DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Londyn, dnia 19 marca 1986 r* Nr,l część 1 Poz.l DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ z dnia 24 lutego 1986 r. o wydatkach i dochodach rządowych za okres od 1 stycznia 1986 r* do 31 grudnia 1986 4... str, 2 DZIAŁ CZĘŚĆ II URZĘDOWY Deklaracja polsko-czechosłowacka " 6 Mianowanie Ministra,.*. lf 8 Mianowanie Podsekretarza Stanu w Ministerstwie 8 Informacji, Powołanie członków Głównej Komisji Skarbu Narndow* 9 Uchwała Rady Ministrów z dnia 12 stycznia o zwolnię 9 niu Zastępcy Delegata Rządu R.P* na prowincję Alberta w Kanadzie " Uchwała Rady Ministrów z dnia 13 stycznia o pownł 9 niu Zastępcy Delegata Rządu R,P* na prowincję Alberta w Kanadzie... łł Komunikat o nadaniu Orderu Odrodzenia Polski " 10 " o nadaniu Złotego Krzyża Zasługi " 13 " o nadaniu Srebrnego Krzyża Zasługi " 14 " o nadaniu Brązowego Krzyża Zasługi " 14 " Ministerstwa Emigracji,, " 15

2 DZIAŁ NIEURZĘDOWY Komunikat Kancelarii Cywilno j Prezydenta Rzeczypospolitej o naradzie u Prezydenta R.P. z przedstawicielami stronnictw i ugrupowań politycznych w Radzie Narodowej... str.15 Komunikat Kancelarii Cywilnej Prezydenta Rzeczypospolitej o podpisaniu deklaracji polsko-czechosłowackie j... * " 17 DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ z dnia 24 lutego 1986 r, o budżecie Rządu R.P. na Uchodźstwie na okres od 1 stycznia 1986 r do 31 grudnia 1986 r. Na podstawie ar t» 79 ust,(2) Ustawy Konstytucyjnej stanowię co następuje: Art. 1 Kwotę wydatków zwyczg jnych na okres od 1 stycznia 1986 r. o 31 grudnia 1986 r. ustala się na 81,300 funtów szterlingów zgodnie z załączonym* budżetem,-* Art o 2 Na pokrycie ustalonych w ar101 wydatków służą przelewy ze Skarbu Nar od owego -i inne dochody «Art* 3 /1/ W razie gęiyby dochody nie wpłynęły w przewidzianej w budżecie wysokości, upoważnia się Radę Ministrów do dokonania operacji finansowych niezbędnych do pokrycia deficytu; w razie niemożności przeprowadzenia tych operacji, do odpowiedniego zmniejszenia, na wniosek Ministra Skarbu, preliminowanych wydatków? biorąc pod uwagę stopień ważności zadań stojących przed Rządem. /2/ Dokonanie operacji finansowych może nastąpić po uprzednim zasięgnięciu opinii Prezesa Najwyższej Izby Kontroli oraz zgodnie z Art.8 /l/d Statutu Rady, Art o 4 /1/ Wydatki państwowe będą dokonywane na cele wymienione w działach i paragrafach budżetu w granicach kredytów otwartych przez Ministra Skarbu,

3 /2/ Główna Komisja Skarbu Narodowego będzie upoważnia6 na wniosek właściwego- Ministra i na pisemne zlecenie Ministra Skarbu odpowiednie ogniwo Skarbu Narodowego do wypłat kwot przeznaczonych na pokrycie budżetowych wadatków placówek zagranicznych oraz subwencji na miejscowe cele kulturalno-oświatowe przewidziane w budżecie# Art. 5 /l/ Rada Ministrów pioże przeznaczać uzyskane oszczędności w poszczególnych działach budżetu na zwiększenie kredytów, przewidzianych na akcję niepodległościową. /2/ Ponadto Minister Skarbu może w razie potrzeby na wniosek właściwego Ministra i w porozumieniu z Prezesem Rady Ministrów przenosić kredyty z paragrafu do paragrafu w poszczególnych dziadach. Art o 6 Centralne urzędy państwowe, które otrzymują kredyty na pokrycie wydatków swego resortu? składają Ministrowi Skarbu sprawozdanie z kwot wydanych według s choina tu ustalonego przez Ministra Skarbu w porozumieniu z Prezesom Najwyższej Iżby Kontroli, Art* 7 Wykonanie niniejszego dekretu porucza się Ministrowi Skarbu, Art. 8 Dekret niniejszy wchodzi w życie z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od 1 stycznia 1986 r» PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ PREZES RADY MINISTRÓW,, t. ^ s,,. /-/ Edward Raczyński /-/ Kazimierz Sabbat BUDŻET WYDATKÓW I DOCHODÓW RZĄDU R.P. NA UCHODŹSTWIE na o kr os od 1 stycznia do 31 grudnia 1986 roku Dział A. Urząd Prezydenta Rzeczypospolitej par. 1. Prezydenta Rzeczypospolitej 11 2. Fundusz dyspozycyjny " 3* Kancelaria Cywilna (szef i personel) 11 4, Wydatki kancelaryjne i pocztowe " 5- Telef o.ny " 6 Podróże Prezydenta Rzeczypospolitej rocznie 800,00 240,00 2000,00 500,00 250,00 1000,00 " 4790.00

Dział B. Rada I-Tar?ć owp Rc P- rocznie par. 1. Zwrot wydatków przewodniczącego 300. 00 it 2. Częściowy zwrot wydatków członków II 4 zamiejscowych 500. 00 3. Wynajęcic sali 300. 00 II 4, Wydatki kancelaryjne i pocztowe 200. 00 n 5, Sprawozdanie Rady Narodowej R*P. 200* 00 u 6. Oddziały Rody Narodowej R.P, 2000. 00 3500. 00 Dział C. Najwyższa Izba Kontroli par. 1, Wydatki NIK 50. 00 50. 00 Dział D Rada Ministrów par. 1. Zwrot wydatków Prezesa Rady Ministrów 900. 00 u 2. Fundusz dyspozycyjni' 240. 00 II 3. Zwrot W3'datkćw i ministrów i podsekretarzy stanu 1800. 00 n 4. Dyrektor Biura Rady Ministrów 780. 00 u 5. Biuro Rady Ministrów 3500. 00 u 6. Biuro Ministerstwa Skarbu 1200. 00 II 7. Biuro Ministerstwa Spraw Wojskowych 800. 00 u 8. Wydatki kancelaryjne i pocztowe 1000. 00 n 9. Telefony 1200. 00 II 10. Bpłaty barkowe 20. 00 n 11. Wydatki reprozonta cy jne Rady Ministrów 600. 00 II 12. Nieprzewidziane 200. 00 12240. 00 Dział E Zewnętrzna akcja niepodległości owa par. 1. Zwrot wydatków Ministra Spraw Zagrań- 540. 00 u 2. Centrala Ministerstwa Spraw Zagranicz. a/ Sekretarz Generalny 240. 00 b/ Biuro 720. 00 n 3. Kontakty międzynarodowe 520. 00 u 4. Działalność międzynarodowa: stali referenci spraw sowieckich* niemieckich, ukraińskich i innych 200. 00 II 5. Placówki zagraniczne, dotacje,konferencje 3500. 00 u 6. Wydawnictwa w języku angielskim: a/ Biuletyn informacyjny i inno wydawnic. 2000. 00 b/ Polish ASfairs 1200. 00 u 7. Wydatki kancelaryjne i pocztowo 800. 00 u 8. Te.lef on 300. 00 it 9. Prenumerata czasopism 100. 00 tt 10. Podróżo łącf.;ność 3000. 00 ti 11. Ni o pr z o w id z ia n e wydatki 200. 00 13300.00

Dział Wpy/nętrzna akcja niepodległpścirwa Ministerstwo Spraw Krajowych par. 1. Działalność i dotacje Ministerstwo Spraw Emigracji par 2. Konferencje nolityczne, udział w zjazdach 3# Utrzymanie łączności z działaczami emigr. 4* Podróże członków Rządu 5. Zwrot wydatków delegatów Rządu 6. Doraźna akcja społeczna 7* Rada Pomocy Uchodźcom Ministerstwo Informacji par. 8. Wydawnictwa w języku po-lskiu: a/ PAT b/ Rzeczpospolita: redakcja administracja honoraria druk kolportaż c/ Inno wydawnictwa rocznie 6000.00 400.00 300.00 200.00 300.00 200.00 600.00 440.00 600.00 1000.00 500.00 4600.00 2200.00 600.00 Ministerstwo Kultury i OśwlnJby par. 9«Wydział Oświaty i Kultury " 10. Subwencje na cele kulturalno-oświatowe " 11. Kongres Kultury Polskiej na Obczyźnie (Wydawnictwo) D^iał G. Utrzymanie gmachu przy 43 Eaton Place par. 1. Wydatki oscbnwe: a/ administrator gmachu b/ sprzątanie M 2e Obciążenia stałe: a/ podatek mio jski b/ renta gruntowa c/ ubezpieczenie gmachu i windy d/ inspekcja i konserwacja windy o/ w oda łł 3* Stało wydatki rzeczowe: a/ elektryczność b/ gaz c/ mycie okien " 4 Zakup inwentarza i naprawa!t 5 Koszty prawne 11 6* Remont domu d/ środki czystości i wydatki domowe 200.00 1600.00 3000>00 22740.00 100.00 1500.00 7700.00 130.00 i4oo.oo 600.00 900 oo i4oo.oo 2600.00 150.00 500.00 1500.00 200.00 6000.00 24680.00

WPŁYWY 6 BUDŻET RZĄDU R.P. NA UCHODŹSTWIE 1* Wpłaty Skarbu Narodowego 70.000. 00 2* Wpływy z wydawnictw 1.600. 00 3 Inne wpływy i zwroty budżetowe 7,000. 00 4. Z funduszu rezerwowego 2,700. 00 81,300. 00 WYDATKI Dział A. Urząd Prezydenta Rzeczypospolitej 4.790. 00 " B. Rada Narodowa R.P. 3,500. 00 " Najwyższa Izba C. Kontroli 50. 00 " D. Rada Ministrów 12,240. 00 " E. Zewnętrzna akcja niepodległościowa " F. Wewnętrzna akcja niepodległościowa 13,300. 00 22,74o. 00 " G. Utrzymanie gmachu przy 43 Eaton Place 24,68o. 00 81,300. 00 DEKLA RA CJA POLSK O-CZECH OSŁ OWA CKA W dniu 16 stycznia 1986 r,, w siedzibie Prezydenta Rzeczypospolitej i Rządu (na Uchodźstwie) w Londynie, została podpisana poniżej podana deklaracja polsko-czechosłowacka. Tekst deklaracji został sporządzony w języku angielskim. DECLARATION In the second year of the Second World War, the Czechaslovak and Polish Governmonts residing in the hospitablo London and representing their nations living and strugling under the iron yoke od Na z i occupation and rule decided to draw the less on from the collapse od the European order that caused the Second World War, cost their independence and exposed their people to untold suffering. Aware of their place in the heart of the European continent and their share of responsibility for the peace, security * and well-being of liberated Central Europę, the Czechoslovak and Polish Ga overnmeht in London res olved to lay plands for a conf e- deration of their two neighbouring states to be put into effect af ter the war, with the ultima te aim of constructing a morę generał

7 friendly and pacific imion of Central European states. On 19th January 19^2, the represehtatives of the twn Gotoernments, Hubert Ripka and Edward Raczyński, signed to the effect a joint declaration on a confederation between Czechoslovakia and Poland, the fortyfourth anniversary of which we commemorate today* When victory came, however, the Poles, Czechs and Slovaks wede brutally deprived of its fruits* Instead of freedom and democracy* the Soviet Union ąnd its armed forces brought to our countries new subjuga tion and communist dictatorship; instead of justice and peace the Communist parties established the rule of oppression and terror; instead of national independence, friendly cooperation, and human dignity our nations were turned into satelites of the Śoviet empire and our people reduced to modern serfdom. Our plans could not be realized. They are awaiting the day when our nations will have regained their independence and will again be governed by governments of their choice. In the forty years sińce the end of the Second Wolrd War our nations have demonstrated time and again that they have never abandoned their devotion to this noble goal, their aspiration to live in liberty, and their de termination not to surrender in the face of utmost adversity* The Council of Free Czechoslovakia and the Polish Government (in exile) share unequivocally this dcvotipn, aspiration, and de termination. If we aro bring closer the fulfilment our goal, neither in Czechoslovakia nor in Poland nor in oxile can we proceod in isolation from ono another and from other nations under communist rule in Centjbal and Eastern Europę* We are determined to unitę our forces for the struggle that lies ahead because we share the same aspirations and because we are convimfced that in our unity Łies our greatest strenght and hope«while recognizing that the ultimate decision on the structure of their relations with each other belongs only to our nations once they are free to make it, we are resolved to lay- foundations fnr a new Central and Eastern Europę ruled by democratic governments and committod to integration of its member states into a new community of natisns inspired by the goals and the principles of the Czechoslovak~Polish Declaration of 19th January 19^2, We enter into this committmont inthe conviction that such a community will guarantee the liberty, the security, and the well-being of all our nations. We shall not cease in our endeevour until we have completed this unfinished task. New York and London, 19th January, 1986. /-/ EDWARD RACZYŃSKI /-/ MOJMIR POYOLNY President of Poland Chairman, Executivc Committeo /*/ Kazimierz Sabbat Prime Minister,Polish Govornment in Exile /-/ Rudolf Y.Frastacki Chairman, General Assembly

Do Pana Ryszarda Kaczorowskieg n w Londynie. 8 MIANOWANIE MINISTRA Mianuję Pana Ministrem, Londyn, 17 lutego 1986 r, PREZES RADY MINISTRÓW /-/ Kazimierz Sabbat PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ /-/ Edward Raczyński MIANOWANIE PODSEKRETARZA w Ministerstwie Do Pana Andrzeja Czy żnwskiego w Londynie STANU Informacji. Mianuję Pana Podsekretarzom Stanu w Ministerstwie Informacji. Londyn, 4 marca 1986 roku PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ PREZES RADY MINISTRÓW /-/ Edward Raczyński /-/ Kazimierz Sabbat

9 ZARZĄDZENIE PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ z dnia 21 lutego 1986 r. o powołaniu członków Głównej Komisji Skarbu Narodowego Na podstawie Art.8 ust./}./, lit.b/dekretu Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 października 1949 r. o utworzeniu Skalrbu Narodowego (DziUaR.P. No.3*poz.3 z 1949 ) powołuję ria członków Główne j Komisji Skarbu Narodowego ' następujące os oby: 1. Stefan Soboniowski w Londynie 2. Zygmunt Szadkowski w Londynie 3» Artur Rynkiewicz w Londynie. PREZES RADY MINISTRÓW /-/ Kazimierz Sabbat PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ /-/ Edward Raczyński MINISTER SKARBU /-/ Stanisław Borczyk UCHWAŁA RADY MINISTRÓW Rada Ministrów na wniosek Ministra Spraw Zagranicznych na podstawie dekretu Prezydenta Rzoczypospolitoj z dnia 30-go marca 1955 r o delegata ch Rządu Rzo czypospolito j Polskiej (Dz.U.R.P. Nr.1 poz.l z 1955 r.), przychylając się do prośby umotywowanej względami zdrowotnymi, zwolniła z dniem 12 stycznia 1986 r. Inż.Michała Domeckiogo ze stanowiska Zastępcy Dolega ta Rządu R.P. na prowincję Alberta w Kanadzie. UCHWAŁA RADY MINISTRÓW Rada Ministrów na wniosek Ministra Spraw Zagranicznych na podstawie dekretu Prezydenta Rzeczypospolitoj z'dnia 30 marca 1955 r. o delogatach Rządu Rzeczypospolitoj Polskiej (Dz.U.R.P. Nr.l poz.l z 1955 r.) powołała z dniem 13 stycznia 1986 r. pr of.dr.hornyka Wójcickiogo na stanowisko Zastępcy Delegata Rządu R.P. w Kanadzie. na prowincję Alberta

10 KOMUNIKAT O NADANIU ORDERU "ODRODZENIA POLSKI" Na podstawie ustawy z dnia 4 lutego 1921 r. (DZ.U.R.P, Nr.24 poz 137) Prezydent Rzeczypospolitej nadał zarządzeniem z dnia 1-go stycznia 1986 r. 1/ Krzyż Konadorski z Gwiazdą: Pr of.dr.bartoszewskiemu Władysławowi za całolształt działalności w służbie Polsce w czasie wojny i po wojnie, a w szczególności za opracowania histeryczne i za działalnośc w sprawach polsko-żydowskich. Dr.CIECHANOWIECKIEMU Andrzejowi Stanisławowi za zasługi w dziedzinie kultury krajowej oraz hojny przyczynek w opracowaniu pamiątek i zabytków polskich. Prof.SZCZEPANIKOWI Edwardowi za całokształt pracy niepodległościowej, naukowej i społecznej, oraz za zasługi przy organizowaniu Kongresu Kultury Polskiej na Obczyźnie w 1985 r. w Londynie na stanowisku przewodniczącego Komite tu Organizacyjnegn Kongresu. 2/ Krzyż Komandorski Pani CZARNOCKIEJ Halinie za całokształt wieloletniej działalności niepodległościowej i społecznej oraz za praceę w Studium Polski Podziemnej. 3/ Krzyż Oficerski,: Prof. BUJNOWSKIEMU Józefowi za całokształt pracy niepodległościowej i naukowej, oraz za zasługi położone przy organizacji Kongresu Kultury Polskiej w Londynie w 1985 r. Prof. dr. DREWNOWSKIEMU Janowi za całokształt pracy niepodległościowej i naukowej i społecznej, oraz za zasługi położone przy organizacji Kongresu Kultury Polskiej w Londynie w 1985 r. 4/ Krzyż Kawalerski: Panu GLIWIE Stanisławowi za zasługi położone w szerzeniu kultury polskiej. Mgr. PIETRASZEWSKIEMU Stefanowi za całokształt pracy niepodległościowej i społecznej i za zasługi przy organizacji Kongresu Kultury Polskiej w Londynie w 1985 r4

11 Pani SA RYUS Z -BIELSK IEJ Stanisławie w Australii za wybitną pracę oświatową wśród emigracji w Australii, Dr*SKIBIE Władysławowi za całokształt pracy niepodległościowej i naukowej na stanowisko profesora PUNO, oraz za zlasługi przy organizacji Kongresu Kultury Polskiej w Londonie 1985 r* DreWAŁASZBSKIEMU Zdzisławowi za zasługi w pracy niepodległościowej i społecznej, oraz za organizację Kongęasciii Kultury Polskiej w Londynie w 1985 Zarządzeniem z dnia 26 lutego 1986 r. Krzyż Oficerski Mgr NlRZYGŁOCKIEMU Leonowi za sdcuźbę w sprawie polskiej na stanowisku delegata Rządu R,P# w Kraju w okresie Polski Podzriemnej Zarządzeniem z dnia 19 marca 1986 r. Krzyż Komandorski: Inż. HARDY EUGENIUSZOWI za zasługi w wieloletniej pracy niepodległościowej i państwowej na stanowisku.delegata Rządu Rzeczypospolitej w Australii, Ppłk,dypl, KAJKOWSKIBMU Aleksandrowi za zasługi w wieloletniej pracy niepodległościowej i państwowej na stanowisku Delegata Rządu R,P, w Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej, Krzyż Oficerski: Inż, BŁASZCZYKOWI Karolowi za zasługi w pracy niepodległościowej i społecznej,w Kanadzie, Mjr,dypl.CZARNECKIEMU Kamilowi za wieloletnią owocną pracę niepodległościową i społeczną, w Anglii, Pani DOMAŃSKIEJ Bognie za całokształt wysoce niebezpiecznej cywilnej.służby w komórce więziennej i referacie żydowskim Wydziału Bezpieczeństwa, Departamentu Spraw Wewnętrznych Delegatury w Kraju w okresie wojennym podczas okupacji niemieckiej* Pani DOMAŃSKIEJ Jadwidze za zasługi na polu wieloletniej działalndśbl artystycznej i teatralnej.

12 Pr of, KOWALIKOWI Janowi za pracę w Podziemiu w czasie okupacji oraz za działalność naukową w zakresie dokumentacji i bibliografii. Panu KŁOSÓKOWI Janowi Emanuelswi za zasługi na pol.u działalności niepodległościowej i społecznej, Mjr.dypl, ŁAPIŃSKIEMU Władysławowi za wieloletnią owocną służbę w pracy państwowej * Pani Panu Panu Panu Panu MARTINOWEJ Halinie za całokształt działalności.na rzecz sprawy Polski, a w szczególności za wybitną działalność w Skarbie Narodowym* PISARSKIEMU Włodzimierzowi za zasługi położono w pracy niepodległości ńwo j i społecznej, SMYCZEK Reinholdowi za zasługi położono/ w pracy niepodległościowej i na rzecz Skarbu Narodswego. SOSULSKIEMU Władysławnwi za zasługi w pracy niepodległościowej oraz na rzecz Skarbu Nar id owo go*. SZUMSKIEMU Mikołajowi za całokształt pracy dziennikarskiej na polu krzewienia kultury polskiej. Mjr.dypl. ZIĘTKÓWSKIEMU Adamowi za wieloletnią owocną pracę w służbie państwowej. Krzyż* Kawalerski Inż. BARBARSKIEMU Krzysztofowi za całikształt pracy niepodległościowe j i społecznej w Instytucie Polskim i Muzeum im.gen.sikorskiego, Inż. B OKS Z C ZA NINOWI Bolesławowi za całokształt pracy niepodległościowej i społecznej w Instytucie Polskim i Muzeum im.gen.sikorskiego. Ks.Mgr. FRONCŻAKOWI Aleksandrowi za zasługi w pracy niepodległościowe j i narodowej. Panu GAWLIKOWSKIEMU Janowi za zasługi na polu działalności niepodległościowej i społecznej. Panu JABŁOŃSKIEMU Włodzimierzowi za zasługi w pracy niepodległościowej oraz na rzecz Skarbu Narodowego, Inż. JAWORSKIEMU Stanisławowi za zasługi w praęy niepodległość ciowej i społecznej. Panu JOPEK Julianowi za zasługi W pracy pod 16głościowej i na rzedz Skarbu Naród owego. Inż. JUSZCZYKOWI Jerzemu za wybitne zasługi w pracy niepodległościowej i społdcznej,

13 Panu KARASEK Julianowi -za całsks-ztełt tissiat»lix-o4oi tyle podległościoweje Panu KOPEL Zygmunt ewi za pracę nic podle gł^^cduową^ i -^nłe^smą* Pani MICHAŁOWSKIEJ Szczęsnej za zasługi na polu wieloletnioj działalności artystycznej i teatralnej, Pr of MIZIOŁEK Ryszardowi źa zasługi w pracy niepodległości*-* we j f szczególnie wśród młodzieży w Stanach Zjednoczonych Ameryki P&łnocnej Panu NIYELT. Mieczysławowi za zasługi na yolu działalności niepodległościowej i społecznej. Pani PISKIEJ Władysławie za długoletnią pracę niepodległościową i społeczną Panu WÓJCIK Bolesławowi za wybitne zasługi położone w csaasie wieloletniej pracy społecznej, a w szczogólnocśi na rzecz Polskiego Ośrodka Sp^e-cTMio^Kult wcalne^t>- w Lwu dvnio ara z Skarbu Dekretem Prezydenta RiP; z dnia 19 marca 1986 r. swwtoli ^i^n^^tw***^ za pracę społec^n-cu^i^h^-odl^ełoś^iwą.: Złotym Krzyżem Zasługi poraź 2-gi BLECH Sławomir - Kanada MURASZKO Anna - Anglia Złotym Krzyżem Zasługi poraź 1-szy Inż. A RA S ZKIEWIC Z Wiesław - Australia AUGUSTYN Władysław - U.S.A. KASZTELAN FRANCISZEK B. - Au&tmlUa BEREK-C ICHÓŃ Irena - Anglia KOWALSKI Jerzy - Anglia BISKUP Tomasz - rgeńtyna KUBIAKOWSKI Tadeusz - Ang.lia CZAPLIŃSKI Adam - Kanada LANDA U Helen - Anglia CZERKAWSKI Kazimierz - U.S.A. LEWANDOWSKI Mieczysław - U.S.A. DAŃCZAK Tadeusz - Anglia LEWICKA Janina H. - U.S.A. Prof. DANEK Jan - U.S,.A. KOGĘNSEN DE KALIŃSKY Musia Maria- DOBKOWSKI Zbigniew - Australia Dania Cllr. DOBSON JMaureon - Anglia Rev.Fr.MONAGHAN James - Anglia a Cllr. DOBSON Yincent - " MOSSAKOWSKI Adam - Kanada DUEHOLM Poul - Dania PAROL Stanisław - Argentyna FAŁKOWSKI Czosław - Argentyna PARYLAK Władysław - Anglia HALKO Loch A. - Kanada PAULIŃSKA Fabiola - Anglia HEILSZER BOGDANOWICZ Henryk - PIKULSKI DE ZELER Tewsa^Arsentyim A ustralia PRZYBYŁ HA lina Zofia - Argentyna HOŁOWNIA Maria - Anglia Fl.Lt.ROUGHLEY John Anglia Inż. JACAK Ryszard - U.S»A. RYBAK Józef - U.S.A. JASKOWSKA. Helena - Anglia RYCZKOWSKA Jadwiga - U.S.A.

RYTTEL Helena - Argentyna SCHOLTZOWA Zofia - Anglia SMEDLEY Peter - Anglia TRZASKOWSKA Danuta^- Australia Mgr* WŁODKOWSKA Maria - Anglia WAŃKOWICZ Karol - Anglia O.WRÓBEL Herkulan Antoni - Argentyna ZATORSKI Wacław M. - Australia.Srebrnym Krzyżem Zasługi ppraz 2^gi BORKOWSKI Teodor - Kanada SL1MKO Czesław - Kanada Srebrnym Krzyżem Zasługi poraź l~szy ALLERA Eugene - Anglia BABIJCZUK Władysław - Kanada BATES John C»- - Płd. Afryka BIELA SZEWSKI Bernard - Belgia CHARKO Zenon - Anglia CZUŁO Mieczysław - Kanada DĄBROWSKI Franciszek - Anglia DANCZAK Cynthia - Anglia FERENSOWICZ Jan - Kanada FILON Marianna - Anglia FORTYŃSKI Wiktor - Kanada HALKO Aleksandra L* - Anglia IZDEBSKI Roman - Australia JAROĆ Wanda.- Anglia KOWNACKI Bolesław - Argentyna KRYŚ Franciszek - U.S.A. KUPNICKA Czesława -.Kanada ŁUKASZEWICZ Helena - U.S.A. MAŁEK Henryk - Argentyna MARCHEWIC2 DE ALLEN Dóreen-Anglia MA TYSZKIEWICZ-^OŚZYŃSKA Emilia - Argentyna MAŻUR Beata - UtS.A. NAMIESCNIOWSKA Elżbieta - Kanada NIKULIN Leon - Dania OLEK Tadeusz - Anglia OLESZCZUK Ludwik - Anglia ORR Ronald - Anglia PARADOWSKI Antoni - Kanada SKIBA Jan - Francja STOPCZYNSKI Edward - Anglia SZEFLINSKA TENDERA Alicja - Argentyna TELEGA Tadeusz - Kanada TOPÓR Franciszek - U.S.A. WILSON Michael - Anglia ZUBEL Józefa - Belgia ŻYCHOWICZ Wacław - Argentyna Brązowym Krzyżem Zasługi: BABIJCZUK Maria - Kanada CYZMER Mieczysław - Kanada FEKIERA Franciszka - U.S.A GERARD Celia - Anglia HARRISON John - Anglia

15 KOMUNIKAT MINISTERSTWA EMIGRACJI Dla celów ewidencyjnych Ministerstwo Bmigraicji stwierdza następujące: Delegat Rządu w Reading p.józef Trocki zmarł dnia 26-go stycznia 1986 r. Delegat Rządu na hrabstwo Fife w Szkocji, p.stanisław Kowalski zmarł dnia 10 maja 1981 r* Delegat Rządu w Oxford, mjr* Walter Szczepański, wobec przejścia do pracy we*władzach centralnych, został zwolniony na własną prośbęi z dniem 21 marca 1983 r# Delegat Rządu w Glasgow, p.mieczysław Brodziński, zmarł dnia 17 marca 1984 r* KOMUNIKAT KANCELARII CYWILNEJ PREZYDENTA o podpisaniu Deklaracji RZECZYPOSPOLITEJ polsko-czechosłowackiej* W dniu 16 stycznia 1986 r6 w siedzibie Prezydenta Rzeczypospolitej i Rządu w Londynie, 43 Eaton Place, London SW1, odfcył się uroczysty akt podpisania Deklaracji polsko-czachjsłiwackiej o Konfederacji między obydwoma państwami DEKLARACJA CZECHOSŁOWACKO-POLSKĄ W drugim roku II Wojny Światowej, rządy Czechosłowacji i Polski, rezydujące w gościnnym Londynie, reprezentując swoje narody żyjące w krajach walczących z żelaznym jarzmem nazistowskiej władzy okupacyjnej, zdecydowały się wyciągnąć naukę z upadku porządku europejskiego, który wywołał wojnę światową, pozbawił nasze kraje niepodległości, a ich ludność naraził na niewymowne cierpienia, Świadomi położenia naszych narodów w sercu Kontynentu Europejskiego oraz ich współodpowiedzialności za pokój, bezpieczeństwo i dobrobyt w wyzwolinej Europie Środkowej, rządy Czechosłowacji i Polski w Londynie postanowiły nakreślić plany konfederacji ich dwóch sąsiedzkich państw, która byłaby ustanowiona po wojnie z ostatecznym celem utworzenia szerszej, przyjaznej i pokojowej unii państw Środkowej Europy* 19 stycznia 1942 r. przedstawiciele obu rządów, Hubert Ripka i Edward Raczyński, podpisali w tej sprawie wspólną deklarację o Konfederacji Czechosłowacji i Polski, której 44-tą rocznicę obchodzimy w dniu dzisiejszym*

16 Jednakże, po odniesieniu zwycięstwa, Polacy, Czesi i Słowacy zostali brutalnie pozbawieni jego owoców* Zamiast wolności i demokracji, Związek Sowiecki i jogo siły zbrojne przyniosły naszym krajom nowe ujarzmienie i komunistyczną dyktaturę; zamiast sprawiedliwości i pokoju, partie komunistyczne ustanowiły rządy opresji i terroru; w miejsce narodowej niepodległości, przyjaznej współpracy i przestrzegania ludzkiej godności, nasze narody zostały przemienione w satelity Imperium Sowieckiego, a ludność obniżona do poziomu nowoczesnego poddaństwa* Nasze plany nie mogły być zrealizowane* Oczekują ino dnia w którym nasze narody odzyskają swą niepodległaść i będą znów rządzone przez rządy z własnego wybhru* W ciągu 40 lat od zakończenia 2 Wojny Światowej, nasze narody wielokrotnie wykazały? iż nigdy nie odstąpiły od tego szlachetnego coluf nio wyrzekły się aspiracji do życia w wolności i determinacji stawiania czuła najcięższym przeciwnościom* Rada Wolnej Czechosłowacji i Rząd Polski na Uchodźstwie podzielają ponad wątpliwość te uczucia* Jeżoli mamy zbliżyć osiągnięcie naszego celu, nie możemy ani w Polsce, ani na Uchodźstwie działać bez współpracy między nami, a tkżo narodami Europy Środkowej i Wschodniej, obecnie pod wła dzą komunis tyczną. Jesteśmy więc zdecydowani, aby zjednoczyć nasze siły do w walki, która has czoka, ponieważ dzielimy te same aspiracje i ponieważ jostośmy przekonani, że w n a s z e j j e d n o ś c i l e ż y nasza na j*- większa siła i nadzieja. Choć uznajemy, że ostateczna decyzja o formach naszych wza jemnych stosunków należy wyłącznie do naszych narodów, po odzyskaniu przez nie swobody jej podjęcia, postanawiamy położyć fundamenty pod nową, Środkową i Wschodnią Europę, rządzoną przez rządy demokratyczne i dążące do scalenia jej członkowskich państw w nową wspólnotę narodów, natchnioną celami i zasadami Deklaracji Czechosłowacko-Polskiej z dnia 19 stycznia 1942 r * Podejmujemy to zobowiązanie w przekonaniu, żo taka wspólnota zagwarantuje wolność, bezpieczeństwa o dobrobyt wszystkim naszym narodom. Nio ustaniemy w naszych wysiłkach aż do zrealizowania tego, niezakończonogo jeszcze, zadania *

17 KOMUNIKAzT KANCELARII CYWILNEJ PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ Kancelaria Cywilna podaje do wiadomości, iż na zaproszenie Prezydenta Rzeczypospolitej,. Edwarda Raozyńekiego, w dniu 12-go lutego; 19^6 r. w siedzibie Prezydenta Rzeczypospolitej odbyła się narada stronnictw i ugrupowań politycznych, zasiadających w Radzie Narodowej R.P. W naradzie wzięli udział: Prezes Rady Ministrów, Przewodniczący Rady Narodowej R.P., przedstawiciele Polskiego Stronnictwa Lu dowego, Polskiej Partii Socjalistycznej CKW, Ligi Niepodległości Polski, Stronnictwa Chrześcijańskiej Demokracji, Stronnictwa Pracy, Niezależnej Grupy Społecznej i Niezależnego Ruchu Społecznego, oraz członkowie Rządu. Ponadto był obecny Prezes Głównej Komisji Skarbu Narodowego. Przedmiotem dyskusji były prppozycje zmiany podstaw i struktury polskiego kierownictwa politycznego na uchodźstwie * przedstawiane głównie w ramach dyskusji toczącej się od kilku tygodni na łamach "Nowego Dziennika* 1 w Nowym Yorku. Propozycje te dotyczyły w szczególności zmiany sposobu przekazywania urzędu prezydenta R.P., działania Rządu i Rady Narodowej R.P** a także roli stronnictw politycznych* Sprawy to sprzecyzowane zostały w "Zasadach porozumienia" przyjętych w 1972 r. przy połączeniu dwu obozów politycznych na uchodźstwie, obu stojących na stanowisku ciągłości prawnej władz państwowych na uchodźstwie. Zasady te potwierdziły moc obowiązującą konstytucji z 1935 > uzupełnionej t.zw. "porozumieniom paryskim", na zasadzie którego Prezydent R.P. swoje t.zw. "Prerogatywy" wykonuje na podstawie konsultacji ze stronnictwami wchodząc cymi w skład Rady Narodowej oraz z prezesem Rady Ministrów. Naradę zagaił Prezydent Rzeczypospolitej Edward Raczyński podkreślając Znaczenie utrzymania legalizmu opartego o konstytucję, a równocześnie potrzebę umiaru w działaniu politycznym. Premier Kazimierz Sabbat przedstawił przebieg wspomnianej wyżej dyskusji i wysuwane pomysły, a następnie podsumował stanowisko Rządu w tej sprawie. W dyskusji wypowiedzieli się przedstawiciele wszystkich stronnictw i ugrupowań politycznych. Ich wypowiedzi były całkowicie zgodne. Stwierdzili oni, że zasady porozumienia obowiązują nadal. Zdały całkowicie egzamin w ciągu 14 lat. Ośrodek legialis ty czny cieszy się pełnym poparciem przytłaczającej większości uchodźstwa zaangażowanego w działalność niepodległościową. W ostatnich latach ośrodek ton uległ znacznemu wzmocnieniu i rozbudowaniu* Jest wymieniany w krajowych pismach podziemnych. Mimo braku formalnego uznania jest obecny na odcinku międzynarodowym.

112 Na zebraniu u Prezydenta R.P. nie brano pod rozwagę luźnych projektów przekazywania urzędu Prezydenta R.P. niezgodnie z konsty** tucją ani też przekształcenia Rządu R*P* w komitet. Podkreślono, że stronnictwa polityczne są rzecznikami autentycznych i naturalnych nurtów politycznych w kraju. To nurty przetrwały i mimo trudności trwają nadal. Porzucenie zadady. oparcia Rządu R.P. o stronnictwa polityczne odebrałoby naszej działalności poza krajom autentyczność i główną podstawę. Zmiana na urzędzie Prezydenta R.Pi., mająca naó stąpić w kwietniu - zgodnie z zapowiedzią Pana Prezydenta E*Raczyń~ skiegjo - nie wywołuje potrzeby zmiany naszej struktury 4 Projekty zmian naszych zasad i struktur przychodzą ze strony osób poza naszym ośrodkiem. Przemawiając? podkreślali wielkie zasługi jafkrio w ciągu 7-mio letniej kadencji oddał na urzędzie, Prezydenta R.P. Prezydont Edward Raczyński. Odbito z polecenia Ministra Sprawiedliwości