Zapewniamy pełną obsługę prawną w wielu sektorach gospodarki. Nasi Klienci korzystają:

O Bird & Bird Bird & Bird jest międzynarodową siecią kancelarii, zatrudniającą ponad 900 prawników na całym świecie. Specjalizujemy się w profesjonalnej obsłudze prawnej przedsiębiorstw, m.in. w takich dziedzinach jak technologia informacji (IT), własność intelektualna, ochrona danych osobowych, bankowość i finanse oraz rozwiązywanie sporów. Zapewniamy pełną obsługę prawną w wielu sektorach gospodarki. Nasi Klienci korzystają: z praktycznej wiedzy specjalistycznej kancelarii Bird & Bird nasza organizacja pracy opiera się na współpracujących ze sobą centrach kompetencyjnych (zespołach zajmujących się konkretną dziedziną prawa lub gospodarki).; skala naszej działalności umożliwia zapewnienie pełnego doradztwa prawnego; z błyskawicznego czasu reakcji i najwyższych standardów obsługi rozumiemy znaczenie dostarczania usług na czas i w taki sposób, aby były realnie przydatne do celów biznesowych naszych Klientów; współpraca z nami zapewnia naszym Klientom przewagę nad konkurencją; z project management czyli z umiejętności zarządzania projektami, sprawami, procesami, w których uczestniczymy. Relacje z Klientem są dla nas sprawą istotną dbamy, by całościowo znać procesy biznesowe Klienta, rozumieć jego cele, uwarunkowania organizacji, wymagania i metody działania. Bird & Bird posiada 23 biura w Europie i Azji, zlokalizowane w Abu-Dhabi, Bratysławie, Brukseli, Budapeszcie, Düsseldorfie, Hadze, Hamburgu, Helsinkach, Hong-Kongu, Frankfurcie, Londynie, Lyonie, Madrycie, Mediolanie, Monachium, Paryżu, Pekinie, Pradze, Rzymie, Szanghaju, Singapurze, Sztokholmie oraz w Warszawie. Współpracujemy z firmami prawniczymi z obszaru Wspólnoty Niepodległych Państw oraz Turcji, przygotowując się do ich integracji z siecią Bird & Bird. Utworzyliśmy także zespoły specjalizujące się w świadczeniu usług w Indiach oraz nawiązaliśmy bliskie relacje z firmami prawniczymi w pozostałych kluczowych jurysdykcjach w Europie (Portugalia, Bałkany, Rumunia, Bułgaria), na Bliskim Wschodzie, w Azji oraz w Stanach Zjednoczonych (w szczególności na Zachodnim i Wschodnim Wybrzeżu). Zapewniamy lokalną wiedzę i doświadczenie w kontekście globalnym. Top listed in Best Lawyers 2010

Co nas wyróżnia? Wyjątkowa wartość świadczonych przez kancelarię Bird & Bird usług prawnych wynika z połączenia kilku czynników: umiejętności komunikacyjnych błyskawicznego czasu reakcji doświadczenia znajomości branży Klienta efektywnego zarządzania projektami i procesami elastycznych systemów wynagradzania Kancelaria Bird & Bird Maciej Gawroński sp. k. rozpoczęła działalność w Polsce we wrześniu 2008 r. Stała się silną częścią rynku prawniczego, co jest zauważane i doceniane przez Klientów i rankingi branżowe. Otrzymujemy podziękowania i wyrazy uznania od Klientów, szczególnie za nasze zaangażowanie w działalność Klientów i aktywną postawę, zorientowaną na praktyczne rozwiązania i zarządzanie całością procesów Klienta. Kancelaria Bird & Bird Maciej Gawroński sp. k. wspiera Krajową Izbą Gospodarczą (KIG) w działaniach legislacyjnych, wewnętrznie, oraz we wszelkich sprawach, w których potrzebna jest ekspercka kompetencja prawna. W 2010 r. kancelaria Bird & Bird została wyróżniona przez KIG tytułem Eksperta Prawnego Krajowej Izby Gospodarczej. W ramach współpracy z KIG sporządzamy liczne opinie dotyczące bieżących problemów prawnych i zmian legislacyjnych oraz dostarczamy artykuły i udzielamy komentarzy na temat najnowszych zmian i regulacji (przegląd sporządzonych opinii prezentujemy w dalszej części oferty). Nasi prawnicy są często zapraszani w charakterze ekspertów rynku do dyskusji w panelach na największych konferencjach branżowych. Wielu naszych prawników wykłada na uczelniach wyższych w Polsce. Zespół Zespół kancelarii Bird & Bird składa się z ponad trzydziestu prawników i konsultantów. Nasi prawnicy to doświadczeni, nowocześnie myślący specjaliści, których profesjonalizm i zaangażowanie przekładają się na przydatność biznesową świadczonych przez nas usług. Przed przystąpieniem do zespołu kancelarii Bird & Bird nasi prawnicy pracowali w polskich i międzynarodowych kancelariach prawniczych, a także jako szefowie działów prawnych wielkich przedsiębiorstw. Pracują dla nas osoby o sprawdzonych kwalifikacjach i potencjale oraz wiedzy na temat sektorów gospodarki, z którymi związana jest każda praktyka. Zasięg geograficzny w Polsce Kancelaria Bird & Bird posiada szeroką sieć kontaktów na terenie całej Polski. Doradzamy Klientom w różnych ośrodkach w Polsce: w Katowicach, w Kielcach, w Krakowie, w Lublinie, w Poznaniu, w Trójmieście, we Wrocławiu. 2

Obszary, w których doradzamy Doradzamy w następujących obszarach prawa: bankowość, finanse i ubezpieczenia bieżąca obsługa korporacyjna spółek dochodzenie należności energetyka handel elektroniczny IT (projekty informatyczne, technologia informacji) legislacja (wsparcie działań legislacyjnych / wsparcie strategiczne) media nieruchomości ochrona danych osobowych ochrona konkurencji ochrona środowiska podatki prawo administracyjne prawo farmaceutyczne i medyczne prawo fuzji i przejęć prawo pracy prawo unijne restrukturyzacja i upadłość rozwiązywanie sporów (spory sądowe i arbitraż) spory sądowe telekomunikacja własność intelektualna zamówienia publiczne 3

Opis zespołu Bird & Bird Poniżej przedstawiamy sylwetki zawodowe poszczególnych członków zespołu Bird & Bird Szef polskiego biura Bird & Bird, ekspert doradztwa prawnego dot. IT, Radca Prawny Partner zarządzający polskim biurem Bird & Bird od jego powstania w 2008 r. Szef praktyki IT. Maciej Gawroński Partner maciej.gawronski Mecenas Maciej Gawroński dysponuje szesnastoletnim doświadczeniem w zakresie doradztwa gospodarczego. Przed objęciem posady szefa polskiego biura Bird & Bird był m.in. partnerem w jednej z wiodących niezależnych polskich kancelarii prawniczych a wcześniej pracował w jednej z firm tzw. Wielkiej Czwórki. Maciej Gawroński specjalizuje się w doradztwie prawnym w zakresie IT, fuzji i przejęć, prawie korporacyjnym, bankowym i finansowym, ochronie danych osobowych, negocjacjach handlowych oraz rozwiązywaniu sporów (arbitraż i spory sądowe) szczególnie z obszaru inwestycji budowlanych, a także posiada doświadczenie w zakresie telekomunikacji i w prawie własności intelektualnej. Maciej Gawroński od wielu lat doradza Klientom z różnych sektorów rynku w kwestiach sporów, w tym reprezentuje Klientów przed sądami powszechnymi i administracyjnymi, polskimi i zagranicznymi trybunałami arbitrażowymi oraz w nieformalnych rozmowach polubownych. Maciej Gawroński jest Ekspertem prawnym Krajowej Izby Gospodarczej oraz współautorem raportu Związku Banków Polskich o przetwarzaniu chmurowym Cloud computing w sektorze finansowym - regulacje i standardy Maciej Gawroński studiował prawo na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie oraz na Uniwersytecie w Tours we Francji. Pracuje w językach polskim, angielskim i francuskim. 4

Ekspert w dziedzinie bankowości i finansów, Radca Prawny Kieruje praktyką bankowości i finansów w polskim biurze kancelarii Bird & Bird. Aleksandra Widziewicz Partner aleksandra.widziewicz Aleksandra Widziewicz posiada duże doświadczenie w świadczeniu usług prawnych dla instytucji finansowych (w szczególności banków) i przedsiębiorców, w tym w odniesieniu do różnych rodzajów finansowania, restrukturyzacji wierzytelności, transakcji pochodnych i produktów depozytowych, umów z kontrahentami i Klientami, wdrożeń wewnętrznych regulacji bankowych, w szczególności produktowych. Jest ekspertem w obszarze corporate governance i compliance. Prowadzi gospodarcze postępowania sądowe i arbitrażowe. Jest doświadczonym koordynatorem prac zespołów prawników obsługujących określone linie biznesowe i projekty. Związek Banków Polskich przyznał jej nagrodę za wkład w rozwijanie prawnej praktyki bankowej i finansowej w Polsce. Przez wiele lat pełniła funkcję Dyrektora Departamentu Prawnego i Compliance w Deutsche Bank Polska S.A. oraz BRE Bank S.A. Jest arbitrem rekomendowanym na liście Sądu Arbitrażowego przy Krajowej Izbie Gospodarczej w Warszawie. Pracuje w językach polskim, angielskim i niemieckim. 5

Ekspert w dziedzinie bankowości i finansów Radca Prawny Kieruje praktyką bankowości i finansów w polskim biurze kancelarii Bird & Bird. Sławomir Szepietowski Partner slawomir.szepietowski Od 1998 r. pracował w instytucjach bankowych oraz międzynarodowych kancelariach prawniczych. Posiada wszechstronne doświadczenie w obsłudze prawnej instytucji finansowych, w tym banków, spółek publicznych i funduszy inwestycyjnych, w zakresie pełnej oferty biznesowej, corporate governance, jak i wymogów regulacyjnych. Doświadczony koordynator prac zespołów prawników obsługujących określone linie biznesowe i projekty. Posiada szerokie doświadczenie w obsłudze międzynarodowych instytucji finansowych w procesie wchodzenia na polski rynek (działalność transgraniczna, tworzenie oddziałów przedsiębiorstw zagranicznych, otwieranie nowych segmentów działalności). Związek Banków Polskich przyznał mu nagrodę za wkład w rozwijanie praktyki bankowej w Polsce. Arbiter rekomendowany na liście Sądu Arbitrażowego przy Związku Banków Polskich. Pracuje w języku polskim i angielskim. 6

Radca Prawny Szef praktyki korporacyjnej oraz fuzji i przejęć w warszawskim biurze Bird & Bird. Patryk Galicki Senior European Consultant patryk.galicki Patryk Galicki posiada szeroką wiedzę i doświadczenie w dziedzinie prawa nieruchomości, prawa handlowego oraz prawa cywilnego. Przez ponad sześć lat doradzał największym niemieckim funduszom inwestycyjnym i uczestniczył w kilkunastu wielomilionowych transakcjach kupna-sprzedaży nieruchomości biurowych i centrów handlowych na terenie całej Polski. Doradzał także w zakresie leasingu nieruchomości i finansowania oraz refinansowania inwestycji. Dodatkowo, przygotował i przeprowadził szereg transakcji fuzji i przejęć zarówno w Polsce jak i o skali międzynarodowej. Doradzał także w sprawach z zakresu prawa telekomunikacyjnego, włączając w to działalność MNO/MVNO/MVNE. Ponadto Patryk Galicki reprezentował Klientów w postępowaniach sądowych związanych z roszczeniami dekretowymi, a także w postępowaniach administracyjnych. Ukończył z wyróżnieniem Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego oraz jest wpisany na listę radców prawnych prowadzoną przez Okręgową Izbę Radców Prawnych w Warszawie. Publikacje Patryka Galickiego ukazały się m.in. na łamach Gazety Prawnej oraz magazynu Forbes. Prowadził także szereg szkoleń z zakresu prawa handlowego oraz występował jako prelegent na polskich i międzynarodowych konferencjach branżowych. Pracuje w językach polskim, angielskim i rosyjskim. 7

Ekspert prawa ochrony własności intelektualnej Szef zespołu ochrony własności intelektualnej w polskim biurze kancelarii Bird & Bird. Piotr Dynowski Senior Associate piotr.dynowski Jego główne specjalizacje obejmują prawo własności intelektualnej, reklamy i mediów, IT oraz handlu elektronicznego, gier hazardowych, ochrony danych osobowych, nieuczciwej konkurencji, zamówień publicznych, ochrony dóbr osobistych i rozwiązywanie sporów (arbitraż, spory sądowe i sądowo-administracyjne), prawo farmaceutyczne. Przed dołączeniem do zespołu Bird & Bird był odpowiedzialny za praktykę własności intelektualnej i mediów w wiodących polskich kancelariach oraz zdobywał doświadczenie w Biurze ds. Instytucji Demokratycznych i Praw Człowieka OBWE. Piotr ma ponad dziesięcioletnie doświadczenie w doradztwie prawnym. W latach 2005-2010 wykładał na Uniwersytecie SAR i Akademii Komunikacji Marki (Stowarzyszenie Komunikacji Marketingowej SAR). Obecnie jest wykładowcą Centrum Praw Własności Intelektualnej im. H. Grocjusza w Krakowie, Wyższej Szkoły Nauk Humanistycznych i Dziennikarstwa w Poznaniu oraz Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie. Jest ekspertem prawnym Krajowej Izby Gospodarczej. Piotr ukończył studia na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego (temat pracy magisterskiej: Standardy prawne i regulacje podpisu elektronicznego w Europie ). W 2003 r. uzyskał tytuł LL. M. z zakresu prawa europejskiego i porównawczego na Uniwersytecie Maastricht w Holandii. Ukończył także studia z prawa angielskiego i europejskiego Uniwersytetu Cambridge oraz w 2009 r. ukończył Siódmy Specjalny Moduł dotyczący Wspólnotowego Znaku Towarowego na Uniwersytecie Alicante w Hiszpanii w ramach programu Magister Lvcentinvs. Pracuje w języku polskim, angielskim i niemieckim. 8

Ekspert w zakresie ochrony własności intelektualnej oraz prywatności i danych osobowych, radca prawny Szef praktyki ochrony danych osobowych, współkieruje praktyką ochrony własności intelektualnej. Główne specjalizacje Emilii obejmują: prywatność i ochronę danych osobowych, prawo własności intelektualnej, prawo handlu elektronicznego i nowych technologii oraz prawo konkurencji, prawo handlowe i prawo ochrony konsumentów. Emilia Stępień Senior Associate emilia.stepien Emilia posiada ponad siedmioletnie doświadczenie w doradztwie prawnym. Zanim podjęła współpracę z Bird & Bird Emilia pracowała w Komisji Europejskiej, DG Rynek Wewnętrzny i Usługi, Zespół Własności Przemysłowej, w którym zajmowała się m.in. Patentem Unii Europejskiej oraz Sądem ds. Patentu Europejskiego i Patentu Unii Europejskiej. Wcześniej Emilia pracowała także w polskich i międzynarodowych kancelariach prawniczych i w kancelarii rzeczników patentowych. Emilia wykładała na Uniwersytecie SAR i Akademii Komunikacji Marki (Stowarzyszenie Komunikacji Marketingowej SAR). Występowała jako prelegent na licznych polskich i międzynarodowych konferencjach branżowych. Autorka publikacji z zakresu własności intelektualnej, prawa konkurencji, ochrony danych osobowych oraz prawa żywnościowego. Emilia jest ekspertem prawnym Krajowej Izby Gospodarczej. Emilia ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego, oraz studia z prawa angielskiego i europejskiego Uniwersytetu Cambridge, a także kurs z zakresu prawa konkurencji w Unii Europejskiej Nowe uprawnienia sądów państwowych przeprowadzony przez Szkołę Prawa Europejskiego w Warszawie oraz w 2009 r. ukończyła Siódmy Specjalny Moduł dotyczący Wspólnotowego Znaku Towarowego na Uniwersytecie Alicante w Hiszpanii w ramach programu Magister Lvcentinvs. Pracuje w języku polskim i angielskim. 9

Ekspert w dziedzinie rozwiązywania sporów, Adwokat Kieruje praktyką rozwiązywania sporów w polskim biurze Bird & Bird. Kuba posiada doświadczenie w obszarze IT i nowych technologii, prawa transakcyjnego i handlowego oraz szeroko rozumianego rozwiązywania sporów, w tym sporów sądowych i sądowo-administracyjnych, arbitraży, rozmów polubownych oraz mediacji. Kuba Ruiz przeszedł do polskiego biura Bird & Bird z jednej z czołowych kancelarii prawnych w Warszawie, w której zajmował się projektami dotyczącymi IT oraz rozwiązywania sporów. Jego doświadczenie obejmuje również pracę w działach DR/ADR dwóch innych dużych kancelarii prawnych w Polsce. Kuba posiada ponad siedem lat doświadczenia w doradztwie prawnym. Kuba Ruiz Senior Associate kuba.ruiz Kuba jest absolwentem Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego. Uzyskał również tytuł LL. M. w Amsterdam Law School na Wydziale Prawa Uniwersytetu Amsterdamskiego (specjalizacja: Międzynarodowe Prawo Handlowe i Gospodarczy Arbitraż Międzynarodowy). Kuba pracuje w języku polskim i angielskim. 10

Radca Prawny Szef praktyki prawa mediów. Senior Associate w polskim biurze kancelarii Bird & Bird. Stanisław specjalizuje się w prawie mediów elektronicznych, prawie prasowym, ochronie dóbr osobistych oraz prawie związanych z produkcją filmową i telewizyjną. Jego doświadczenie obejmuje stałą obsługę prawną, transakcje oraz spory sądowe przed sądami i trybunałami wszystkich instancji, Sądem Najwyższym oraz Trybunałem Konstytucyjnym. Stanisław Pelczar Senior Associate stanislaw.pelczar Jego doświadczenie zawodowe obejmuje między innymi obsługę wiodących międzynarodowych domów mediowych, właścicieli marek zaliczanych do grupy Best Global Brands, wydawców i licencjobiorców tytułów prasowych oraz formatów telewizyjnych. Stanisław reprezentuje także nagradzanych pisarzy o światowej sławie zarówno w zakresie zarządzania prawami autorskimi, jak i ochrony wizerunku. Od 2010 r. zarządza kompleksową obsługą Międzynarodowego Festiwalu Filmowego Nowe Horyzonty oraz American Film Festiwal. Współpracuje również z prawnikami sektora filmowego w Hollywood. Posiada 14 lat doświadczenia w międzynarodowej obsłudze prawnej. Jest radcą prawnym, magistrem prawa Uniwersytetu Wrocławskiego i stypendystą programu HULT EMBA 2011 z HULT International School of Business w Londynie. Pracuje w języku polskim, angielskim, hiszpańskim, francuskim i czeskim. 11

Ekspert w dziedzinie prawa pracy, Szef praktyki prawa pracy w polskim biurze kancelarii Bird & Bird. Główne obszary praktyki prawniczej Karoliny Stawickiej obejmują: prawo pracy, własności intelektualnej, ochronę danych osobowych, prawo zamówień publicznych oraz rozwiązywanie sporów i arbitraż. Karolina Stawicka dołączyła do Bird & Bird w 2009 r. Przed podjęciem pracy w Bird & Bird doświadczenie Karoliny Stawickiej obejmuje pracę dla niezależnych polskich kancelarii prawniczych (gdzie pracowała przy projektach z zakresu IT i własności intelektualnej jak również projektach z zakresu prawa pracy i nieruchomości) oraz pracę dla Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Karolina jest także konsultantem Polskiej Akademii Nauk oraz Fundacji Funduszu Współpracy. Karolina Stawicka ma 6 lat doświadczenia prawniczego. Karolina Stawicka Associate karolina.stawicka Karolina Stawicka ukończyła Wydział Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego W latach 1998-9 była stypendystką Uniwersytetu Federico II, w Neapolu. Ukończyła także podyplomowe studia w zakresie prawa prasowego i praw autorskich na Uniwersytecie Jagiellońskim w Krakowie, obecnie jest aplikantką adwokacką. Pracuje w języku polskim, angielskim i włoskim. 12

Ekspert w dziedzinie prawa energetycznego Kieruje praktyką prawa energetycznego i przedsiębiorstw użyteczności publicznej (infrastruktura) w polskim biurze kancelarii Bird & Bird. Główne obszary działalności Kamili obejmują: prawo energetyczne i przedsiębiorstw użyteczności publicznej oraz prawo handlowe (w tym fuzji i przejęć). Zanim dołączyła do Bird & Bird w październiku 2010 r., Kamila pracowała przez ponad 4 lata w niemieckich kancelariach zarówno w kraju jak i za granicą, doradzając głównie w zakresie prawa energetycznego, handlowego, fuzji i przejęć oraz konkurencji. W czasie studiów LL.M. w Stanach Zjednoczonych pracowała także na uniwersytecie w charakterze asystenta naukowego. Kamila Bury Senior Associate kamila.bury Dyplom z prawa obroniła na Uniwersytecie Gdańskim. W 2006 r. ukończyła studia LL.M. w Niemczech (Uniwersytet H. Heine w Düsseldorfie) zaś w 2007 r. w Stanach Zjednoczonych (Vanderbilt University). W 2009 r. została wpisana na listę adwokatów (attorney-at-law) w stanie Nowy Jork. Obecnie jest na czwartym roku aplikacji radcowskiej. Pracuje w języku polskim, angielskim i niemieckim. 13