Protokół Nr 37/14 z posiedzenia Komisji Infrastruktury Społecznej i Gospodarczej Rady Miejskiej w Pabianicach, która odbyła się w dniu 18.06.2014 r. godz. 15.00, sala 4 w Urzędzie Miejskim w Pabianicach. Posiedzeniu przewodniczyła Przewodnicząca Komisji Aleksandra Stasiak. Obecni wg załączonej listy obecności ( zał 1 ). Porządek obrad: 1. Informacja nt. przyjęcia porządku obrad i Protokołu Nr 33/14 z 10.04.2014 r. oraz Protokołu Nr 34/14 z 28.04.2014 r. 2. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na Dyrektora Miejskiego Centrum Pomocy Społecznej w Pabianicach- skarga 3. 3. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zmian w budżecie miasta Pabianic na 2013 r. proj. nr 1. 4. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zmian budżetu miasta Pabianic na 2013 r. proj. nr 6. 5. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zmian budżetu miasta Pabianic na 2013 r. proj. nr 11. 6. Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie porozumienia dotyczącego utworzenia na obszarze Miasta Pabianice trzech okręgów wyborczych w celu przeprowadzenia wyborów do Rady Powiatu Pabianickiego. 7. Sprawy różne. pismo Prezydenta dot. wyboru patelni do kuchni w Gimnazjum Nr 1. pismo Prezydenta dot. Przedszkola Nr 4; radni otrzymali materiał wcześniej; pismo pracowników dot. Przedszkola Nr 4; protokół Komendy Wojewódzkiej Policji z kontroli Straży Miejskiej; pismo dot. wyników spółek za marzec 2014, pismo dot. wyników spółek za kwiecień 2014,- radni otrzymali materiał wcześniej; Ad.1 Członkowie komisji otrzymali porządek obrad. Nie było uwag do porządku. Informacja nt. przyjęcia porządku obrad i Protokołu Nr 33/14 z 10.04.2014 r. oraz Protokołu Nr 34/14 z 28.04.2014 r. Nie było uwag, przyjęto. 1
Ad. 2 Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie rozpatrzenia skargi na Dyrektora Miejskiego Centrum Pomocy Społecznej w Pabianicach- skarga 3.( zał 2 ); Radosław Januszkiewicz- W dniu 6 maja 2014 r. do Biura Rady Miejskiej w Pabianicach wpłynęła przekazana według właściwości przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Łodzi skarga Pana... na działalność Miejskiego Centrum Pomocy Społecznej w Pabianicach. Skarżący twierdzi, że on sam i jego córki są nękani na różne sposoby przez MCPS z tytułu opłat za pobyt jego matki w Domu Pomocy Społecznej w Pabianicach. Skarżący twierdzi, że od decyzji MCPS odwoływał się do SKO, które przyznawało mu rację, jednak dla MCPS było to bez znaczenia. Skarżący podnosi, iż nie brano pod uwagę informacji, iż istnieje testament oraz akt darowizny w zamian za dożywocie sporządzony przez jego matkę na rzecz spadkobiercy spoza jego rodziny. Skarżący ponadto twierdzi, że spadek został skonsumowany przed śmiercią spadkodawcy. Z informacji jakie przekazano wiadomo, że obecnie sprawa o stwierdzenie spadku znajduje się w sądzie. Pan skarżący Z. W. - był obecny na posiedzeniu komisji. Przewodniczący Rady Radosław Januszkiewicz- przy dzisiejszym stanie wiedzy nie wiadomo jak sąd to potraktuje, Skarżący- testament znalazł się i dziwi się, że MCPS nie przyłożył się do tego. Przewodniczący Rady Radosław Januszkiewicz- czy przedkładał pan w sądzie ten testament. Czy pan i córki nie poczuwacie się, że za pobyt matki powinno opłacać. Pyta tak po ludzku. Pan skarżący- matka wybrała jedną osobę powierzając jej swój los i ta osoba ją wykolegowała i nie jesteśmy z nią związani finansowo. Osoba ta zobowiązała się do zapewnienia mieszkania i innej form opieki. Wzięła kasę i tego nie zrobiła. Cały majątek został przez tą osobę skonsumowany około 200 tys zł, a on ma płacić. Przewodniczący Rady Radosław Januszkiewicz- toczy się postępowanie i sąd orzeknie i wtedy należałoby podjąć decyzję czy zwalniamy pana z tych opłat czy nie. Pan Skarżący- na każde nałożone opłaty wnosiliśmy odwołanie do SKO. Pewnie sprawa w sądzie będzie w sierpniu. Radna Monika Cieśla- czy w tym testamencie jest wydziedziczenie, bo jeśli nie to może pan skorzystać z zachowku. Pan skarżący- on jest honorowy i nie będzie chciał ochłapów. Przewodniczący Rady Radosław Januszkiewicz- może ta reszta wystarczyłaby na pokrycie tych należności. 2
Dyrektor Bożena Bednarska- 4 lata trwa sprawa umieszczenia w Domu Pomocy Społecznej, MCPS nie wiedziało o spadkobiercy i testamencie. Zgodnie z ustawą sięgamy do dzieci i wnuków po płacenie, zgodne z przepisami o obowiązku alimentacyjnym. Spadkobiercą jest Pana mamy wnuczek. Mogliście obalić ten testament. Czekamy na rozstrzygnięcie sądu. Uważa, że skarga jest bezzasadna. W I wersji kiedy był pan w MCPS zgodził się Pan na płacenie 500 zł. Przewodnicząca Komisji Aleksandra Stasiak- proponuje uznać skargę za niezasadną ponieważ toczy się jeszcze postępowanie w sądzie. Głosowanie: za pozytywnym zaopiniowaniem uchwały w wersji zaproponowanej przez Przewodniczącą 7, przeciw-0, wstrzymało się -0. Przyjęto. Ad. 3 Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zmian w budżecie miasta Pabianic na 2013 r. proj. nr 1.( zał.3 ); Skarbnik Miasta Elżbieta Pluta- w budżecie Wydziału Spraw Społecznych i Gospodarczych w ramach Programu Ochrony Zdrowia Psychicznego dla gminy miejskiej Pabianice na lata 2013 2015 została zabezpieczona kwota 8.400 zł brutto rocznie (Dział 851, Rozdział 85149 4300) na usługi lekarza psychiatry dla podopiecznych Środowiskowego Domu Samopomocy w Pabianicach. W trakcie realizacji Programu pojawiła się możliwość dalszego korzystania z usług specjalisty w ramach Poradni Zdrowia Psychicznego (bez dodatkowych kosztów). W tej sytuacji Kierownik ŚDS zwróciła się z prośbą o przeznaczenie zabezpieczonej kwoty na wynagrodzenie pielęgniarki w pełnym wymiarze czasu pracy. Stała obecność pielęgniarki w placówce jest niezbędna do prowadzenia treningów: lekowego i higienicznego, utrzymania kontaktu z poradniami specjalistycznymi oraz udzielania pierwszej pomocy medycznej w sytuacjach niedyspozycji podopiecznych ŚDS. Z uwagi na fakt, iż w przypadku pielęgniarki stosunek pracy już istnieje a chodzi tylko o zwiększenie jego wymiaru, zasadnym jest przekazanie środków zabezpieczonych w budżecie SSG do budżetu ŚDS (Dz. 852 Rozdział 85203 4010). Radny Krzysztof Rąkowski- poruszył kwestie wynagrodzeń w MCPS, czy są planowane ruchy żeby zwiększyć środki na wypłaty. Skarbnik Miasta Elżbieta Pluta- ona nie deklarowała tego ale są rozmowy i może dojdą do porozumienia i będzie zwiększenie MCPS około 500 tys. zł na wynagrodzenia ale nie na awanse. Głosowanie: za pozytywnym zaopiniowaniem uchwały 7, przeciw-0, wstrzymało się -0. Przyjęto. 3
Ad. 4 Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zmian budżetu miasta Pabianic na 2013 r. proj. nr 6.( zał 4 ); Skarbnik Miasta Elżbieta Pluta- w budżecie nie ma środków zawsze na WTZ, Zwiększenia budżetu na 2014 rok dokonuje się w związku z: aneksem Nr 5 z dnia 03 kwietnia 2014 r. do Umowy Nr 1/09 z dnia 8 lipca 2009 r. dotyczącej dofinansowania ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych kosztów działalności Warsztatu Terapii Zajęciowej prowadzonego przez Miasto Pabianice 517.860 zł oraz podpisaną pomiędzy Powiatem Pabianickim a Miastem Pabianice umową nr 2/2014 z dnia 16 maja 2014 r. określającą zasady finansowania ze środków Powiatu Pabianickiego kosztów działalności Warsztatu Terapii Zajęciowej w Pabianicach ul. Jana Pawła II 68 prowadzonego przez Miasto Pabianice 57.540 zł. Głosowanie: za pozytywnym zaopiniowaniem uchwały 8, przeciw-0, wstrzymało się -0. Przyjęto. Ad. 5 Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie zmian budżetu miasta Pabianic na 2014 rok proj.nr 11.( zał. 5 ); Skarbnik Miasta na wniosek MCPS zwiększenie wielkości dochodów w planie w wysokości 17.700 zł z przeznaczeniem na pomoc społeczną. Głosowanie: za pozytywnym zaopiniowaniem uchwały 8, przeciw-0, wstrzymało się -0. Przyjęto. Ad. 6 Zaopiniowanie projektu uchwały w sprawie porozumienia dotyczącego utworzenia na obszarze Miasta Pabianice trzech okręgów wyborczych w celu przeprowadzenia wyborów do Rady Powiatu Pabianickiego.( zał 6 ); Zgodnie z art. 454 5 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz. U Nr 21 poz. 112, z późn. zm.) utworzenie na obszarze gminy dwóch lub więcej okręgów wyborczych w celu przeprowadzenia wyborów do rady powiatu wymaga porozumienia z radą tej gminy; należy przy tym uwzględnić podział danej gminy na okręgi wyborcze dla wyborów do rad gmin. Pismem znak: BZ-I.0006.2.2014 z dnia 20 maja 2014 r. (w załączeniu) Starosta Pabianicki przekazał Radzie Miejskiej w Pabianicach projekt uchwały Rady Powiatu Pabianickiego w sprawie podziału Powiatu Pabianickiego na okręgi wyborcze, ustalenia ich granic i numerów oraz liczby radnych wybieranych w każdym okręgu, z prośbą o jego akceptację w zakresie utworzenia na obszarze Miasta Pabianice trzech okręgów wyborczych. Projekt uchwały zawiera uzasadnienie. 4
Wypełniając zatem dyspozycję art. 454 5 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz. U Nr 21 poz. 112, z późn. zm.) Radzie Miejskiej w Pabianicach przedkłada się projekt stosownej uchwały. Sekretarz Miasta Paweł Rózga- przedstawił pana Marcina Somorowskiegopełnomocnika wyborczego starostwa. Będzie 13 mandatów w 23 osobowym składzie powiatu. Okręgi powiatowe zawierają okręgi miejskie. Głosowanie: za pozytywnym zaopiniowaniem uchwały 7, przeciw-0, wstrzymało się -1. Przyjęto. Ad 7 Sprawy różne: pismo Prezydenta dot. wyboru patelni do kuchni w Gimnazjum Nr 1( zał 7 );. Radny Andrzej Sauter- jest kwota niższa niż przedstawiona w budżecie, i dalej nie rozumie dlaczego. W tym urzędzie w wielu miejscach i dziedzinach jest brak prawdziwych kompetencji, tylko wszystko działa na zasadzie łapanki. Nie ma myślenia merytorycznego bo inaczej miałby odpowiedź wyjaśniającą wszystkie kwestie. Takich miejsc i placówek jest całe mnóstwo w tym mieście. Najwyższy czas obstawić się ludźmi, którzy oszczędzają pieniądze. Ta kwota nie była taka, która została zadeklarowana w budżecie. Jest podejmowanie decyzji, kompletnie nie mając wiedzy. Dyrektor Gimnazjum nr 1 Anna Kuropatwa-czuje się lekko obrażona i zażenowana, patelnia została wybrana przez intendenta i kucharki ze stażem 30 letnim,którzy znają się na swojej pracy. Patelnia była wybrana tańsza. To nie była fanaberia, że taka patelnia była wybrana. Radny Andrzej Sauter- wolno mu pozostać przy swoim zdaniu. Pani chyba nie słyszała tego co mówiłem. pismo Prezydenta dot. Przedszkola Nr 4 ( zał 8 ); pismo pracowników dot. Przedszkola Nr 4 ( zał 9 ); Prezydent Miasta Zbigniew Dychto- 178 tys. zł zostało przelane na przedszkole przez główną winowajczynię. Pismo z Banku ING wziąć. Pismo dot. Anny Krauzowicz z 17.12.2013.r Wczoraj była u niego grupa rodziców w obronie Dyrektor A. Krauzowicz Wstępny audyt zrobiono, będzie protokół za 2 tygodnie. Argumentacja jest taka, że ukradziono kartę elektronicznego podpisu, jeśli tak to czemu nie zgłoszono tego faktu na policję. 5
Audyt- w 2010 r. audyt przedszkola robiła pani audytor jak było 3 audytorów i była to laurka, że wszystko pięknie. W przyszłym tygodniu jedziemy do ZUS do W-wy do prezesa ma nadzieję, że się dostaną. Radna Grażyna Wójcik- czy pewny jest Pan, że jest to taka kwota 178 tys.zł Bo dyrektor Donifacy twierdzi, że inna około 130 tys. zł. Pani Skarbnik Elżbieta Pluta i Prezydent Miasta Zbigniew Dychto- potwierdzają, że 178 tys. zł. Prezydent Miasta Zbigniew Dychto -ogłoszony konkurs na dyrektora nie został rozstrzygnięty bo 2 osoby nie spełniały kryteriów były braki formalne i ogłoszony będzie ponowny konkurs. Radny Bogusław Oswald- nie jest ważne ile kontroli tylko żeby przynosiły konkretny efekt. Są piękne laurki. Audytorzy powinni być fachowcami i żeby znali się na robocie. Przewodnicząca Komisji Aleksandra Stasiak-zapytała o pismo od pracowników przedszkola. Skarbnik Miasta Elżbieta Pluta- nie możemy dawać tych środków bo już raz środki były przekazane,w tym przypadku każdy może wystąpić na drogę cywilno- prawną. Pracowników jest około 51. brakuje około 31 tys.zł. protokół Komendy Wojewódzkiej Policji z kontroli Straży Miejskiej ( zał 10 ): Radna Monika Cieśla- zapytała o patrole rowerowe straży. Prezydent Miasta Zbigniew Dychto- są, 2 patrole jeżdżą, Radny Andrzej Sauter- potwierdza, że na Bugaju widział takie patrole. pismo dot. wyników spółek za marzec 2014 ( zał 11 ):, pismo dot. wyników spółek za kwiecień 2014 ( zał 12 ); Prezydent Miasta Zbigniew Dychto- spółka ZWiK ma ujemny wynik za 2013r. ta strata powstała jako zróżnicowanie wyniku wartości dewizowych. Jeden zakład nie będzie miał wyniku dodatniego tj.zgm, natomiast wszystkie inne spółki mają wynik dodatni, nieduży dodatni ma nawet MZK. 6
Komisja nie miała więcej uwag i pytań. Przyjęła do wiadomości. Na tym zakończono posiedzenie o godz. 16.10. -Płyta CD z przyczyn technicznych nie została nagrana (zał.13) Załączniki są do wglądu w Biurze Rady. Protokółowała: Przewodniczyła: Monika Ludziejewska Aleksandra Stasiak 7