proj. M. Dzbanuszek Str. 1 N R 9 / 2 0 1 4 B I U L E T Y N W R Z E S I E Ń 2 0 1 4 Bywają spotkania, na które czekamy z niecierpliwością. Wiemy, że to, co się w ich trakcie zdarzy będzie niespodzianką, a być może stanie się dla nas odkryciem. Spotkania frapujące i nieco tajemnicze. I z takich właśnie spotkań składać się będzie IX Weekend z Historią na Trakcie Królewsko- Cesarskim. Impreza, jak co roku, organizowana jest przez CTK TRAKT, które od maja jest gospodarzem. Naturalnym zatem był wybór Ostrowa Tumskiego, jako przestrzeni dla wydarzeń tegorocznej edycji Weekendu z Historią. Chcemy na ten czas zamienić katedralną wyspę w miejsce spotkań z ciekawymi ludźmi i wyjątkową przestrzenią. Wszystko po to, by pokazać bogate dziedzictwo Ostrowa i nowy kierunek oraz styl zwiedzania. Ważnym punktem spotkań będzie amfiteatr. W tej malowniczej scenerii, z widokiem na Ostrów Tumski, spotkamy się z tradycją oraz jej współczesnymi interpretacjami. W sobotnie popołudnie zagości tu projekt Na szlaku kupców sukno. W amfiteatrze stanie czasowy warsztat sukienniczy. Sięgniemy tu do tradycyjnych metod tkackich, ale też zachęcimy do spróbowania sił w technikach nowocześnie nawiązujących do tego dawnego, niezwykle barwnego rzemiosła. Tradycje kulinarne ożyją natomiast podczas niedzielnej Wrześniówki. Na uczestników Weekendu z Historią czekać będą kulinarno-etnograficzne opowieści oraz stanowiska, gdzie skosztować będzie można przysmaków z naturalnych składników, inspirowanych kuchnią sprzed 1000 lat. Centralnym punktem Weekendu z Historią będzie spotkanie z zabytkami Ostrowa Tumskiego. Szczególnie zachęcamy do audiowizualnego spaceru w sobotni wieczór. Ostrów Tumski wypełni się światłem i dźwiękiem, które sprawią, że zabytki przemówią. Wyświetlane na fasadach i innych obiektach wizualizacje łączące motywy historyczne z nowoczesną grafiką odkryją przed uczestnikami spaceru tajemnice Ostrowa Tumskiego. Podążając za projekcjami, które zawładną przestrzenią wyspy, odbędziemy niezwykłą podróż w czasie. Brama Poznania stanie się też miejscem spotkania z tradycyjną muzyką. Podczas Weekendu z Historią gościć będziemy poetę i śpiewaka Adama Struga. Muzyka i śpiew prezentowane przez artystę sięgają korzeni pieśni polskich przekazywanych od pokoleń. Chętnych do aktywnego kontunuowania tej tradycji zapraszamy na warsztaty Muzyka źródeł, które artysta poprowadzi w niedzielne popołudnie. Natomiast mocnym akcentem kończącym tegoroczny Weekend z Historią będzie koncert Adama Struga. Szczegółowy program wydarzeń IX Weekendu z Historią znaleźć można na str. 2 biuletynu informacyjnego.
I X W E E K E N D Z H I S T O R I Ą P R O G R A M W Y D A R Z E Ń Str. 2 Zachęcamy do zapoznania się z programem IX Weekendu z Historią, który odbędzie się w dniach 27-28 września 2014 r. na Ostrowie Tumskim w Poznaniu. Uwaga! Osoby, które podczas Weekendu z Historią chciałyby zwiedzić ekspozycję w Bramie Poznania, zapraszamy na stronę www.bramapoznania.pl i zachęcamy do wcześniejszego zakupu biletu. SOBOTA, 27 WRZEŚNIA 15.00-19.00 Tłum na Tum: happening i bieg na orientację Zamelduj się! Historyczny punkt meldunkowy i gra terenowa Na szlaku kupców sukno (warsztaty otwarte) Bukiniści nad Cybiną targ książek i spotkania z autorami Początek Polski. W Poznaniu questing 15.00 Brama do miasta wycieczka na Trakcie Królewsko- Cesarskim 16.30 Przepis na sukces. Wycieczka słodko-gorzka 17.00 Gra w kadry wycieczka po założeniu architektonicznym 17.00 Na szlaku sukna wykład 17.30-21.00 Poznaj wyspę z lotu ptaka (balon na linie) 17.45-18.15 Spotkanie z architektem 18.15 Gra w kadry wycieczka po założeniu architektonicznym NIEDZIELA, 28 WRZEŚNIA 09.30 Z biegiem rzeki spływ kajakowy 11.00-16.00 Zamelduj się! Historyczny punkt meldunkowy i gra terenowa Wrześniówka spotkania kulinarne nad rzeką Bukiniści nad Cybiną targ książek i warsztaty Początek Polski. W Poznaniu questing 11.30 Z biegiem rzeki spływ kajakowy 12.00 Brama do miasta wycieczka na Trakcie Królewsko- Cesarskim 13.00-13.30 Spotkanie z rzekoznawcą 13.30 Z biegiem rzeki spływ kajakowy 14.00 Gra w kadry wycieczka po założeniu architektonicznym 14.00 Przepis na sukces. Wycieczka słodko-gorzka. 14.45-15.15 Spotkanie z architektem 15.15 Gra w kadry wycieczka po założeniu architektonicznym 15.30 Z biegiem rzeki spływ kajakowy 16.00 Jesteśmy w kontakcie. Wycieczka pod wysokim napięciem 16.30 Muzyka źródeł warsztaty z Adamem Strugiem 19.00 Koncert Adama Struga 18.30 Jesteśmy w kontakcie. Wycieczka pod wysokim napięciem. 20.00-22.00 Zabytki mówią spacer audiowizualny 20.30 i 21.15 W mgnieniu oka wycieczka z latarkami po katedrze W programie mogą nastąpić niewielkie zmiany. Aktualny program oraz szczegóły dotyczące poszczególnych wydarzeń znaleźć można na stronie www.bramapoznania.pl.
P O Z N A Ń B A R O Q U E R E C I T AL Str. 3 Nie, to nie listopad. Na czwartą edycję festiwalu Poznań Baroque musimy poczekać jeszcze kilka miesięcy. Nie musimy jednak czekać tak długo, by posłuchać muzyki barokowej. Brama Poznania we współpracy z Fundacją Muzyki Dawnej Canor oraz Estradą Poznańską już we wrześniu zaprasza poznańskich melomanów na recital. 13 września, francuska wiolonczelistka Elena Andreyev zagra wybór suit wiolonczelowych Jana Sebastiana Bacha. Dwa dni później rozpocznie sesję nagraniową, w czasie której dokona ich rejestracji dla jednej z francuskich wytwórni płytowych. Koncert rozpocznie się o godz. 19.30 w holu głównym Bramy Poznania. Wstęp wolny. fot. CTK TRAKT E U R O P E J S K I E D N I D Z I E D Z I C T W A N A O S T R O W I E T U M S K I M Serdecznie zapraszamy na Ostrów Tumski na obchody XXII Europejskich Dni Dziedzictwa w Polsce, organizowanych pod hasłem "Dziedzictwo - źródło tożsamości". 14 września - Z biegiem rzeki - spływy kajakowe wokół Ostrowa Tumskiego w Poznaniu Jak duża jest wyspa katedralna? Jakie ważne zabytki Ostrowa Tumskiego można zobaczyć z poziomu rzeki? Okazja do obejrzenia wyspy i miasta z tak niecodziennej perspektywy nadarzy się podczas wrześniowych spływów kajakowych wokół Ostrowa Tumskiego. Godziny spływów kajakowych do wyboru: 10.30, 13.00, 15.30 i 17:30. Cena: 15 zł / os. Szczegóły dotyczące zakupu biletów znaleźć można na stronie www.bramapoznania.pl. Życie budynków trwa dłużej niż życie człowieka. Chcą opowiedzieć swoją historię. Tego jednego dnia pozwalają sięgnąć do przeszłości - każdy z nich ma swojego "ojca", datę "urodzenia", swoiste DNA, a w ciągu całego "życia" służył różnym celom. Niektóre pamiętają czasy Mieszka I i Dobrawy, inne zawdzięczają powstanie władzom pruskim. Służyły wielkim ludziom: Janowi Kochanowskiemu, Józefowi Strusiowi czy Janowi Śniadeckiemu, były także schronieniem dla tych, których imiona zatarł kurz historii. Na ich fasadach znajdziesz ślady szwedzkich kul z XVII wieku i niemieckich pocisków z II Wojny Światowej. Warto poznać tę żywą historię, którą masz na wyciągnięcie ręki. Więcej informacji o wydarzeniach organizowanych w ramach Europejskich Dni Dziedzictwa na terenie Wielkopolski znaleźć można na stronie www.edd.nid.pl. 21 września - Rodowody zabytków W niedzielę 21 września przy wybranych obiektach na Ostrowie Tumskim wyrosną prawdziwe drzewa, na których pojawią się specjalnie na tę okazję przygotowane metryczki dziewięciu zabytków. Metryczki z niezwykłymi opowieściami będzie można zabrać ze sobą do domu.
K I N O N A W Y S P I E Str. 4 W II połowie września, wspólnie z Ośrodkiem Szkolno--Wychowawczym dla Dzieci Niesłyszących na Śródce, rozpoczynamy nasz projekt edukacyjny dla dzieci niesłyszących. fot. Ł. Zandecki Z myślą o uczniach OSW zaplanowaliśmy szereg zajęć warsztatowych, w których uczestnicy przyjmą na siebie rolę twórców, realizując m.in. własne etiudy filmowe. Projekt ma pozytywnie wpłynąć na kreatywność uczniów, podnosząc jednocześnie ich pewność siebie i wiarę we własne umiejętności i możliwości. Tematycznie projekt będzie się odnosił do dziedzictwa Ostrowa Tumskiego i jego samodzielnej interpretacji (także filmowej). Etiudy, będące efektem projektu, zaprezentujemy w listopadzie. Projekt dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego. Z A J Ę C I A Z K L A S Ą O F E R T A Z A J Ę Ć E D U K A C Y J N Y C H D L A P R Z E D S Z K O L A I K L A S S Z K O L N Y C H 1 września we wszystkich szkołach znów rozbrzmiał dzwonek obwieszczający koniec wakacji i rozpoczęcie Nowego Roku Szkolnego. Również z pierwszym dzwonkiem ruszyła oferta zajęć edukacyjnych dla uczniów przedszkola i szkół. Oferta obejmuje zajęcia terenowe na Ostrowie Tumskim oraz zajęcia warsztatowe w Bramie Poznania. Zajęcia są dostosowane do podstawy programowej nauczania na każdym etapie edukacyjnym. Do każdego tematu zajęć zostały przygotowane materiały pomocnicze dla nauczyciela, które można pobrać z naszej strony internetowej. TEMATY ZAJĘĆ DLA UCZNIÓW SZKÓŁ I PRZEDSZKOLI: ZAJĘCIA DLA PRZEDSZKOLA: Misja ratunkowa: przyroda zajęcia terenowe Ważni władcy, dzielni rycerze zajęcia terenowe W rytmie pór roku zajęcia warsztatowe Tajemnica pewnego miecza zajęcia warsztatowe ZAJĘCIA DLA KLAS IV-VI SZKOŁY PODSTAWOWEJ: Odkrywcy zaginionej wyspy zajęcia terenowe Dawno temu w grodzie zajęcia warsztatowe Historia niezwykłego pomnika zajęcia warsztatowe ZAJĘCIA DLA GIMNAZJUM: Czy zabytki to zbytki zajęcia terenowe Mieszko Europejczyk zajęcia warsztatowe Symboliczne sposoby walki z zaborca zajęcia warsztatowe Więcej informacji o zajęciach można uzyskać od wtorku do piątku w godz. 9.00-14.00, pod numerem telefonu: 61 647 76 29 (Biuro Obsługi Klienta) oraz na naszej stronie Internetowej www.bramapoznania.pl. ZAJĘCIA DLA KLAS I-III SZKOŁY PODSTAWOWEJ: Czego uczy nas przeszłość? Zajęcia terenowe Co warto wiedzieć, by zostać architektem zajęcia terenowe Podróże przez wieki zajęcia warsztatowe U Marcina na imieninach zajęcia warsztatowe
B E Z P Ł A T N E Z A J Ę C I A T E S T O W E D L A S Z K Ó Ł G I M N A Z J A L N Y C H I P O N A D G I M N A Z J A L N Y C H Str. 5 Zapraszamy do testowania naszych nowych zajęć dla uczniów Gimnazjum i Szkół Ponadgimnazjalnych, które pojawią się w stałej ofercie już w październiku. Poszukujemy grup szkolnych, które chciałyby wziąć udział w bezpłatnych zajęciach terenowych na Ostrowie Tumskim oraz w bezpłatnych zajęciach warsztatowych w Bramie Poznania. Proponujemy udział w następujących tematach zajęć: DLA GIMNAZJUM Stylowe szaty poznańskiej katedry zajęcia warsztatowe Każdą grupę poprosimy o opinię na temat sposobu przeprowadzenia zajęć. Aby zarezerwować zajęcia proszę pobrać formularz zgłoszeniowy dostępny na stronie: www.bramapoznania.pl/oferta/edukacja/ zajecia-testowe-szkol-gimnazjalnych-ponadgimnazjalnych/ wypełnić i przesłać na adres e-mail: edukacja@bramapoznania.pl. Potwierdzenie rezerwacji zajęć zostanie przesłane mailem. O przyjęciu grupy na zajęcia decyduje kolejność zgłoszeń. Liczba miejsc ograniczona. DLA SZKÓŁ PONADGIMNAZJALNYCH Zajęcia terenowe: Czasy katedr z wejściem do katedry Kiedy Poznań był grodem z wejściem do katedry Ostrów Tumski, czyli co tak naprawdę trzeba tutaj zobaczyć polecane na pierwszą wizytę Zajęcia warsztatowe: Średniowieczne teksty kultury Zajęcia warsztatowe połączone z wizytą na ekspozycji: Renesansowi humaniści na Ostrowie Tumskim Trudne wybory w czasach komunizmu O N A S Brama Poznania to pierwsze w Polsce centrum interpretacji dziedzictwa. Miejsce inspiracji, w którym można aktywnie i ciekawie spędzić czas. Dzięki ekspozycji oraz działaniom edukacyjnym i turystycznym pozwala na spotkanie z dziedzictwem kulturowym ostrowa Tumskiego. Odkryj z nami, jak wyjątkowe jest to miejsce. Zapraszamy do! ul. Gdańska 2, 61-123 Poznań tel.: 61 647 76 34 (informacja) Godziny otwarcia: wtorek-piątek: 9:00-18:00 sobota-niedziela: 10:00-19:00 poniedziałek nieczynna Zachęcamy do zapoznania się z naszą ofertą edukacyjną i turystyczną adresowaną do odbiorców dorosłych, grup szkolnych i rodzin z dziećmi. Szczegóły na stronie www.bramapoznania.pl oraz na www.facebook.com/bramapoznania. Trakt Królewsko-Cesarski to główna trasa turystyczna przebiegająca przez Poznań. Wędrując śladem królów i cesarzy, którzy upodobali sobie miasto, można zobaczyć zabytki europejskiej klasy, zwiedzić galerie i muzea, uczestniczyć w wyjątkowych imprezach, zapoznać się z polską historią, tradycją i kulturą w miejscu, gdzie ma ona swoje korzenie. Oś Traktu prowadzi przez historyczne centrum miasta, ukazując zwiedzającym prawdziwe arcydzieła architektury: gotycką katedrę, renesansowy ratusz, klasycystyczny gmach Biblioteki Raczyńskich czy dawny zamek cesarski. Szczególnym miejscem tej trasy jest Ostrów Tumski wyspa, gdzie Polska się zaczęła. Zachęcamy do zapoznania się z naszą ofertą na stronie www.poznan.pl/trakt oraz na www.facebook.com/ trakt.poznan. Redakcja: Olga Tarczyńska-Polus, Natalia Młyńczak, Anna Pikuła, Elżbieta Nowakowska, Renata Pernak, Lucyna Kaczmarkiewicz, Mikołaj Pukianiec