Jak ograniczyć zakłucia Pomagamy we wdrażaniu Dyrektywy Unijnej dotyczącej zapobiegania zranieniom ostrymi narzędziami w sektorze szpitali i opieki zdrowotnej. Każdego dnia: Procedury...
.. Zapobieganie zakłuciom W UE w każdym roku dochodzi do ponad miliona zakłuć. 1 Każdego dnia, pracownicy służby zdrowia w Europie wskutek zakłuć ostrymi urządzeniami są narażeni na ryzyko poważnych zakażeń ponad trzydziestoma potencjalnie niebezpiecznymi patogenami, w tym WZW B, WZW C oraz HIV. 2 Największe zagrożenie zakażeniami występuje w przypadku procedur z użyciem igieł ze światłem wewnętrznym, np. pobierania krwi, kaniulacji żylnej, przezskórnych iniekcji 2. W raporcie Parlamentu Europejskiego z 2010 roku opisano zakłucia jako: jedno z najpoważniejszych zagrożeń zdrowia i bezpieczeństwa w miejscach pracy Europejczyków 1 Zakłucia to nie tylko bardzo wysokie koszty materialne 3, ale także poważny stres 2,4,5. Nawet, jeśli nie doszło do zakażenia, aspekt emocjonalny związany z tym zdarzeniem może być poważny i długotrwały. Pracownicy oraz ich rodziny cierpią wiele miesięcy w niepewności i oczekiwaniu, że być może doszło do śmiertelnego zakażenia 2,4,5. Dyrektywa UE w sprawie zapobiegania zranieniom ostrymi narzędziami w sektorze szpitali i opieki zdrowotnej W 2010 roku UE opracowała nową Dyrektywą, której celem jest zapewnienie: możliwie najbezpieczniejszego środowiska pracy poprzez zapobieganie urazom wśród pracowników służby zdrowia, spowodowanym przez ostre narzędzia medyczne Projekt Dyrektywy został przygotowany przez Komisję Europejską oraz zaakceptowany przez Komitet Europejski Rady Ministrów. Włączono do niego Europejską Umowę Ramową w sprawie zapobiegania zranieniom ostrymi narzędziami, wynegocjowaną przez Europejską Federację Związków Służb Publicznych (EPSU) oraz Europejskie Stowarzyszenie Szpitali i Pracodawców Ochrony Zdrowia (HOSPEEM). Projekt jest również odpowiedzią na raport Parlamentu Europejskiego na temat zakłuć. Niezależne badania pokazały, że szkolenia, bezpieczniejsze praktyki w miejscu pracy oraz używanie produktów zaprojektowanych z myślą o bezpieczeństwie, mogą zapobiec ponad 80% zakłuć ostrymi narzędziami 7. 2 3
Nie ma czasu do stracenia! Przesłanie od firmy bazującej na bezpieczeństwie Dyrektywa, która prawnie zacznie obowiązywać od 11 maja 2013 zobowiązuje organizacje zdrowia publicznego do adaptacji bezpiecznych rozwiązań, które uchronią pracowników służby zdrowia przed zakłuciami. Opóźnianie wdrażania bezpiecznych rozwiązań oznacza, że pracownicy służby zdrowia nadal będą narażeni na ryzyko. Maj 2013 S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Dyrektywa dotyczy wszystkich szpitali oraz pracowników służby zdrowia bez względu na to, czy są oni zatrudnieni w pełnym czy niepełnym wymiarze godzin, czy też są podwykonawcami. Zawiera ona jasne wytyczne, dotyczące oceny ryzyka, prewencji i ochrony, informacji i budowania świadomości, szkolenia, raportowania, odpowiedzi i kontynuacji. Wiele organizacji służby zdrowia w Europie dostrzega etyczne i ekonomiczne przesłanki dotyczące poprawy bezpieczeństwa pracowników służby zdrowia i włącza do praktyki ulepszone środki bezpieczeństwa, przygotowując się tym samym na wprowadzenie legislacji. BD pomaga pracownikom służby zdrowia utrzymać bezpieczeństwo już od ponad 85 lat. BD poświęca się podnoszeniu świadomości na temat ryzyka, na które narażeni są pracownicy służby zdrowia oraz rozwiązań poprawiających ich bezpieczeństwo. Celem naszej firmy jest edukacja i informowanie instytucji oraz osób zagrożonych. BD poczyniło znaczne inwestycje, a także zaangażowało swoich pracowników i ich wiedzę praktyczną w obszarze redukcji zakłuć narzędziami ostrymi. Dzięki ponad 500 milionom dolarów przeznaczonym na inwestycje w produkcję oraz badania nad rozwojem (R&D), popartych akceptacją ponad 75 nowych patentów na produkty bezpieczne w przeciągu ostatnich 12 lat, BD jest światowym liderem w dostarczaniu rozwiązań, których celem jest redukcja zakłuć w przypadku pracowników służby zdrowia. Czy jest inna firma, która lepiej może Ci pomóc w spełnieniu postanowień Dyrektywy UE? 4 5
Informacje o firmie BD BD Medical BD Medical należy do wiodących światowych dostawców urządzeń medycznych. Od 1906 roku, kiedy to firma wybudowała pierwszą fabrykę wytwarzającą igły i strzykawki, jesteśmy liderem w innowacyjnych systemach do iniekcji i podawania leków w infuzjach. Segment BD Medical koncentruje się na dostarczaniu innowacyjnych rozwiązań pomagających zmniejszyć szerzenie się infekcji, poprawę leczenia cukrzycy i w zakresie zaawansowanego dostarczania leków. Obsługiwani klienci Szpitale i kliniki Gabinety lekarskie Apteki Rządowe i publiczne agencje ochrony zdrowia typu non-profit Firmy farmaceutyczne Pracownicy służby zdrowia Produkty Igły i strzykawki Kaniule dożylne Narzędzia zaprojektowane z myślą o bezpieczeństwie Strzykawki do insuliny i igły do penów Znieczulenie miejscowe Pojemniki na zużyty sprzęt ostry BD Diagnostics BD Diagnostics jest wiodącym dostawcą produktów do bezpiecznego pobierania i transportu próbek diagnostycznych oraz systemów narzędzi i odczynników do precyzyjnego wykrywania szerokiej gamy chorób zakaźnych, infekcji związanych z pracą w ochronie zdrowia oraz nowotworów. Segment BD Diagnostics koncentruje się na poprawie końcowych wyników leczenia pacjentów poprzez wyposażanie laboratoriów w rozwiązania, które poprawiają jakość, produktywność i sprzyjają podejmowaniu świadomych decyzji medycznych. Obsługiwani klienci Szpitale, laboratoria i kliniki Laboratoria referencyjne Banki krwi Pracownicy służby zdrowia Publiczne agencje ochrony zdrowia Gabinety lekarskie Laboratoria przemysłowe oraz laboratoria mikrobiologicznych badań żywności Produkty Narzędzia i systemy do pobierania krwi zaprojektowane z myślą o bezpieczeństwie Zintegrowane systemy do pobierania próbek Automatyczne systemy do posiewów krwi Systemy do badań molekularnych chorób przenoszonych drogą płciową oraz chorób związanych z wykonywaniem pracy w służbie zdrowia Identyfikacja mikroorganizmów i systemy badania lekowrażliwości Płynne systemy do cytologii wykorzystywane w badaniach przesiewowych w kierunku raka szyjki macicy Szybkie testy diagnostyczne Gotowe podłoża na płytkach (PTM) BD Biosciences BD Biosciences jest światowym liderem w dostarczaniu innowacyjnych narzędzi diagnostycznych i badawczych dla naukowców, pracowników laboratoriów i klinicystów, którzy są zaangażowani w badania podstawowe, poszukiwanie i rozwój nowych leków, produkcję biofarmaceutyczną oraz leczenie chorób. Segment BD Biosciences koncentruje się na stałym postępie w nauce i aplikacjach związanych z analizą komórkową oraz produktami, które wpływają na wzrost żywych komórek i tkanek. Obsługiwani klienci Laboratoria naukowe i kliniczne Instytucje akademickie i rządowe Firmy farmaceutyczne i biotechnologiczne Szpitale Banki krwi Produkty Aktywowane fluorescencyjnie sortery i analizatory komórek Przeciwciała monoklonalne i zestawy do analizy komórek Systemy odczynników do badań naukowych Systemy obrazowania komórek Produkty laboratoryjne do hodowli tkanek i pracy z płynami Pożywki do hodowli komórkowych i suplementy do produkcji biofarmaceutycznej 6 7
Igła motylkowa do pobierania krwi BD Vacutainer Push Button Bezpieczeństwo zapewnione przez jeden przycisk Gwarantuje błyskawiczną ochronę przed zakłuciem igłą Aktywacja bezpośrednio w żyle powoduje błyskawiczne wycofanie i zabezpieczenie igły Intuicyjna obsługa sprawia, że pobieranie krwi jest bezpieczniejsze a jakość opieki nad pacjentem nie ulega zmianie Igła do pobierania krwi BD Vacutainer Eclipse z przyłączonym uchwytem Przyłączony uchwyt minimalizuje ryzyko przypadkowego zakłucia drugą stroną narzędzia Igła motylkowa do pobierania krwi BD Vacutainer Push Button z przyłączonym uchwytem Igła do pobierania krwi BD Vacutainer Eclipse Wbudowana osłona zabezpieczająca w jednej linii z ostrzem igły Osłona zabezpieczająca trwale zamyka igłę, co znacząco redukuje ryzyko przypadkowego zakłucia Przyłączony uchwyt eliminuje również niektóre czynności podczas pobieranie krwi, skracając czas zabiegu i poprawiając jego wydajność Igły motylkowe do pobierania krwi BD Vacutainer Push Button, igły motylkowe do pobierania krwi BD Vacutainer Safety-Lok oraz igły do pobierania krwi BD Vacutainer Eclipse pasują do wszystkich uchwytów i probówek BD Vacutainer Igły motylkowe do pobierania krwi BD Vacutainer Push Button, igły motylkowe do pobierania krwi BD Vacutainer Safety-Lok oraz igły do pobierania krwi BD Vacutainer Eclipse pasują do wszystkich uchwytów i probówek BD Vacutainer 8 9
Igła motylkowa do pobierania krwi BD Vacutainer Safety-Lok Bezpieczna aktywacja jedną ręką z mechanizmem trwale blokującym igłę; potwierdzenie blokady słyszalnym kliknięciem Nakłuwacz BD Microtainer aktywowany przez kontakt Aktywuje się po przystawieniu do powierzchni skóry i delikatnym dociśnięciu Pozwala na łatwiejsze pobieranie próbki, dzięki mniejszej powierzchni kontaktowej, zapewniając lepszą widoczność miejsca nakłucia Strzykawki BD Preset Eclipse do pobierania krwi tętniczej Oferują większe bezpieczeństwo podczas pobierania krwi tętniczej Strzykawki BD Preset są używane w badaniach krwi tętniczej. Tłok strzykawki może być ustawiony na pobranie pożądanej objętości. Nakłuwacz BD Microtainer Quickheel Niezwykle cienkie ostrze chirurgiczne trwale blokuje się po użyciu, minimalizując prawdopodobieństwo zranienia i uniemożliwiając ponowne zastosowanie Przeznaczone do nakłuwania pięt u wcześniaków, noworodków i dzieci Igły motylkowe do pobierania krwi BD Vacutainer Push Button, igły motylkowe do pobierania krwi BD Vacutainer Safety-Lok oraz igły do pobierania krwi BD Vacutainer Eclipse pasują do wszystkich uchwytów i probówek BD Vacutainer 10 11
Igła BD Eclipse z technologią SmartSlip Zapewnia ochronę przed zakłuciem igłą po iniekcji Ten sam mechanizm zabezpieczania, który wykorzystywany jest w sprawdzonych igłach do pobierania krwi BD Eclipse Wyjątkowa technologia SmartSlip pomaga zapewnić bezpieczne podłączenie do strzykawek typu luer slip BD Tępa Igła do Pobierania i BD Tępa Igła z Filtrem Zaprojektowane, aby ułatwić bezpieczne przygotowywanie iniekcji Eliminują niepotrzebne narzędzia ostre Wymagają 10 razy większej siły penetracji, niż igły konwencjonalne 5 mikronowy filtr umożliwiający usunięcie cząstek stałych z roztworu infuzyjnego BD Venflon Pro Safety Zaprojektowany tak, aby zredukować do minimum ryzyko nieprzewidzianego rozprysku krwi lub zakłucia igłą Ogranicza ekspozycję na krew Niezawodna osłona końcówki igły Igła BD SafetyGlide z technologią Activation-Assist Technologia osłony igły zapewniająca szybką i łatwą aktywację Dyskretny mechanizm zabezpieczający o niskim profilu Dostępna w pełnej gamie rozmiarów 12 13
Bezpieczne igły insulinowe BD AutoShield Bezpieczeństwo - osłona automatycznie blokuje się po wykonaniu zastrzyku, zapobiegając zakłuciom Wygoda - szeroka osłona ogranicza nacisk na skórę; igła pozostaje niewidoczna Pewność - bezpieczna igła insulinowa (dł. 5 mm) ogranicza ryzyko iniekcji domięśniowej Kompatybilność ze wszystkimi wstrzykiwaczami do insuliny; odpowiednie dla wszystkich pacjentów BD Insyte Autoguard Cylinder zabezpieczający w pełni osłania całą igłę Zwiększona szansa na udane pierwsze wejście do żył trudnych do nakłucia lub zniszczonych Igła w technologii BD Instaflash - zapewnia natychmiastowe potwierdzenie wprowadzenia do żyły Strzykawka BD SafetyGlide z technologią TNT do podawania małych dawek Łatwa aktywacja jedną ręką Zabezpieczenie z widocznym zatrzaskiem Palce zawszwe pozostają za igłą Kaniula Dożylna w Systemie Zamkniętym BD Nexiva Automatyczny mechanizm zabezpieczania igły zaprojektowany, aby chronić użytkowników przed zakłuciami igłą Zintegrowany system zamknięty redukuje ryzyko zanieczyszcznia oraz infekcji Wbudowane skrzydełka stabilizujące pomagają zminimalizować ruchy kaniuli w żyle 14 15
Każdego roku, w Unii Europejskiej ma miejsce ponad milion zakłuć narzędziami ostrymi 1 Dyrektywa UE w sprawie zapobiegania zranieniom ostrymi narzędziami w sektorze szpitali i opieki zdrowotnej zacznie prawnie obowiązywać od 11 Maja 2013 roku BD jest firmą przewodzącą w tworzeniu narzędzi zaprojektowanych z myślą o bezpieczeństwie Czy jest inna firma, która lepiej może Ci pomóc w spełnieniu postanowień Dyrektywy UE? Email: reception_warsaw @europe.bd.com, cee_pas@europe.bd.com www.bd.com/europe Piśmiennictwo: 1.00 European Parliament. Preventing needle-stick injuries in the health sector, 11th February 2010. 2.00 European Biosafety Network. Prevention of sharps injuries in the hospital and healthcare sector. Implementation guidance for the EU Framework Agreement, Council Directive and associated national legislation. Available at: www.europeanbiosafetynetwork.eu (accessed April 2011). 3.00 Frost & Sullivan. Safety & economy: a survey on the use of BD Vacutainer Eclipse Blood Collection Needles in UK hospitals. 4.00Cullen BL et al. Potential for reported needlestick injury prevention among healthcare workers through safety device usage and improvement of guideline adherence: expert panel assessment. J Hosp Infect 2006;63:445 451. 5.00Wicker S et al. Prevalence and prevention of needlestick injuries among health care workers in a German University Hospital. Int Arch Occup Environ Health 2008;81:347 354. 6.00 Council of the European Union. Council Directive 2010/32/EU of 10th May 2010 implementing the Framework Agreement on prevention from sharp injuries in the hospital and healthcare sector concluded by HOSPEEM and ESPU. Official Journal of the European Union. Available at: http://eur lex.europa.eu (accessed April 2011). 7.00 Sharps injuries stepping up to the challenge in Europe. Available at: http://www.efnweb.eu/ version1/en/documents/hhesharpsarticlepaulderaeveefn.pdf (accessed April 2011). BDX EU Directive Clinical Safety Brochure, SR, 210211, 02, EN Becton Dickinson Polska Sp. z o. o. ul. Królowej Marysieńki 90 02-954 Warszawa Tel: +48 22 651 75 88 Fax: + 48 22 651 75 89 www.bd.com/europe BD oraz logo BD są znakami towarowymi firmy Becton, Dickinson and Company. 2012 BD