Gdynia, kwiecieñ 2005 (10) j a k o œ æ n o w o c z e s n o œ æ p r o f e s j o n a l i z m WIOSNA LATO I KOLORY Zbli aj¹ siê ciep³e i s³oneczne miesi¹ce roku, wiêc powraca temat ochrony wzroku przed promieniowaniem s³onecznym. Wiele ju napisano na ten temat w ostatnich latach. Równie i my poœwiêciliœmy uwagê tym zagadnieniom w poprzednich numerach Info (5, 6, 7). Przedstawialiœmy zagro enia dla zdrowia wynikaj¹ce z nie stosowania ochrony oczu w postaci soczewek przeciws³onecznych (barwionych - przyciemnionych) oraz zaprezentowaliœmy nasz¹ ofertê tych soczewek - skalê i mo liwoœci barwieñ soczewek organicznych przeznaczonych do korekcji wzroku, które w znakomity sposób chroni¹ oczy przed promieniami UV. Informowaliœmy tak e o mo liwoœci wykonania soczewek recepturowych (Rx), jednoogniskowych, dwuogniskowych oraz progresywnych, o krzywiÿnie czo³owej soczewki bardziej wypuk³ej ni standardowa. Soczewki takie nadaj¹ siê do montowania w typowe przeciws³oneczne oprawy okularowe, które maj¹ specjalnie wygiêty kszta³t. Wykonywane w naszym laboratorium soczewki o wiêkszej krzywiÿnie czo³owej ³atwiej mog¹ byæ montowane do takich opraw nie naruszaj¹c jednoczeœnie ich indywidualizmu, kszta³tu i wygl¹du za³o onego przez projektanta. Taka specjalna soczewka wykonana w systemie recepturowym w Baltic Optylab nie jest obarczona dodatkowymi kosztami jej wyprodukowania. Mo liwoœci produkcyjnych i barwieñ w tym zakresie jest bardzo wiele, a specjaliœci w Biurze Obs³ugi Klienta s³u ¹ porad¹ i pomoc¹. Pisaliœmy szeroko o modnych kolorach szkie³ okularowych. Niestety nie jesteœmy w tym temacie kreatorami mody, a stosowane wzory i kolory barwionych soczewek wykonujemy zgodnie z Pañstwa gustem, inwencj¹ i potrzebami. Ciekawi nas, w jakie trendy obfitowaæ bêdzie nadchodz¹cy sezon. Czy popularne br¹zy i szaroœci zostan¹ przyæmione przez pastele?
kwiecieñ 2005 Biuletyn informacyjny BALTIC OPTYLAB Stosujemy szerok¹ paletê kolorów i natê eñ barw. Jesteœmy przygotowani na spe³nienie oczekiwañ i wymagañ oraz potrzebê zaspokojenia ró nych gustów. Ka da para soczewek barwionych w naszym laboratorium oraz szkie³ przeciws³onecznych zaopatrzona jest w instrukcjê stosowania tych szkie³ skierowan¹ do u ytkownika. W instrukcji zawarta jest informacja o kategorii barwienia (natê eniu barwy), warunkach w jakich soczewki barwione mog¹ byæ stosowane oraz porady dotycz¹ce w³aœciwej pielêgnacji soczewek. W ofercie posiadamy równie barwniki do kolorowania i neutralizatory (odbarwiacze) barwników do soczewek organicznych. Przystêpnoœæ cen na produkty angielskiego konsorcjum chemicznego CERIUM czyni nasz¹ ofertê bardzo atrakcyjn¹ (patrz strona 8 obecnego Info). Z bogatej oferty soczewek przeciws³onecznych obok barwionych soczewek organicznych na pierwszy plan wysuwaj¹ siê soczewki fotochromowe, zarówno szklane jak i plastikowe. Mo liwoœæ uniwersalnego ich zastosowania zyskaña wielu zwolenników wœród u ytkowników okularów korekcyjnych. Baltic Optylab produkuje soczewki fotochromowe na bazie prasówek francuskiego koncernu CORNING, lidera w tym zakresie pó³produkty mineralne (br¹z, szary) i organiczne (SunSensors). Nie mniej bogat¹ ofertê stanowiæ równie soczewki organiczne firmy Transitions - jednoogniskowe, dwuogniskowe i progresywne. Obecna czwarta ju generacja NG soczewek Transitions dostêpna jest równie w kolorach br¹z i szary. Œledz¹c tendencje i wyniki sprzeda y soczewek okularowych na œwiecie obserwujemy ci¹g³y, wyraÿny wzrost popularnoœci soczewek polaryzacyjnych. Kto raz u ywa³ tych szkie³, nie bêdzie chcia³ u ywaæ adnych innych. Postrzegany obraz pozbawiony odblasków i refleksów, nie zmêczone oczy i komfort, jaki towarzyszy u ywaniu okularów z soczewkami polaryzacyjnymi to niezbite walory, dla których cieszyæ siê one bêd¹ coraz wiêksz¹ popularnoœci¹. Kolory br¹z i szaro-zielony w szerokim zakresie mocy, a przy tym jakoœæ soczewek, ich wykonanie oraz cena spe³ni¹ z pewnoœci¹ Pañstwa oczekiwania. A wiêc Wiosna, Lato i kolory!!! NOWA LINIA SOCZEWEK EKONOMICZNYCH PROfit Dobra JAKOŚĆ Dobra CENA Sta³e zapotrzebowanie na produkt dobry jakoœciowo, ale jednoczeœnie przystêpny cenowo sprawia, e nasza firma wprowadza na rynek nowa grupê asortymentow¹. Obok soczewek PRIMA, które zyska³y swoje uznanie oraz maj¹ wysoka renomê u odbiorców i u ytkowników dodatkowo z pocz¹tkiem roku 2005 wprowadziliœmy pierwszy produkt z grupy soczewek ekonomicznych. Linia tanich, a zarazem dobrych jakoœciowo produktów bêdzie sprzedawana pod mark¹ PROfit. Pierwszym asortymentem w tej grupie produktów wprowadzanych na rynek s¹ soczewki PROfit 1.5 z antyrefleksem. PROfit 1.5 z antyrefleksem to jednoogniskowe soczewki organiczne w œrednicy 65 mm z zielon¹ pow³ok¹ antyrefleksyjn¹, warstw¹ utwardzaj¹c¹ i pow³ok¹ hydrofobow¹ - dobre jakoœciowo i tanie w sprzeda y. Dostêpne w za³¹czonym zakresie. 2
Biuletyn informacyjny BALTIC OPTYLAB 3
kwiecieñ 2005 Biuletyn informacyjny BALTIC OPTYLAB US UGA OPTIMUM Liczne pytania z Pañstwa strony dotycz¹ce us³ugi OPTIMUM spowodowa³y, i temat ten powraca na ³amy naszego INFO. W czasach du ej konkurencji rynkowej jednym ze sposobów na osi¹gniecie zadowolenia klienta jest zaoferowanie mu rozwi¹zañ wyj¹tkowych - takich jak wykonanie soczewek w us³udze OPTI- MUM. Pozwala ona na uzyskanie szkie³ cienkich, lekkich i efektownie wygl¹daj¹cych w oprawach okularowych, a przez to daj¹cych wysoki komfort i wygodê u ytkowania. Us³uga ta nie polega wy³¹cznie na doborze minimalnej œrednicy soczewki dodatniej. Us³uga ta to oprócz uwzglêdnienia wszystkich niezbêdnych parametrów, a wiêc indywidualizacji soczewki, oprawy i charakterystyki klienta uwzglêdnia tak e wycienienie soczewki w jej pionowej osi. Us³udze OPTIMUM mog¹ podlegaæ wszystkie soczewki jednoogniskowe, dwuogniskowe i progresywne o mocach szkie³ dodatnich. Najlepsze rezultaty osi¹gane s¹, jeœli moc soczewki w przekroju g³ównym jest powy ej + 2.50 dpt. Bardzo dobre wyniki wycienienia osi¹gaj¹ soczewki sferocylindryczne. Zapis sfery i cylindra musi byæ dodatni np. +4.00/+2.00 a oœ cylindra zbli ona do 180 O (+/-30 O ). Oœ wycienienia to oœ pionowa (rys. 1). Soczewka w us³udze OPTIMUM mo e byæ nawet o 30% cieñsza od standardowej, okr¹g³ej soczewki. Zamierzony cel osi¹gn¹æ równie mo na poprzez zastosowanie soczewki eliptycznej. Uzyskaæ ja mo na sk³adaj¹c zamówienie na pomniejszenie œrednicy w pionowym wymiarze szk³a o 10 mm. - np. œrednica w poziomie 65mm, œrednica w pionie 55 mm. Nale y jednak e sprawdziæ na za³¹czonych szablonach elips (rys. 2 str. 5) czy soczewka w tym wymiarze elipsy osi¹gnie zamierzony kszta³t wybranej oprawy okularowej. Trzeba upewniæ siê, e kszta³t soczewki eliptycznej po jej zamontowaniu do oprawy okularowej nie spowoduje ubytków szk³a w niej widocznych. Soczewki z us³ug¹ OPTIMUM mo na zamawiaæ telefonicznie, faxem, e-mailem podaj¹c niezbêdne parametry okreœlaj¹ce zarówno rys. 1 W tabeli prezentujemy rodzaje soczewek, które mog¹ podlegaæ us³udze OPTIMUM i osi¹gaj¹ korzyœci wycienienia. Należy pamiętać, że najlepszy efekt osiągnięty w usłudze OPTIMUM to : sfera dodatnia (+), cylinder dodatni (+) i oś 0 lub 180 O. 4
Biuletyn informacyjny BALTIC OPTYLAB rys. 2 soczewkê jak i oprawê okularow¹ oraz PD klienta. W biurze obs³ugi klienta oraz u przedstawicieli handlowych dostêpne s¹ formularze zawieraj¹ce dane niezbêdne do wykonania us³ugi OPTIMUM. Sposób zamawiania nie jest skomplikowany i nie nastrêcza zbytnich trudnoœci. Niektórzy z Pañstwa przysy³aj¹ do nas oprawy okularowe w celu wstawienia do nich wybranych soczewek. W takich przypadkach, o ile spe³nione s¹ niezbêdne warunki, us³ug¹ OPTIMUM zlecamy standardowo. Us³uga OPTIMUM mo e byæ wykonywana dziêki najnowoczeœniejszym technologiom stosowanym w produkcji szkie³ okularowych. Programy komputerowe dokonuj¹ce obliczeñ konstrukcji szkie³ oraz inteligentne maszyny do obróbki w trzech wymiarach to przyczyny, dziêki którym mo liwe jest to, co do nie dawna by³o niemo liwe. Wprowadzaj¹c us³ugê OPTIMUM bazowaliœmy na spostrze eniach i doœwiadczeniu najlepszych laboratoriów optycznych na œwiecie, w których tego typu us³ugi stanowi¹ pokaÿny procent ogólnej produkcji. Osi¹gniêcia takie stosowane s¹ w zamierzonym celu. Chodzi tu o dostarczenie klientowi soczewek jak najbardziej cienkich, lekkich i estetycznych oraz nie powoduj¹cych dyskomfortu u ywania okularów. Daje to tak e optykowi nowe narzêdzie, dziêki któremu roœnie satysfakcja klienta oraz jego przekonanie, e najlepszy produkt dostanie w³aœnie w profesjonalnym zak³adzie optycznym a nie np. na bazarze. SZABLONY DO SOCZEWEK PROGRESYWNYCH ELIPTYCZNYCH 5
kwiecieñ 2005 Biuletyn informacyjny BALTIC OPTYLAB II MISTRZOSTWA BRAN Y OPTYCZNEJ W WÊDKOWANIU NA OTWARTYM MORZU dniach 11-13 czerwca 2004 roku zorganizowaliœmy W I MISTRZOSTWA BRAN Y OPTYCZNEJ W WÊDKOWANIU NA OTWARTYM MORZU. Udzia³ w Mistrzostwach wziêli przedstawiciele bran y optycznej: optycy, producenci opraw i soczewek okularowych oraz dostawcy artyku³ów oftalmicznych. Po licznych telefonach z podziêkowaniami za wyœmienit¹ zabawê oraz zapytaniem o kolejne spotkanie postanowiliœmy nadaæ Mistrzostwom charakter cykliczny. W tym roku Mistrzostwa zostan¹ zorganizowane podczas d³ugiego weekendu w dniach 30 kwietnia 2 maja 2005 r. w oœrodku Mira 3 km od W³adys³awowa, w Ch³apowie. Obiekt ten wyposa ony jest w wiele udogodnieñ m.in. basen, sauna, przestrzeñ do czynnego wypoczynku na œwie ym powietrzu, place zabaw, a co najwa niejsze - bliskoœæ naszego wspania³ego morza. GwoŸdziem programu bêdzie poranna wyprawa na otwarte morze i wêdkowanie z pe³nomorskich kutrów rybackich. Szyprowie zapewniaj¹ sprzêt i wiele atrakcji podczas po³owów. Na najlepszych wêdkarzy czekaæ bêd¹ liczne nagrody, które zostan¹ rozdane na tradycyjnym Pikniku Country. Uczestników Mistrzostw czeka wiele gier i zabaw, liczne konkursy i wiele nagród. Jad³a nie zabraknie, a wschód s³oñca nad Ba³tykiem pozostawi niezatarte wspomninia. PROGRAM MISTRZOSTW: SOBOTA: 30.04.2005 zakwaterowanie w hotelu MIRA uroczysta kolacja atrakcja wieczoru biesiadna zabawa nad klifem morskim z pochodniami (grochówka, kie³basa, grzane wino, piwo) NIEDZIELA: 01.05.2005 œniadanie MISTRZOSTWA rejs pe³nomorskimi kutrami rybackimi po³¹czony z po³owem ryb na otwartym morzu, liczne konkursy i nagrody (8h) sprzêt wêdkarski dostêpny na kutrach dla osób towarzysz¹cych oferujemy spotkanie z wizarzystkami po³¹czone w imprezê hawajsk¹ na basenie oraz innymi atrakcjami (basen, sauna, solarium, masa rêczny, masa podwodny, si³ownia), obiad piknik Country (og³oszenie zwyciêzcy Mistrzostw i rozdanie nagród) atrakcje wieczoru m.in.: ognisko, muzyka na ywo, rzucanie podkowami, wbijanie gwoÿdzi, bicie pami¹tkowej monety, pi³owanie pala, strzelanie z ³uku i wiatrówek oraz wspólne grillowanie kie³basa, karkówka, ³osoœ, pieczony udziec prosiaka, golonka, bigos, grochówka, smalec domowej roboty, marynaty wiejskie, piwo) nocleg PONIEDZIA EK: 02.05.2005 - œniadanie - wyjazd uczestników Mistrzostw Ochrona obiektu, miejsca na parkingu strze onym W zesz³ym roku by³o fantastycznie, w tym roku bêdzie jeszcze lepiej. Nie pozwól, by zabrak³o Ciê w gronie uczestników. O tym, e warto wie ka dy... Koszt uczestnictwa jednej osoby (z VAT) wynosi: 550,00 osoby bior¹ce udzia³ w Mistrzostwach 400,00 osoby towarzysz¹ce Serdecznie zapraszamy!!! 6
Biuletyn informacyjny BALTIC OPTYLAB WIGILIA 2004 grudniu odby³o siê w naszej fi rmie spotkanie W wigilijne zespo³u pracowników Baltic Optylab i MST. By³a to okazja do podsumowania dokonañ ca³ej fi rmy jak i jej poszczególnych pracowników w mijaj¹cym 2004 roku. Przygotowania do tej uroczystoœci trwa³y okr¹g³y tydzieñ najwiêcej czasu zabra³o przygotowanie potraw, tradycyjnie ju wykonywanych przez samych pracowników. Na sto³ach nie zabrak³o oczywiœcie takich przysmaków jak barszcz z pierogami czy te ró nych potraw z ryb. Dobra zabawa, spowodowana nie tylko wzajemnym obdarowywaniem siê prezentami i premiami okolicznoœciowymi, ale równie spotkanie w prawie pe³nym sk³adzie wszystkich wspó³pracuj¹cych sprawi³o, e biesiada przeci¹gnê³a siê do póÿnych godzin wieczornych. Rok 2005 rozpoczêliœmy wprowadzeniem nowego bogatego asortymentu. Pojawi³y siê soczewki PROfi t z antyrefl eksem, soczewki poliwêglanowe z pow³ok¹ antyrefl eksyjn¹ CYPRYS AR, soczewki PRIMA w œrednicy ø 55 oraz poszerzone zakresy wiêkszoœci rodzajów soczewek PRIMA: sferycznych 1.56, asferycznych 1.56, 1.60, 1.67 w bardzo atrakcyjnych cenach. W celu przedstawienia Pañstwu kompletnej oferty handlowej rozpoczêliœmy pracê nad nowym cennikiem. Zale y nam nad jego przystêpn¹ i zrozumia³¹ form¹ oraz logicznym uk³adem. Staramy siê, aby praca z nim by³a dla Pañstwem przyjemnoœci¹ i stwarza³a jak najmniej problemów. Obiecujemy cennik przejrzysty i nowoczesny. Zosta³ on podzielony na dwie g³ówne grupy produktów na soczewki magazynowe i recepturowe, te z kolei na soczewki organiczne, mineralne, fotochromowe i przeciws³oneczne. Poza tym cennik wzbogaci³ siê o wiele nowych dzia³ów takich jak wyposa enie salonów optycznych, galanteria optyczna, œrodki do ochrony soczewek, us³uga OPTIMUM. NOWY CENNIK Oferta cenowa stanowi bogaty zbiór asortymentów, który zaspokoi najbardziej wyszukane gusta. Dla nas klient i jego satysfakcja z naszych us³ug jest najwa niejsza. Planowany termin emisji cennika to kwiecieñ 2005. Do naszych szanownych klientów zostanie on sukcesywnie dostarczony drog¹ kuriersk¹ lub przez przedstawicieli handlowych. Prosimy o cierpliwoœæ. Nie zapomnimy o adnym zak³adzie optycznym 7
Przylepce ma³e - 18 mm opakowanie 500 szt. Przylepce du e - 24 mm opakowanie 1000 szt. Przylepce du e - 24 mm opakowanie 1000 szt. Szablony matowe opakowanie 50 szt. y³ka cienka y³ka gruba Szablony przeÿroczyste opakowanie 50 szt. Ose³ki Barwniki Rêkawiczki bawe³niane para Chusteczki Anti Fog HURTOWNIE WSPÓ PRACUJ CE Zespó³ redakcyjny: BALTIC OPTYLAB Laboratorium Optyczne, ul. D³uga 1A, 81-622 Gdynia tel. (58) 624 77 47, fax (58) 624 77 40, e-mail: optylab@balticopty.com.pl, zamowienia@balticopty.com.pl www.balticopty.com.pl