz elementów technicznych robót z ich oznaczeniem zgodnie z tabelą wyceny, termin wykonania, sumę miesięcznych kosztów wykonania umowy, sumę kosztów całkowitych wykonania umowy. VIII. Wadium. 1. Wadium w wysokości 20.000,00 zł (słownie: dwadzieścia tysięcy złotych) należy wnieść w pieniądzu przed upływem terminu składania ofert, określonym w części XIII niniejszej specyfikacji. 2. Wadium w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: Bank Pekao S.A. Oddział w Wieliczce, nr konta: 75 1240 4748 1111 0000 4877 8501, z dopiskiem: Wadium w sprawie Udostępnienie komory Kazanów na międzypoziomie IIn-III Kazanów wraz z połączeniami komunikacyjnymi. 3. Za termin wniesienia (wpłaty) wadium w formie pieniężnej zostanie przyjęty termin uznania rachunku Zamawiającego. 4. Zamawiający dokona zwrotu wadium po zakończeniu procedury przetargowej i po zawarciu umowy z wybranym Wykonawcą, bądź po zamknięciu przetargu bez dokonania wyboru którejkolwiek oferty.

5. Oferent, który nie wniesie wymaganego wadium zostanie wykluczony z postępowania o udzielenie zamówienia. 6. Zamawiający zatrzymuje wadium wraz z odsetkami, jeżeli Oferent, którego oferta została wybrana: a) odmówił podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie, b) zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy (oferenta), c) nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy. IX. Termin związania ofertą. Wykonawcy (oferenci) będą związani ofertą przez okres 60 dni, licząc od upływu terminu do składania ofert. X. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy. Oferent obowiązany jest najpóźniej w dniu zawarcia umowy wnieść zabezpieczenie należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny sumy wynagrodzenia brutto podanej w ofercie. Zabezpieczenie może być wnoszone według wyboru Oferenta w jednej z następujących form: 1) pieniądzu, 2) poręczeniach bankowych, 3) gwarancjach bankowych, 4) gwarancjach ubezpieczeniowych. Zabezpieczenie wnoszone w pieniądzu Oferent wpłaca przelewem na rachunek w Banku Pekao Spółka Akcyjna Oddział w Wieliczce, konto nr 75 1240 4748 1111 0000 4877 8501, z dopiskiem: zabezpieczenie należytego wykonania umowy nr XI. Osoby uprawnione do bezpośredniego kontaktowania się z Oferentami. mgr inż. Andrzej Trzósło Nadsztygar Górniczy Działu Inwestycji; tel. 12/278-72-30; mgr inż. Jacek Kwapin Nadsztygar Górniczy Działu Inwestycji; tel. 12/278-72-30; mgr inż. Rafał Pasek Sztygar Oddziału Utrzymania Ruchu Elektrycznego Dół, Sygnalizacji i Łączności, tel. 12/278-72-74. XII. Opis sposobu wyboru oferty. Kryterium wyboru oferty cena. Cenę za wykonanie zamówienia należy podać w formie ryczałtu. Ustawa z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks Cywilny (Dz. U. z 1964 r. Nr 16, poz. 93 z późniejszymi zmianami) wynagrodzenie ryczałtowe określa w art. 632 następująco: 1. Jeżeli strony umówiły się o wynagrodzenie ryczałtowe, przyjmujący zamówienie nie może żądać podwyższenia wynagrodzenia, chociażby w czasie zawarcia umowy nie można było przewidzieć rozmiaru lub kosztów prac. 2. Jeżeli jednak wskutek zmiany stosunków, której nie można było przewidzieć, wykonanie dzieła groziłoby przyjmującemu zamówienie rażącą stratą, sąd może podwyższyć ryczałt lub rozwiązać umowę. W związku z powyższym cena oferty będzie ceną ofertową i musi zawierać wszelkie koszty niezbędne do zrealizowania zamówienia. Oferent musi przewidzieć wszystkie okoliczności, które mogą wpłynąć na cenę zamówienia.

XIII. Miejsce oraz termin składania ofert. Oferty należy składać bezpośrednio w miejscu wskazanym w ogłoszeniu o zamówieniu, w kopertach zaadresowanych: Kopalnia Soli Wieliczka S.A. 32-020 Wieliczka, Park Kingi 1, zapieczętowanych i zatytułowanych: Oferta na realizację prac związanych z udostępnieniem komory Kazanów wraz z połączeniami komunikacyjnymi w terminie wskazanym w ogłoszeniu o zamówieniu. Informuje się, że sekretariat czynny jest od poniedziałku do piątku w godz. 7.00-15.00. Wszelkie oferty otrzymane przez zamawiającego po terminie określonym w ogłoszeniu o zamówieniu zostaną zwrócone bez otwierania. XIV. Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy 1. Z Oferentem, który złoży najkorzystniejszą ofertę, zostanie podpisana umowa, której wzór stanowi załącznik do niniejszej specyfikacji. Termin zawarcia umowy zostanie określony w informacji o wynikach postępowania. 2. Oferenci wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, których oferta została wybrana obowiązani są przedłożyć przed zawarciem umowy w sprawie niniejszego zamówienia, umowę regulującą ich współpracę. 3. Zgodnie z zapisami wzoru umowy, warunkiem zawarcia umowy jest posiadanie przez Oferenta ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie odpowiadającym przedmiotowi umowy. Jeżeli przedłożone przez Oferenta na etapie postępowania ubezpieczenie od odpowiedzialności cywilnej nie odpowiada przedmiotowi umowy Zamawiający zażąda uzupełnienia zakresu ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej na etapie zawierania umowy. W związku z powyższym, Oferent zobligowany jest do przedłożenia Zamawiającemu, przed podpisaniem umowy, kopii polisy ubezpieczeniowej, lub innego dokumentu potwierdzającego, że Oferent jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie odpowiadającym przedmiotowi umowy, poświadczonej za zgodność z oryginałem przez Oferenta. Potwierdzenie kopii za zgodność z oryginałem powinno zawierać sformułowanie: Potwierdzam za zgodność z oryginałem, a także imię i nazwisko osoby dokonującej potwierdzenia oraz datę dokonania potwierdzenia. XV. Wzór umowy Wzór umowy stanowi załącznik do niniejszej specyfikacji. XVI. Zmiana, odwołanie warunków przetargu oraz zamknięcie przetargu bez dokonania wyboru którejkolwiek z ofert. 1. Kopalnia Soli Wieliczka S.A. zastrzega sobie prawo do zmiany lub odwołania warunków przetargu. 2. Kopalnia Soli Wieliczka S.A. zastrzega sobie prawo do zamknięcia przetargu bez dokonania wyboru którejkolwiek oferty i bez obowiązku podania przyczyny. Załączniki: 1. Projekt wykonawczy Projekt zabudowy podłogi na spągu komory Kazanów w Kopalni Soli Wieliczka opracowany przez Biuro Architektoniczno-Budowlane JUNAK Pracownia Projektowa w maju 2013 r. - załącznik nr 1,

2. Projekt wykonawczy boiska sportowego w komorze Kazanów w Kopalni Soli Wieliczka opracowany przez Biuro Architektoniczno-Budowlane JUNAK Pracownia Projektowa w maju 2013 r. - załącznik nr 2, 3. Pozwolenie konserwatorskie nr 566/13 z dnia 2.07.2013r. na wykonanie robót aranżacyjnych wydane przez Małopolskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Krakowie - załącznik nr 3, 4. Aneks nr 2 do projektu technicznego. System bezpieczeństwa zespołu komór Warszawa- Wisła wraz z chodnikiem dojściowym od komory Skarbnika. Kopalnia Soli Wieliczka poz. III. Tom 1. Sieć rozdzielcza SN i NN dla wybranych części podziemnej kopalni wraz z instalacją oświetlenia wyrobisk korytarzowych - załącznik nr 4, 5. Ogólne warunki techniczne wykonania i odbioru projektowanych instalacji w Kopalni Soli Wieliczka (system TN-S) - załącznik nr 5, 6. Oświadczenie potwierdzające spełnienie warunków udziału w postępowaniu załącznik nr 6, 7. Wzór oferty wraz z wykazem elementów technicznych robót oraz tabelą wyceny elementów technicznych - załącznik nr 7, 8. Wzór umowy załącznik nr 8. Zatwierdzam...... (Kierownik Zamawiającego)

Załącznik nr 5 Specyfikacja zamówienia na usługę Udostępnienie komory Kazanów na międzypoziomie IIn-III Kazanów wraz z połączeniami komunikacyjnymi. Ogólne warunki techniczne wykonania i odbioru projektowanych instalacji elektrycznych w Kopalni Soli Wieliczka (system TN-S) Ze względu na specyficzne warunki pracy projektowanych instalacji, w niniejszym rozdziale podano zbiorczo warunki techniczne jej wykonania i odbioru. Warunki te precyzują poniżej przedstawione punkty: 1. Wszystkie zastosowane urządzenia elektryczne, rozdzielnice, kable itp. powinny być odpowiednio opisane lub wyposażone w tabliczki opisujące je zgodnie z aktualną dokumentacją. 2. Zastosowane oprawy oświetlenia ewakuacyjnego, spełniające jednocześnie rolę oświetlenia podstawowego nie wymagają dodatkowej kontroli przez służby utrzymania ruchu elektrycznego. 3. Dla opraw z własnym źródłem zasilania, wyposażonych w indywidualny układ kontroli postępować zgodnie z załączoną do oprawy instrukcją. 4. Centra UPS są na bieżąco kontrolowane przez własne układy automatyki. Wszystkie stany awaryjne są sygnalizowane na panelach operatorskich, a najważniejsze przesyłane będą do dyspozytora. Raz do roku należy zasymulować stan zaniku napięcia zasilającego centra UPS, sprawdzając czas podtrzymania napięcia przy pracy bateryjnej UPS. Przeprowadzone kontrole należy odnotować w książce kontroli urządzeń. 5. Przy montażu rozdzielnic, w których zastosowano górne wyprowadzenie przewodów należy wykonać zadaszenia nad rozdzielnicą, w miejscach mogącego wystąpić wycieku lub kroplenia solanki. 6. Skrzynki stanowisk sterowniczych, wysięgników, trawers itp., do których dochodzą obwody wyprowadzone z różnych rozdzielnic powinny posiadać, umieszczone pod pokrywą, schematy informujące o sposobie ich zasilania. 7. Przewody ochronne w odcinkach sieci, w których zastosowano wyłączniki przeciwporażeniowe różnicowoprądowe nie powinny być połączone z przewodem neutralnym sieci zasilającej. 8. Przewodów neutralnych nie należy uziemiać za wyłącznikiem ani łączyć z przewodem neutralnym za lub przed wyłącznikiem. 9. Metalowe konstrukcje wsporcze trawers, wysięgników itp. winny być połączone metalicznie z przewodem PE instalacji. 10. Metalowych konstrukcji montażowych rozdzielnic wykonanych jako urządzenia II klasy ochronności nie należy łączyć z przewodem PE instalacji. 11. Kable i przewody w miarę możliwości winny być prowadzone w sposób ograniczający do minimum możliwość swobodnego dostępu do nich osobom postronnym. Dopuszcza się możliwość, dla prowadzenia kabli, stosowania typowych konstrukcji kablowych (drabiny, korytka, uchwyty odstępowe, itp.) oraz odstępstwa od przepisu odległości min. 0,3 m pomiędzy kablami teletechnicznymi a energetycznymi. 12. Należy zwrócić szczególną uwagę, aby przy układaniu kabli nie dopuścić do uszkodzenia ich osłon i powłok, a promienie gięcia powinny być zgodne z zaleceniami producenta lub ustaleniami podanymi w poradniku Elektroenergetyczne linie kablowe w wyrobiskach podziemnych zakładów górniczych oprac. przez CEiAG EMAG Katowice. 13. W zakresie prowadzenia kabli i przewodów w warunkach nie ujętych w niniejszym projekcie należy stosować zalecenia podane w ww. poradniku wg punktu nr 8. 14. Po wykonaniu i uruchomieniu całości instalacji należy wykonać następujące pomiary

odbiorcze: pomiary rezystancji izolacji kabli, przewodów i urządzeń, pomiary wyłączników różnicowoprądowych, pomiary oporności pętli zwarcia, próby i pomiary zalecane przez producentów urządzeń, próby funkcjonalne całości aparatury. Dla kabli i przewodów komputerowych, sygnalizacyjnych itp. pomiaru ich parametrów należy dokonać zgodnie z zaleceniami producenta. 15. Wszystkie próby i pomiary należy wykonać zgodnie z odpowiednimi normami i przepisami. Sprawozdanie z ww. prób i pomiarów należy przechowywać łącznie z niniejszą dokumentacją. W szczególności wyniki pomiarów muszą spełniać następujące warunki: Rezystancja izolacji przewodów i kabli elektroenergetycznych (przeliczona na 1 km linii), dla kabli w izolacji polietylenowej winna wynosić co najmniej 100 MΩ, a dla kabli w izolacji polwinitowej lub przewodów oponowych w izolacji gumowej winna 3 wynosić co najmniej 10 / S MΩ (pomiar induktorem o napięciu 1000 V). Minimalna rezystancja izolacji urządzeń o napięciu znamionowym: do 250 V włącznie min. 10 MΩ, mierzone induktorem o napięciu 500 V, powyżej 250 V do 500 V włącznie min. 10 MΩ, mierzone induktorem o napięciu 1000 V. 16. Po wykonaniu wszystkich prac montażowych i pomiarowych Kierownik Ruchu Zakładu Górniczego Kopalni Soli Wieliczka powinien powołać komisję odbioru technicznego celem dokonania oględzin i odbioru końcowego wykonanych instalacji. Zakres oględzin, mających przede wszystkim na celu ustalenie czy wykonana instalacja elektryczna spełnia wymagania bezpiecznej eksploatacji, powinien polegać na sprawdzeniu prawidłowości: Wykonania instalacji zgodnie z dokumentacją techniczną. Skuteczności ochrony przeciwporażeniowej. Rozmieszczenia oraz umocowania urządzeń, aparatów, sprzętu, osprzętu, przewodów i kabli. Prowadzenia kabli energetycznych, sterowniczych, komputerowych, akustycznych i innych. Dostępu do instalacji i urządzeń w celu ich obsługi i konserwacji. Oznaczenia przewodów fazowych, ochronnych i neutralnych. Oznaczenia obwodów, łączników, zacisków itp. Umieszczenia schematów i napisów oraz informacji ostrzegawczych BHP. Estetyki wykonania instalacji elektrycznej. 17. Urządzenia elektryczne powszechnego użytku, nie określone konkretnymi typami w niniejszym projekcie, a podłączane w czasie trwania imprez do projektowanej instalacji, winny charakteryzować się wyjątkowo wysoką jakością, zapewniającą pewną ochronę przed dotykiem bezpośrednim. 18. Stosowanie przedłużaczy należy ograniczyć do niezbędnego minimum. W razie konieczności ich zastosowania, przedłużacze powinny być odpowiedniego typu, trójprzewodowe, z osprzętem min. IP 44. Przed każdym zastosowaniem przedłużaczy należy sprawdzić ich stan techniczny. Zastosowane przedłużacze winny stanowić wyposażenie magazynowe Użytkownika. 19. Eksploatację i konserwację projektowanych instalacji powinni prowadzić elektrycy wyznaczeni przez kierownika działu (oddziału) właściwego w sprawach elektrycznych, posiadający odpowiednie przeszkolenie. 20. W trakcie organizowania imprez estradowych i innych, nadzór nad instalacjami elektrycznymi powinna sprawować osoba posiadająca odpowiednie kwalifikacje, wskazana przez kierownika działu (oddziału) właściwego w sprawach elektrycznych. 21. Czynności łączeniowych w rozdzielnicach, za wyjątkiem aparatury dostępnej przez okienka inspekcyjne, może dokonywać jedynie odpowiednio przeszkolony personel służb kopalni właściwych w sprawach elektrycznych. Personel obsługujący trasę

turystyczną, muzeum i sanatorium może dokonywać czynności łączeniowych jedynie aparatury dostępnej przez okienka inspekcyjne, po wcześniejszym odpowiednim przeszkoleniu i potwierdzeniu odbycia tego przeszkolenia własnoręcznym podpisem. 22. Jeden raz w miesiącu, dla obwodów załączonych na stałe pod napięcie i przed każdym podaniem napięcia na obwody sporadycznie używane, należy dokonywać prób działania wyłączników różnicowoprądowych zabezpieczających ww. obwody. Próba powinna polegać na sprawdzeniu poprawności działania wyłącznika przez naciśnięcie umieszczonego na nim przycisku Test. Prób powinien dokonywać personel użytkownika, wyznaczony przez kierownika działu (oddziału) właściwego w sprawach elektrycznych, a ich wyniki należy zapisywać w odpowiedniej książce kontroli. 23. W książce kontrolnej, o której mowa powyżej należy zapisywać także wszystkie uszkodzenia, awarie i stwierdzone nienormalne stany pracy urządzeń i kabli oraz wykonane czynności naprawcze. 24. Badania projektowanych instalacji winny odbywać się wg następującego harmonogramu czasowego: Po pierwszym roku eksploatacji pełny zakres badań kontrolnych. Jeżeli po pierwszym roku eksploatacji parametry instalacji będą zadowalające, kolejne badania kontrolne należy wykonywać l raz na dwa lata. 25. Każda osoba nadzorująca projektowane instalacje elektryczne winna swoim podpisem potwierdzić znajomość stosownej dokumentacji. 26. Wszystkie przyszłe dokumentacje wykonawcze instalacji elektrycznych zasilanych z projektowanej sieci TN winny być opracowywane przez projektantów posiadających odpowiednie uprawnienia i doświadczenie w projektowaniu systemów TN w podziemnych zakładach górniczych. Dokumentacje te nie będą wymagały badań przez notyfikowaną jednostkę certyfikującą, a jedynie powinny być komisyjnie sprawdzone przez służby elektryczne kopalni w zakresie zgodności z powyższymi wytycznymi i zatwierdzane przez Kierownika Ruchu Zakładu Górniczego Kopalni Soli Wieliczka.

Załącznik nr 6 do specyfikacji zamówienia na usługę Udostępnienie komory Kazanów na międzypoziomie IIn-III Kazanów wraz z połączeniami komunikacyjnymi. dokładna nazwa i adres Wykonawcy (oferenta) Oświadczenie Oświadczam, że firma, którą reprezentuję: 1. Posiada uprawnienia do wykonania przedmiotu przetargu. 2. Posiada niezbędną wiedzę i doświadczenie, oraz dysponuje potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania przedmiotu przetargu. 3. Znajduje się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie przedmiotu przetargu..., dnia........... podpis (podpisy) osób uprawnionych do reprezentowania Wykonawcy (oferenta)

Załącznik nr 7 do specyfikacji zamówienia na usługę Udostępnienie komory Kazanów na międzypoziomie IIn-III Kazanów wraz z połączeniami komunikacyjnymi.. pieczęć Wykonawcy (oferenta) Kopalnia Soli Wieliczka Spółka Akcyjna 32-020 Wieliczka, Park Kingi 1 O F E R T A W związku z prowadzonym postępowaniem w trybie pisemnego przetargu otwartego mającego za przedmiot udzielenie zamówienia pod nazwą Udostępnienie komory Kazanów na międzypoziomie IIn-III Kazanów wraz z połączeniami komunikacyjnymi przedkładamy ofertę o następującej treści: Oferujemy wykonanie przedmiotu zamówienia w pełnym zakresie objętym specyfikacją zamówienia i na zasadach w niej określonych, na następujących warunkach: 1. Kopalnia zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie ryczałtowe za wykonanie przedmiotu zamówienia w pełnym zakresie w wysokości... (słownie:.......) złotych brutto, zawierające podatek VAT w wysokości %, co stanowi kwotę..... (słownie:....) złotych. Wysokość wynagrodzenia bez podatku VAT (netto) wynosi.. (słownie:..) złotych. 2. Wynagrodzenie określone w ust. 1 stanowi wynagrodzenie ryczałtowe, w rozumieniu art. 632 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. Nr 16, poz. 93 z późn. zm.). Oznacza to, że Wykonawca (oferent) nie może żądać podwyższenia tego wynagrodzenia, chociażby w czasie zawarcia umowy nie można było przewidzieć rozmiaru lub kosztów realizacji przedmiotu umowy. Jeżeli jednak wskutek zmiany stosunków, której nie można było przewidzieć, wykonanie przedmiotu umowy groziłoby Wykonawcy rażącą stratą, sąd może podwyższyć wynagrodzenie ryczałtowe lub rozwiązać umowę. W konsekwencji wynagrodzenie, określone w ust. 1 zawiera wszelkie koszty niezbędne do zrealizowania przedmiotu umowy wynikające wprost z niniejszej umowy, jak również w niej nie ujęte, a bez których nie można wykonać przedmiotu umowy. Wykonawca jest

zatem zobowiązany przewidzieć wszystkie okoliczności, które mogą wpłynąć na określone w ust. 1 wynagrodzenie. 3. Adres Wykonawcy (oferenta)...... 4. Podwykonawcom powierzymy wykonanie następujących części zamówienia: a) wykonanie... b) wykonanie... Należy wskazać zakres, który Wykonawca (oferent) będzie wykonywał za pomocą podwykonawców. 5. Prosimy o zwrot pieniędzy wniesionych tytułem wadium na konto:... dotyczy Wykonawców (oferentów), którzy wnoszą wadium w formie pieniężnej 6. Oświadczamy, że akceptujemy wszystkie warunki wynikające ze specyfikacji zamówienia, w szczególności zawarte we wzorze umowy, stanowiącej załącznik do specyfikacji zamówienia...., data...... Podpis (podpisy) osób upoważnionych do reprezentowania Oferenta

WZÓR UMOWY Załącznik nr 8 do specyfikacji zamówienia na usługę Udostępnienie komory Kazanów na międzypoziomie IIn-III Kazanów wraz z połączeniami komunikacyjnymi. zawarta pomiędzy: Kopalnią Soli Wieliczka Spółka Akcyjna 1) siedziba i adres spółki: 32-020 Wieliczka, Park Kingi 1, 2) oznaczenie sądu rejestrowego, w którym przechowywana jest dokumentacja spółki oraz numer, pod którym spółka jest wpisana: Krajowy Rejestr Sądowy prowadzony przez Sąd Rejonowy dla Krakowa - Śródmieścia w Krakowie XI Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem 0000278401, 3) numer identyfikacji podatkowej (NIP): 683-000-34-27 4) wysokość kapitału zakładowego: 21 000 000 zł, kapitał w pełni opłacony: 21 000 000 zł 5) REGON: 000041683, którą reprezentuje: 1... 2... zwaną dalej Zamawiającym a... 1) siedziba i adres firmy.. 2) oznaczenie sądu rejestrowego, w którym przechowywana jest dokumentacja spółki oraz numer, pod którym spółka jest wpisana: 3) numer identyfikacji podatkowej (NIP):.. 4) wysokość kapitału zakładowego (jeżeli dotyczy): 5) REGON: którą reprezentuje: 1.... 2.... zwaną/zwanym dalej Wykonawcą o następującej treści: 1 Podstawa zawarcia umowy Umowa zostaje zawarta po przeprowadzeniu postępowania zgodnie z Regulaminem udzielania zamówień finansowanych ze środków własnych na usługi, dostawy i roboty budowlane wprowadzonym, jako obowiązujący uchwałą nr 32/I/2008 Zarządu Kopalni Soli Wieliczka S.A. z dnia 29 czerwca 2008 roku. 2 Przedmiot umowy Przedmiotem umowy jest wykonanie robót mających na celu udostępnienie dla ruchu turystycznego i organizacji imprez komory Kazanów na międzypoziomie IIn-III Kazanów Kopalni Soli Wieliczka, zwanych dalej udostępnieniem komory.

3 Szczegółowy zakres robót 1. Udostępnienie komory w szczególności obejmuje: 1) opracowanie technologii wykonania robót górniczych i technologii wykonania robót elektrycznych z uwzględnieniem wentylacji wyrobisk w czasie prowadzenia robót i po ich zakończeniu, zawierającej elementy, o których mowa w 7 ust. 7 i 8, 2) wykonanie prac przygotowawczych, w tym: a) organizację stanowiska pracy, w szczególności zabezpieczenie mediów, b) zabezpieczenie dojść i oznakowania terenu objętego robotami, c) zabudowę punktów geodezyjnych dla prawidłowej niwelacji spągu komory i chodników oraz zabudowy podłogi, 3) przygotowanie spągu komory i chodników poprzez jego wyrównanie i zagęszczenie z odstawą ewentualnego nadmiaru urobku na podszybie szybu Kinga mpoz. IIn-III Kazanów lub dostawą do komory urobku lub piasku z w/w podszybia, 4) wykonanie przybierki spągu pod zabudowę rurarzu dla przeprowadzenia kabli instalacji elektrycznych i teletechnicznych z odstawą ewentualnego nadmiaru urobku na podszybie szybu Kinga na mpoz. IIn-III Kazanów, zabudowa rur osłonowych karbowanych, 5) wykonanie wnęk, bruzd itp. w ociosach wyrobiska dla zabudowy gniazd i przeprowadzenia rurarzu, zabudowa rurarzu wraz z maskowaniem bruzd zaprawą cementową, 6) wykonanie fundamentów wraz z mocowaniem tulei pod zabudowę słupów urządzeń sportowych, 7) zabudowę drabiny stalowej w ociosie wyrobiska, 8) wykonanie warsztatowe kratownicy pomostu podwieszanego, montaż pomostu podwieszanego wraz z zabudową kotew mocujących do stropu, podłogi pomostu oraz drewnianych połowic maskujących elementy stalowe kratownicy, 9) wykonanie warsztatowe i montaż ścianki pomieszczenia technicznego oraz ścianki szatni wraz z drzwiami, 10) wykonanie podłogi drewnianej na spągu chodnika wschodniego wraz z zabudową wycieraczki, zabudowę wycieraczki w chodniku zachodnim, zabudowę cokolików przyociosowych w chodniku wschodnim, 11) wykonanie podłogi drewnianej na spągu komory wraz z izolacją i wygłuszeniem wełną mineralną, zabudowę cokolików przyociosowych oraz włazów studzienek rewizyjnych i dekli na otworach montażowych urządzeń sportowych, 12) wykonanie i zabudowę dwóch krat stalowych w chodnikach w rejonie komory (według wzoru identycznego z kratami zabudowanymi w sąsiedniej poprzeczni Lebzeltern), 13) wykonanie elektrycznej rozdzielnicy mocy, 14) wykonanie oświetlenia technicznego, podstawowego i ewakuacyjnego, 15) wykonanie instalacji gniazd, 16) zakup i montaż telefonu wraz z niezbędnym okablowaniem, z podłączeniem do instalacji łączności ogólnokopalnianej, 17) wykonanie nagłośnienia komory, 18) zabudowę czujnika wilgotności powietrza i temperatury wraz z włączeniem do kopalnianego systemu monitoringu (okablowanie + oprogramowanie), 19) wykonanie badań i pomiarów instalacji elektrycznych oddawanych do użytkowania, 20) likwidację stanowiska pracy. 2. W ramach udostępnienia komory Wykonawca jest zobowiązany także do: 1) pomalowania wszystkich wykonanych z drewna elementów konstrukcji i wystroju środkami utrudniającymi palenie określonymi w projekcie, w czasie uzgodnionym

z Zamawiającym na zasadach określonych w Zarządzeniu KRZG z dnia 22.08.2011r. w sprawie racjonalnej gospodarki środkami chemicznymi. 2) należytego zabezpieczenia wyposażenia wyrobisk sąsiednich i transportowych przed uszkodzeniem w czasie prowadzonych robót, 3) zabezpieczenia dojść do miejsca prowadzenia robót przez osoby postronne, 4) utrzymywania ciągłości przejazdu i przejścia chodnikami w rejonie podszybia szybu Kinga na mpoz. IIn-III Kazanów, 3. W ramach udostępnienia komory Wykonawca jest zobowiązany do wykonania dokumentacji powykonawczej w ilości 2 egzemplarzy w wersji papierowej oraz 2 egzemplarzy w wersji elektronicznej na nośniku optycznym. 4 Dokumentacja projektowa Przedmiot umowy winien być wykonany zgodnie z: 1) projektem wykonawczym Projekt zabudowy podłogi na spągu komory Kazanów w Kopalni Soli Wieliczka opracowanym przez Biuro Architektoniczno-Budowlane JUNAK Pracownia Projektowa w maju 2013 r. załącznik nr 1 do umowy, 2) projektem wykonawczym boiska sportowego w komorze Kazanów w Kopalni Soli Wieliczka opracowanym przez Biuro Architektoniczno-Budowlane JUNAK Pracownia Projektowa w maju 2013 r. załącznik nr 2 do umowy, 3) pozwoleniem konserwatorskim nr 566/13 r. z dnia 2.07.2013r. na wykonanie robót udostępniających komorę wydane przez Małopolskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Krakowie załącznik nr 3 do umowy, 4) z dokumentacją Aneks nr 2 do projektu technicznego. System bezpieczeństwa zespołu komór Warszawa-Wisła wraz z chodnikiem dojściowym od komory Skarbnika. Kopalnia Soli Wieliczka poz. III. Tom 1. Sieć rozdzielcza SN i NN dla wybranych części podziemnej kopalni wraz z instalacją oświetlenia wyrobisk korytarzowych, 5) ogólnymi warunkami technicznymi wykonania i odbioru projektowanych instalacji w Kopalni Soli Wieliczka (system TN-S). 5 Technologia wykonywania robót 1. Przed przystąpieniem do wykonania robót Wykonawca jest zobowiązany do: 1) sporządzenia technologii wykonania robót w terminie do 7 dni od daty zawarcia umowy, 2) przedłożenia opracowanej technologii wykonania robót do zatwierdzenia przez Kierownika Ruchu Zakładu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka. 2. Technologa wykonania robót, o której mowa w ust. 1 pkt 1, winna być opracowana w formie pisemnej w trzech egzemplarzach. 3. Kierownik Ruchu Zakładu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka jest zobowiązany do zatwierdzenia technologii wykonania robót, o której mowa w ust. 1 pkt 1, w terminie do 3 dni roboczych licząc od daty jej otrzymania od Wykonawcy, z zastrzeżeniem postanowień ust. 4. 4. Wykonawca jest zobowiązany do dokonania zmian w technologii wykonania robót w przypadku wniesienia uwag przez Kierownika Ruchu Zakładu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka. Termin, o którym mowa w ust. 3, biegnie na nowo licząc od daty doręczenia Kierownikowi Ruchu Zakładu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka zmienionej technologii wykonania robót.

6 Przekazanie placu robót 1. Zamawiający jest zobowiązany do protokolarnego przekazania placu robót w terminie do 3 dni roboczych, licząc od daty zatwierdzenia technologii wykonywania robót przez Kierownika Ruchu Zakładu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka, a Wykonawca zobowiązany jest w tym terminie do jego przejęcia od Zamawiającego. 2. W protokole przekazania placu robót Wykonawca potwierdzi pisemnie otrzymanie kompletnej dokumentacji oraz złoży oświadczenie o zapoznaniu się z dokumentacją, o której mowa w 4. 3. W protokole przekazania placu robót Kierownik Ruchu Zakładu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka, działając zgodnie z 14 rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 28 czerwca 2002 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz specjalistycznego zabezpieczenia przeciwpożarowego w podziemnych zakładach górniczych (Dz. U. z 2002 r. Nr 139 poz. 1169 ze zm.), określi na piśmie szczegółowy podział obowiązków między osobami kierownictwa i dozoru ruchu Zakładu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka a Wykonawcą, w celu zapewnienia bezpiecznych warunków pracy i koordynacji prac. 4. Określając obowiązki, o których mowa w ust. 3, Kierownik Ruchu Zakładu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka uwzględni w szczególności: 1) zasady współpracy między osobami kierownictwa i dozoru ruchu Zakładu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka a Wykonawcą w zakresie organizacji pracy, bezpieczeństwa, ochrony zdrowia i zapobiegania ryzyku zawodowemu oraz wzajemnego informowania się o istniejącym ryzyku, 2) organizację przeszkolenia pracowników wykonujących prace w zakresie obowiązujących w Zakładzie Górniczym Kopalnia Soli Wieliczka przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, prowadzenia ruchu oraz bezpieczeństwa pożarowego, występujących zagrożeń, porządku i dyscypliny pracy, zasad łączności i alarmowania, znajomości rejonu prac, a także zgłaszania wypadków i zagrożeń, 3) zasady i warunki dostarczania materiałów, urządzeń, sprzętu i dokumentów kartograficznych. 7 Organizacja placu robót 1. Wykonawca jest zobowiązany do zorganizowania placu robót. 2. Wykonawca jest zobowiązany zabezpieczyć i oznakować plac robót, a także dbać o stan techniczny i prawidłowość zabezpieczeń i oznakowania przez cały czas prowadzenia robót. 3. Wykonawca jest zobowiązany do utrzymania porządku na placu robót oraz w bezpośrednim jego otoczeniu. 4. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za plac robót od chwili jego protokolarnego przejęcia. 5. W ramach organizacji placu robót Wykonawca jest zobowiązany w szczególności do: 1) zapewnienia zasilania w energię elektryczną, na zasadach określonych w 11, 2) zapewnienia zasilania w sprężone powietrze, na zasadach określonych w 12, 3) zapewnienia dostaw wody, na zasadach określonych w 13. 6. Zamawiający na wniosek Wykonawcy, udostępni nieodpłatnie nie dozorowany teren w rejonie szybu Kościuszko, z przeznaczeniem na plac do składowania materiałów koniecznych do realizacji przedmiotu umowy. 7. Realizacja prac elektrycznych będzie prowadzona równolegle z pracami udostępniającymi. W technologii Wykonawca jest zobowiązany do określenia zasad współpracy w okresie wykonywania robót ich koordynacji i organizacji.

8. Realizacja prac udostępniających będzie prowadzona równolegle z pracami związanymi z zabudową i uruchomieniem prezentacji multimedialnej realizowanej przez firmę i3d S.A. z Gliwic. Wykonawca w harmonogramie rzeczowo-finansowym, o którym mowa w 20, ustali w pierwszej kolejności realizację prac związanych z zabudową pomostu wiszącego, drabiny oraz rurarzu dla przeprowadzenia instalacji multimedialnej. W technologii Wykonawca jest zobowiązany do określenia zasad współpracy w okresie wykonywania robót ich koordynacji i organizacji. 8 Materiały 1. Do wykonania robót Wykonawca jest zobowiązany użyć materiałów zgodnych z dokumentacją projektową, o której mowa w 4. 2. Wykonawca winien zastosować do wykonania przedmiotu umowy materiały spełniające wymagania jakościowe określone: 1) Polskimi Normami, przenoszącymi normy europejskie lub, 2) normami innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego, przenoszącymi te normy. 3. W przypadku braku Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub norm innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy Wykonawca winien zastosować do wykonania przedmiotu umowy materiały spełniające wymagania jakościowe określone w kolejności: 1) europejskimi aprobatami technicznymi, 2) wspólnymi specyfikacjami technicznymi, 3) normami międzynarodowymi, 4) innymi technicznymi systemami odniesienia ustanowionymi przez europejskie organy normalizacyjne. 4. W przypadku braku Polskich Norm przenoszących normy europejskie lub norm innych państw członkowskich Europejskiego Obszaru Gospodarczego przenoszących te normy oraz aprobat, specyfikacji, norm i systemów, o których mowa w ust. 3, uwzględnia się w kolejności: 1) Polskie Normy, 2) polskie aprobaty techniczne, 3) polskie specyfikacje techniczne. 5. Zamawiający dopuszcza zastosowanie równoważnych norm, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów odniesienia, wobec określonych w ust. 2-4. 6. Wykonawca ponadto zobowiązany jest do dostarczenia Zamawiającemu dokumentów gwarancyjnych, atestów, certyfikatów, znaków jakości producenta, aprobat technicznych oraz deklaracji zgodności dotyczących użytych materiałów. 9 Maszyny i urządzenia niezbędne do wykonania przedmiotu umowy Wykonawca jest zobowiązany zapewnić, spełniające wymagania norm technicznych oraz norm ochrony środowiska, maszyny i urządzenia niezbędne do wykonania przedmiotu umowy. 10 Uprawnienia i kwalifikacje do nadzoru nad robotami Wykonawca obowiązany jest zapewnić: 1) kierownictwo robót przez osobę posiadającą kwalifikacje uprawniające do pełnienia w podziemnej części Zakładu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka funkcji kierownika działu robót górniczych,

2) kierownictwo robót elektrycznych przez osobę posiadającą kwalifikacje uprawniające do pełnienia w podziemnej części Zakładu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka funkcji osoby co najmniej wyższego dozoru ruchu w specjalności elektrycznej, osoba ta winna posiadać świadectwo kwalifikacyjne dozoru w zakresie obsługi, konserwacji, montażu, kontrolno-pomiarowym urządzeń, instalacji i sieci o napięciu znamionowym do 1 kv, 3) dozór robót na każdej obsadzonej zmianie roboczej przez osobę posiadającą kwalifikacje uprawniające do pełnienia w podziemnej części Zakładu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka funkcji osoby co najmniej średniego dozoru ruchu, 4) dozór robót elektrycznych na miejscu, na każdej obsadzonej zmianie roboczej, przez osobę posiadające kwalifikacje uprawniające do pełnienia w podziemnej części Zakładu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka funkcji osoby co najmniej niższego dozoru ruchu w specjalności elektrycznej, osoba ta winna posiadać świadectwo kwalifikacyjne dozoru w zakresie obsługi, konserwacji, montażu, kontrolno-pomiarowym urządzeń, instalacji i sieci o napięciu znamionowym do 1 kv, 5) posiadanie przez osoby, które będą wykonywać prace elektryczne, uprawnienia do ich wykonywania w zakresie co najmniej montażu lub kontrolno-pomiarowym urządzeń, instalacji i sieci elektroenergetycznych o napięciu znamionowym do 1 kv, 7) posiadanie przez osoby, które będą wykonywać prace elektryczne, uprawnienia do ich wykonywania na stanowisku elektromontera maszyn i urządzeń elektrycznych o napięciu do 1 kv, 8) posiadanie przez osoby dozoru ruchu, które będą wykonywać przedmiot umowy, przeszkolenia osoby dozoru z zakresu ratownictwa górniczego osób kierownictwa i dozoru ruchu zakładu górniczego nie wchodzących w skład drużyny ratowniczej, 9) dokonywanie przeglądów tygodniowych, o których mowa w 11 ust. 3 przez osobę posiadającą kwalifikacje uprawniające do pełnienia w podziemnej części Zakładu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka funkcji elektromontera maszyn i urządzeń elektrycznych o napięciu do 1 kv, 10) dokonywanie kontroli miesięcznych, o których mowa w 11 ust. 3 oraz kontroli miesięcznych, o których mowa w 11 ust. 4 przez osobę posiadającą kwalifikacje uprawniające do pełnienia w podziemnej części Zakładu Górniczego Kopalnia Soli Wieliczka funkcji osoby co najmniej średniego dozoru elektrycznego, 11 Zasilanie rejonu prowadzonych robót w energię elektryczną 1. Zamawiający zobowiązuje się do nieodpłatnego dostarczenia Wykonawcy energii elektrycznej, na następujących zasadach: 1) energia elektryczna będzie dostarczana do granicy łącza sieci elektroenergetycznej tj. do wyłącznika z zabezpieczeniami typu WB-160, zabudowanego w podłużni Kazanów na mpoz. IIn-III Kazanów, 2) energia elektryczna będzie dostarczana siecią elektroenergetyczną w układzie IT, 3) napięcie 500 V na zaciskach w rozdzielnicy mocy, 4) maksymalny pobór mocy dla urządzeń zabudowanych w rejonie prowadzonych robót nie może przekraczać 20 kw. 2. Do obowiązków Wykonawcy należy wykonanie i utrzymanie sieci elektroenergetycznej od rozdzielnicy, o której mowa w ust. 1 pkt 1, do rejonu prowadzonych robót. Sieć elektroenergetyczna winna być wykonana i utrzymywana na właściwym poziomie technicznym, zgodnie z obowiązującymi w tym zakresie przepisami i normami. 3. Wykonawca jest zobowiązany, w ramach utrzymania sieci, o której mowa w ust. 2 do dokonywania jej przeglądów tygodniowych przeprowadzanych przez osobę posiadającą kwalifikacje elektromontera maszyn i urządzeń elektrycznych o napięciu do 1kV oraz miesięcznych przeprowadzanych przez osobę posiadającą kwalifikacje co najmniej średniego dozoru ruchu w specjalności elektrycznej.