INSTRUKCJA OBSŁUGI MINI MULTIMETR CYFROWY M - 838 M - 838+ www.atel.com.pl/produkt.php?hash=02915! 1
2
I. WPROWADZENIE Przed przystąpieniem do normalnej eksploatacji miernika, prosimy zapoznać się z możliwościami jakie daje praca z mini multimetrem. Pozwoli to zapobiec popełnieniu ewentualnych pomyłek, zminimalizować błędy pomiarowe, ochronić urządzenie przed zniszczeniem, a użytkownika ustrzeże przed niebezpieczeństwem. II. OPIS ELEMENTÓW ZEWNĘTRZNYCH PRZYRZĄDU Poszczególne elementy odpowiadają numeracji zamieszczonej na rysunku: 1. PRZEŁĄCZNIK FUNKCJI I ZAKRESÓW Umieszczony pośrodku płyty czołowej obrotowy przełącznik pozwala włączyć i wyłączyć zasilanie, a także dokonać wyboru mierzonej wartości i jej zakresu. Aby wydłużyć czas życia baterii, w trakcie przerwy w pracy miernika, przełącznik powinien być ustawiony w pozycji "OFF". 2. WYŚWIETLACZ LCD, 3 ½ cyfry, 7-segmentowy o wysokości 0,5" 3. GNIAZDO JACK "COM" Gniazdo do podłączenia czarnego (ujemnego) przewodu pomiarowego. 4. GNIAZDO JACK "V, Ω, ma" Gniazdo do podłączenia czerwonego (dodatniego) przewodu pomiarowego, używane do pomiarów napięcia, rezystancji i natężenia prądu stałego poniżej 200mA. 5. GNIAZDO JACK "10A" Gniazdo do podłączenia czerwonego (dodatniego) przewodu pomiarowego, używane do pomiaru natężenia prądu stałego poniżej 10A. III. OPIS PARAMETRÓW POMIAROWYCH Dokładność: % odczytu liczba cyfr na ostatniej pozycji wskazania miernika (D), gwarantowana przez okres 1 roku, dla zakresu temperatur od 18 0 C do 28 0 C 3
DCV - pomiar napięcia stałego zakres rozdzielczość dokładność 200mV 100µV 0,25% 2000mV 1mV 0,50% 20V 10mV 0,50% 200V 100mV 0,50% 1000V 1V 0,50% 200V napięcia przemiennego (wartość skuteczna) na zakresie 200mV 1000V napięcia stałego lub 750V przemiennego (wartość skuteczna) ACV - pomiar napięcia przemiennego zakres rozdzielczość dokładność zakres częstotliwości 200V 100mV 1,20% 45Hz-450Hz 10D 750V 1V 1,20% 10D 45Hz-450Hz zakresach Wynik pomiaru: 1000V napięcia stałego lub 750V przemiennego (wartość skuteczna) na wszystkich podawany w wartościach skutecznych przebiegu sinusoidalnego DCA - pomiar natężenia prądu stałego zakres rozdzielczość dokładność max.skok nap. dla pełnej skali 200µA 100nA 1,00% 0,2V 2000µA 1µA 1,00% 0,2V 20mA 10µA 1,00% 0,2V 200mA 100µA 1,20% 0,2V 4
10A 10mA 2,00% 0,2V bezpiecznik 200mA/250V (zakres 10A nie jest chroniony bezpiecznikiem) POMIAR REZYSTANCJI zakres rozdzielczość dokładność 200Ω 0,1Ω 0,80% 2000Ω 1Ω 0,80% 20kΩ 10Ω 0,80% 200kΩ 100Ω 0,80% 2000kΩ 1kΩ 1,00% 220V napięcia (wartość skuteczna) na wszystkich zakresach przez 15s ANALIZA DIOD I BADANIE TRANZYSTORÓW Pomiar rezystancji złącza półprzewodnikowego. Pomiar współczynnika hfe tranzystorów. SPRAWDZANIE CIĄGŁOŚCI OBWODU Z SYGNALIZACJĄ DZWIĘKOWĄ Przy przełączniku funkcji w tej pozycji przyrząd sygnalizuje brzęczykiem rezystancję mniejszą niż 1k 220V napięcia (wartość skuteczna) przez 15s, alarm dźwiękowy POMIAR TEMPERATURY W modelu M-838+ pomiarów temperatury dokonuje się z użyciem sondy typu K. W modelu M-838 pomiarów temeratury dokonuje się bez zewnętrzneego czujnika temperatury. Temperatury z zakresu 20 0 C... 1370 0 C (powyżej 40 0 C tylko w modelu M-839+) mierzone 5
są z rozdzielczością 1 0 C i dokładnością 3 0 (do 150 0 C) lub 3% (powyżej 150 0 C). IV. WYKONANIE POMIARÓW OSTRZEŻENIE 1. Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym lub zniszczeniu przyrządu, nie należy mierzyć napięć, których wartość przewyższa 500V względem potencjału ziemi. 2. Przed użyciem przyrządu należy przeprowadzić kontrolę stanu miernika (połączenia, końcówki pomiarowe, ewentualne załamania czy pęknięcia w izolacji). POMIAR NAPIĘCIA STAŁEGO (DCV) 1. Wtyczkę czerwonego przewodu włożyć do gniazda "V, Ω, ma", natomiast wtyczkę 2. Przekręcić przełącznik obrotowy w sektor "DCV". Jeśli wartość mierzonego napięcia jest nieznana, ustawić przełącznik na najwyższy zakres, a następnie nastawić na odpowiednio niższy zakres, aż do uzyskania najlepszego odczytu. 3. Końcówki pomiarowe połączyć z urządzeniem badanym lub obwodem pomiarowym. 4. Włączyć zasilanie obwodu pomiarowego. Wartość mierzonego napięcia pojawi się na wyświetlaczu wraz z jego polaryzacją. POMIAR NAPIĘCIA PRZEMIENNEGO (ACV) 1. Wtyczkę czerwonego przewodu włożyć do gniazda "V, Ω, ma", natomiast wtyczkę 2. Przekręcić przełącznik obrotowy w sektor "ACV". 3. Końcówki pomiarowe połączyć z urządzeniem badanym lub obwodem pomiarowym. 4. Odczytać wartość zmierzonego napięcia na wyświetlaczu cyfrowym. POMIAR NATĘŻENIA PRĄDU STAŁEGO (DCA) 1. Przy pomiarach natężenia prądu do wartości 200mA wtyczkę czerwonego przewodu włożyć do gniazda "V, Ω, ma", natomiast wtyczkę czarnego przewodu włożyć do gniazda "COM". UWAGA! : Do pomiaru natężenia prądu z zakresu od 200mA do 10A wtyczkę czerwonego przewodu włożyć do gniazda "10A" 2. Przekręcić przełącznik obrotowy w sektor "DCA". 3. Końcówki pomiarowe włączyć szeregowo z obwodem pomiarowym. 4. Odczytać wartość zmierzonego natężenia prądu na wyświetlaczu cyfrowym. POMIAR REZYSTANCJI 6
1. Wtyczkę czerwonego przewodu włożyć do gniazda "V, Ω, ma", natomiast wtyczkę 2. Przekręcić przełącznik obrotowy w sektor "Ω". 3. Jeżeli mierzona rezystancja jest włączona w obwód, wyłączyć zasilanie i rozładować wszystkie pojemności tego obwodu. 4. Końcówki pomiarowe połączyć z obwodem pomiarowym. 5. Odczytać wartość zmierzonej rezystancji na wyświetlaczu cyfrowym. ANALIZA DIOD 1. Wtyczkę czerwonego przewodu włożyć do gniazda "V, Ω, ma", natomiast wtyczkę 2. Przekręcić przełącznik obrotowy w sektor " ". 3. Końcówkę pomiarową czerwonego przewodu połączyć do anody badanej diody, końcówkę pomiarową przewodu czarnego do katody. 4. Wyświetlone zostanie napięcie przewodzenia diody w mv, jeśli dioda będzie odwrotnie przyłączona, przyrząd wyświetli "1". BADANIE TRANZYSTORÓW (test hfe) 1. Przekręcić przełącznik obrotowy w sektor "hfe". 2. Określić typ tranzystora (PNP lub NPN) i umieścić końcówki EMITERA, BAZY i KOLEKTORA w odpowiednich otworach gniazda na przedniej ściance przyrządu. 3. Wyświetlona zostanie przybliżona wartość hfe, przy prądzie bazy 10µA i napięciu U CE =2.8 V SPRAWDZANIE CIĄGŁOŚCI OBWODU Z SYGNALIZACJĄ DŰWIĘKOWĄ 1. Wtyczkę czerwonego przewodu włożyć do gniazda "V, Ω, ma", natomiast wtyczkę 2. Przekręcić przełącznik obrotowy w sektor " " 3. Końcówki pomiarowe połączyć z badanymi punktami obwodu. Jesli rezystancja między nimi będzie mniejsza niż 1kΩ, zostanie to zasygnalizowane brzęczykiem. POMIAR TEMPERATURY 1. Przekręcić przełącznik obrotowy w sektor " TEMP 0 C ". 2. W przypadku wykorzystywania zewnętrznej sondy włożyć do gniazd wtyczki sondy pomiarowej (czarną do gniazda COM). 3. Na wyświetlaczu przyrząd wyświetli temperaturę w 0 C. V. WYMIANA BATERII I BEZPIECZNIKA UWAGA 7
PRZED WYMIANĄ BATERII LUB BEZPIECZNIKA NALEŻY ODŁĄCZYĆ KABLE POMIAROWE OD OBWODÓW ELEKTRYCZNYCH, ABY ZAPOBIEC PORAŻENIU PRĄDEM. PRZEŁĄCZNIK OBROTOWY USTAWIĆ W POZYCJI "OFF". Bezpiecznik rzadko wymaga wymiany; spalenie bezpiecznika na ogół jest wynikiem błędu użytkownika. Jeśli na wyświetlaczu pojawi się symbol "BAT", należy wymienić baterię. W celu wymiany baterii i bezpiecznika (200mA/250V) należy odkręcić dwie śruby, znajdujące się w spodniej części obudowy miernika. Wyjąć spalony bezpiecznik (starą baterię) i zastąpić go nowym bezpiecznikiem (nową baterią, zwracając szczególną uwagę na polaryzację). 8