Spis treści 1 Dane ogólne.... 2 1.1 Nazwa inwestycji i lokalizacja.... 2 1.2 Inwestor.... 2 1.3 Podział inwestycji.... 2 1.4 Temat opracowania.... 2 1.5 Podstawa opracowania.... 2 1.6 Materiały wykorzystane do opracowania.... 2 2. Zakres robót całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji poszczególnych obiektów... 2 3. Wykaz istniejących obiektów budowlanych... 3 4. Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi... 3 5. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagroŝeń występujących podczas realizacji robótbudowlanych, określające skalę i rodzaje zagroŝeń oraz miejsce i czas ich wystąpienia... 4 6. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktaŝu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych... 4 7. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych.... 5 8. Podstawa opracowania... 5 1
1 Dane ogólne. 1.1 Nazwa inwestycji i lokalizacja. Przebudowa kolektora Północnego na odcinku od skrzyŝowania ul. Rychtalskiej i ul. Ustronie do komory przelewowej na terenie przepompowni Stary Port. 1.2 Inwestor. Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Spółka z o.o. we Wrocławiu ul. Na Grobli 14/16, 50-421 Wrocław 1.3 Podział inwestycji. Projekt budowlany przebudowy kolektora Pólnocnego został podzielony na dwie części wynikające z moŝliwości realizacyjnych inwestycji. Przebudowa kolektora Północnego. Część I. Przebudowa obejmuje odcinek kolektora od studni S40 do studni S32 oraz od studni S1 do studni S28 i zawiera etapy I, III, IV i V Przebudowa kolektora Północnego. Część II. Przebudowa obejmuje odcinek kolektora od studni S28 do studni S32 stanowiący etap II inwestycji. 1.4 Temat opracowania. Tematem opracowania jest informacja BIOZ do projektu budowlanego : p.t. Przebudowa kolektora Północnego. Część I 1.5 Podstawa opracowania. Formalną podstawę niniejszego opracowania stanowi: Umowa nr W10-63 (PN/589/2008/IR/U) z dnia 07.08.2008 roku Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia opracowana przez MPWiK Sp. z o.o. Wrocław w 2008r. Ekspertyza stanu technicznego kolektora Północnego. Opracowanie Instytutu InŜynierii Lądowej Politechniki Wrocławskiej Materiały inwentaryzacyjne i archiwalne Kolektora Uzgodnienia 1.6 Materiały wykorzystane do opracowania. 1/ Opis przedmiotu zamówienia na wykonanie inwentaryzacji wraz z analizą techniczno ekonomiczną, dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, kosztorysu inwestorskiego oraz pełnienia nadzoru autorskiego dla zadania: Przebudowa kolektora Północnego. 2/ Plany sytuacyjne trasy kolektora Północnego. 3/ Przekroje poprzeczne koryta kanału Odry 4/ Dokumentacja geotechniczna dla przebudowy kolektora Północnego na odcinku od ul. Rychtalskiej do przepompowni Stary Port we Wrocławiu. Opracowanie Wojciech Jastrzębski. 5/ Dokumentacja archiwalna kolektora Północnego. 6/ Ekspertyza stanu technicznego kolektora Północnego. Opracowanie Instytutu InŜynierii Lądowej Politechniki Wrocławskiej (ul. WybrzeŜe Wyspiańskiego 27, 50-370 Wrocław). Styczeń 2009 7/ Projekt budowlano wykonawczy modernizacji przepompowni ścieków Stary Port. Opracowanie Ekomprojekt. 8/ Protokoły z posiedzeń Rady Technicznej 9/ Wizja w terenie. 2. Zakres robót całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji poszczególnych obiektów Zakres opracowania obejmuje przedstawienie rozwiązań konstrukcyjno-budowlanych przebudowy 2
kolektora Północnego wraz z komorami połączeniowymi dla I części projektu przebudowy obejmujące wskazanie lokalizacji wykopów pod komory robocze i pozostałe roboty związane z renowacją, wyznaczenie organizacji robót z ustaleniem odcinków renowacji zgrupowanych w 4 etapach realizowanych w I części projektu przebudowy wraz z wyznaczeniem dla kaŝdego odcinka tras by pasów i lokalizacji pompowni tymczasowych. Zakres prac obejmuje: wykonanie pompowni i rurociągów tymczasowych by pasów wykonanie przejść rurociągów tymczasowych przez drogi i pod mostami wykonanie wykopów pod komory robocze wykonanie zamknięć odcinków kanalizacji przeprowadzenie czyszczenia kolektora i komór wykonanie przebudowy kolektora metodą reliningu wykonanie przebudowy komór poprzez wykonanie wykładziny płytami PE demontaŝ pompowni i rurociągów tymczasowych odtworzenia nawierzchni drogowych 3. Wykaz istniejących obiektów budowlanych Wykaz istniejących obiektów budowlanych: 1.Kolektor Północny konstrukcja murowana: na odcinku od komory S1 do komory S3 1200x1470 mm, na odcinku od komory S3 do komory S4 1600x1800 mm, na odcinku od komory S4 do komory S6 1670x1900 mm, 2. Kolektor Północny konstrukcja Ŝelbetowa DN2500 na odcinku od komory S6 do komory S40. 3. Studnie połączeniowe i przelotowe na kanale murowanym 4. Komory połączeniowe i przelotowe i przelewowe na kolektorze Ŝelbetowym 5. Drogi o nawierzchni utwardzonej i nieutwardzonej. 6. Tory tramwajowe i kolejowe 7. Kanał Miejski, 8. Uzbrojenie terenu: sieć wodociągowa kanalizacja sanitarna kanalizacja deszczowa sieć cieplna, sieć gazowa sieci energetyczne i teletechniczne. linie energetyczne teletechniczne taśmociągi 9. Tereny zakładów przemysłowych. 4. Wskazanie elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi Wykaz elementów zagospodarowania działki lub terenu, które mogą stwarzać zagroŝenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi: przebudowywany kolektor ogólnospławny, pojazdy poruszające się po terenie na którym prowadzone są roboty (samochody tramwaje pociągi towarowe), cieki wodne ( Kanał Miejski), instalacje i sieci technologiczne zakładów przemysłowych, linie energetyczne, sieci gazowe, 3
drzewostan, elementy uzbrojenia terenu. 5. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagroŝeń występujących podczas realizacji robót budowlanych, określające skalę i rodzaje zagroŝeń oraz miejsce i czas ich wystąpienia Przy przebudowie Kolektora Północnego naleŝy w trosce o ochronę zdrowia pracowników oraz osób trzecich przestrzegać wszystkich obowiązujących zasad bhp zawartych w przepisach i normach branŝowych. Szczególną uwagę naleŝy zwrócić na zagroŝenia bezpieczeństwa zdrowia i Ŝycia wynikające z prowadzenia robót liniowych i rozbiórkowo montaŝowych w kolektorze ściekowym jak i na terenie : wykonywanie głębokich wykopów (konieczne jest zabezpieczenie wykopu zgodnie z projektem konstrukcyjnym oraz przygotowanie bezpiecznych zejść do wykopów, praca w kolektorze ściekowym i związane z tym zagroŝenia wynikające z moŝliwości pojawienia się gazów trujących i wybuchowych oraz naraŝenie na zatopienia kanału, obsługa agregatów pompowych i prądotwórczych spalinowych, niebezpieczeństwo wpadnięcia do zbiorników wodnych przy budowie by pasów w okolicach Kanału Miejskiego, właściwy rozładunek cięŝkich i wielkogabarytowych urządzeń (np. zestawy pompowe, elementy rur i studni, rurociągi by passu), składowanie materiałów zgodnie z instrukcjami producentów i przepisami bhp w miejscach, do których będzie ograniczony dostęp osób niezatrudnionych, zagroŝenia przy transporcie wewnętrznym cięŝkich materiałów prefabrykowanych z miejsca składowania do miejsca montaŝu (m.in konieczne jest wyznaczenie strefy ruchu poza strefą prowadzenia prac montaŝowych oraz przestrzeganie zasad bezpieczeństwa przy transporcie), zagroŝenia przy pracach prowadzonych na terenie istniejących zakładów prowadzących swoją działalność, przy jednoczesnym braku moŝliwości wyeliminowania obecności osób trzecich tj pracowników zakładu, zagroŝenia przy robotach budowanych prowadzonych przy montaŝu i demontaŝu cięŝkich elementów za pomocą urządzeń dźwigowych, pontonów i barek (rury, studnie rurociągi, pompy, konstrukcje wsporcze), zagroŝenia przy konieczności wejścia do kolektora lub kanalizacji celem dokonania np. montaŝu demontaŝu, remontu lub czyszczenia. Przed wejściem wnętrze naleŝy dobrze przewietrzyć przenośnym wentylatorem i usunąć resztki substancji znajdujących się w zbiornikach (np. ścieki, związki chemiczne), sprawdzić stęŝenia gazów niebezpiecznych i obecność tlenu. Osoba wchodząca do środka winna być wyposaŝona niezbędny sprzęt BHP i powinna być asekurowana z zewnątrz. 6. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktaŝu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych Wykonawca przed dopuszczeniem do wykonywania prac powinien przeszkolić wszystkich pracowników w zakresie BHP zgodnie z obowiązującymi przepisami: Rozporządzeniu MPiPS z dnia 26.09.1997 w sprawie ogólnych przepisów bhp ( Dz U. 97. 129.844 z póź. zm. tekst jednolity Dz.U.03.169.1650) i załączniku do Rozporządzenia Pomieszczenia i urządzenia higieniczno-sanitarne Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003r, w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu robót budowlanych (Dz.U 03.47.401), Rozporządzeniu MGPiB w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy eksploatacji remontach i konserwacji sieci kanalizacyjnych ( Dz.U. 93. 96.437 ) Rozporządzeniu MGPiB w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy w oczyszczalniach ścieków (Dz.U.93.96.438). 4
Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 23.06.2003r w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia (Dz.U.03.120.1126). Szkolenie powinno być przeprowadzone przez uprawnionych specjalistów w zakresie BHP. 7. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych. Do środków zapobiegającym niebezpieczeństwom wynikającym z prowadzenia robót przy realizacji w/w inwestycji naleŝą: w strefach szczególnego zagroŝenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie zapewni bezpieczną i sprawną komunikację, umoŝliwiającą szybką ewakuację na wypadek awarii i innych zagroŝeń wykonanie wyprzedzająco drogi technologicznej w celu zabezpieczenia transportu wewnętrznego, wyznaczenie strefy ruchu poza strefą niebezpieczną wykopu lub strefą montaŝu urządzeń oraz przestrzeganie zasad bezpieczeństwa przy transporcie oraz umoŝliwiającą sprawną komunikację na wypadek awarii, poŝaru lub wypadku przy pracy, przygotowanie odpowiednio wyposaŝonego zaplecza budowy wyposaŝonego w środki pierwszej pomocy medycznej oraz telefony komórkowe lub stacjonarne pozwalające w razie potrzeby na wezwanie m in. straŝy poŝarnej lub karetki pogotowia, odpowiednie przeszkolenie pracowników nadzoru i fizycznych, wyposaŝenie pracowników w środki ochrony indywidualnej zabezpieczających przez zagroŝeniami, składowanie cięŝkich materiałów zgodnie z instrukcjami producentów i przepisami bhp w miejscach, do których będzie ograniczony dostęp osób niezatrudnionych, zabezpieczenie głębokich wykopów zgodnie z projektem konstrukcyjnym oraz przygotowanie bezpiecznych zejść do wykopów zgodnie z przepisami ogólnymi bhp, przygotowania placu budowy m in przez: wygrodzenie terenu prac, ustawienie tablic ostrzegawczych o głębokich wykopach oraz oświetlonych barierek zabezpieczających wykop, przygotowanie mostków pozwalających na dojście do czynnych stanowisk pracy, przygotowanie i dopuszczenie do pracy tylko sprawnego sprzętu, wszystkie pomosty słuŝące jako przejścia lub stanowisko pracy powinny być oznaczone i wyposaŝone w poręcze, przed wejściem do jakiegokolwiek kanału celem dokonania np. demontaŝu/montaŝu, remontu lub oczyszczenia naleŝy zachować szczególną ostroŝność, wnętrze dobrze przewietrzyć przenośnym wentylatorem. Osoba wchodząca do środka winna być wyposaŝona w odpowiedni sprzęt BHP i asekurowana z zewnątrz, między wykonawcą robót a uŝytkownikiem kanalizacji powinna być stała współpraca, wykonywanie prac ziemnych w rejonie istniejącego uzbrojenia ręcznie, Kierownik budowy zgodnie z art 21a, ust, 4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 prawo budowlane (Dz. U. z 2000r nr 106, poz. 1126 z późn. zm - tekst jednolity Dz.U.03.207.2016) jest zobowiązany przed rozpoczęciem robót sporządzić plan bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.. 8. Podstawa opracowania Zakres opracowania jest zgodny z: Ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane zm. Dz.U.03.80.718. art. 21a Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia Dz.U. 03.120.1126 z dnia 10 lipca 2003r 5