PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY w Starogardzie Gdańskim SE.I/4110/70/GF/16 Starogard Gdański, dnia 15.02.2016r. Burmistrz Miasta i Gminy Plac Hallera 18 83-250 Skarszewy Obszarowa ocena jakości wody dla miasta i gminy Skarszewy za 2015 rok Obszarowa ocena jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi na terenie miasta i gminy Skarszewy została opracowana na podstawie 20 ozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 13 listopada 2015 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz.U. z 2015r. poz. 1989). Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Starogardzie Gdańskim w 2015r. prowadził monitoring jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi podawanej z 9 urządzeń zbiorowego zaopatrzenia w wodę: Skarszewy, Pogódki, Bożepole Królewskie, Czarnocin, Godziszewo, Koźmin, Szczodrowo, Nowy Wiec i Junkrowy oraz z 2 indywidualnych ujęć wody w Skarszewach: Mleczarni Skarszewy sp. z o.o. i Investment Trading Consulting sp. z o.o. Tabela nr 1 produkcja wodociągu (m 3 /dobę) nazwa wodociągu miejscowości zaopatrywane liczba ludności zaopatrywanej w wodę miejsca pobierania próbek wody 1392 Skarszewy Skarszewy Borówno Bolesławowo Wolny Dwór Obozin Demlin Nowe Gołębiewko Mirowo Kamierowo Więckowy Malary 10 219 Hydrofornia (w.p.d.s.) s.gminne Wodociągi i Kanalizacja Skarszewy ul. Polna 33 Mirowo 313 s.zsp w Godziszewie, filia w Demlinie, Demlin 25 Nowe Gołębiewko 11a Obozin 13 Kamierowo 4 s.publiczna Szkoła Podstawowa Więckowy 25 Strona/Stron:1/8
132 Pogódki 127 Bożepole Królewskie 122 Czarnocin Pogódki Jastrzębce 728 Bożepole Królewskie Przerębska Huta Kamierowskie Piece Wilki Czarnocin Bączek Jaroszewy Zapowiednik Bukowiec Królewski 502 1 133 SUW (w.p.d.s.) s.zespół Szkół Publicznych Pogódki ul. Szkolna 3 s.gminny Ośrodek Zdrowia Pogódki ul. Sambora 2 Hydrofornia (w.p.d.s.) Bożepole Królewskie 25 Przerębska Huta 4 Hydrofornia (w.p.d.s.) Jaroszewy 52 s.psp w Skarszewach Filia w Bączku, Bączek 1 99 Godziszewo 87 Koźmin Godziszewo Marianka Wybudowanie 714 SUW (w.p.d.s.) s.zespół Szkół Publicznych Godziszewo ul. Gdańska 7 Marianka 2 Koźmin 476 SUW (w.p.d.s.) s. ZSP Pogódki, Klasy w terenie Koźmin 57 61 Szczodrowo 57 Nowy Wiec 28 Junkrowy Szczodrowo Szczodrowo- Młynek Szczodrowo- Celmerostwo Szczodrowo- Kontrola Pawłowo Koźmin 100 438 SUW (w.p.d.s.) s.publiczna Szkoła Podstawowa Szczodrowo 34 Nowy Wiec 342 SUW (w.p.d.s.) Junkrowy Zamkowa Góra Nowy Wiec 22 Nowy Wiec 13 115 SUW (w.p.d.s.) Nowy Wiec 13 Strona/Stron:2/8
34 Mleczarnia Skarszewy sp. z o.o. iuw teren zakładu pracownicy zakładu laboratorium. Investment Trading Consulting sp. zo.o. w Skarszewach iuw teren zakładu pracownicy zakładu sanitariat SUW - stacja uzdatniania wody; w.p.d.s. - woda podawana do sieci; urządzenie zbiorowego zaopatrzenia w wodę; iuw indywidualne ujęcie wody. Dane dotyczące wydajności wodociągu, miejscowości zaopatrywanych i liczby ludności zaopatrywanej w wodę pozyskano od producentów wody.. Obowiązek zapewnienia należytej jakości podawanej ludziom z urządzeń zbiorowego zaopatrzenia w wodę ciążył na przedsiębiorstwie Gminne Wodociągi i Kanalizacja Sp. z o.o. w Skarszewach, ul. Polna 33 a z indywidualnych ujęć na ich właścicielach: Mleczarni Skarszewy sp. z o.o. w Skarszewach i Investment Trading Consulting sp. z o.o. w Skarszewach. Wykaz zbadanych parametrów w wodzie podawanej z ww. urządzeń wodociągowych: MK (monitoring kontrolny) - mętność, barwa, ph, przewodność elektryczna właściwa, zapach, smak, jon amonowy, bakterie grupy coli, Escherichia coli w 100 ml wody, MP (monitoring przeglądowy) - barwa, mętność, ph, przewodność elektryczna właściwa, zapach, smak, amonowy jon, azotyny, azotany, mangan, żelazo, fluorki, chlorki, siarczany, cyjanki, rtęć, sód, utlenialność z KMnO4, bor, glin, chrom, nikiel, miedź, arsen, selen, kadm, antymon, ołów, Σ trichloroetenu i tetrachloroetenu, 1,2- dichloroetan, benzo(a)piren, benzen, Σ WWA, pestycydy, Σ pestycydów, bakterie grupy coli w 100ml wody, Escherichia coli w 100ml wody, Enterokoki, ogólna liczba mikroorganizmów w 22±2ºC po 72h. W 2015r. odnotowano krótkotrwałe nieprawidłowości w jakości wody: występowanie pojedynczych jednostek bakterii grupy coli - 4 jtk i Enterokoków -2 jtk w jednym z punktów monitoringowych jakości wody urządzenia wodociągowego Skarszewy budynek przedsiębiorstwa Gminne Wodociągi i Kanalizacja sp. zo. o. Kolejne badanie sprawdzające, wykonane następnego dnia po otrzymaniu negatywnego wyniku badania, po przeprowadzeniu dezynfekcji w tym punkcie, nie wykazało ich obecności. Bakterii nie stwierdzono również w innych próbkach wody pobranych równocześnie w tym samym obszarze dystrybucji. Zatem należy uznać, że zanieczyszczenie miało charakter incydentalny bez negatywnego wpływu na zdrowie konsumentów wody. podwyższone wartości żelaza 320µg/l, manganu 184 µg/l oraz mętności 1,4 NTU przez 1 miesiąc, w punkcie monitoringowym jakości wody urządzenia Nowy Wiec budynek mieszkalny Nowy Wiec 22. Podjęte przez przedsiębiorcę działania naprawcze ustabilizowanie napowietrzenia wody oraz zmiana sposobu uzdatniania z jednostopniowego Strona/Stron:3/8
na dwustopniowy odniosły pozytywny skutek. podwyższone wartości jonu amonowego w punktach monitoringowych jakości wody urządzenia Pogódki, dwukrotnie: 0,80 mg/l przez kilkanaście dni GOZ Pogódki ul. Sambora 2 oraz 0,77 mg/l przez kilka dni ZSP Pogódki ul. Szkolna 3. Podjęte przez przedsiębiorstwo działania naprawcze odniosły pozytywny skutek po ich zakończeniu. podwyższone wartości jonu amonowego w punkcie monitoringowym jakości wody urządzenia Investment Trading Consulting Sp. z o.o.- sanitariat - 0,78 mg/l przez kilka dni a także manganu 58 µg/l i ogólnej liczby mikroorganizmów w 22±2ºC po 72 h - 122 jtk stwierdzonych w połowie listopada. Decyzją przedsiębiorcy zakład pracy został podłączony do urządzenia zbiorowego zaopatrzenia w wodę Skarszewy na czas realizacji działań naprawczych wymiany złóż filtracyjnych w stacji uzdatniania wody. Do końca 2015r. działania naprawcze nie zostały zakończone. Norma: bakterie grupy coli - 0 jtk, Enterokoki-0jtk, ogólna liczba mikroorganizmów w 22±2ºC po 72 h - bez nieprawidłowych zmian, nieprawidłową zmianą jest ilość powyżej 100 jtk, żelazo do 200 µg/l, mangan do 50 µg/l, mętność do 1 NTU, jon amonowy do 0,50 mg/l. W związku z brakiem sygnałów o uciążliwościach zdrowotnych osób pijących wodę z urządzeń wodociągowych, w których badania wykazały obecność bakterii grupy coli, enterokoków oraz podwyższoną wartość ogólnej liczby mikroorganizmów w 22±2ºC po 72h należy uznać, że nie miały one negatywnego wpływu na zdrowie. Natomiast stwierdzone w wodzie ponadnormatywne stężenia jonu amonowego, manganu, żelaza oraz podwyższona mętność, zgodnie ze stanowiskiem Światowej Organizacji Zdrowia, nie stwarzały bezpośredniego zagrożenia dla zdrowia, ale mogły mieć wpływ na pogorszenie jej właściwości organoleptycznych. Biorąc pod uwagę powyższe Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Starogardzie Gdańskim w oparciu o rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 13.11.2015r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi ( Dz.U. z 2015r. poz. 1989) oraz działania naprawcze podejmowane przez producentów wody stwierdza: przydatność wody do spożycia przez ludzi z 9 urządzeń zbiorowego zaopatrzenia w wodę: Skarszewy, Pogódki, Bożepole Królewskie, Czarnocin, Godziszewo, Koźmin, Szczodrowo, Nowy Wiec i Junkrowy oraz ujęcia indywidualnego Mleczarni Skarszewy sp. z o.o. w Skarszewach; warunkową przydatność wody do spożycia przez ludzi z ujęcia indywidualnego Investment Trading Consulting sp. z o.o. w Skarszewach. Zgodnie z art. 5 ustawy z dnia 07.06.2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków (t.j. Dz.U. z 2015r. poz.139) przedsiębiorstwo Gminne Wodociągi i Kanalizacja sp. z o.o. zobowiązana była do prowadzenia regularnej kontroli jakości wody. Ocenę tej kontroli przedstawiono w załączniku nr 1. Strona/Stron:4/8
Otrzymują: 1. Adresat 2. Gminne Wodociągi i Kanalizacja, Sp. z o.o., 83-250 Skarszewy, ul. Polna 33 3. aa Załącznik nr 1. Ocena wewnętrznej kontroli jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi prowadzonej przez przedsiębiorstwo Gminne Wodociągi i Kanalizacja sp. z o.o. w 2015 r. nazwa urządzenia punkt poboru próbek wody planowany pobór próbek wody wykonany pobór próbek wody przekroczone parametry Strona/Stron:5/8
wodociągowe go data zakres data zakres w próbce wody Skarszewy Hydrofornia (w.p.d.s.) III MP III MP brak s.gminne Wodociągi i Kanalizacja Skarszewy ul. Polna 33 Mirowo 13 s.zsp w Godziszewie, filia w Demlinie, Demlin 25 Nowe Gołębiewko 11a Obozin 13 Kamierowo 4 s.publiczna Szkoła Podstawowa Więckowy 25 V MK V MK brak I MK I MK brak X MK X MK brak IV MK IV MK brak II MK II MK brak VI MK VI MK brak XI MK XI MK brak VII MK VII MK brak XII MK XII MK brak Pogódki SUW (w.p.d.s.) I MK I MK brak Bożepole Królewskie s.gminny Ośrodek Zdrowia Pogódki ul. Sambora 2 s.zespół Szkół Publicznych Pogódki ul. Szkolna 3 IV MK IV MK brak IX MK IX MK amonowy jon 0,80 mg/l IX amonowy jon < 0,20 mg/l XI MK XI MK amonowy jon 0,77 mg/l XI amonowy jon Hydrofornia (w.p.d.s.) III MP III MP brak Bożepole Królewskie 25 Przerębska Huta 4 V MK V MK brak VII MK VII MK brak X MK X MK brak Czarnocin Hydrofornia (w.p.d.s.) I MK I MK brak < 0,20 mg/l Strona/Stron:6/8
Jaroszewy 52 s.psp w Skarszewach Filia w Bączku, Bączek 1 IV MK IV MK brak XI MK XI MK brak Godziszewo SUW (w.p.d.s.) V MK V MK brak Koźmin s.zespół Szkół Publicznych Godziszewo ul. Gdańska 7 SUW (w.p.d.s.) s. ZSP Pogódki, Klasy w terenie Koźmin 57 I MK I MK brak IV MK IV MK brak Szczodrowo SUW (w.p.d.s.) V MK V MK brak s.publiczna Szkoła Podstawowa Szczodrowo 34 Nowy Wiec SUW (w.p.d.s.) V MK V MK brak Nowy Wiec 13 IX NK IX MK brak Junkrowy SUW (w.p.d.s.) I MK I MK brak Junkrowy 15 X MK X MK brak Terminy badań próbek wody z wyznaczonych punktów monitoringowych jakości wody oraz zakres badań zgodne z zatwierdzonym przez Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Starogardzie Gdańskim harmonogramem pobierania próbek w ramach kontroli wewnętrznej na 2015 rok. Badania próbek wody wykonywane były przez: 1. Laboratorium J.S. Hamilton Poland S.A. w Gdyni przy ul. Chwaszczyńskiej 180 2. Laboratorium Badań Środowiskowych Powiatowej Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej w Starogardzie Gdańskim, ul. Kanałowa5. Strona/Stron:7/8
Strona/Stron:8/8