Protokół nr XVI/2012 z sesji Rady Miejskiej w Chełmku, odbytej w dniu 16 lutego 2012 roku w Urzędzie Miejskim w Chełmku Obecni: Czternastu radnych oraz zaproszeni goście wg list obecności, stanowiących załącznik nr 1 i 2 do protokołu. ad. 1. Otwarcie Sesji, stwierdzenie jej prawomocności i przyjęcie porządku obrad. Przewodniczący Rady Miejskiej w Chełmku Marek Palka o godzinie 14.00 otworzył XVI sesję VI kadencji Rady Miejskiej w Chełmku. Przywitał Radnych Rady Miejskiej, pracowników Urzędu Miejskiego w Chełmku oraz zaproszonych gości: przedstawiciela rady powiatu oświęcimskiego przewodniczących zarządów osiedli i rad sołeckich dyrektorów jednostek organizacyjnych Gminy Chełmek Komendanta Policji w Chełmku przedstawicieli mediów Przewodniczący oświadczył, iż zgodnie z listą obecności w posiedzeniu uczestniczy 14 radnych, co wobec ustawowego składu rady wynoszącego 15 osób stanowi quorum, pozwalające na podejmowanie prawomocnych uchwał i decyzji. Radni nie wnosili uwag do porządku obrad. Harmonogram sesji został przyjęty jednogłośnie i przedstawia się następująco: 1. Otwarcie Sesji, stwierdzenie jej prawomocności i przyjęcie porządku obrad. 2. Przyjęcie protokołu z XV sesji RM odbytej 28 grudnia 2011 r. 3. Projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków (ENWOS). 4. Projekt uchwały w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych oraz warunków i zasad korzystania z przystanków komunikacyjnych na terenie Gminy Chełmek. 5. Projekt uchwały w sprawie sprzedaży w trybie bezprzetargowym. 6. Projekt uchwały w sprawie sprzedaży w trybie przetargowym. 7. Projekt uchwały w sprawie dofinansowania szczepień profilaktycznych dzieci z terenu Gminy Chełmek zgodnie z Programem promocji zdrowia dotyczącym szczepień profilaktycznych przeciwko bakteriom Neisseria Meningitidis typ C 8. Projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy Chełmek na 2012 r. 9. Projekt uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej. 10. Przyjęcie sprawozdań z działalności Komisji RM w 2011 r. 11. Sprawozdanie z realizacji uchwał i wniosków. 12. Sprawozdanie z działalności Burmistrza i Urzędu Miejskiego w Chełmku. 13. Zapytania i wolne wnioski. 14. Zakończenie obrad XVI Sesji Rady Miejskiej w Chełmku. 1
ad. 2. Przyjęcie protokołu z XV Sesji Rady Miejskiej w Chełmku odbytej w dniu 28 grudnia 2011 r. Protokół z XV sesji Rady Miejskiej w Chełmku, odbytej w dniu 28 grudnia 2011 r. był wyłożony do wglądu w biurze Rady Miejskiej. Radni w regulaminowym terminie, nie wnieśli poprawek do treści protokołu. Protokół został przyjęty bez uwag. Ad 3. Projekt uchwały w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków (ENWOS). Projekt uchwały został omówiony na posiedzeniu komisji handlu ( ) w dniu 25 stycznia br. Komisja zaopiniowała negatywnie propozycję podwyższenia taryf. Komisja budżetu ( ) na posiedzeniu w dniu 2 lutego br omówiła projekt uchwały, ale nie zajęła stanowiska. Z-ca Prezesa PECiGWŚ ENWOS sp. zoo w Chełmku A. Brzezina poinformował, że zastosowano możliwie najniższe podwyżki, na pokrycie jedynie kosztów zakupu wody, które zostały skalkulowane na ok. 2%. Pozostałe koszty jak utrzymanie sieci i koszty obsługi firma pokryje z własnych środków tj. usług prowadzonych przez zakład. Przedsiębiorstwo ENWOS złożyło wniosek o zatwierdzenie taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków na terenie przemysłowym Gminy Chełmek na okres od 1 kwietnia 2012 do 31 marca 2013 r. Wniosek spełnia wymogi zgodnie z wytycznymi. Wg przedstawionych taryf cena wody pitnej wzrasta o 0.51 %, cena wody surowej wzrasta o 1,24 % natomiast cena odprowadzania ścieków o 0.98 % i wynosić będą: 15. woda pitna 7,90 zł/m3 netto 16. woda surowa 6,51 zł/m3 netto 17. ścieki 9,30 zł/m3 netto Abonament bez zmian : woda pitna - 5 zł/p.pom./m-c netto woda surowa 60 zł /p.pom./m-c netto Po udzieleniu odpowiedzi na zapytania radnych przewodniczący poddał pod głosowanie projekt uchwały. Głosowało 14 radnych: 1 za, 3 - przeciw, 10 - wstrzymujących W wyniku głosowania Rada Miejska w Chełmku nie podjęła uchwały w sprawie zatwierdzenia taryf za zbiorowe zaopatrzenie w wodę i zbiorowe odprowadzanie ścieków. załącznik nr 3 do protokołu. Ad 4. Projekt uchwały w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych oraz warunków i zasad korzystania z przystanków komunikacyjnych na terenie Gminy Chełmek. Zgodnie z ustawą o publicznym transporcie zbiorowym Gmina ma obowiązek określić w drodze uchwały warunki i zasady korzystania z przystanków autobusowych. W tym celu został przygotowany regulamin, w którym opisano jasne zasady korzystania z przystanków oraz ujednolicony wykaz przystanków, których właścicielem lub zarządzającym jest gmina Chełmek. 2
Projekt uchwały został omówiony na posiedzeniu komisji handlu ( ) w dniu 25 stycznia br. oraz na posiedzeniu Komisji budżetu ( ) w dniu 2 lutego 2012 r. Komisje zaopiniowały pozytywnie projekty uchwał przewodniczący odczytał stanowiska. Radni nie zgłaszali uwag. Głosowało 14 radnych: 14 za, UCHWAŁA Nr XVI / 122 /2012 w sprawie określenia przystanków komunikacyjnych oraz warunków i zasad korzystania z przystanków komunikacyjnych na terenie Gminy Chełmek. Uchwała stanowi załącznik nr 4 do protokołu. Ad 5. Projekt uchwały w sprawie sprzedaży w trybie bezprzetargowym. Zgodnie z uchwałą RM z 9 listopada 2011 r. w sprawie udzielenia bonifikaty przy nabyciu przygrodzonych nieruchomości - mieszkanka ul. Krzywej w Gorzowie zwróciła się z wnioskiem o wykup nieruchomości o pow. 22 m2, użytkowanej od wielu lat jako dojazd do posesji. Projekt uchwały został omówiony na posiedzeniu komisji handlu ( ) w dniu 25 stycznia br. oraz na posiedzeniu Komisji budżetu ( ) w dniu 2 lutego 2012 r. Komisje zaopiniowały pozytywnie projekty uchwał Przewodniczący odczytał stanowiska. Radni nie zgłaszali uwag do projektu uchwały, w związku z powyższym Rada Miejska przystąpiła do głosowania. Głosowało 14 radnych: 14 za, UCHWAŁA Nr XVI / 123 /2012 w sprawie sprzedaży w trybie bezprzetargowym. Uchwała stanowi załącznik nr 5 do protokołu. Ad 6. Projekt uchwały w sprawie sprzedaży w trybie przetargowym. Projekt uchwały nie był opiniowany na posiedzeniu komisji, w związku z powyższym p.a.moskal przedstawiła projekt uchwały. Użytkownik działki 26/15 o pow. 255 m2 przy ul. Starowiejskiej w Bobrku zrezygnował z jej wykupu. W związku z powyższym zasadnym jest sprzedaż tej działki w trybie przetargowym. Działka ta może zostać sprzedana łącznie z działką sąsiednią oznaczoną jako 26/16 o pow. 524 m2. Radni nie zgłaszali uwag do projektu uchwały, w związku z powyższym Rada Miejska przystąpiła do głosowania. Głosowało 14 radnych: 14 za, 3
Uchwała stanowi załącznik nr 6 do protokołu. UCHWAŁA Nr XVI / 124 /2012 w sprawie sprzedaży w trybie przetargowym. Ad 7. Projekt uchwały w sprawie dofinansowania szczepień profilaktycznych dzieci z terenu Gminy Chełmek zgodnie z Programem promocji zdrowia dotyczącym szczepień profilaktycznych przeciwko bakteriom Neisseria Meningitidis typ C Zgodnie z Programem promocji zdrowia przyjętym uchwałą RM XVIII / 154 / 2008 z 24 kwietnia 2008 r. Komisja zdrowia ( ) na posiedzeniu w dniu 30 stycznia 2012 r. wnioskowała o utrzymanie dofinansowania w 2012 r. do szczepionek przeciwko bakteriom Neisseria Meningitidis typu C. W związku z powyższym, wzorem lat ubiegłych, przygotowano projekt uchwały, w którym przeznaczono kwotę 1.000 zł na dotację celową z przeznaczeniem na sfinansowanie 50 % kosztów zakupu szczepionki oraz 100 % w przypadku dzieci, których rodzice lub opiekunowie są w trudnej sytuacji materialnej i korzystają z pomocy MOPS. W 2012 r. szczepieniu podlega 150 dzieci. W przypadku wykorzystania kwoty dotacji w I półroczu, zostanie przygotowany nowy projekt uchwały o zwiększeniu dotacji. Ze względów na zbyt małą ilość osób korzystających ze szczepienia, (być może ze względu na wysokie koszty szczepionki), radna B.Sędrak-Legut wnioskowała o zwiększenie dofinansowania do 70 % kosztów szczepionki. W związku z tym, że wniosek dotyczy zmiany w Programie promocji zdrowia z 2008 r. zostanie poddany analizie. Rada Miejska przystąpiła do głosowania projektu uchwały w sprawie udzielenia dotacji celowej na szczepienie zgodnie z programem w wysokości 1.000 zł. Głosowało 14 radnych: 14 za, UCHWAŁA Nr XVI /125 /2012 w sprawie dofinansowania szczepień profilaktycznych dzieci z terenu Gminy Chełmek zgodnie z Programem promocji zdrowia dotyczącym szczepień profilaktycznych przeciwko bakteriom Neisseria Meningitidis typ C Uchwała stanowi załącznik nr 7 do protokołu. ad 8. Projekt uchwały w sprawie zmian w budżecie Gminy Chełmek na 2012 r. Projekt uchwały omówił Burmistrz Chełmka A. Saternus. Projekt został również omówiony na posiedzeniu komisji budżetu w dniu 2 lutego 2012 r. 4
W trakcie dyskusji radni poruszali problem zadłużenia mieszkańców w budynku na ul. Krakowskiej 16 w płatnościach czynszu oraz rozważali propozycję budowy mieszkań socjalnych. (Radny H.Kowalski opuścił salę obrad, na sali znajduje się 13 radnych) Radni nie zgłaszali uwag do projektu uchwały. Rada Miejska przystąpiła do głosowania. Głosowało 13 radnych: 13 za, UCHWAŁA Nr XVI / 126 /2012 w sprawie zmian w budżecie Gminy Chełmek na 2012 r. Uchwała stanowi załącznik nr 8 do protokołu. Ad 9. Projekt uchwały w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej. Radni nie zgłaszali uwag do projektu uchwały. Głosowało 12 radnych: 11 za, 1 wstrzymujący Rada Miejska w Chełmku podjęła uchwałę większością głosów: UCHWAŁA Nr XVI / 127 /2012 w sprawie zmian w Wieloletniej Prognozie Finansowej. Uchwała stanowi załącznik nr 9 do protokołu. (Radny H.Kowalski wrócił na salę obrad, na sali znajduje się 14 radnych) Ad 10. Przyjęcie sprawozdań z działalności Komisji RM w 2011 r. Przewodniczący wszystkich komisji na ręce Przewodniczącego Rady Miejskiej przedłożyli sprawozdania z działalności w 2011 r. Sprawozdania zostały przyjęte i stanowią załączniki nr 10 do protokołu. ad 11. Sprawozdanie z realizacji uchwał i wniosków. Sprawozdanie z realizacji uchwał i wniosków z XIII, XIV i XV sesji RM otrzymali wszyscy radni wraz z zawiadomieniami na sesję. Sprawozdanie zostało przyjęte bez uwag i stanowi załącznik nr 11. 5
Ad 12. Sprawozdanie z działalności Burmistrza i Urzędu Miejskiego w Chełmku. Sprawozdanie z działalności Burmistrza Chełmka w okresie od 2 listopada 2011 r. do 6 lutego 2012 r. otrzymali wszyscy radni. Sprawozdanie zostało przyjęte i stanowi załącznik nr 12. Radna Z.Urbańczyk wnioskowała o wyszczególnienie kwoty w zapisie działu z zakresu Referatu Oświaty pkt. 4. ppkt 2 i 3 dotyczącego sprawozdań z rozliczenia kosztów dotacji do dojazdów dzieci do przedszkoli niepublicznych w Mieście i Gminie Oświęcim. Na pozostałe pytania radnych Burmistrz udzielił odpowiedzi. Przewodniczący RM zarządził 15 min przerwy w obradach do godz. 15,30. Ad 13. Zapytania i wolne wnioski. *** *** 1. J.Radwańska zgłosiła nieprzejezdne ulice drugiej kategorii odśnieżania tj: ul. Kraszewskiego i Batorego w Chełmku. Wnioskowała o odśnieżanie chodnika przy ul. Fredry, droga została wyłączona z ruchu, ale mieszkańcy korzystają z chodnika, który nie jest odśnieżany. Ponadto radna zgłaszała, że odśnieżarki mają zbyt wysoko podniesiony pług, który niewystarczająco zbiera warstwę śniegu. Radna pytała również o termin zamknięcia mostu. Burmistrz poinformował, że dokładny termin zamknięcia mostu nie jest znany. Planuje się rozpoczęcie remontu w br. Firma wykonująca remont powiadomi mieszkańców i odpowiednio oznakuje drogi. 2. I.Kotowska informowała o konieczności wykonania przejścia dla pieszych na ul. Mickiewicza w Chełmku, nie zgadza się z informacją o tym, że nikt nie wnosił uwag do projektu przed realizacją. Radna zgłaszała również konieczność zamontowania pokrywy na hydrancie na ul. Mickiewicza w pobliżu skrzyżowania z ul. Staicha. 3. J.Ostrowska zgłosiła wiele uwag do PKP: poczekalnia była zamknięta przez cały okres silnych mrozów, matki z dziećmi i inni pasażerowie musieli oczekiwać na pociąg na peronach, nieczynna kasa biletowa, brak rozkładu jazdy. Radna wnioskowała, aby wystąpić do PKP o informowanie mieszkańców o wprowadzonych zmianach istotnych dla pasażerów. 4. Z.Urbańczyk wnioskowała o podjęcie rozmów z przewoźnikami, aby pomimo złego stanu dróg przejeżdżały ul. Jagiellońską i Chrobrego, ponieważ wiele młodzieży i osób dorosłych dojeżdża do Oświęcimia. Burmistrz poinformował, że nie ma możliwości narzucania obowiązków prywatnym przewoźnikom, ponieważ wiąże się to z dodatkowymi kilometrami i kosztami. Nowy rozkład jazdy autobusów linii 32 został zweryfikowany i nie pozbawia mieszkańców możliwości dojazdu do Oświęcimia, trasa została zmieniona w taki sposób, aby można było dojść z ulic Jagielońskiej i Chrobrego. Burmistrz zobowiązał się do dodatkowego ogłoszenia trasy jazdy autobusów na tablicach ogłoszeń. 5. Z.Urbańczyk zwróciła się z pytaniem do Prezesa MZGK czy został zlecony projekt wykonania kanalizacji w rejonie od ul. Mieszka I do ul. Łokietka. Burmistrz polecił prezesowi przygotować informację pisemną dotyczącą starań o rozszerzenie 6
zakresu robót kanalizacyjnych w rejonie ul. Mieszka I w stronę ul. Łokietka. 6. Przewodniczący RM zwrócił się do Prezesa MZGK o przedstawienie prezentacji realizacji projektu kanalizacji na najbliższym posiedzeniu komisji budżetu ( ) 7. J.Ostrowska wnioskowała o umieszczenie nowych pojemników na odpady segregowane przy bloku nr 8 na ul. Piłsudskiego ponieważ stare spłonęły. 8. J.Radwańska zgłosiła problem konieczny do rozwiązania w najbliższym czasie, tj. wyegzekwowanie zawarcia umów ok. 120 gospodarstw, które nie mają koszy na śmieci. Burmistrz poinformował, że w związku z nową ustawą gospodarka odpadami zostanie uregulowana przez wprowadzenie podatku śmieciowego. Na zakończenie Przewodniczący RM odczytał do wiadomości Radnych RM w Chełmku: Uchwałę Składu Orzekającego Kolegium Regionalnej Izby Obrachunkowej w Krakowie z dnia 1 lutego 2012 r. dotyczącą pozytywnej opinii w sprawie możliwości sfinansowania deficytu przedstawionego w uchwale budżetowej Gminy Chełmek na 2012 r. Oświadczenie Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 30 stycznia 2012 r. w sprawie ustanowienia roku 2012 Rokiem Matematyki w Małopolsce. Rezolucję Sejmiku Województwa Małopolskiego z dnia 30 stycznia 2012 r. w sprawie organizacji w Krakowie Światowych Dni Młodzieży w 2015 r. Ad 14. Zakończenie obrad XVI Sesji Rady Miejskiej w Chełmku. Wobec zrealizowania porządku obrad, Przewodniczący Rady Miejskiej w Chełmku, p. Marek Palka zamknął XVI sesję VI kadencji Rady Miejskiej w Chełmku o godz. 16,35. Na tym protokół zakończono. Protokołowała: Przewodniczył: Barbara Maślanka Marek Palka. 7