- wzór - zwanym dalej Wykonawcą,

Podobne dokumenty
- wzór - Umowa nr /POKL9.2./2013

- wzór - ..., posiadającym NIP:., REGON nr.., reprezentowanym przez:

Umowa nr (wzór) zawarta w dniu roku w Pilchowicach

Ogłoszenie dotyczy projektu: Profesjonalne Jaworzno

ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY UMOWA ZLECENIE NR./2015/PN/DZP/

Załącznik nr 8 do SIWZ WZÓR UMOWY. Umowa nr.../2012

UMOWA ZLECENIA NR UZ/../11/POKL/I/9.2/11

ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY. 1 Przedmiot Umowy

UMOWA ZLECENIA NR /UZ/LC/2014

Ojcowski Park Narodowy OJCÓW 9, Suł oszowa, POLSKA

WARUNKOWA UMOWA WSPÓŁPRACY. z dnia r. roku w..

UMOWA Nr 3/POKL/7.2.1./2014

UMOWA nr 33/DWF/PN/2013 (wzór nie załączać do oferty)

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach środków Europejskiego Funduszu Społecznego WZÓR UMOWY. UMOWA nr. z dnia..

UMOWA FZP/./15. b) - audytora spełniającego wymagania, o których mowa w 2 ust. l

Załącznik nr 7 Wzór umowy. Nr zamówienia nadany przez Zamawiającego ZP 2/13. Wdrożenie CAF w urzędach jednostek samorządu terytorialnego

.., zwanymi dalej Wykonawcą o następującej treści:

WZÓR UMOWA. 1. Sławomira Sosnowskiego - Marszałka Województwa Lubelskiego, 2. Krzysztofa Grabczuka - Wicemarszałka Województwa Lubelskiego,

Umowa Nr../ wpisanym do CEIDG jako prowadzący działalność pod firmą. z siedzibą w.. (..-.) przy ul., NIP:., REGON: reprezentowaną

UMOWA. 1 Przedmiot umowy

ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY. zawarta.. r. w pomiędzy :... reprezentowanym przez: Dyrektora zwanym dalej Zamawiającym a... z siedzibą w...

ODN-KG.VI/3210/../2013 załącznik nr 2

UMOWA O DZIEŁO AUTORSKIE nr.

Umowa nr ZP/PN/.../2013 WZÓR

Zintegrowany System Zarządzania Załącznik nr 2 WZÓR UMOWY. z dnia... r.

Umowa nr. na przeprowadzenie kursu na prawo jazdy kat. B

ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY UMOWA O DZIEŁO NR

Umowa nr AOT.R

/Projekt umowy/ UMOWA Nr...

Załącznik 1 WZÓR UMOWY

ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY UMOWA ZLECENIA NR /15/DZP

Wzór umowy o wartości szacunkowej nieprzekraczającej euro UMOWA O WYKONANIE PRAC TWÓRCZYCH

WARUNKOWA UMOWA WSPÓŁPRACY. z dnia r. roku w..

Projekt umowy UMOWA NR.../2016

UMOWA na kompleksową organizację wernisażu i mobilnej wystawy zdjęć projektów dofinansowanych w ramach I i II Osi RPO WL

U M O W A NR /2017. na wykonanie Planu Zrównoważonej Mobilności Miejskiej dla Gminy Tuszyn w latach

UMOWA Nr (WZÓR) firmą.. z siedzibą w..., ul... wpisaną do..., NIP:, REGON:..,

Załącznik nr 10 wzór umowy Umowa na zorganizowanie kursu języka niemieckiego w stopniu podstawowym

UMOWA. 1. Przedmiotem niniejszej umowy jest wykonanie zadania pod nazwą: Pełnienie funkcji mentora dla 6 spółdzielni socjalnych.

Umowa. 1 Przedmiot umowy

Projekt Energia Kompetencji współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. UMOWA WZÓR

Umowa nr. Umowa jest współfinansowana przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego.

UMOWA/UMOWA ZLECENIE Nr 2013 zawarta w dniu 2013 roku w Rawie Mazowieckiej

UMOWA DZ-2501/231/17/.. a firmą:, NIP:., REGON:.., reprezentowaną przez:. zwaną dalej Wykonawcą

Umowa na przeprowadzenie audytu projektu pn. Ośrodek Terapeutyczny SOLIS RADIUS

ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY

Istotne postanowienia umowy. Nr

Umowa o dzieło. 1 Przedmiot umowy

WZÓR UMOWY. Umowa nr BONn-III-377/01/01/13 Znak ZZP: PO-II-379/ZZP-2/12/13 zawarta w dniu roku w Szczecinie

UMOWA WZÓR. Posiadającą/ym nr PESEL., zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą.

UMOWA Nr.../EFS/13. zawarta dnia roku pomiędzy:

UMOWA O DZIEŁO. z Zamawiającym na każdym etapie wykonania działa. Realizację dzieła strony ustalają w następujących terminach:

UMOWA NR /201_. z siedzibą w NIP REGON KRS

UMOWA Nr WFOŚiGW/WGT/../2017 /wzór/

2. Wykonawca oświadcza, że posiada uprawnienia oraz odpowiednie kwalifikacje i warunki do należytego wykonania zlecenia.

UMOWA Nr... adres:..,.., NIP:., REGON:, KRS:../nr wpisu do ewidencji działalności gospodarczej, reprezentowanym przez:

Załącznik nr 4 Wzór umowy zadanie nr 1

UMOWA nr.. zwana dalej Umową

U M O W A NR... zawarta w dniu r.

UMOWA Główną Biblioteką Pracy i Zabezpieczenia Społecznego Zamawiającym .. Wykonawcą Stronami Stroną Umową 1 Przedmiot Umowy Przedmiotem Umowy

Umowa Nr. (projekt) zawarta w dniu roku w Biłgoraju,

UMOWA nr 2/2014. o przeprowadzenie szkolenia

- 1 - Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

Załącznik nr 3. WZÓR UMOWY Nr... zawarta w dniu..., w Starachowicach,

Wzór Umowy. 1. Przedmiotem zamówienia jest usługa korekty, składu, adiustacji i opracowania graficznego podręcznika

UMOWA Nr. (wzór) Projekt współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego MZO.ŚZ.RK.341/6/2010

UMOWA nr WFOŚiGW/WKiA/../2016 /wzór/

Umowa przed podpisaniem zostanie wypełniona odpowiednimi postanowieniami dla danej części zamówienia, zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia w SIWZ.

Załącznik Nr 4 UMOWA NR.- wzór do CZĘŚĆI I ZAMÓWIENIA

Załącznik nr 9 U M O W A (WZÓR)

WZÓR UMOWY nr RAP

zwanym dalej Zleceniodawcą, a.., zwanym dalej Zleceniobiorcą, o następującej treści:

UMOWA. Zawarta w dniu... r. w Warszawie pomiędzy:

WZÓR UMOWY dot. świadczenia usług edukacyjnych

UMOWA/UMOWA ZLECENIE NR POKL/9.1/9.1.2/ /2012 Wzór

Umowa nr /2016. Zawarta w dniu. r. w Urzędzie Gminy Trzebownisko pomiędzy :

Umowa nr - wzór wpisaną do ... NIP:... REGON:... zwaną dalej Wykonawcą, w imieniu której działa

-projekt- UMOWA nr 3/2014. na przeprowadzenie usługi szkoleniowej

Umowa na przeprowadzenie usługi szkoleniowej z zakresu zarządzania projektami w ramach projektu Akademia EDUBAZUS" zgodnie z zasadą konkurencyjności.

UMOWA. Przedsiębiorstwem Gospodarki Komunalnej i Budownictwa ZAWOJA Sp. Z o.o.

Umowa (Projekt) na zapewnienie dostępu do internetu dla grupy docelowej

UMOWA Nr. / PGO / 2018

2 Termin realizacji Przedmiot umowy, o którym mowa w 1, zostanie wykonany w nieprzekraczalnym terminie do dnia 2015 r.

WZÓR UMOWY.. Regionalne Centrum Naukowo-Technologiczne

/U/2012/DWZ/AZT. zwanym dalej Zleceniodawcą, a: zwanym/zwaną dalej Zleceniobiorcą, o następującej treści:

Umowa nr. na przeprowadzenie kursu na prawo jazdy kat.

Załącznik nr 2 do SIWZ. UMOWA Nr. (Projekt)

SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ) CZĘŚĆ II WZÓR UMOWY DLA PRZETARGU NIEOGRANICZONEGO

CZĘŚĆ II WZÓR UMOWY. Tel. (+48 77) Fax. (+48 77) Strona internetowa:

Załącznik Nr 7 Wzór PCPR UMOWA

Do obowiązków Zamawiającego należy: 1) przekazanie Wykonawcy listy osób biorących udział w szkoleniu; 2) zapłata wynagrodzenia Wykonawcy.

U M O W A. 4) Dokonanie poprawek i uzupełnień w przedmiocie umowy, wynikających z oceny formalnej wniosku.

2 (WZÓR UMOWY) UMOWA NR..

(nr umowy/rok/nr projektu)

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

UMOWA (dla części 1 i 2) nr ZP zawarta w dniu r.

P R O J E K T UMOWA ZLECENIA. zawarta w... w dniu...r. pomiędzy:

DA /AJ/12. UMOWA nr.. zawarta w dniu...w Białymstoku, pomiędzy:

zawarta w dniu... pomiędzy:

UMOWA NR.. Załącznik Nr 2 do Zaproszenia do złożenia oferty WZÓR

Transkrypt:

Załącznik nr 2 - umowa - wzór - Umowa nr /POKL9.2./2013 zawarta w dniu... 2013 roku w Katowicach, pomiędzy: Wydawnictwem Górniczym sp. z o.o., z siedzibą w (40-048) Katowicach przy ul. Kościuszki 30, wpisanym do Krajowego Rejestru Sądowego przez Sąd Rejonowy Katowice-Wschód w Katowicach - Wydział VIII Gospodarczy pod numerem KRS: 0000117339, NIP 954-00-06-146, kapitał zakładowy całkowicie wpłacony 111 000,00 zł, w imieniu której działa: Witold Pustułka - Prezes Zarządu, zwanym dalej Zamawiającym, a..., posiadającym NIP:., REGON nr.., reprezentowanym przez:, zwanym dalej Wykonawcą, w wyniku przeprowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia, prowadzonego w trybie zapytania o cenę, zgodnie z Regulaminem określającym sposób postępowania w sprawach o udzielanie zamówień w Wydawnictwie Górniczym sp. z o.o. oraz zasadą konkurencyjności, o następującej treści: 1 1. Zamawiający zleca Wykonawcy przeprowadzenie kursu zawodowego księgowości dla małych i średnich przedsiębiorstw, kończącego się Zaświadczeniem/ Certyfikatem, dla 10 uczniów/uczennic Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 4 im. Królowej Jadwigi w Jaworznie w ramach projektu pt. Profesjonalne Jaworzno realizowanego w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet IX - Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.2. Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego. Kurs obejmuje opracowanie materiałów i przeprowadzenie zajęć z zakresu: a) organizacja księgowości małych i średnich przedsiębiorstw, b) ewidencja księgowa w małych i średnich przedsiębiorstwach: podatkowa książka przychodów i rozchodów, ryczałt od przychodów ewidencjonowanych, karta podatkowa, prowadzenie ewidencji pracowników, ewidencji środków trwałych i wartości niematerialnych i prawnych, ewidencji wyposażenia, ewidencji przebiegu pojazdu, kart wynagrodzeń, ewidencji dla potrzeb VAT - ćwiczenia praktyczne, sporządzanie deklaracji VAT-7, VAT-7K, wypełnianie zeznań podatkowych, c) prowadzenie ksiąg rachunkowych, d) ewidencja i rozliczanie wynagrodzeń,

e) prowadzenie rozliczeń z ZUS za pomocą programu PŁATNIK f) wykorzystanie programu komputerowego do wspomagania systemu rachunkowości w małych i średnich przedsiębiorstwach. 2. Kurs składa się z 40 godzin dydaktycznych przypadających na każdego Uczestnika/ Uczestniczkę. 3. Wykonawca zapewnia: materiały szkoleniowe, środki i pomoce dydaktyczne niezbędne przy realizacji szkolenia (dodatkowo jeden komplet materiałów dla Zamawiającego doręczony Zamawiającemu przed rozpoczęciem szkolenia), napoje gorące i zimne, ciasteczka. Po zakończeniu szkolenia materiały dydaktyczne oraz piśmiennicze przechodzą na własność każdego uczestnika/uczestniczki szkolenia. 4. Zajęcia na kursie odbywać się będą według harmonogramu ustalonego przez Zamawiającego, poza godzinami zajęć szkolnych z uwzględnieniem planu lekcji. 5. Wykonawca przedstawia program kursu w formie opisowej do akceptacji przez Zamawiającego. 2 Celem głównym realizowanego projektu jest nabycie dodatkowych kwalifikacji zawodowych przez uczniów/uczennice, biorących udział w projekcie Profesjonalne Jaworzno. 3 1. Wykonawca oświadcza, że (osoba wyznaczona przez Wykonawcę do realizacji przedmiotu umowy) posiada kwalifikacje, wiedzę, umiejętności i uprawnienia niezbędne do wykonania zlecenia, a jej stan zdrowia pozwala na wywiązanie się z podjętego zobowiązania. 2. Wykonawca prowadzi działalność szkoleniową zgodną z przedmiotem zamówienia, nie krótszą niż 3 lata. 3. Wykonawca posiada rejestrację prowadzonego ośrodka w rejestrze instytucji szkoleniowych prowadzonym przez Urząd Miasta, w którym ośrodek funkcjonuje. 4. Wykonawca oświadcza, że ma prawo wydawania Zaświadczeń/Certyfikatów na zakończenie kursu, jak również posiada rekomendację stowarzyszenia zgodnego z przedmiotem zamówienia. 5. Formą dokumentowania tematyki i przebiegu kursu będą dzienniki zajęć, karty czasu pracy oraz listy obecności na zajęciach. 6. Wykonawca przeprowadzi badanie stopnia przyswojenia wiedzy przez uczestników/ uczestniczki kursu oraz ich zadowolenia po zakończeniu zajęć. 4 1. Wykonawca (osoba wyznaczona przez Wykonawcę do realizacji przedmiotu umowy), na przeprowadzenie kursu będzie wykonywać przedmiot umowy osobiście. 2. Powierzenie wykonania umowy osobie trzeciej (dokonanie zmiany osoby wyznaczonej do realizacji przedmiotu umowy) jest dopuszczalne jedynie za pisemną zgodą Zamawiającego w uzasadnionych przypadkach, w szczególności w przypadku choroby lub innej okoliczności uniemożliwiającej Wykonawcy (osobie wyznaczonej do realizacji przedmiotu umowy) wykonywanie obowiązków wynikających z umowy. 3. Zamawiający może zażądać dokonania zmiany osoby wyznaczonej przez Wykonawcę do realizacji przedmiotu umowy, jeżeli uzna, że nie wykonuje ona obowiązków wynikających z niniejszej umowy. 4. Osoba wyznaczona przez Wykonawcę do realizacji przedmiotu umowy, a także osoby, o których mowa w ust. 2 i 3, muszą spełniać wymagania, określone przez

Zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia na przeprowadzenie kursu. 5 Strony ustalają następujące dane kontaktowe obowiązujące w trakcie realizacji postanowień umownych: a) ze strony Zamawiającego: p Danuta Skrzydłowska, tel.: 32 615 57 15, email: ekonomik4@interia.pl. b) ze strony Wykonawcy: p., tel.:..., email:, a w razie jej nieobecności osoba ja zastępująca. 6 1. Wykonawca zobowiązany jest do wykonania przedmiotu umowy z należytą starannością, terminowo, profesjonalnie - zgodnie z postanowieniami niniejszej umowy, obowiązującymi przepisami prawa oraz wytycznymi obowiązującymi w odniesieniu do Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Priorytet IX Rozwój wykształcenia i kompetencji w regionach, Działanie 9.2 Podniesienie atrakcyjności i jakości szkolnictwa zawodowego. 2. Wykonawca oświadcza, iż zapoznał się z treścią Wytycznych dotyczących oznaczania projektów w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki oraz,,wytycznych w zakresie informacji i promocji, które zamieszczone są na stronie internetowej Instytucji Pośredniczącej: www.efs.silesia-region.pl oraz zobowiązuje się podczas realizacji projektu przestrzegać określonych w nim reguł informowania o projekcie i oznaczania projektu. 3. Odpowiedzialność wobec osób trzecich z tytułu wykonania przedmiotu umowy ponosi Wykonawca. 7 1. Wykonawca przeprowadza kurs w siedzibie Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych nr 4 im. Królowej Jadwigi w Jaworznie, ul. Armii Krajowej 5. 2. Wykonawca zezwoli osobom upoważnionym przez Zamawiającego na udział w zajęciach w każdym czasie, w celu przeprowadzenia ewaluacji realizacji projektu. 8 Niniejsza umowa będzie realizowana w terminie: od dnia zawarcia umowy do 30.06.2014 r. 9 1. Cena brutto kursu, w przeliczeniu na jednego uczestnika, wynosi: zł (słownie:. zł), cena brutto za jedną godzinę lekcyjną wynosi:. zł (słownie: zł). 2. Za prawidłowo i bez zastrzeżeń wykonaną usługę określoną w niniejszej umowie Zamawiający zapłaci Wykonawcy wynagrodzenie brutto w wysokości:.. zł (słownie brutto:.... ). 3. Wynagrodzenie Wykonawcy, określone w ust. 2, obejmuje wszystkie koszty, jakie Wykonawca poniesie z tytułu realizacji niniejszej umowy. 10 1. W ramach wynagrodzenia, o którym mowa w 9 ust. 1 i 2 umowy, Wykonawca z chwilą przekazania Zamawiającemu przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do wszelkich utworów powstałych w związku z realizacją niniejszej umowy, na następujących polach eksploatacji: a) utrwalanie na wszelkich nośnikach i zwielokrotnianie (niezależnie od ilości egzemplarzy) każdą techniką znaną w momencie przeniesienia praw, w tym

technikami poligraficznymi, drukarskimi, reprograficznymi, plastycznymi, informatycznymi, fotograficznymi, cyfrowymi, multimedialnymi, audiowizualnymi, b) wprowadzanie do pamięci komputera oraz sieci Internet, c) rozpowszechnianie w całości lub części, w tym w sieci Internet, d) dokonywanie zmian i modyfikacji, e) wykorzystywanie we wszelkich postępowaniach jako element samodzielny, bądź część składowa innych dokumentów, f) samodzielne przekazywanie podmiotom trzecim w dowolnej formie oraz dowolnej ilości egzemplarzy i w dowolnym celu, g) publikowanie jako publikacja samodzielna lub jako część składowa dowolnej publikacji. 2. Przeniesienie praw opisanych powyżej nie jest ograniczone czasowo ani terytorialnie. 11 1. Zapłata należności następować będzie pod koniec każdego miesiąca w terminie 14 dni od doręczenia poprawnie wystawionej faktury VAT przez Wykonawcę, zgodnie z wpisami w dzienniku lekcyjnym i przedłożenia miesięcznej karty czasu pracy, potwierdzonej przez Koordynatorkę Projektu. 2. Zapłata będzie przekazywana przez Zamawiającego na rachunek bankowy Wykonawcy. W związku ze współfinansowaniem realizacji projektu ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego zapłata będzie przekazywana na rachunek Wykonawcy pod warunkiem dostępności środków na rachunku bankowym projektu. 3. Zamawiający nie pokrywa kosztów dojazdu Wykonawcy do miejsca prowadzenia zajęć. 4. Wierzytelności z tytułu niniejszej umowy nie mogą być przedmiotem cesji, jak również jakiegokolwiek obrotu bez zgody drugiej Strony. 5. W przypadku zmiany stawki podatku VAT cena brutto wskazana w umowie nie ulegnie zmianie. W takiej sytuacji Wykonawca zobowiązany jest do wystawienia faktury zgodnie ceną brutto podaną w ofercie. 12 1. Wykonawca zobowiązuje się prowadzić zajęcia zgodnie z kwartalnym harmonogramem form wsparcia opracowanym przez Koordynatorkę Projektu. 2. Zamawiający zastrzega sobie możliwość odwołania lub przesunięcia zajęć w określonych dniach na inny termin, za trzydniowym uprzedzeniem Wykonawcy w formie pisemnej, faksem lub za pomocą poczty elektronicznej. 3. W przypadku odwołania zajęć suma godzin zajęć przedszkolnych nie ulegnie zmniejszeniu, a Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia z tego tytułu. 13 1. Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od umowy w przypadku, gdy: a) Wykonawca nie przystąpił do realizacji przedmiotu umowy lub gdy zaniechał jej dalszej realizacji, w terminie 14 dni od upływu dodatkowego terminu wyznaczonego przez Zamawiającego do przystąpienia do realizacji umowy lub jej kontynuowania. b) Wykonawca wykonuje przedmiot umowy niezgodnie z postanowieniami umowy, w terminie 14 dni od upływu dodatkowego terminu wyznaczonego przez Zamawiającego w wezwaniu do usunięcia naruszenia. c) Wykonawca nie dokonał zmiany osoby wyznaczonej do realizacji przedmiotu umowy, w przypadku, o którym mowa w 3 ust. 3, w terminie 14 dni od upływu terminu wyznaczonego do dokonania zmiany. d) Zamawiający rozwiąże umowę ze skutkiem natychmiastowym z Wykonawcą, który nie przeprowadził zajęć zgodnie z kwartalnym harmonogramem form wsparcia ( 12

ust. 1) oraz nie uprzedził skutecznie Koordynatorki Projektu o braku możliwości przeprowadzenia tych zajęć. 2. Odstąpienie od umowy wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności. 14 1. Odpowiedzialność z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy strony ustalają w formie kar umownych. 2. Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną za odstąpienie od niniejszej umowy z winy Wykonawcy w wysokości 10% wynagrodzenia brutto, określonego w 9 ust. 2. 3. Strony umowy mogą dochodzić na zasadach ogólnych odszkodowań przewyższających kary umowne. 4. Zamawiający jest upoważniony do potrącania kar umownych z wynagrodzenia Wykonawcy z tytułu realizacji niniejszej umowy. 15 1. W razie zaistnienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy Zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o tych okolicznościach. 2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, Wykonawca może zażądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy. 16 1. W sprawach nieuregulowanych treścią zawartej umowy mają zastosowanie odpowiednie przepisy ustawy Kodeks Cywilny z dnia 23 kwietnia 1964 r. oraz inne przepisy dotyczące przedmiotu umowy. 2. Spory wynikłe na tle realizacji niniejszej umowy będą rozstrzygane przez sąd powszechny właściwy dla miejsca siedziby Zamawiającego. 17 Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach: 1) 2 egz. dla Zamawiającego 2) 1 egz. dla Wykonawcy. ZAMAWIAJĄCY WYKONAWCA..