SPIS TREŚCI. PSE-ST.TELE_DC/DC220/48V_2015v1 Przetwornica DC/DC 220/48V Strona 2 z 15

Podobne dokumenty
Specyfikacja techniczna zasilaczy buforowych pracujących bezpośrednio na szyny DC

SMPZ-3. Zastosowania. Własności techniczne. mechaniczne. SMOKE MASTER Panel kontrolny

POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK DO POMIARU REZYSTANCJI DOZIEMIENIA MDB-01

Przekaźnik napięciowo-czasowy

Przepisy i normy związane:

PÓŁKA TELEKOMUNIKACYJNA TM-70 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Wymagania w zakresie urządzeń EAZ.

KS5 KS5. PRzyKłAD zastosowania KS5. linia energetyczna. generator. turbina wiatrowa. turbina wodna. 1. kat iii. Ethernet.

Załącznik nr 1 do Standardu technicznego nr 3/DMN/2014 dla układów elektroenergetycznej automatyki zabezpieczeniowej w TAURON Dystrybucja S.A.

Regulator napięcia transformatora

Seria 7E licznik energii

Protect 4.33 o mocy 160 kva kva

SZCZEGÓŁOWY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

POWERSYS INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI DO POMIARU I KONTROLI REZYSTANCJI DOZIEMIENIA ORAZ NAPIĘCIA BATERII

Brak zasilania Wyłączony / Awaria. Ctrl +S Ctrl - S +24V. Uszkodz. zas. Ctrl +S Ctrl - S +24V MZT-924 B. Zasilacz nieczynny.

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zasilaczy serii MDR. Instrukcja obsługi MDR Strona 1/6

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa

...3XDS..Whx.. Polskie Sieci Elektroenergetyczne. Gri, mik. Departamentu Eksploatacji. Numer kodowy: SPECYFIKACJE TECHNICZNE. PSE-ST Zas.

MIERNIK PARAMETRÓW SIECI NA SZYNÊ TYPU N27D INSTRUKCJA OBS UGI

Formułowanie wymagań dotyczących wyposażenia bezpieczeństwa wykorzystującego technikę RFID

Przekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm.

SPIS TREŚCI 1 WYMAGANIA OGÓLNE WYMAGANIA I PARAMETRY OBOWIĄZKOWE INNE WYMAGANIA DANE GWARANTOWANE PRZEZ WYKONAWCĘ...

KARTA KATALOGOWA. Przekaźnik ziemnozwarciowy nadprądowo - czasowy ZEG-E EE

Opis techniczny. 1. Przepisy i normy. 2. Zakres opracowania. 3. Zasilanie.

Pomieszczeniowe czujniki temperatury

ELMAST F S F S F S F S F S F S F S F S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK

LUZS-12 LISTWOWY UNIWERSALNY ZASILACZ SIECIOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 1999 r.

Moduł CON014. Wersja na szynę 35mm. Przeznaczenie. Użyteczne właściwości modułu

INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY

RIT-430A KARTA KATALOGOWA PRZEKAŹNIK NADPRĄDOWO-CZASOWY

TRÓJFAZOWY PRZEKAŹNIK NAPIĘCIOWO-CZASOWY

TM-72. Półka telekomunikacyjna Instrukcja Obsługi

Przycisk oddymiania RT42, RT42-ST

Zasilacze impulsowe.

Czujnik położenia elementów metalowych MCPM / MCPM_z

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150RB-xx SPBZ

EPPL 1-1. KOMUNIKACJA - Interfejs komunikacyjny RS Sieciowa Karta Zarządzająca SNMP/HTTP

Układ ENI-EBUS/URSUS stanowi kompletny zespół urządzeń napędu i sterowania przeznaczony do autobusu EKOVOLT produkcji firmy URSUS..

LDSP-11 LISTWOWY DWUPRZEWODOWY SYGNALIZATOR PRZEKROCZEŃ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, luty 1999 r.

ELMAST F F F ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK. PKWiU Dokumentacja techniczno-ruchowa

Uniwersalny zasilacz modułowy Cameleon. Międzynarodowych CECHY CHARAKTERYSTYCZNE

STEROWNIK SI OWNI RPB-7

Uniwersalny wyświetlacz cyfrowy

PRZEKAŹNIK ZIEMNOZWARCIOWY NADPRĄDOWO-CZASOWY

UKŁAD SAMOCZYNNEGO ZAŁĄCZANIA REZERWY ZASILANIA (SZR) z MODUŁEM AUTOMATYKI typu MA-0B DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

MIERNIK DOZIEMIENIA MD-08 URZĄDZENIA POMIAROWO MONITORUJĄCE

ZAKRES BADAŃ BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA I EMC CELAMED Centralne Laboratorium Aparatury Medycznej Aspel S.A.

1. WPROWADZENIE NORMY I DOKUMENTY ZWIĄZANE Normy Ustawy i rozporządzenia Inne dokumenty DEFINICJE...

ZASILACZE DO URZĄDZEŃ SYGNALIZACJI POŻAROWEJ, KONTROLI ROZPRZESTRZENIANIA DYMU I CIEPŁA ORAZ URZĄDZEŃ PRZECIWPOŻAROWYCH I AUTOMATYKI POŻAROWEJ

ELMAST F S F S F S F S F S F S F S F S ZESTAWY STERUJĄCO-ZABEZPIECZAJĄCE BIAŁYSTOK

SITOP modular Modułowe zasilacze sieciowe

1. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

RET-430A TRÓJFAZOWY PRZEKAŹNIK NAPIĘCIOWO-CZASOWY KARTA KATALOGOWA

ZASILACZE AWARYJNEUPS

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-150RB

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-100RB-2

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-100RB

Urządzenie wykonane jest w obudowie z tworzywa ABS przystosowanej do montażu zatablicowego. Wymiary zewnętrzne urządzenia przedstawiono na rys.

BETA ochrona. Ochrona przeciwprzepięciowa. n Przegląd. n Korzyści. n Dane do doboru i zamówienia. Ograniczniki przepięć klasy B (typ 1)

PRZEKA NIK ZIEMNOZWARCIOWY NADPR DOWO-CZASOWY KARTA KATALOGOWA

Kompatybilnośd elektromagnetyczna urządzeo górniczych w świetle doświadczeo

RET-412A PRZEKAŹNIK NAPIĘCIOWO-CZASOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

Instrukcja obsługi Zasilacza Impulsowego SP-320 2/6

Rys. 1. Schemat blokowy rejestratora ZRZ-28

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-100RM

OBUDOWA RACK / TOWER CHARAKTERYSTYKA OBSŁUGA SERWISOWA. Serwis door-to-door System regulacji napięcia sieciowego AVR (podwyższający i obniżający)

1. WPROWADZENIE NORMY I DOKUMENTY ZWIĄZANE Normy Ustawy I Rozporządzenia DEFINICJE...4

Załącznik Nr 2 do SIWZ. Zestawienie parametrów technicznych Zestawu zasilającego IT

INSTRUKCJA OBSŁUGI. SIŁOWNIA PS-AW-15U-48V/5A/16Ah-KBT. Spis treści 1. WSTĘP 2. OPIS TECHNICZNY 3. INSTALOWANIE, OBSŁUGA, EKSPLOATACJA

a) zasady budowy, działania oraz warunków technicznych obsługi urządzeń, instalacji i sieci:

? S - Polskie Sieci Elektroenergetyczne LICZNIKI ENERGII ELEKTRYCZNEJ. Numer kodowy STANDARDOWE SPECYFIKACJE TECHNICZNE

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZETWORNICA PWB-190M, PWB-190RM

Praca przy obsłudze i konserwacji urządzeń elektroenergetycznych

PRZEKAŹNIK SYGNALIZACYJNY PS-1 DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZASILACZ PWS-201B, PWS-201RB

Przekaźnik sygnalizacyjny PS-1 DTR_2011_11_PS-1

Rodzaj nadawanych uprawnień: obsługa, konserwacja, remont, montaż, kontrolnopomiarowe.

Cyfrowy regulator temperatury

1.2. Wymagania szczegółowe w zakresie wykonania szafek pomiaru bilansującego.

EPPL , 15-31, 20-31

Zasilacz wielokanałowy do kamer CCTV: ZK-25. Instrukcja obsługi

I0.ZSP APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)

Zasilacze z serii MDR Instrukcja obsługi

Walizka serwisowa do badania zabezpieczeń elektroenergetycznych W-23

STACJA SZYBKIEGO ŁADOWANIA ELEKTROBUSÓW

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZEKAŹNIKA TYPU TTV

ZAKRES AKREDYTACJI LABORATORIUM BADAWCZEGO Nr AB 310

Moduł wejść/wyjść VersaPoint

KAM-TECH sklep internetowy Utworzono : 23 listopad 2014

E/02.5 Schemat rozdzielnicy TB6; E/02.6 Schemat rozdzielnicy TB7; E/02.7 Schemat rozdzielnicy TB8; E/02.8 Schemat rozdzielnicy TB9; E/02.

ZASILACZ SEPARATOR ZS-30 DTR.ZS-30 APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA

SYSTEM ES-CTI2 Centralna Bateria STI 24V Wytyczne Instalacyjne

IO.UZ-2.02 APLISENS PRODUKCJA PRZEMYSŁOWEJ APARATURY POMIAROWEJ I ELEMENTÓW AUTOMATYKI. Edycja B WARSZAWA MARZEC 2010.

PROGRAM FUNCJONALNO-UZYTKOWY

LDPS-12ME LISTWOWY DWUPRZEWODOWY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, marzec 2003 r.

RSC-04 konwerter RS485 SEM Str. 1/7 RSC-04 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie porażenia elektrycznego.

LUPS-11ME LISTWOWY UNIWERSALNY PRZETWORNIK SYGNAŁOWY DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, kwiecień 2003 r.

Sterownik Pracy Wentylatora Fx21

Moduł CON012. Wersja biurkowa. Przeznaczenie. Użyteczne właściwości modułu

PRZEKAŹNIKI CZASOWE W PRZEKAŹNIKI CZASOWE I KONTROLI SERIA 5 PRZEKAŹNIKI MODUŁOWE SERIA 6 PRZEKAŹNIKI PRZEMYSŁOWE. strona 440

Transkrypt:

SPIS TREŚCI 1. PRZEDMIOT I ZAKRES SPECYFIKACJI... 3 2. NORMY I DOKUMENTY POWIĄZANE... 3 2.1 Wykaz norm... 3 2.2 Specyfikacje funkcjonalne PSE S.A.:... 4 3. TECHNICZNE WYMAGANIA FUNKCJONALNE... 5 3.1 Wymagania ogólne... 5 3.2 Wymagania jakościowe.... 5 3.3 Podstawowe parametry techniczne.... 5 4. WYMAGANIA KONSTRUKCYJNE I EKSPLOATACYJNE... 7 4.1 Wyposażenie pomiarowe i zabezpieczające.... 7 4.2 Zacisk uziemiający... 8 4.3 Zaciski przyłączeniowe i wprowadzenie kabli... 8 4.4 Połączenia wewnętrzne przetwornicy.... 9 4.5 Wymagania konstrukcji mechanicznej i wymagania elektryczne obudowy.... 9 4.6 Tabliczka znamionowa.... 10 5. CZĘŚCI ZAMIENNE.... 10 6. TESTY, INSTALACJA, ODBIÓR I GWARANCJA... 11 6.1 Próby typu... 11 6.2 Próby wyrobu... 11 6.3 Próby odbiorcze u producenta... 11 6.4 Próby uruchomieniowe... 12 6.5 Gwarancja... 12 7. RYSUNKI I DOKUMENTACJA.... 13 8. DANE GWARANTOWANE PRZEZ DOSTAWCĘ... 13 PSE-ST.TELE_DC/DC220/48V_2015v1 Przetwornica DC/DC 220/48V Strona 2 z 15

1. PRZEDMIOT I ZAKRES SPECYFIKACJI Niniejszy standard przetwornic napięcia stałego 220/48 VDC przewidywanych do stosowania w stacjach elektroenergetycznych 750, 400, 220 i 110kV. Przedstawione w tym dokumencie wymagania nie dotyczą Stacji Elektroenergetycznych (SE) nowo budowanych i modernizowanych. Specyfikacja jest elementem zbioru standardowych specyfikacji funkcjonalnych PSE S.A. i stanowi część opracowania pt. Standardowe wymagania funkcjonalne dla systemów telekomunikacyjnych obiektów stacyjnych PSE S.A. Przetwornica DC/DC 220/48V powinna obejmować moduły DC/DC, listwy zaciskowe przyłączeń napięcia stałego 220VDC, listwy zaciskowe rozdziału prądu wyjściowego, sterownika mikroprocesorowego. Przetwornice DC/DC powinny posiadać budowę modułową; równolegle połączone moduły powinny pracować niezależnie. Ilość modułów powinna zapewniać konieczną redundancję. Przetwornica zlokalizowana będzie w pomieszczeniach budynku technologicznego stacji elektroenergetycznej wspólnie z innymi urządzeniami. 2. NORMY I DOKUMENTY POWIĄZANE 2.1 Wykaz norm Przetwornice napięcia stałego powinny być zgodne z normami przedstawionymi poniżej. Numer PN-T-83101:1996 Tytuł Urządzenia zasilające w telekomunikacji. Określenia, wymagania i badania. PN-T-83104:1996 Urządzenia zasilające w telekomunikacji. Przetwornice półprzewodnikowe. Wymagania i badania. PN-EN 60146-1-1:2010 Przekształtniki półprzewodnikowe. Wymagania ogólne i przekształtniki o komutacji sieciowej. Część 1-1 Wymagania podstawowe PN-EN 60146-2:2001 Przekształtniki półprzewodnikowe. Część 2. Przekształtniki półprzewodnikowe o komutacji wewnętrznej z uwzględnieniem bezpośrednich przekształtników prądu stałego PN-EN 60269-1:2010 PN-EN 60269-4:2010 PN-EN 60529:2009 Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe. Część 1: Wymagania ogólne Bezpieczniki topikowe niskonapięciowe. Część 4: Wymagania dodatkowe dotyczące wkładek topikowych do zabezpieczania przyrządów półprzewodnikowych. Stopnie ochrony zapewnianej przez obudowy (Kod IP) PSE-ST.TELE_DC/DC220/48V_2015v1 Przetwornica DC/DC 220/48V Strona 3 z 15

Numer PN-EN 60664-1:2011 PN-EN-60529:2002 PN-EN 61000-4-2:2011 PN-EN 61000-4-3:2007 PN-EN 61000-4-4:2013 PN-EN 61000-4-5:2010 PN-EN 61000-4-6:2014 PN-ETSI EN 300 019-1-3 PN-ETSI EN 300 019-2-1 PN-ETSI EN 300 019-2-2 PN-ETSI EN 300 019-2-3 PN-EN ISO 9001:2009 Tytuł Koordynacja izolacji urządzeń elektrycznych w układach niskiego napięcia. --Część 1: Zasady, wymagania i badania Stopnie ochrony zapewniane przez obudowy (Kod IP) Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) Część 4-2: Metody badań i pomiarów - Badanie odporności na wyładowania elektrostatyczne. Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) - Część 4-3: Metody badań i pomiarów -- Badanie odporności na promieniowane pole elektromagnetyczne o częstotliwości radiowej. Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) Część 4-4: Metody badań i pomiarów - Badanie odporności na serie szybkich elektrycznych stanów przejściowych. Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) Część 4-5: Metody badań i pomiarów - Badanie odporności na udary. Kompatybilność elektromagnetyczna (EMC) Część 4-6: Metody badań i pomiarów - Odporność na zaburzenia przewodzone, indukowane przez pola o częstotliwości radiowe. Inżynieria środowiskowa (EE) Warunki środowiskowe i środowiskowe badania urządzeń telekomunikacyjnych Część 1-3: Klasyfikacja warunków środowiskowych Zastosowanie stacjonarne w lokalizacjach chronionych przed warunkami atmosferycznymi. Inżynieria środowiskowa (EE) Warunki środowiskowe i środowiskowe badania urządzeń telekomunikacyjnych Część 2-1: Specyfikacja badań środowiskowych Przechowywanie Inżynieria środowiskowa (EE) Warunki środowiskowe i środowiskowe badania urządzeń telekomunikacyjnych Część 2-2: Specyfikacja badań środowiskowych Transportowanie Inżynieria środowiskowa (EE) Warunki środowiskowe i środowiskowe badania urządzeń telekomunikacyjnych Część 2-3: Specyfikacja badań środowiskowych Stacjonarne użytkowanie w lokalizacjach zabezpieczonych przed wpływami pogody. System zarządzania jakością. Wymagania. 2.2 Specyfikacje funkcjonalne PSE S.A.: Przetwornice napięcia stałego powinny spełniać również wymagania zawarte w: Standardowe wymagania funkcjonalne dla systemów telekomunikacyjnych obiektów stacyjnych PSE S.A. Normy powinny być użyte w brzmieniu obowiązującym w dniu przedłożenia oferty. Jeżeli wymagania zawarte w niniejszej specyfikacji przewyższają wymagania zawarte w w/w normach to wymagania te mają znaczenia dominujące. PSE-ST.TELE_DC/DC220/48V_2015v1 Przetwornica DC/DC 220/48V Strona 4 z 15

3. TECHNICZNE WYMAGANIA FUNKCJONALNE 3.1 Wymagania ogólne a) Przetwornica powinna mieć budowę modułową. b) Moduły przetwornicy powinny pracować w trybie równoległym; podział obciążenia pomiędzy modułami powinien być równomierny. c) Ilość modułów przetwornicy powinna zapewniać redundancję tak, aby w czasie awarii jednego z modułów pozostałe przenosiły jego obciążenie i zapewniały poprawną pracę urządzeń zasilanych. Wymiana uszkodzonego modułu powinna być możliwa w czasie nieprzerwanej pracy przetwornicy. d) Przetwornica powinna zapewniać regulację napięcia wyjściowego z dokładnością do1% przy zmianach obciążenia od 0% - 100% obciążenia znamionowego. e) Moduły przetwornicy powinny zapewniać galwaniczne oddzielenie obwodu wyjścia od obwodu wejścia. f) Moduły przetwornicy powinny posiadać układ łagodnego startu na wejściu z czasem nie mniejszym niż 5 sekund. g) Przetwornica powinna mieć zabezpieczone przed zwarciem zarówno obwody wejściowe jak i wyjściowe. h) Przetwornica powinna być wyposażona w filtr EMI zarówno od strony napięcia wejściowego jak i wyjściowego. i) Przetwornica powinna być wyposażona w układ zapewniający sygnalizację stanu pracy tj. umożliwiający wysyłanie sygnałów alarmowych w przypadku wystąpienia awarii lub stanu nienormalnej (różnej od znamionowych warunków) pracy do układu sygnalizacji pracy stacji. j) Przetwornica powinna być wyposażona w układ zapewniający możliwość zdalnego monitorowania przez system nadzoru i zarządzania urządzeniami telekomunikacyjnymi. 3.2 Wymagania jakościowe. Średni czas międzyawaryjny MTBF pojedynczego modułu przetwornicy 80 000 h 3.3 Podstawowe parametry techniczne. Wymagania środowiskowe: Urządzenia powinny spełniać warunki następujących klas klimatycznych Klasa 1.1 dla składowania, w/g normy PN-ETSI EN 300 019-1-1 V2.2.1:2014-11E Klasa 2.3 dla transportu w/g normy PN-ETSI EN 300 019-1-2 V2.2.1:2014-11E PSE-ST.TELE_DC/DC220/48V_2015v1 Przetwornica DC/DC 220/48V Strona 5 z 15

Klasa 3.1 dla pracy w/g normy PN-ETSI EN 300 019-1-3 V2.4.1:2014-11E Parametry wejściowe: a) Napięcie znamionowe ( podstawowego źródła zasilania): 220VDC b) Dopuszczalne zmiany napięcia na wejściu: -15% do +10% c) 10 minutowa wytrzymałość na podwyższone i obniżone napięcie zasilania -20% do +15% Parametry wyjściowe: a) Napięcie znamionowe: 48V DC z uziemionym biegunem dodatnim b) Stabilizacja napięcia wyjściowego: -1% do +1% dla zmian obciążenia 0% - 100%In c) Prąd znamionowy: w zależności od stacji 30 100A d) Przeciążalność: układ ograniczenia prądu przed przeciążeniem powyżej In e) Pulsacja napięcia wyjściowego: <0,5% Parametry ogólne: d) Poziom izolacji galwanicznej wejście/wyjście: min 2,5kV e) Sprawność: min 90% (dla obciążenia %20-100% In ) f) Stopień ochrony obudowy: min IP 20 PSE-ST.TELE_DC/DC220/48V_2015v1 Przetwornica DC/DC 220/48V Strona 6 z 15

4. WYMAGANIA KONSTRUKCYJNE I EKSPLOATACYJNE 4.1 Wyposażenie pomiarowe i zabezpieczające. 4.1.1 Przyrządy kontrolno-pomiarowe Przyrządy regulacyjne i kontrolno-pomiarowe powinny być montowane na elewacji czołowej obudowy. Przetwornica powinna mieć zamontowane mierniki lub wyświetlacze cyfrowe na płycie czołowej w sposób zlicowany z elewacją. Należy stosować mierniki cyfrowe o klasie nie gorszej niż 1 lub mierniki magnetoelektryczne o klasie nie gorszej niż 1,5 Wymagane przyrządy pomiarowe: Miernik napięcia i prądu wejściowego Miernik napięcia i prądu wyjściowego 4.1.2 Sygnalizacja stanu pracy. Przetwornica powinny być wyposażona w sygnalizację informującą o włączeniu jej do pracy oraz o jej stanie awaryjnym. Zaleca się sygnalizację normalnego stanu pracy lampką lub diodą zieloną a stan awaryjny lampką lub diodą czerwoną. Wskaźniki stanu pracy powinny być wykonane w postaci lampek, diod LED lub wyświetlaczy LCD. Należy sygnalizować następujące stany pracy: Praca sygnalizacja doprowadzenia napięcia zasilania do modułu. Przegrzanie/ przeciążenie Przekroczenie temperatury wewnątrz obudowy modułu. Awaria - sygnalizacja awarii brak napięcia wyjściowego. Urządzenie powinno być wyposażone w styki bezpotencjałowe sygnalizacji stanów awaryjnych. 4.1.3 System monitoringu przetwornicy DC/DC. Urządzenie przetwornicy DC/DC powinno posiadać możliwość zdalnego nadzoru i programowania za pośrednictwem komputera PC lub Laptop. Wszystkie te funkcje muszą być dostępne zdalnie ( np. poprzez interfejs RS232C, RS485, Ethernet). Układ powinien być wyposażony w adapter SNMP (Simple Network Managment Protocol). Jest to podstawowy protokół zarządzania siecią odpowiedzialny za monitorowanie urządzeń sieciowych i zarządzanie nimi, pozwalający na przeniesienie danych o stanie pracy przetwornicy do obszaru pracy protokołu SNMP. Stacja zarządzająca w centrum nadzoru (platforma HP OpenView, IBM NetView SunNet Manager lub inna) powinna mieć możliwość wysyłania zapytania o stan pracy monitorowanego urządzenia oraz przesyłać komendy sterujące do przetwornicy wykorzystując PSE-ST.TELE_DC/DC220/48V_2015v1 Przetwornica DC/DC 220/48V Strona 7 z 15

adapter SNMP jako urządzenie komunikacyjne. Wraz z adapterem SNMP dostarczona powinna być specyficzna dla przetwornicy baza danych MIB (Management Information Base - Baza informacji zarządzania) do zainstalowania w stacji zarządzającej. Powinno istnieć zabezpieczenie pamięci systemu monitoringu przed skutkami uszkodzeń, oraz dostępem osób niepowołanych. Powinien być zapewniony zespół środków umożliwiających odtworzenie i aktualizację programów oraz danych bazowych po usunięciu uszkodzeń, oraz przywracania wszystkich funkcji po restarcie systemu. 4.1.4 Elementy regulacyjne Elementy regulacyjne powinny być tak zamontowane, aby umożliwiały swobodne otwieranie płyty czołowej i dostęp do wyposażenia wewnętrznego. 4.1.5 Wyposażenie zabezpieczające Zabezpieczenia od zwarć w obwodach wejściowych oraz wyjściowych powinny być realizowane za pomocą bezpieczników topikowych lub wyłączników samoczynnych, obwodów ograniczających prąd i obwodów eliminujących przepięcia. 4.2 Zacisk uziemiający Obudowa przetwornicy powinna być wyposażona w zacisk ochronny odpowiednio oznakowany i zabezpieczony przed okręceniem się i korozją wg PN-T-42107:1993. 4.3 Zaciski przyłączeniowe i wprowadzenie kabli W obudowie przetwornic powinna być zapewniona odpowiednia ilość miejsca dla listew zaciskowych dla łatwego wprowadzenia kabli zewnętrznych. Obudowy powinny być dostosowane do wprowadzenia kabli od dołu (lub od góry). Kable do paneli powinny być wprowadzane przez dławiki dostosowane do typów kabli zasilających przetwornicę oraz kabli obwodów odbiorczych. Zaciski do połączeń zewnętrznych powinny być wykonane i usytuowane w sposób zapewniający możliwość łatwego oraz pewnego przyłączania do nich zasilanych urządzeń. Zaciski, na których występuje napięcie znamionowe 60V nietętniącego napięcia stałego powinny posiadać osłonę o stopniu ochrony co najmniej IP 20 (PN-T-83106:1996). PSE-ST.TELE_DC/DC220/48V_2015v1 Przetwornica DC/DC 220/48V Strona 8 z 15

W zacisku nie może następować ucinanie lub zgniatanie przewodów. Połączenia powinny być odpowiednio trwałe, aby uniemożliwić wyciągnięcie przewodów podczas pociągnięcia kabla w różnych kierunkach oraz zapewnić dobry styk nawet po wielokrotnych zmianach temperatury pracy. Listwy zaciskowe kabli zewnętrznych nie mogą być montowane na płytach obwodów drukowanych. Oznaczenia podzespołów i zacisków do połączeń zewnętrznych powinny być zgodne ze schematem połączeń i wykonane w sposób trwały. W instalacjach stałoprądowych biegun dodatni powinien być oznaczony kolorem czerwonym a ujemny niebieskim. 4.4 Połączenia wewnętrzne przetwornicy. Wszystkie połączenia wewnętrzne powinny być wykonane z przewodów linkowych w izolacji z polichlorku winylu. Połączenia zabezpieczeń obwodów oraz przekaźników w układach automatyki czy sygnalizacji a także wszystkie inne połączenia powinny być wykonane przewodami o przekroju nie mniejszym niż 1,5 mm2. Przewody owijane użyte do połączeń z gniazdami na płytach drukowanych powinny mieć przekrój nie mniejszy niż 0,3 mm2. Przewody wewnętrzne z wyjątkiem przewodów owijanych powinno być starannie łączone w wiązki i prowadzone w korytkach lub wnękach do tego przeznaczonych oraz do nich przymocowane. Należy zapewnić odpowiedni zapas przewodów dla umożliwienia ewentualnych zmian w połączeniach. Połączenia pomiędzy zaciskami różnych podzespołów należy wykonać jako punkt-punkt (bez lutowania lub połączeń typu "T"). Wiązki przewodów do drzwi i ram uchylnych powinny być wykonane z elastycznych przewodów ułożonych w sposób ułatwiający otwieranie, zwłaszcza te, w których ruch zginający jest przenoszony na wiązki przewodów. Wiązki tych przewodów winny być przymocowane do elementów ruchomych i nieruchomych w taki sposób, aby nie ulegały zniszczeniu. Obwody emitujące pole elektryczne powinny być odpowiednio ekranowane. Przewody sygnałowe i zasilające powinny być prowadzone w oddzielnych grupach. 4.5 Wymagania konstrukcji mechanicznej i wymagania elektryczne obudowy. Przetwornica powinna mieć budowę modułową. Moduły powinny być zabudowane w kasecie zapewniającej możliwość wymiany modułu w czasie normalnej pracy pozostałych modułów. Konstrukcja kasety lub obudowy powinna umożliwiać rozbudowę tak, aby zainstalowana ilość modułów stanowiła co najwyżej 75% maksymalnego wyposażenia urządzenia. PSE-ST.TELE_DC/DC220/48V_2015v1 Przetwornica DC/DC 220/48V Strona 9 z 15

Obudowa przetwornicy powinna mieć stopień ochrony min IP 20 ( PN-E-08106:1992); czoło obudowy powinno być łatwo otwieralne, ale zabezpieczone przed dostępem niepowołanych osób (drzwi z zamkiem) oraz przeźroczyste tak aby umożliwić łatwą diagnostykę stanu pracy bez konieczności otwierania obudowy (diody sygnalizacyjne powinny być widoczne). Drzwi powinny wyposażone być w filtry przeciwpyłowe, przez które zasysane jest powietrze konieczne do chłodzenia urządzenia. Obudowa powinna spełniać wymagania dla drugiego stopnia ochrony wg PN-E-08106:1992. 4.6 Tabliczka znamionowa. Urządzenie powinno być wyposażone w tabliczkę znamionową. Tabliczka znamionowa przetwornicy powinna być przymocowana na frontowej ścianie szafy i powinna zawierać następujące informacje: a) nazwa urządzenia b) nazwa lub znak producenta c) numer fabryczny i rok produkcji d) moc wyjściowa przetwornicy w kw e) napięcie wejściowe. f) napięcie wyjściowe g) maksymalny prąd obciążenia Na wewnętrznej ścianie szafy powinien być przedstawiony schematyczny diagram odrutowania. 5. CZĘŚCI ZAMIENNE. Dostawca powinien zapewnić wszystkie części zapasowe konieczne w okresie gwarancyjnym. Powinien także zapewnić zakup części i oprogramowania przez okres 10 lat po zakończeniu produkcji. Potwierdzenie to powinno dotyczyć także wszelkich elementów systemu dostarczanych przez podwykonawców. Na etapie sporządzania dokumentacji Wykonawca powinien przedstawić listę proponowanych części zapasowych, które w jego opinii, powinny być kupowane w okresie pięciu lat licząc od wygaśnięcia gwarancji. Dostawca powinien zapewnić wszystkie niezbędne narzędzia specjalistyczne oraz sprzęt testujący potrzebny do polowej instalacji oraz testów wykonanych prac. Jako wymagane części zamienne należy dostarczyć wraz z przetwornicą przynajmniej jeden moduł przetwornicy, identyczny, w jaki jest wyposażona kaseta. PSE-ST.TELE_DC/DC220/48V_2015v1 Przetwornica DC/DC 220/48V Strona 10 z 15

6. TESTY, INSTALACJA, ODBIÓR I GWARANCJA. 6.1 Próby typu Próby typu muszą wykazać, że wszystkie wymagane charakterystyki i parametry znamionowe zostały potwierdzone Ilekroć w niniejszej Specyfikacji jest mowa o przeprowadzeniu badań lub prób typu dla określonych urządzeń lub materiałów, należy przez to rozumieć badania lub próby przeprowadzanie przez niezależne jednostki badawcze, posiadające ważną akredytację, nadawaną na zasadach określonych w Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 765/2008 z dnia 9 lipca 2008 roku, ustanawiającym wymagania w zakresie akredytacji i nadzoru rynku odnoszące się do warunków wprowadzenia produktów do obrotu i uchylające rozporządzenie (EWG) nr 339/93, zakończone wydaniem przez akredytowane jednostki odpowiednich certyfikatów, raportów protokołów lub sprawozdań. Próby typu musza być przeprowadzone w laboratoriach posiadających certyfikat jakości z PN EN- ISO-9001 w zakresie wykonywania prób i testów typu. Raport z prób typu musi być sporządzony w języku polskim lub angielskim oraz zawierać wszystkie dane niezbędne do oceny prób. Wykonawca dostarczy wykaz prób typu wraz z cenami ich powtórzenia. 6.2 Próby wyrobu Próby wyrobu muszą dotyczyć wszystkich danych znamionowych siłowni oraz powinny być przeprowadzone badania zgodnie z Tablicą 2 normy PN-T-83101:1996 w zakresie badań niepełnych. Wszystkie wejścia/wyjścia sygnałów, wejścia/wyjścia alarmowe powinny przejść pozytywnie testy EMC. Raport z prób wyrobu musi zawierać wszystkie mierzone wielkości, spostrzeżenia i ustalenia przeprowadzającego badania. Raport prób wyrobu, w języku polskim lub angielskim musi być dostarczony przed wykonaniem prób odbiorczych w fabryce. 6.3 Próby odbiorcze u producenta Fabryczne badania odbiorcze (FAT) powinny być wykonane dla kompletnych urządzeń. Wykonawca zapewni przeprowadzenie prób odbiorczych (FAT) w miejscu wytwarzania (lub w innym miejscu wskazanym przez producenta przy czym wymaga to zgody PSE SA) w obecności przedstawicieli PSE S.A. Próby odbiorcze (FAT) powinny być przeprowadzone zgodnie z wymaganiami aktualnych norm i standardów PSE S.A. Zakres prób odbiorczych (FAT) w postaci programu prób powinien być PSE-ST.TELE_DC/DC220/48V_2015v1 Przetwornica DC/DC 220/48V Strona 11 z 15

wcześniej uzgodniony z PSE S.A. Raport z badań (FAT) przeprowadzonych u producenta powinien być dostarczony w języku polskim lub angielskim wraz z tłumaczeniem. Próby odbiorcze obejmują próby wyrobu w zakresie uzgodnionym z PSE S.A. Podczas prób odbiorczych przedstawiciel PSE SA powinien być zaznajomiony z technologią producenta i systemem zapewniania jakości. 6.4 Próby uruchomieniowe Po zainstalowaniu przetwornicy i wykonaniu wszystkich przyłączeń powinny być wykonane próby po montażowe. Badania te powinny obejmować przynajmniej następujące próby, sprawdzenia i pomiary. 1. próba obciążenia mocą znamionową 2. skok obciążenia 0 - I n 3. próba zwarcia (przez bezpiecznik topikowy 25 A) 4. sprawdzenie spadków napięć w wyjściowych obwodach prądu stałego 5. sprawdzenie stabilności napięcia wyjściowego dla prądu od zera do In 6. testy sygnalizacji optycznej 7. testy sygnalizacji alarmowej 8. testy działania systemu zdalnego nadzoru 6.5 Gwarancja Wykonawca powinien udzielić gwarancji, że dostarczone urządzenia są fabrycznie nowe i wolne od wad. Gwarancja na dostarczone urządzenia oraz ich części składowe powinna być udzielona na okres co najmniej 36 miesięcy od daty uruchomienia lub 42 miesiące od daty dostawy, w zależności od tego, który termin upływa wcześniej, dla każdego z urządzeń. W przypadku wykonania przez Wykonawcę naprawy gwarancyjnej, okres gwarancji na naprawione lub wymienione części powinien wynosić co najmniej 36 miesięcy od daty naprawy lub wymiany. W ramach gwarancji Wykonawca powinien się zobowiązać do usuwania awarii tj. do nieodpłatnej wymiany na nowe lub naprawy uszkodzonych urządzeń lub ich części. W okresie gwarancyjnym Wykonawca powinien przystąpić do wykonywania naprawy lub wymiany urządzeń w terminie 24 godzin w dni robocze oraz 48 godzin w dni świąteczne oraz wykonać naprawę w terminie 5 dni roboczych od dnia zawiadomienia o ujawnieniu wady. Jeśli naprawa gwarancyjna będzie wymagała PSE-ST.TELE_DC/DC220/48V_2015v1 Przetwornica DC/DC 220/48V Strona 12 z 15

wymiany urządzenia na nowe Wykonawca, na okres usuwania awarii w terminie do 30 dni roboczych od dnia otrzymania zawiadomienia PSE S.A. o ujawnieniu wady, może zainstalować zastępcze urządzenie tego samego typu i o tych samych parametrach do czasu wymiany na urządzenie wolne od wad w terminie uzgodnionym z PSE S.A.. Zastępcze urządzenie pozostaje własnością Wykonawcy. Jeśli Wykonawca nie dokona naprawy w terminie 30 dni od dnia zawiadomienia o wadzie, PSE S.A. ma prawo dokonać naprawy na koszt Wykonawcy. 7. RYSUNKI I DOKUMENTACJA. Dokumentacja przetwornicy powinna zawierać: Opis przetwornicy oraz poszczególnych elementów Dane techniczne Schematy funkcjonalne połączeń Rysunki elementów składowych przetwornicy Rysunki i opis montażu elementów składowych Zestawienie połączeń obwodów wejściowych i wyjściowych z instrukcją montażu Instrukcję obsługi siłowni Dokumentację Techniczno-Ruchową (DTR). Dokumentacja powinna być dostarczona w języku polskim lub angielskim z tłumaczeniem na język polski. 8. DANE GWARANTOWANE PRZEZ DOSTAWCĘ Lp Wyszczególnienie Wymagane 1. Producent - 2. Typ przetwornicy - 3. Napięcie wejściowe 220VDC 3.1. 3.2. 4. Napięcie wejściowe minimalne Napięcie wejściowe maksymalne Moc znamionowa 191VDC 240VDC w zależności od obiektu kw Oferowane przez dostawcę Uwagi PSE-ST.TELE_DC/DC220/48V_2015v1 Przetwornica DC/DC 220/48V Strona 13 z 15

Lp Wyszczególnienie Wymagane 4.1. 4.2. 4.3. 4.4. 4.5. Ilość modułów w przetwornicy Maksymalna możliwa ilość modułów w obudowie przetwornicy Prąd znamionowy pojedynczego modułu Zastosowany system ochrony przeciwporażeniowej 10-cio minutowa wytrzymałość na podwyższone i obniżone napięcie zasilania - - - Ochrona podstawowa dodatkowa -20% - +15% 5. Napięcie wyjściowe 48V 5.1. Stabilizacja napięcia wyjściowego -1% - +1% 5.2. Prąd znamionowy - 5.3. Przeciążalność 1,5In przez 3s 5.4. 6. 7. Pulsacje napięcia wyjściowego <0,5% Sprawność Min 90% dla I = 5% -100% In Poziom izolacji galwanicznej między wejściem a wyjściem 2,5kV minimalnie Oferowane przez dostawcę 8. Obudowa - - - 8.1. Rozmiary urządzenia wysokość x szerokość x głębokość 8.2. Modułowość budowy Tak 8.3. Stopień ochrony obudowy Min. IP 20 8.4. Sposób chłodzenia - 8.5. Ciężar - 9. Warunki klimatyczne pracy: - - - 9.1. Temperatura pracy 0 C do... 40 C 9.2. Wilgotność 30% - 95% 9.3. Maksymalna wysokość pracy: - 1000m npm Uwagi PSE-ST.TELE_DC/DC220/48V_2015v1 Przetwornica DC/DC 220/48V Strona 14 z 15

Lp Wyszczególnienie Wymagane 10. 11. 12. Warunki składowania Temperatura składowania Odporność na przepięcia oraz zakłócenia elektromagnetyczne Emisja niepożądana -5 C do +55 C Według PN-IEC 801-4:1994 Według PN-T- 83101 Rozdział 2.8 13. Poziom hałasu słyszalnego 60dB 14. 14. 15. Niezawodność: Średni czas międzyawaryjny pojedynczego modułu przetwornicy Średni czas międzyawaryjny kompletnej przetwornicy Sygnalizacja - alarmy 80 000 h 200 000 h Wymagana lokalna i zdalna Oferowane przez dostawcę 16. Monitoring urządzenia tak opis 16.1 Konfiguracja z terminala PC - 16.2 Interfejs systemu monitoringu tak 16.3 Konfiguracja zdalna tak 16.4 16.5 Licencja na oprogramowanie systemu zdalnego nadzoru Warunki licencji na oprogramowanie przy zakupie kolejnych urządzeń tego samego typu 17 Diagnostyka - - - 17.1. 17.2. Możliwość testu automatycznego tak/nie Możliwość testu ręcznego tak/nie tak opis - - Uwagi PSE-ST.TELE_DC/DC220/48V_2015v1 Przetwornica DC/DC 220/48V Strona 15 z 15