Załącznik nr OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA SPECYFIKACJA TECHNICZNA a. Specjalistyczne zestawy narzędziowe do przeprowadzania zabiegów ortognatycznych i implantologicznych szt.5 Lp. OPIS OGÓLNY Narzędzia umożliwiające przeprowadzenie zabiegów: ortognatycznych na żuchwie - ortognatycznych na szczęce - implantologicznych - implantologicznych z podniesieniem zatoki szczękowej - implantologicznych z odbudową kości WYMAGANIA OGÓLNE Zaoferowany przedmiot zamówienia musi być fabrycznie nowy (wyprodukowany po 0.0.06r.) nieuszkodzony, nieregenerowany, nie będący uprzednio przedmiotem ekspozycji i wystawy, kompletny i gotowy do użycia (tj. bez żadnych zbędnych i dodatkowych inwestycji), nieobciążony prawami osób lub podmiotów trzecich. Narzędzia muszą być wykonane ze stali zgodnie z DIN 5898, ISO 0,muszą spełniać standard dla stali ISO 75- Narzędzia muszą posiadać matowane powierzchnie, równe, gładkie, pozbawione zadziorów, porów, pęknięć, wyżłobień. Mają być hartowane próżniowo, odporne na korozję. Narzędzia muszą być poddane przez producenta wstępnej pasywacji Narzędzia muszą charakteryzować się kompatybilnością z metodą sterylizacji parowej w temperaturze C i dezynfekcji maszynowej w myjniach -dezynfektorach o konstrukcji zgodnej z normą PN-EN 588 lub równoważną, oraz w roztworach preparatów dezynfekcyjnych dopuszczonych do obrotu na terenie Rzeczpospolitej Polskiej SKŁAD ZESTAWU Trzonek Nr, standardowy, do skalpeli jednorazowych Nr 0 7, dł. cm Trzonek standardowy Nr, do skalpeli jednorazowych Nr 8 6, dł.,5 cm Kleszczyki kostne Tessier, 5 mm, dł. 8 cm Pęseta tamponowa do nosa Gruenwald (Jansen), bagnetowa, dł.,5 cm 5 Upychadło do gazików, tamponów Luniatschek, / mm, dł. 7,5 cm 6 Haczyk Joseph, do błony śluzowej ostry, dł. 5,5 cm 7 Haczyk Freer, do błony śluzowej ostry, z., dł. 5 cm 8 Szpatułka do języka wielokrotnego użytku BRUENINGS, ze stali nierdzewnej, 9/5 mm, dł. 9 cm 9 Hak do trzonu zuchwy dł. 7cm 0 Osteotom Cottle, 6 mm, zag., dł. 8,5 cm Szpatułka do uciskania języka Wieder, mm, dł. 5 cm BSSO lingula retraktor dł. 0 cm Retraktor gałązkowy Obwegwser, 75x/5 mm, dł. cm Retraktor Obwegeser, zag. w górę, 67x5 mm, dł.,5 cm 5 Retraktor Obwegeser, zag. w dół, 5x66 mm, dł.,5 cm 6 Le Fort I retraktor błony śluzowej nosa dł. 8,5 cm 7 Hak do ran Volkmann, ostry, z., rękojeść płaska, ażur, dł.,5 cm 8 Le Fort I tylny retraktor dł. 0cm 9 Osteotom międzyzębowy szer. 8mm, dł. 8cm 0 Kanałowy dissektor dł.,5cm BSSO kłykciowy widelczyk dł. 0 cm Kleszczyki odklinowujące Tessier, dł. 7 cm Odgryzacz kostny Mayfield, zagięty, dł. 8 cm/ ortopedia 7 cm/ Osteotom do przegrody Obwegeser z podziałką, 6 mm, dł. 9 cm 5 Osteotom Epker, 6 mm, prosty, dł. 8 cm
6 Dłuto żłobowe do plastyki nosa Silver, zagięte lewe, 5 mm, dł. 8 cm 7 Dłuto żłobowe do plastyki nosa Silver, zagięte prawe, 5 mm, dł. 8 cm 8 Pęseta dentystyczna Meriam, fig., dł. 6 cm 9 Młoteczek śred koń.rob. 5mm dł.0 cm 0 Kleszcze naczyniowe Halsted-Mosquito, proste, dł. 8,5 cm Kleszcze naczyniowe Pean (Rochester), zagięte, dł.,5 cm Nożyczki chirurgiczne Standard (Cooper), końce tępo-tępe, zagięte, dł.,5 cm Nożyczki preparacyjne Metzenbaum, końce tępo-tępe, zagięte, dł. 5,5 cm Imadło utwardz. Corwin do drutów, proste, dł. 6 cm 5 Imadło do igieł utwardz. Crile-Wood, Miniprofil, dł. 5 cm 6 Retraktor Obwegeser, zag. w dół, 0x5 mm, dł. cm 7 Imadło do igieł utwardz. Mayo-Hegar, proste Normalprofil dł. 6 cm 8 Kleszcze do wyrostka Mikulicz, x z., zagięte, dł. 0 cm 9 Podważka Obwegeser, dł. 0,5 cm 0 Retraktor grzebienia biodrowego Tessier, 5x50 mm, czarny, dł. 7,5 cm Kleszcze naczyniowe i preparacyjne Kelly, fig., zagięte, dł. 9 cm Kleszczyki dziobiaste x ząbki ACC. ARNETT Asc Ramus elewator ACC. ARNETT, dł CM BSSO osteotom ACC. ARNETT szer. 7mm, dł.cm 5 BSSO osteotom ACC. ARNETT szer. mm, dł.cm 6 Le Fort I elewator przegrody nos.dł. 0cm 7 Rozwieracz / ust/ szczęk McKesson, z tworzywa sztucznego duży, dla dorosłych 8 Pęseta anatomiczna, prosta, średnia, dł. 0 cm 9 MS Le Fort I retraktor tkankowy dł. cm 50 Kleszcze naczyniowe Halsted-Mosquito, zagięte, dł. 8 cm 5 Nożyczki delikatne, preparacyjne utwardz. Toenis-Adson, końce tępe, zagięte, dł. 7,5 cm 5 Szczypce boczne z twardą wkładką, do drutu protetyczne, dł.,5 cm 5 Szczypce Goslee, płaskie noski, do zginania, dł.,5 cm 5 Imadło utwardz. do drutów, proste, dł. 5,5 cm 55 Kleszcze naczyniowe Kocher (Ochsner), x z., zagięte, dł. 0,5 cm 56 Rozwieracz ust McKesson, z tworzywa sztucznego, mały dla dzieci 57 Wiertło Lindemann, Ti, 5 mm, dł. 8,0 cm 58 Podważka Obwegeser, mm, dł. 8 cm 59 Szpatułka Tessier, 0- mm, dł. cm, czarna 60 Wziernik nosowy Hartmann-Halle, fig., 5 mm, dł. 6 cm Kontener do sterylizacji pracujący w systemie otwartym (bez filtrowy) z systemem automatycznego plombowania (niewymagający stosowania plomb jednorazowego użytku) o wym. 7x55xmm, wanna aluminiowa powierzchniowo utwardzona warstwą aluminiowo - polimerową, pokrywa z wysoko udarowego tworzywa, z dwoma labiryntowymi płytkami bariery mikrobiologicznej nie wymagającymi 6 wymiany i uchwytami w kolorze zielonym. 6 Taca kontenera, /, 5x5x6 mm 6 Mata silikonowa do tacy /, 50x50 mm 6 Etykieta opisowa kontenera sterylizacyjnego, bez otworu, bez nadruku 65 Ramka identyfikacyjna kontenera sterylizacyjnego, kolor zielony 66 Linijka pomiarowa, skala w mm i calach, dł. 6,5 cm 67 Łyżeczka kostna Volkmann, owalna, fig. 0, dł. 7 cm 68 Kaniula żylna,,0x80 mm 69 Kaniula żylna,,50x80 mm 70 Zapinka Backhaus, do serwet operacyjnych, dł. 6 cm
7 Hak do ran Volkmann, ostry 6 z., dł.,5 cm 7 Miseczka chirurgiczna ze stali nierdzewnej, 8x55 mm, 0,5 l 7 Miseczka chirurgiczna ze stali nierdzewnej, 0x9 mm, 0,0 l 7 Ssak Luer, Ø,5 mm, dł. części roboczej 0 mm, dł. 8 cm 75 Ssak Frazier, Ø, mm, dł. 9,5 cm 76 Kleszcze do polipów i tamponowania-korncang Gross-Maier, zagięte z zamkiem, dł. 0,5 cm 77 Mikro-Imadło stalowe, powierzchnie diamentowe do igieł, proste z zamkiem, dł. 8 cm 78 Imadło do igieł utwardz. Crile-Wood, Miniprofil, dł. 5 cm 79 Mikro ostrze skalpela sterylne, fig. 69 80 Łyżeczka kostna Lucas-Martin, fig. 0/07,5 cm 8 Łyżeczka kostna Lucas-Martin, fig. / 7,5 cm 8 Łyżeczka kostna Lucas-Martin, fig. / 7,5 cm 8 Łyżeczka kostna Lucas-Martin, fig. /7,5 cm 8 Skrobaczka do okostnej, szer. mm, dł. 7,5 cm 85 Podważka West, dł. 8,5 cm 86 Podważka do okostnej driiglhaut, dł. 8 cm 87 Dźignia okostnowa Allen, mm 8 cm 88 Podważka Korner/Westermann, dł. 6,5 cm 89 Podważka Freer, dł. 8,5 cm 90 Raspator Molt, dł. 8 cm fig. 9 9 Kireta Columbia, uniwersalna przednie i boczne zęby, fig. /, jasno niebieska, dł. 7,5 cm 9 Kireta Gracey Rigid okrągła rękojeść 0mm, fig. /, żółta, dł. 7,5 cm 9 Kireta Gracey Mini tytanowa okrągła rękojeść 0 mm, fig.7/8, dł. 7,5 cm 9 Dłuto kostne Koerner-Westermann, śr. mm, dł. 7,5 cm 95 Instrument Koerner-Westermann, dł. 8 cm 96 Dłuto kostne wypukłe, fig. 0X,,mm <,8mm, dł. 7,5 cm 97 Dłuto kostne wklęsłe, fig. 0,,6mm <,5mm, dł. 7,5 cm 98 Dłuto kostne wklęsłe, fig.,,0mm <,mm, dł. 7,5 cm 99 Dłuto kostne wklęsłe, fig.,,9mm <,7mm, dł. 7,5 cm 00 Dłuto kostne wklęsłe, fig.,,mm <,mm, dł. 7,5 cm 0 Uchwyt lusterka ustnego Martin Grip, okrągły, dł. cmk 0 Uchwyt lusterka ustnego Martin-Grip 0 Zgłębnik okołozębowy stalowy z kulką, fig. CPG,5 WHO, grad.,5-5,5-8,5-,5 0 Zgłębnik okołozębowy okrągła rękojeść 6 mm, fig. 8, grad. -6-8-, dł. 6 cm 05 Kiureta Meiβ do sinus liftu, dł. 6,5 cm 06 Kiureta Meiβ do sinus liftu, dł. 6,5 cm 07 Kiureta Meiβ do sinus liftu, dł. 6,5 cm 08 Łyżeczka zatokowa Koerner-Westermann kostna do sinus liftu, fig., dł. 9 cm 09 Łyżeczka zatokowa Koerner-Westermann kostna do sinus liftu, fig., dł. 0 cm 0 Łyżeczka zatokowa Koerner-Westermann kostna do sinus liftu, fig., dł. 9 cm Łyżeczka zatokowa Koerner-Westermann kostna do sinusliftu, fig., dł. 7cm Łyżeczka zatokowa Koerner-Westermann kostna do sinusliftu, fig. 5, dł. 8 cm Kiureta Meiβ do sinus liftu, dł. 6,5 cm Hak policzkowy Caweood-Minnesota, dł. 5,5 cm
b. Zestawy narzędzi umożliwiające wykonywanie dentystycznych i protetycznych procedur leczniczych szt. Lp. OPIS OGÓLNY Narzędzia umożliwiające przeprowadzenie zabiegów: - odbudowy braków zębowych na implantach - odbudowy braków zębowych na filarach własnych - instrumentarium do usuwania zębów w szczęce - instrumentarium do usuwania zębów w żuchwie WYMAGANIA OGÓLNE Zaoferowany przedmiot zamówienia musi być fabrycznie nowy (wyprodukowany po 0.0.06r.) nieuszkodzony, nieregenerowany, nie będący uprzednio przedmiotem ekspozycji i wystawy, kompletny i gotowy do użycia (tj. bez żadnych zbędnych i dodatkowych inwestycji), nieobciążony prawami osób lub podmiotów trzecich. Narzędzia muszą być wykonane ze stali zgodnie z DIN 5898, ISO 0,muszą spełniać standard dla stali ISO 75- Narzędzia muszą posiadać matowane powierzchnie, równe, gładkie, pozbawione zadziorów, porów, pęknięć, wyżłobień. Mają być hartowane próżniowo, odporne na korozję. Narzędzia muszą być poddane przez producenta wstępnej pasywacji Narzędzia muszą charakteryzować się kompatybilnością z metodą sterylizacji parowej w temperaturze C i dezynfekcji maszynowej w myjniach -dezynfektorach o konstrukcji zgodnej z normą PN-EN 588 lub równoważną, oraz w roztworach preparatów dezynfekcyjnych dopuszczonych do obrotu na terenie Rzeczpospolitej Polskiej SKŁAD ZESTAWU Trzonek do skalpela, fig. 0-7, dł. 6,5 cm. Nożyczki preparacyjne Metzenbaum, końce tępo-tępe, zagięte, dł. 5,5 cm Nożyczki utwardz. delikatne, oczne do tęczówki, końce ostre, proste, dł.,5 cm Hak Kocher-Langenbeck, łopatka 5x6 mm, rękojeść płaska, ażur, dł.,5 cm 5 Nożyczki chirurgiczne, delikatne, ostrza proste, ostre, dł. cm 6 Nożyczki chirurgiczne, delikatne, ostrza ostre, zagięte, dł. cm 7 Pęseta anatomiczna Adson, prosta, szczęki bruzdkowane, "karo", dł. cm 8 Pęseta anatomiczna Adson, prosta, dł. cm 9 Pęseta anatomiczna Adson, prosta, dł. 5 cm 0 Pęseta anatomiczna Semken, delikatna, z prowadnicą, prosta, dł. 5 cm Pęseta chirurgiczna Gillies, prosta, szczęki x z., rowkowanie "karo" z prowadnicą, dł. 5,5 cm Pęseta chirurgiczna Mikro-Adson, x z., prosta, dł. 5 cm Kleszcze naczyniowe Micro-Mosquito, zagięte, x z., dł. cm Imadło do igieł utwardz. Mayo-Hegar, proste Normalprofil dł. 6 cm 5 Łyżeczka kostna Miller-Colburn, fig. 0 9 cm 6 Łyżeczka kostna Miller-Colburn, fig. 9 cm 7 Łyżeczka kostna Miller-Colburn, fig. 9 cm 8 Łyżeczka kostna Miller-Colburn, fig. 9 cm 9 Łyżeczka kostna Miller-Colburn, fig. 9 cm 0 Skrobaczka do okostnej, szer. mm, dł. 7,5 cm Tunelinstrument, DR. IGLHAUT, dł. 8 cm Dźignia okostnowa Allen, mm 8 cm Mini skrobaczka do oddzielenia okostnej 8/8 8 cm Szpatułka do języka wielokrotnego użytku BRUENINGS, ze stali nierdzewnej, 9/5 mm, dł. 9 cm Kleszczyki ekstrakcyjne, model angielski, do siekaczy i przedtrzonowców górnych, głęboko 5 osadzonych, zag., fig. 5 N Kleszczyki ekstrakcyjne model angielski, zagięte do zębów trzonowych górnych, głęboko 6 osadzonych, fig. 67N 7 Kleszczyki ekstrakcyjne model angielski, bardzo delikatne, do korzeni górnych, fig. 97
8 Kleszczyki ekstrakcyjne, model angielski, do trzonowców dolnych, fig. 9 Kleszcze ekstrakcyjne do korzeni górnych, b. delikatne końcówki, fig. 5 A Kleszcze ekstrakcyjne, delikatne smukłe końce, fig. 7N do siekaczy i korzeni zębów dolnych i 0 korzeni, Kleszczyki ekstrakcyjne Martin Ergo bardzo delikatne do korzeni górnych, szczęki pokryte warstwą diamentową, fig. 9 Kleszczyki ekstrakcyjne Martin Ergo delikatne nosy do korzeni górnych, szczęki pokryte warstwą diamentową, fig. 5A Kleszczyki ekstrakcyjne Martin Ergo do korzeni górnych, bardzo delikatne, górnych, szczęki pokryte warstwą diamentową, fig. 97 Kleszczyki ekstrakcyjne Martin Ergo bardzo delikatne, do korzeni dolnych, szczęki pokryte warstwą diamentową, fig. 6 5 Kleszczyki ekstrakcyjne do zębów trzonowych górnych głęboko osadzonych 6 Kleszczyki ekstrakcyjne do siekaczy i kłów głęboko osadzonych górnych 7 Dźwignia Seldin do usuwania korzeni, fig. 8 Dźwignia Cryer do usuwania korzeni, fig. 7 9 Dźwignia do usuwania korzeni, fig., S 0 Dźwignia do usuwania korzeni, fig.,8 S Dźwignia Apical do usuwania korzeni, fig. A Dźwignia do usuwania fragmentów korzeni Heidebrink, fig. dwustronna, rękjęść okrągła Kireta Columbia, uniwersalna przednie i boczne zęby, fig. /, jasno niebieska, dł. 7,5 cm Kireta Gracey Standard tytanowa okrągła rękojeść 0 mm, fig./, dł. 7,5 cm 5 Kireta Gracey Standard tytanowa okrągła rękojeść 0 mm, fig./, dł. 7,5 cm 6 Zgłębnik okołozębowy okrągła rękojeść 6 mm, fig. 0, grad. ---5-7-8-9-0, dł. 6 cm 5