PROJEKTOWANIE I NADZORY TECHNICZNE K. K. SIKORSKI 87-880 Wieniec, Wieniec Zalesie 12/1, tel. 252 65 47, fax 411 37 45 Pracwnia Prjektwa Włcławek, Ul. Łęgska 5 p.202 NUMER EGZ. 5 S t r n a 1 NAZWA INWESTYCJI Budwa sieci wdciągwej w miejscwściach Ludwinw Kruszyn - Dębice wraz z budwą studni głębinwej i infrastruktury twarzyszącej w Dębicach BRANŻA ADRES INWESTYCJI Sanitarna Ludwinw działka nr 90/9, 91/8, 91/13, 91/16 Obręb Ludwinw, GM. WŁOCŁAWEK SKŁADNIK OPRACOWANIA PROJEKT BUDOWLANY Prjektwał mgr inż. K. Sikrski upr. bud. d prj. i kierwania rbtami budwlanymi bez graniczeń w specjalnści instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazwych, wdciągwych i kanalizacyjnych Data 30.08.2014 Pdpis Sprawdził mgr inż. A. Dembwska Nr ewid. KUP/0073/PWOS/07 upr. bud. d prj. w specjalnści Instalacje i sieci sanitarne bez graniczeń UA-V-7342-5/6/98Wk 30.08.2014 INWESTOR GMINA WŁOCŁAWEK
S t r n a 2 SPIS TREŚCI 1. Pdstawa pracwania..3 2. Zakres pracwania.......3 3. Sieć wdciągwa.......3 4. Przyłącze wdciągwe.4 5. Próba szczelnści i dezynfekcja przewdu.. 4 6. Rbty ziemne.....4 7. Istniejące klizje 6 8. Dane infrmujące, czy działka lub teren, na którym jest prjektwany biekt budwlany, są wpisane d rejestru zabytków raz czy pdlegają chrnie na pdstawie ustaleń miejscweg planu zagspdarwania przestrzenneg.6 9. Dane kreślające wpływ eksplatacji górniczej na działkę lub teren zamierzenia budwlaneg, znajdująceg się w granicach terenu górniczeg....6 10. Infrmację i dane charakterze i cechach istniejących i przewidywanych zagrżeń dla śrdwiska raz higieny i zdrwia użytkwników prjektwanych biektów budwlanych i ich tczenia w zakresie zgdnym z przepisami drębnymi....6 11.Infrmacja BIOZ......6 12.Zestawienie bwiązujących nrm i przepisów..........15 13.Warunki kńcwe 16 SPIS ZAŁĄCZNIKÓW 1. Oświadczenie Prjektanta........16 2. Decyzja nadaniu uprawnień budwlanych Prjektantwi....17 3. Zaświadczenie przynależnści Prjektanta d Izby Inżynierów Budwnictwa...18 4. Opinia ZUDP z załącznikiem mapwym.........19 5. Warunki techniczne..... 20 SPIS RYSUNKÓW Rys.1 Plan sytuacyjn-wyskściwy skala 1:500 Rys.2 Prfil pdłużny dcinka sieci wdciągwej skala 1:100/500
S t r n a 3 OPIS TECHNICZNY D prjektu budwlaneg Budwa sieci wdciągwej w miejscwściach Ludwinw Kruszyn - Dębice wraz z budwą studni głębinwej i infrastruktury twarzyszącej w Dębicach Ludwinw działka nr 90/9, 91/8, 91/13, 91/16 Obręb Ludwinw, GM. WŁOCŁAWEK 1. Pdstawa pracwania 1.1. Zlecenie Inwestra, 1.2. Warunki techniczne 1.3. Wizja lkalna, 1.4. Nrmy i przepisy bwiązujące. 2. Zakres pracwania Niniejsze pracwanie dtyczy inwestycji plegającej na budwie sieci wdciągwej w miejscwści Ludwinw, w drdze gruntwej na działce 90/9, raz na działkach 91/8 i 91/13 (działki pd budwnictw jedn-rdzinne) raz w działce 91/1 (drga gruntwa).gm. Włcławek. Odcinek prjektwaneg wdciągu DN 90mm PCW włączny będzie na działce nr ewid. 90/9 d istniejącej sieci wdciągwej DN 90mm pprzez trójnik DN 90/90/90mm PCW. Na prjektwanym dcinku sieci wdciągwej przewidzian mntaż dwóch hydrantów przeciwpżarwych HP DN 80mm. Łączna długść prjektwanej sieci wdciągwej wynsi 408m. Niniejsze pracwanie bejmuje również prjekt budwy dcinków czterech przyłączy wdciągwych z rur PE-HD, SDR 17, PN 10 średnicy 40mm d granic działek. 3. Sieć wdciągwa Sieć wdciągwą zaprjektwan z rur z liteg PCW klasie ciśnienia PN 10 (1,0 MPa) średnicy DN 90 łącznych za pmcą kielichów z uszczelką gumwą mntwaną fabrycznie, zapewniającą szczelnść płączenia. Włączenie d istniejącej sieci wdciągwej DN 110mm wyknać pprzez trójniki PCW DN 90/90/90mm i nasuwkę. Za miejscem włączenia zamntwać zasuwę kłnierzwą, dcinającą DN80mm i tuleje kłnierzwe przejściwe stal/pcw DN90/90. Średnia głębkść prwadzenia przewdów wdciągwych 1,80 m. Na prjektwanym dcinku sieci wdciągwej zamntwać dwa trójniki 90/90/90mm PCW z dejściem d dwóch prjektwanych hydrantów przeciwpżarwych naziemnych HP80 naziemnych, każdy z hydrantów średnicy nminalnej Dn 80mm. Hydranty mntwać na klanach stpwych, kłnierzwych wg PN-EN 545. Zaprjektwan hydranty z pdwójnym zamknięciem, na ciśnienie 1 MPa. W dległści c najmniej 1,0m d hydrantów zamntwać kłnierzwe zasuwy dcinające.
S t r n a 4 W celu zapbieżeniu rzsuwania się płączeń kielichwych na klanie, trójniku i zaślepce zaprjektwan betnwe blki prwe. Na kńcówce przewdu wdciągweg, w miejscach zamiany kierunku trasy wdciągu ( na klanach, łukach), raz na trójnikach należy zamntwać prefabrykwane blki prwe. Zasuwy dcinające psadwić na blkach pdprwych z betnu B20. 4.Przyłącze wdciągwe Przyłącze wdciągwe zaprjektwan z rur PE-HD, SDR 17, PN 10 średnicy 40mm. Włączenie przyłączy d sieci wdciągwej wyknać za pmcą nawiertek z zawrem dcinającym d rur PCW średnicy 90/40mm. Na kńcówkach przewdów należy zamntwać kształtki zaślepiające- end-cupy. 5.Próba szczelnści i dezynfekcja przewdu Próbę szczelnści przewdów wdciągwych należy przeprwadzić na ciśnienie 1 MPa, zgdnie z nrmą PN-B-10725 i PN-EN 805:2002. P pzytywnej próbie szczelnści i zasypaniu wykpów należy wyknać dezynfekcję przewdów rztwrem pdchlrynu sdu w ilści 250mg/l wdy. P 48 gdzinach przewdy należy pddać intensywnemu płukaniu wdą z prędkścią kł 1m/s. Płukanie należy prwadzić pd nadzrem pracwnika Zakładu Usług Kmunalnych. 6. Rbty ziemne Rbty ziemne związane z budwą wdciągu z rur PCW pwinny być prwadzne zgdnie z przepisami zawartymi w nrmie PN-B-06050:1999 w pwiązaniu z nrmą PN-B-10736:1999 raz PN-B-10736 Wykpy twarte dla przewdów wdciągwych i kanalizacyjnych. Wykp należy wyknać tak, ażeby nie naruszać sztywnści gruntu rdzimeg w kreślnej strefie rurciągu (strefa bsypki). Należy zachwać szczególną strżnść w miejscach zbliżeń d istniejąceg uzbrjenia! Wykp wyknywany mechanicznie (wąsk przestrzenny) ścianach szalwanych należy wyknać ścianach pinwych deskwanych szczelnie. Pwyższy kształt wykpu w pełni zabezpiecza struktury gruntu rdzimeg bez względu na jeg rdzaj. W miejscach skrzyżwań z istniejącym uzbrjeniem wykpy wyknać ręcznie. Minimalne szerkści wykpu zależne d średnicy i głębkści wykpu wg wytycznych prducenta rur. Uwzględnić wytyczne dtyczące układania przewdów zawarte w instrukcjach prducenta rur. 6.1. Przygtwanie pdłża, układanie rur PCW w wykpie a) układane rury muszą dpwiadać bwiązującym nrmm, b) przykrycie rur pwinn wynsić nie mniej niż 1,8m,
S t r n a 5 c) pdsypka z materiału ziarnisteg (piasek, żwir) max. 15% pzstałści na sicie 0,75 mm i grubści przynajmniej 100-150 mm, d) pdsypka pwinna być wyrównana zgdnie ze spadkiem rurciągu, bez zagęszczania, e) zasypka z materiału ziarnisteg (piasek, żwir) max. 15% pzstałści na sicie 0,75 mm i grubści przynajmniej 100-150 mm, f) w zasypce znajdującej się bezpśredni wkół rury wielkść kamieni nie pwinna przekraczać 10% nminalnej średnicy rury, lecz nigdy nie pwinna być większa d 30 mm nawet dla rur dużych średnicach, g) zagęszczanie zasypki pwinn dbywać się warstwami grubści 100 300 mm, aż d wyskści kł 300mm pwyżej pwierzchni rury, h) stpień zagęszczenia zależy d warunków bciążenia, i) w przypadku grubziarnisteg i jednrdneg materiału, takieg jak np żwir rzeczny, wymagane jest tylk zasypywanie warstwwe, j) wypełnienie wykpu pwinn być wyknane z teg sameg materiału (żwir, piasek) d wyskści 300 mm pwyżej pwierzchni rury, k) pzstałe wypełnienia mżna wyknać z gruntu rdzimeg, zgdnie z zaleceniami prjektanta, ile maksymalna wielkść cząstek nie przekracza 300 mm. l) usuwanie zabezpieczenia na pzimie lub pniżej strefy ułżenia przewdu p wyknaniu zasypki głównej mże prwadzić d pważnych knsekwencji dla nśnści, kierunku i pzimu ułżenia przewdu, m) p zakńczeniu zasypki wykpu należy dtwrzyć nawierzchnię terenu zgdnie z ustaleniami. 6.2. Mntaż rur PCW zalecenia gólne dt. składwania i transprtu Rury PCW pwinny być składwane najbliżej placu budwy. Pdczas składwania i transprtu pwinny psiadać zaślepki, szczególnie, jeśli są składwane na ziemi. Przed wbudwaniem rur, kształtek i uszczelek należy sprawdzić, czy nie są uszkdzne. Rury i kształtki należy wpuszczać d wykpu za pmcą dpwiednich pdnśników i wciągarek. Rury należy starannie dciąć i przygtwać kńce bse. 6.3. Rury PCW W celu uszczelnienia płączeń rur PCW należy użyć wyłącznie załżnych fabrycznie uszczelek. Przed wyknaniem każdeg płączenia na kielich (rury i kształtki), należy czyścić ukśnie sfazwany kniec (bsy kniec) przy pmcy ścierki lub inneg śrdka. Należy sprawdzić, czy uszczelki nie są uszkdzne. Kńce rur i dgałęzienia, d których nastąpi późniejsze pdłączenie już p zasypaniu wykpu należy zaślepić.
S t r n a 6 Rura wisząca na pdnśniku pwinna zstać dkładnie dstawina d kielicha płżnej już rury, aż uszczelka zstanie dbrze dpaswana d bseg kńca. Pdczas mntażu na bieżąc należy sprawdzać i krygwać płżenie każdej rury (pd względem wyskści i kierunku). 6.4. Wypełnienie wykpu Wypełnianie składa się z wypełniania bczneg raz przykrycia pnad rurą. Grubść przykrycia rurciągu pwinna z reguły wynsić 300 mm, ale musi pzstawać c najmniej 150 mm nad pzim rury. W przypadku zadaneg zagęszczenia wln, ale tylk manualnie, użyć bardz lekkich urządzeń zagęszczających. Stpień zagęszczenia zależy d warunków bciążenia. Usuwanie budwy wykpu pwinn dbywać się w spsób sukcesywny już d pczątku budwy rurciągu. Przy tym należy zwrócić szczególną uwagę na fakt, że pdczas prcesu zgęszczania pdłża pwstaje trwałe płączenie ścianki wykpu z naturalnym gruntem. 7.Istniejące klizje Zgdnie z aktualną mapą d celów prjektwych przyjęt, że na trasie prjektwaneg przewdu wdciągweg i przyłączy wdciągwych występują klizje z istniejącymi kablami elektrenergetycznymi niskieg napięcia. Rbty należy prwadzić ręcznie i wyknywać dkrywki kntrlne w celu ustalenia dkładnej lkalizacji istniejąceg uzbrjenia terenu. Odkryte uzbrjenie pdziemne zabezpieczyć pprzez pdwieszenie lub wsparcie na dylach szalunkwych. Zachwać należyte dległści raz zabezpieczyć istniejące kable przed uszkdzeniem i siadaniem gruntu. Na kablach energetycznych w miejscach skrzyżwań i zbliżeń z prjektwanymi przewdami wdciągwymi zabudwać dwudzielne przepusty chrnne z zastswaniem rur typu Art p uprzednim wyłączeniu kabli spd napięci. Zabezpieczyć istniejące kable przed uszkdzeniem i siadaniem. Przy wyknawstwie przestrzegać uwag branżwych zawartych w pinii ZUD. 8. Dane infrmujące, czy działka lub teren, na którym jest prjektwany biekt budwlany, są wpisane d rejestru zabytków raz czy pdlegają chrnie na pdstawie ustaleń miejscweg planu zagspdarwania przestrzenneg Nie dtyczy. 9.Dane kreślające wpływ eksplatacji górniczej na działkę lub teren zamierzenia budwlaneg, znajdująceg się w granicach terenu górniczeg Nie dtyczy.
S t r n a 7 10.Infrmację i dane charakterze i cechach istniejących i przewidywanych zagrżeń dla śrdwiska raz higieny i zdrwia użytkwników prjektwanych biektów budwlanych i ich tczenia w zakresie zgdnym z przepisami drębnymi Inwestycja nie ddziałuje negatywnie na śrdwisk, użytkwników i ich tczenie. 11. Infrmacja BIOZ 11.1. Szczegółwy zakres zamierzenia budwlaneg i klejnść ich wyknania Rbty przygtwawcze Rbty pmiarwe przy liniwych rbtach ziemnych trasa wdciągu w terenie równinnym. Rbty ziemne Wyknanie wykpów twartych budwanych. Metdy wyknania rbót wykpu (ręcznie lub mechanicznie) pwinny być dstswane d głębkści wykpu, danych getechnicznych raz psiadaneg sprzętu mechaniczneg Wyknanie dna wykpu ze spadkiem ustalnym w dkumentacji prjektwej, przy czym dn wykpu Wyknawca wykna na pzimie wyższym d rzędnej prjektwanej 0,20 m Zdjęcie pzstawinej warstwy 0,20 m gruntu pwinn być wyknane bezpśredni przed ułżeniem przewdów rurwych. Zdjęcie tej warstwy Wyknawca wykna ręcznie lub w spsób uzgdniny z Inżynierem W gruntach skalistych dn wykpu pwinn być wyknane d 0,10 d 0,15 m głębiej d prjektwaneg pzimu dna Wyknanie deskwania ścian prwadzić w miarę jeg głębienia. Wydbyty grunt z wykpu pwinien być wywieziny przez Wyknawcę i wymieniny na nwy, dpwiedni Inwentaryzacja urządzeń pdziemnych (sieci i instalacji wdciągwej, kanalizacyjnej, elektrycznej, gazwej, centralneg grzewania, kabli telekmunikacyjnych) w celu ustalenia ewentualnych klizji i zagrżeń Prace w wykpach wyznaczyć strefę niebezpieczną i wywiesić tablicę UWAGA. GŁĘBOKIE WYKOPY. Na trasie wyknywaneg przyłącza ustawić tymczaswe przejścia dla pieszych z barierami chrnnymi i je znakwać. Przy prwadzeniu rbót ziemnych w bezpśrednim sąsiedztwie instalacji pdziemnych, należy kreślić bezpieczne dległści (w pinie i pzimie) w jakich mgą być prwadzne rbty przy użyciu sprzętu ciężkieg. Odległści bezpieczneg używania maszyn rbczych należy ustalić z jednstkami zarządzającymi tymi instalacjami W razie natrafienia na nie zinwentaryzwane przewdy należy natychmiast przerwać prace i zawiadmić tym kierwnictw budwy
S t r n a 8 Pdczas wyknywania wykpów niedpuszczalne jest twrzenie nawisów Urbek z wykpów pwinien być: dkładany 1m za klin dłamu gruntu jeśli ściany wykpu nie są umcnine lub dwżny bezpśredni na składwisk W klinie dłamu gruntu nie wln składwać materiałów, dróg djazdwych i przejść Przy wyknywaniu wykpu sprzętem zmechanizwanym pracwnicy pwinni znajdwać się w bezpiecznej d nieg dległści Pdczas wyknywania rbót wąsk przestrzennych sby współpracujące z peratrem mgą znajdwać się wyłącznie w części zabezpiecznej wykpu Każdrazwe rzpczęcie prac w wykpie wymaga sprawdzenia jeg budwy lub skarp Jeżeli głębkść wykpu jest większa niż 1m należy wyknać zejścia d wykpu. Odległści między zejściami d wykpu nie pwinna przekraczać 20m Ściany wykpu należy zabezpieczyć zgdnie z pracwanym planem wyknania rbót ziemnych (skarpwanie, szalunku, rzpry) Krawędzie wykpów znaczyć i zabezpieczyć przed sbami pstrnnymi zgdnie z bwiązującymi przepisami Zabrania się w miejscu prwadzenia wykpów prwadzenia jedncześnie innych rbót raz przebywania sób pstrnnych Prwadzenie rbót ziemnych w pbliżu instalacji pdziemnych, a także głębienie wykpów pszukiwawczych pwinn dbywać się ręcznie W czasie wyknywania wykpów w miejscach dstępnych dla sób niezatrudninych przy tych rbtach należy wkół wykpów pzstawinych w czasie zmrku i ncy ustawić balustrady zapatrzne w światł strzegawcze klru czerwneg Jeżeli teren, na którym prwadzne są rbty ziemne, nie mże być grdzny, wyknawca rbót pwinien zapewnić stały dzór Kparka w czasie pracy pwinna być ustawina w dległści d wykpu c najmniej 0,6m pza granicą klina naturalneg dłmu gruntu. Przebywanie sób pmiędzy ścianą wykpu a kparką, nawet w czasie pstju jest zabrnine W czasie wyknywania kparką wykpów wąsk przestrzennych należy wyknywać budwę wyłącznie z zabezpiecznej części wykpu lub zastswać budwę prefabrykwaną. Z użyciem wcześniej przewidzianych urządzeń mechanicznych Ruch śrdków transprtwych bk wykpów pwinien dbywać się pza granicą klina naturalneg dłamu gruntu. Przygtwanie pdłża W gruntach suchych piaszczystych, żwirw-piaszczystych i piaszczyst-gliniastych pdłżem jest grunt naturalny nienarusznej strukturze dna wykpu.
S t r n a 9 Zasypanie rur w wykpach warstwami grubści 20 cm. Materiał zasypwy pwinien być równmiernie układany i zagęszczany p bu strnach przewdu. Wskaźnik zagęszczenia pwinien być zgdny z kreślnym w SST Mntaż wdciągu i pdłączenie przyłączy Zagęszczenie gruntu zgdnie z wytycznymi prducenta rur, Ułżenie ręczne rur w wykpie. Z rur przeznacznych d mntażu należy usunąć zaślepki bezpśredni przed mntażem. Mntaż zasuw kłnierzwych wraz ze budwami teleskpwymi i skrzynkami, Mntaż hydrantów nadziemnych pprzez przyłącze kłnierzwe d psadwienia na klanie stpwym, próba ciśnieniwa wdą ciśnieniu 1 MPa, przeprwadzna zgdnie z PN-B-10725 raz wytycznymi i instrukcjami prducentów zastswanych rur, Płukanie i dezynfekcja zmntwany wdciąg i przyłącza wypłukać z zanieczyszczeń mechanicznych i chemicznych wdą z sieci istniejącej. Zmntwany i wypróbwany na ciśnienie wdciąg dezynfekwać rztwrem pdchlrynu sdu w ilści 250mg/l (lub chlrkiem wapnia stężeniu 100ml/l ) przez 24 gdziny, p czym dkładnie, 3-krtnie, przepłukać wdą natężeniu przepływu 3-krtnie większym d eksplatacyjneg. Wdciąg mżna uznać za czysty p pzytywnym wyniku badań przeprwadznych przez właściwą terenw Stację Sanitarn-Epidemilgiczną. Wszystkie prace zanikwe winne być przeprwadzne w becnści przedstawiciela dstawcy wdy ( Zakładu Usług Kmunalnych) i wpisane d dziennika budwy, Zasypanie rur w wykpach warstwami grubści 20 cm. Materiał zasypkwy pwinien być równmiernie układany i zagęszczany p bu strnach przewdu. Wskaźnik zagęszczenia pwinien być zgdny z kreślnym w SST. Na zagęszcznym gruncie ułżyć flię strzegawczą szerkści 20 cm z wkładem metalwym. Odbiór rbót zanikających i ulegających zakryciu rbty mntażwe wyknania rur wdciągwych, wyknanie przyłączy d hydrantów, przeprwadzenie próby ciśnieniwej przewdów, płukanie i dezynfekcja wdciągu, zasypany zagęszczny wykp. Odbiór rbót zanikających pwinien być dknany w czasie umżliwiającym wyknanie krekt i pprawek, bez hamwania gólneg pstępu rbót. Długść dcinka rbót ziemnych pddana dbirwi nie pwinna być mniejsza d 50 m Inwentaryzacja pwyknawcza
S t r n a 10 Pmiar pwyknawczy wybudwaneg wdciągu 11.2. Wykaz rdzajów rbót, których specyfikę należy uwzględnić w planie BiOZ Rbty wyknywane w pbliżu jezdni, p których dbywa się ruch drgwy. 11.3. Rdzaje i skala zagrżeń raz miejsce i czas ich występwania Ptkniecie, pślizgnięcie się i upadek na tym samym pzimie nierównści terenu, namknięte grunty występują na całej budwie przez cały kres wyknywania rbót Uderzenie i przygniecenie przez przemieszczane przedmity występuje na terenie placu budwy i zaplecza w czasie ręczneg i mechaniczneg przemieszczania przedmity przez cały czas trwania budwy Uderzenie i przygniecenie przez przemieszczane materiały - występuje na terenie placu budwy i zaplecza w czasie ręczneg i mechaniczneg przemieszczania materiały przez cały czas trwania budwy Najechanie przez śrdki transprtu występują pdczas transprtwania wszelkieg rdzaju materiałów, narzędzi i sprzętu jak również przy istniejącym ruchu drgwym występują w czasie całeg kresu realizacji kntraktu Najechanie przez maszyny występuje w czasie wyknywania wszystkich warstw knstrukcyjnych, wyknywania rbót ziemnych z użyciem ładwarek równiarek walców itp. występują w czasie całeg kresu realizacji kntraktu Pchwycenie przez maszyny i urządzenia występuje w czasie prac, przy których wzywane są piły tarczwe i łańcuchwe, szlifierki itp. występują w czasie całeg kresu realizacji kntraktu Uderzenia nieruchme przedmity występuje na całym placu budwy i zapleczu placu budwy przez cały kres prwadzenia rbót. Obrażenia przez kntakt z przedmitami strymi raz szrstkimi teren placu budwy i zaplecze placu budwy raz miejsca składwania materiałów, pdczas prwadzenia rbót rzbiórkwych - przez cały kres budwy Obrażenia przez kntakt z przedmitami będącymi w ruchu elektrnarzędzia raz urządzenia znajdujące się na budwie, przez cały kres realizacji budwy. Prażenia prądem elektrycznym występują w czasie całeg kresu realizacji kntraktu w czasie psługiwania się elektrnarzędziami raz w czasie bsługi maszyn i urządzeń napędzanych energią elektryczną Obrażenia dznane w skutek rzerwania się tarczy pdczas wyknywania wszelkich rbót z użyciem tarcz d ciecia i szlifwania - występują w czasie całeg kresu realizacji kntraktu 11.4. Spsób wydzielenia i znakwania miejsc przewidywanych zagrżeń.
S t r n a 11 Wydzielanie i znakwane będą następujące miejsca niebezpieczne strefy niebezpieczne wynikające z pracy maszyn. Wyznaczny pracwnik pwinien bserwwać pracę kparki lub ładwarki i zapbiegać wejściu d strefy pracwników i sób pstrnnych Pracujące maszyny i urządzenia Samchdy samwyładwcze i skrzyniwe raz inny ciężki sprzęt używany na budwie pwinien być wypsażny w autmatyczne pdawanie sygnałów dźwiękwych w czasie wyknywania manewru cfania. W przypadku braku mżliwści autmatyczneg pdawania sygnałów, kierwca lub peratr zbwiązany będzie d ręczneg pdawania sygnałów. Pnadt w/w sprzęt wypsażny pwinien być w kguty błyskwe. Wydzielenia i znakwania miejsc prwadzenia rbót budwlanych znakwanie i wydzielenie miejsc rbót wyknywanych w brębie jezdni p których dbywa się ruch drgwy wyknać zgdnie z zatwierdznym Prjektem Organizacji Ruchu. Spsób zabezpieczenia budwy przed dstępem sób nieupważninych Zaplecza placu budwy raz miejsca pstjwe maszyn i pjazdów pwinny być dzrwane, a dzrujący będą d niedpuszczania na dzrwany teren sób pstrnnych. Nadzór techniczny raz brygadziści zbwiązani będą d zwracania uwagi na zbliżające się d miejsca wyknania rbót sby pstrnne i infrmwanie ich zakazie występwania bezpśredni d strefy rbót wszystkie sby realizujące rbty budwlane będą wypsażne w identyfikujące ich dzież rbczą i chrnna Spsób zabezpieczenia parku maszynweg pdczas przerw w pracy i w ncy przed przypadkwym uruchmieniem przez sby nieupważnine Operatrzy i kierwcy maja zakaz puszczania kabiny w czasie pracy silnika W przypadku kniecznści puszczenia kabiny, kierwca lub peratr, zbwiązany jest d wyłączenia silnika, wyjęcia klucza ze stacyjki, pzstawienia drążka zmiany biegu w pzycji biegu wsteczneg lub pierwszeg, zamknięcia kabiny raz pdłżenia klinów pd kła, w przypadku pzstawienia maszyny lub pjazdu na dużym spadku. P zakńczeniu pracy maszyny i pjazdy parkwać w wyznacznym miejscu na zapleczach placu budwy lub na placach budwy. Kabiny maszyn i pjazdów zamknąć na zamki lub kłódki, a teren parkwania dzrwać. teren parkwania maszyn i pjazdów pwinien być świetlny w gdzinach ncnych światłem elektrycznym. Spsób zabezpieczenia urządzeń elektrycznych Instalacja elektryczna na zapleczach placów budwy i placach budów, pwinna być zabezpieczna wyłącznikami różnicw prądwymi Wszystkie elementy urządzeń elektrycznych znajdujące się pd napięciem zabezpieczyć słnami.
S t r n a 12 11.5. Instruktaż pracwników. 11.5.1. Szklenie wstępne stanwiskwe instruktaż stanwiskwy prwadzi bezpśredni przełżny pracwnika lub sba przez nieg upważnina przed pdjęciem pracy każdeg nw zatrudnineg na danym stanwisku lub zmieniająceg rdzaj wyknywanej pracy. W ramach instruktażu szklny jest także zapznawany z ryzykiem zawdwym dla daneg stanwiska pracy. Pracwnik zatrudniny na kilku stanwiska pracy przechdzi instruktaż stanwiskwy bwiązujący na każdym z tych stanwisk. Czynnści te są ptwierdzane zaświadczeniami przechwywanymi w aktach sbwych pracwnika. Uwzględnienie w trakcie szklenia wstępneg zasad bwiązujących przy realizacji rbót szczególnie niebezpiecznych i mających wpływ na śrdwisk wszelkie prace z udziałem maszyn, z których w czasie awarii mże wystąpić wyciek leju lub innej niebezpiecznej dla śrdwiska substancji. 11.5.2. Określenie zasad pstępwania w przypadku wystąpienia zagrżenia dla ludzi i śrdwiska (awarie, katastrfy) Pstępwanie na wypadek wycieku leju wskutek awarii maszyny. Każdy pracwnik w przypadku zauważenia wycieku leju z urządzeń technicznych używanych d transprtu materiałów raz d wyknywania rbót budwlanych zbwiązany jest d: Optyczneg ustalenia rzmiaru wycieku, ustalenia ptencjalnych zagrżeń dla śrdwiska Zgłszenie awarii bezpśredniemu przełżnemu i kierwnikwi budwy. Jeżeli wyciek leju nie stwarza zagrżenia należ t miejsce gdzie nastąpił wyciek psypać ABSORBENTEM śrdkiem chemicznym znajdującym się na trenie zaplecza budwy. W wyjątkwych sytuacjach, gdy absrbent nie jest dstępny mżna g zastąpić inną substancją absrbującą np. piaskiem lub trcinami. P wyknani tej czynnści należy przystąpić d usuniecie przyczyn wycieku Jeżeli pracwnik nie jest w stanie sam usunąć tej przyczyny, jest zbwiązany pwiadmić telefnicznie tym zdarzeniu Kierwnika Budwy, a w przypadku niebecnści jeg zastępców. W celu pwiadmienia należy skrzystać z każdeg dstępneg źródła pwiadamianie w tym również prywatneg telefnu kmórkweg. Osby pwiadmine zdarzeniu wysyłają na miejsce awarii zespół mechaników w celu usunięcia przyczyn wycieku. Materiał absrbujący wymieszany z lejem należy zebrać d fliweg wrka, a następnie dstarczyć na teren bazy d magazynu tymczasweg składwania i dpadów niebezpiecznych. Pracwnik zbwiązany jest pwiadmić Kierwnika Budwy usunięciu awarii.
S t r n a 13 Jeżeli rzmiar wycieku spwdwał skażenie cieków wdnych, gruntu, przedstał się d kanalizacji lub istnieje realne prawdpdbieństw zaistnienia takiej mżliwści, pracwnik zbwiązany jest bezzwłcznie pwiadmić najbliższą jednstkę państwwej Straży pżarnej tel. 998 z pdaniem miejsca zdarzenia, rdzajem substancji i przypuszczalna ilścią wycieku. Pstępwanie na wypadek zaistnienia katastrfy budwlanej Katastrfa budwlana jest niezamierzne, gwałtwne zniszczenie biektu budwlaneg lub jeg części, a także knstrukcyjnych elementów rusztwań, elementów urządzeń frmujących, ścianek szczelnych i budwy wykpów. W razie zaistnienia katastrfy budwlanej każdy pracwnik jest zbwiązany: Udzielić pmcy pszkdwanym Pwiadmić sbiście lub z każdeg dstępneg źródła pwiadmienia w tym również z prywatneg telefnu kmórkweg, kierwnika budwy a w przypadku niebecnści jeg zastępcę. Kierwnik Budwy jest zbwiązany : Przeciwdziałać rzszerzaniu się skutków katastrfy Zabezpieczyć miejsce katastrfy przed zmianami uniemżliwiającymi prwadzenia pstępwania wyjaśniająceg (nie stsuje się d czynnści mających na celu ratwania życia lub zabezpieczenie przed rzszerzeniem się skutków Katastrfy) Niezwłcznie zawiadmić katastrfie: Dyrekcję Właściwy rgan (Pwiatweg Inspektratu Nadzru Budwlaneg) Właściweg miejscweg Prkuratra Inwestr, Inspektra Nadzru Inwestrskieg, Prjektanta biektu budwlaneg. Określenie kniecznści raz zasad stswania przez pracwników śrdków chrny indywidualnej, zabezpieczających przed skutkami zagrżeń, Kamizelki strzegawcze - należy używać przez cały czas pracy na budwie, celem lepszej widcznści pracwnika przez peratrów bsługujących wszelkieg rdzaju maszyn sprzętu. Kniecznść używania innych chrn sbistych będą kreślali kierwnicy bezpśredni na budwie przed przystąpieniem d wyknania rbót, przy których stwierdzn kniecznść ich użycia Śrdki chrny sbistej pwinny zabezpieczać pracwników przed urazami mechanicznymi spwdwanymi dpryskami rzbieralnych części nawierzchni i parzeniami przy stswaniu grących mas bitumicznych Określenie zasad bezpśrednieg nadzru nad pracami szczególnie niebezpiecznymi.
S t r n a 14 Obwiązek rganizwania, przygtwania i kierwania pracami w spsób bezpieczny, zabezpieczający przed wypadkami, zgdnie z bwiązującymi przepisami. Bezpieczeństwa i higieny pracy spczywa na kierwniku budwy, kierwniku rbót lub majstrze. Aktualnie nadzrujący rbtami na czas swjej niebecnści pwinien wyznaczyć zastępcę. Każdemu pracwnikwi nadzru techniczneg pwinny być znane adresy i numery telefnów najbliższeg punktu lekarskieg, najbliższej straży pżarnej i psterunku Plicji Kierwnik Rbót dpwiedzialny za dane wyznaczy brygadzistę prwadząceg rbty d przestrzegania wszelkich zasad bezpieczneg wyknania tych prac. 11.5.3. Instruktaż bezpieczeństwa pżarweg Instrukcja alarmwa w przypadku pwstania pżaru. Każdy pracwnik który pierwszy zauważy pżar bwiązany jest natychmiast pwiadmić nim współpracwników raz inne sby, które w tej chwili znajdują się w strefie zagrżenia Należy zawiadmić z każdeg dwlneg źródła, w tym również z prywatneg telefnu kmórkweg Straż pżarna pdając: gdzie się pali (adres, nazwę biektu) C się pali Czy jest zagrżenie ludzkie życie Numer telefnu z któreg się dzwni raz swje nazwiska (p dłżeniu słuchawki należy chwilę dczekać, by umżliwić ewentualne sprawdzenie wiarygdnści zgłszenia) Należy zawiadmić z każdeg dwlneg źródła, w tym również z prywatneg telefnu kmórkweg, kierwnika Należy udzielić pmcy sbm pszkdwanym Należy przystąpić d gaszenia pżaru pdręcznym sprzętem gaśniczym zachwując przy tym szczególna strżnść D czasu przybycia Straży pżarnej, kierwnictw akcji ratwniczej bejmują w/w sby, zgdnie z hierarchią, które rganizują akcje i rzdzielają zadania. Pzstali pracwnicy są zbwiązania pd prządkwać się ich plecenim. Pdczas akcji należy zachwać spkój i nie wpadać w panikę 11.5.4. Likwidacja zagrżeń i pdstawwe bwiązki pracwników w zakresie BHP W celu zapbiegania wypadków i zmniejszania zagrżenia na terenie budwy: stswać sprzęt chrny sbistej wygrdzić strefy bezpiecznej pracy sprzętu mechaniczneg ustawić tablice strzegawcze wyknać bariery chrnne1,10 m w dległści d krawędzi wykpów
S t r n a 15 zapznać się z prjektem mntażu studni i wpustów ulicznych zakazany jest transprt materiałów nad stanwiskami rbczymi należy dbać stan nawierzchni dróg stswać tylk sprzęt właściwy d transprtu Pdstawwe bwiązki pracwników w zakresie BHP: Przystąpienie d pracy w pełni zdrwia, dzieży chrnnej p przeprwadznym instruktażu na stanwisku pracy. Znajmść przepisów i zasad bezpiecznej pracy na budwie, rdzaju wyknanej pracy. Właściwa rganizacja, zabezpieczania raz utrzymania ładu i prządku na stanwisku pracy. Znajmść zasad i warunków bezpiecznej pracy z użyciem maszyn, urządzeń technicznych, sprzętu i narzędzi. Dbałść stan techniczny narzędzi, kabli i urządzeń elektrycznych Znajmść telefnów alarmwych. Utrzymanie w czystści pmieszczeń scjaln-bytwych. TELEFONY ALARMOWE 998 Państwwa Straż Pżarna 997 Plicja 999 - Pgtwie Ratunkwe 112 Z telefnu kmórkweg 12. Zestawienie bwiązujących nrm i przepisów. Warunki kńcwe Nrmy: 1. PN-B- 01700:1999 2. PN-EN 13244-2:2004 3. PN-EN 13244-3:2004 4. PN-EN 13244-4:2004 5. PN-EN 13244-5:2004 Wdciągi i kanalizacja -- Urządzenia i sieć zewnętrzna -- Oznaczenia graficzne Systemy przewdów rurwych z twrzyw sztucznych d ciśnieniwych rurciągów d wdy użytkwej i kanalizacji deszczwej raz sanitarnej, układane pd ziemią i nad ziemią -- Plietylen (PE) -- Część 2: Rury Systemy przewdów rurwych z twrzyw sztucznych d ciśnieniwych rurciągów d wdy użytkwej i kanalizacji deszczwej raz sanitarnej, układane pd ziemią i nad ziemią -- Plietylen (PE) -- Część 3: Kształtki Systemy przewdów rurwych z twrzyw sztucznych d ciśnieniwych rurciągów d wdy użytkwej i kanalizacji deszczwej raz sanitarnej, układane pd ziemią i nad ziemią -- Plietylen (PE) -- Część 4: Armatura Systemy przewdów rurwych z twrzyw sztucznych d ciśnieniwych rurciągów d wdy użytkwej i kanalizacji deszczwej raz sanitarnej, układane pd ziemią i nad ziemią -- Plietylen (PE) -- Część 5: Przydatnść d stswania w systemie
S t r n a 16 6. PN-EN 681-1: 2002 7. PN-EN 1295-1:2002 8. PN-B- 06050:1999 9. PN-B- 10736:1999 10. PN-EN 50086-2- 4:2002 Uszczelnienia z elastmerów. Wymagania materiałwe dtyczące uszczelek złączy rur wdciągwych i dwadniających. Część 1: Guma Obliczenia statyczne rurciągów ułżnych w ziemi w różnych warunkach bciążenia. Część 1: Wymagania gólne Rbty ziemne budwlane -- Wymagania w zakresie wyknywania i badania przy dbirze Rbty ziemne -- Wykpy twarte dla przewdów wdciągwych i kanalizacyjnych -- Warunki techniczne wyknania Systemy rur instalacyjnych d prwadzenia przewdów - Część 2-4: Wymagania szczegółwe dla systemów rur instalacyjnych układanych w ziemi Inne dkumenty: 1. Ustawa Praw budwlane z dnia 7 lipca 1994r. wraz z późniejszymi zmianami (Dz. U. Nr 106/2000) 2. Ustawa planwaniu i zagspdarwaniu przestrzennym z dnia 27 marca 2003r. (Dz.U. Nr 80/2003) wraz z późniejszymi zmianami 3. Ustawa dstępie d infrmacji śrdwisku i jeg chrnie raz cenach ddziaływania na śrdwisk z dnia 9 listpada 2000r. (Dz.U. Nr 30/1989 pz.163) wraz z późniejszymi zmianami 4. Ustawa Praw gedezyjne i kartgraficzne z dnia 17.05.1989r. (Dz.U. Nr 30/1989 pz. 163) wraz z późniejszymi zmianami 5. Rzprządzenie Ministra Gspdarki Przestrzennej i Budwnictwa z dnia 19.12.1994r. w sprawie dpuszczenia d stswania w budwnictwie nwych materiałów raz nwych metd wyknywania rbót budwlanych (Dz.U. Nr 10/1995, pz. 48) 6. Warunki techniczne wyknania i dbiru rbót budwlan mntażwych cz. II. Instalacje sanitarne i przemysłwe. 7. Warunki techniczne wyknania i dbiru rurciągów z twrzyw sztucznych. Warszawa 1994 r. Plska Krpracja Techniki Sanitarnej, Grzewczej, Gazwej i Klimatyzacji. 8. Wymagania COBRTI INSTAL Zeszyt 3 Warunki techniczne wyknania i dbiru sieci wdciągwych, wrzesień 2001 r. 9. Wymagania COBRTI INSTAL Zeszyt 9 Warunki techniczne wyknania i dbiru sieci kanalizacyjnych, sierpień 2003 r. 10. Wymagania prducenta rur PP 13. Uwagi kńcwe 13.1 Autrzy P.B. zastrzegają, że wszelkie ewentualne zmiany w prjekcie wprwadzne w trakcie realizacji winny być z nimi uzgadniane, 13.2 Mntaż przewdów należy wyknać zgdnie z Warunkami technicznymi wyknania i dbiru rbót budwlan-mntażwych cz. II instalacje sanitarne ii przemysłwe raz bwiązującymi nrmami i przepisami. pracwał: mgr inż. K. Sikrski
S t r n a 17 Włcławek, dn. 30. 08. 2014 r. OŚWIADCZENIE PROJEKTANTA Ja, niżej pdpisany prjektant Krzysztf Sikrski, autr prjektu: Budwa sieci wdciągwej w miejscwściach Ludwinw Kruszyn - Dębice wraz z budwą studni głębinwej i infrastruktury twarzyszącej w Dębicach Ludwinw działka nr 90/9, 91/8, 91/13, 91/16 Obręb Ludwinw, GM. WŁOCŁAWEK świadczam, że zstał n sprządzny zgdnie z bwiązującymi przepisami raz zasadami wiedzy technicznej mgr inż. Krzysztf Sikrski upr. bud. d prjektwania i kierwania rbtami budwlanymi bez graniczeń w specjalnści instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazwych, wdciągwych i kanalizacyjnych nr ewid. KUP/0073/PWOS/07 Krzysztf Sikrski... Pdstawa prawna: art.20 ust.4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 rku Praw Budwlane (tekst jednlitydz.u. z 2003 r. Nr 207, pz. 2016 z późniejszymi zmianami).
S t r n a 18 Włcławek, dn. 30. 08. 2014 r. OŚWIADCZENIE SPRAWDZAJĄCEGO Ja, niżej pdpisany prjektant Alicja Dembwska, sprawdzający prjektu: Budwa sieci wdciągwej w miejscwściach Ludwinw Kruszyn - Dębice wraz z budwą studni głębinwej i infrastruktury twarzyszącej w Dębicach Ludwinw działka nr 90/9, 91/8, 91/13, 91/16 Obręb Ludwinw, GM. WŁOCŁAWEK świadczam, że zstał n sprządzny zgdnie z bwiązującymi przepisami raz zasadami wiedzy technicznej mgr inż. Alicja Dembwska upr. bud. d prj. w specjalnści Instalacje i sieci sanitarne bez graniczeń UA-V-7342-5/6/98Wk Alicja Dembwska... Pdstawa prawna: art.20 ust.4 ustawy z dnia 7 lipca 1994 rku Praw Budwlane (tekst jednlity Dz.U. z 2003 r. Nr 207, pz. 2016 z późniejszymi zmianami).