GENERATOR JCB SPECYFIKACJA TECHNICZNA ELEKTRYCZNE CZĘSTOTLIWOŚĆ [Hz] NAPIĘCIE [V] MOC ZNAMIONOWA [kva/kw] PRIME MOC MAKSYMALNA[kVA/kW] STAND BY 50 Hz 400/230v 300kVA / 240kW 330kVA / 264kW 60 Hz 380/220v 332kVA / 266kW 379kVA / 303.9kW 60 Hz 220/127v 333.6kVA / 266.9kW 381.6kVA / 305.3kW Prędkośd Obrotowa 1500RPM - 50Hz / 1800RPM 60Hz Bieguny 4 bieguny Współczynnik Mocy 0.8 Wszystkie wskaźniki są 3fazowe i mają standardowe odniesienia do warunków ISO8528 ALTERNATOR Bieguny 4 bieguny Połączenie Uzwojenia Gwiazda Izolacja Klasa H Obudowa IP23 System Pobudzenia Samoregulujący Bezszczotkowy Regulator Napięcia AVR Tolerancja Regulacji Napięcia +/-1.0% Łożysko Pojedyncze Łożysko Uszczelnione Sprzęgło Elastyczne Płyty Chłodzenie Niezakłócane Wentylatorem MOC ZNAMIONOWA: Jest to moc przeznaczona na dostawę ciągłego zasilania elektrycznego, przy zmiennym obciążeniu i rezerwowej siły nabywczej. Nie ma ograniczeo w sprawie rocznych godzin pracy i 10% przeciążenie może byd dostarczane przez 1 godzinę na 12. MOC MAKSYMALNA: Jest to moc przeznaczona na dostawę ciągłego zasilania elektrycznego, przy zmiennym obciążeniu, w przypadku awarii zasilania. Przeciążenia nie są dozwolone. JCB rezerwuje sobie prawo do zmiany specyfikacji bez uprzedzenia. Ilustracje mogą pokazywać wyposażenie i akcesoria. Wydanie : 01/11
SILNIK 50Hz 60Hz Obciążenie kw 313 341 Producent i model Bez Emisji Scania DC12 60A (10-17A) EU Stage II Scania DC12 60A (10-31A) Rodzaj paliwa Diesel Wtrysk Bezpośredni Układ ssący Turbo Doładowanie Cylindry 5 Średnica x Skok Tłoka mm 127x154 Pojemnośd Skokowa l 11.7 Chłodzenie Woda Specyfikacja Oleju Silnikowego ACEA E3-96 CCMC D5 API CF Stopieo Sprężania 16:1 Pojemnośd Oleju w Silniku l 33 Pojemnośd Chłodziwa l 63 Regulator Elektroniczny Filtr Powietrza Suchy Zużycie Paliwa 50 Hz 60 Hz 100% Obciążenie Znamionowe l/h 59.65 66.53 75% Obciążenie Znamionowe l/h 45.44 50.42 50% Obciążenie Znamionowe l/h 31.24 35.17 100% Obciążenie Maksymalne l/h 69.15 76.13 UKŁAD WYDECHOWY Maksymalna Temperatura 100% mocy STAND BY C 522 474 Ilośd Spalin 100% mocy STAND BY Kg/s 0.417 0.517 Maksymalne Dopuszczalne Ciśnienie Zwrotne kpa N/A N/A Rozmiar Kołnierza Spalin ( Średnica wewnętrzna ) wewnętrznaętrzna ) mm 140 SYSTEM POWIETRZNY Przepływ Powietrza 100% Mocy STAND BY m³/h 1200 1450 Całkowity Przepływ powietrza Chłodzącego 100% Mocy STAND BY m³/min 8 7.8 Przepływ Powietrza Wentylatora Alternatora m³/h 0.88 0.99 ROZRUCH Rozrusznik kw 5.5 Pojemnośd Baterii Ah 185 Napięcie Pomocnicze V 24 SYSTEM PALIWA Specyfikacja Diesel EN590 Pojemnośd Zbiornika Paliwa Zamknięty l 597 - Otwarty l 597 Powiększony zbiornik paliwa - Zamknięty l 1660
WAGA i WYMIARY - ZAMKNIĘTY Długośd mm 3310 Szerokośd mm 1390 Wysokośd mm 1834 Objętośd m³ 8.44 Waga bez Paliwa kg 2730 Waga z Paliwem kg 3354 WAGA i WYMIARY - ZAMKNIĘTY Długośd mm 4100 Szerokośd mm 1600 Wysokośd mm 2200 Objętośd m³ 14.43 Waga bez Paliwa kg 4045 Waga z Paliwem kg 4669 50 Hz 60 Hz Poziom Ciśnienia Akustycznego (LpA) -7m db 72 74 Power Products LTD Rocester Staffordshire ST14 5JP, +44 (0) 1889 590312, www.jcbgenerators.com
PANEL STERUJĄCY JCB CPI ( Standardowy ) Za pośrednictwem cyfrowego systemu kontroli JCB CP1 można kontrolowad i monitorowad pracę generatora. Wyświetlacz wyposażony jest w diody wyjścia LED. Kontrolowanie jest możliwe poprzez wciskanie funkcjonalnych miękkich przycisków. Wielojęzyczne menu jest dostępne w standardzie. PANEL STERUJĄCY JCB CP2 ( Opcjonalnie ) Cyfrowy system kontroli JCB CP2 posiada możliwośd kontroli, monitorowania co pozwala chronid generator tak samo jak JCB CP1, lecz dodatkowo posiada funkcję modułu sterującego JCB ATP1. Panel JCB CP2 stale monitoruje sieci, musi byd stale do nich podłączony (2 sieci).połączony musi byd również do styczników generatora. Wyświetlacz pozwala użytkownikowi na łatwe monitorowanie stanu pracy generatora, a także kontrole nad jego operacjami. PANEL STERUJĄCY JCB ATP1 ( Opcja ) Moduł sterujący JCB ATP1 jest zintegrowany z ATS ( Automatic Transfer Switch ), który zapewnia automatyczne włączenie generatora w przypadku spadku napięcia w sieci. JCB ATP1 może komunikowad się z generatorem poprzez 2 przewody startowe, styczników beznapięciowych albo CANBUS przez CP1 do ATP1 ( niekompatybilne z CP2 ). JCB ATP1 kiedy podłączony jest za pośrednictwem CANBUS do JCB CP1 daje możliwości kontrolowania wszystkich funkcji i ich zmianę poprzez wyświetlacz generatora.
PANEL STEROWANIA POKAZUJE CP1 CP2 ATP1 GENERATOR Napięcia Fazowe Fazę Neutralną Natężenia Prądu Fazowego Częstotliwośd kva kw kvar Współczynnik Mocy SIECI Napięcia Fazowe x Fazę Neutralną x Natężenia Prądu Fazowego x Częstotliwośd x kva x x kw x x kvar x x Współczynnik Mocy x x SILNIK Temperatura Cieczy Chłodzącej Ciśnienie Oleju Procentowy Poziom Paliwa Napięcie Baterii Obroty Silnika Napięcie Ładowania Alternatora ALARMY SILNIKA Wysoka Temperatura Chłodziwa Niskie Ciśnienie Oleju Niski Poziom Chłodziwa Nieoczekiwane Wyłączenie Zanik Napięcia Baterii Zanik Napięcia Ładowania Alternatora Przekroczenie Prędkości Zbyt Wolna Praca Nie Włączenie się Silnika Niski Poziom Paliwa Wyłącznik Bezpieczeostwa ALARMY ALTERNATORA Wysoka Częstotliwośd Niska Częstotliwośd Wysokie Napięcie Niskie Napięcie Przekroczone Natężenie Prądu Zwarcie Symetria Pomiędzy Fazami Nieprawidłowe Fazowanie Moc Odwracalna Przeciążenie Zniżka Generatora x x
PANEL STEROWANIA POKAZUJE CP1 CP2 ATP1 POMIAR Liczba Godzin Pracy Miernik kw Liczba Włączeo Liczba Nieudanych Włączeo Wskaźnik Serwisowy KOMUNIKACJA Przenośny Ekran (CAN) Monitoring Lokalny (CANBUS) Monitoring Lokalny (CANLAN) Zdalne Monitorowane ( CANModem Fixed ) Zdalne Monitorowane ( CANModem GSM ) PARAMETRY PRACY Historia Pracy Zewnętrzna Możliwośd Włączenia Programowalna Restrykcja Startu Błąd Sieci Startu Aktywacja Kontaktu Generatora x Aktywacja Kontaktu Sieci i Generatora x Kontrola Transferu Paliwa Temperatura Silnika Sterowanie Ręczne Programowalne Alarmy Start Generatora w Trybie Testowym Programowalne Wyjścia Menu w Wielu Językach Programowalny Regulator Czasowy Synchronizacja Standard x Niedostępne Opcjonalnie ZGODNOŚĆ Z NORMAMI Generatory JCB posiadają Certyfikat CE i są zgodne z następującymi dyrektywami ( przeznaczone do kraju, gdzie wymagany jest taki standard ) - EN ISO 13857:2008-2006/95/EC - 89/336/EEC - 2000/14/EC (zmienione przez 2005/88-EC) - 97/68/EC ( zmieniana przez 2002/88/EC & 2004/26/EC - Warunki otoczenia 1000mbar, 25 C, wilgotnośd 30% ISO8528 - Moc wg. ISO3046 -Informacje na podstawie standardowej specyfikacji wyposażenia o ile nie zaznaczono inaczej.
GENERATOR POSIADA SILNIK Silnik Pakiet Chłodzenia W STANDARDZIE OPCJONALNIE Układ Chłodzenia w Gorących Warunkach Tropical Specification Radiator x Filtr Powietrza do Ciężkich Warunków Pracy Heavy Duty Air Filter Elektryczna Regulacja x x Czujnik Temperatury Chłodziwa Czujnik Niskiego Ciśnienia Oleju Czujnik Wysokiego Ciśnienia Oleju Osłony Chłodnicy Osłony Gorących Komponentów Ręczna Pompa Odprowadzania Oleju Elektryczna Pompa Odprowadzania Oleju x Podgrzewacz Paliwa x Elektryczna Pompa Transferu Paliwa x Czujnik Niskiego Poziomu Chłodziwa x x Ładowarka Baterii x Ogrzewacz Akumulatora Tłumiki Przemysłowe dla Otwartego Stały Tłumik dla Otwartego x Stały Tłumik dla Zamkniętego ELEKTRYKA Alternator Bezpieczniki Termiczne Magistrala Baterie Przemysłowe Izolator Baterii Przygotowanie dla Earth Spike Grzałka Anty-kondensacyjna x Opcjonalne Napięcia x Izolacja klasy F x JCB CP1 Regulator Cyfrowy JCB CP2 Regulator Cyfrowy x JCB ATP 1 ATS x Zewnętrzny Przycisk Awaryjnego Wyłączenia w standardzie x niedostępne