SPIS TREŚCI: 1. Przedmiot opracowania... 2 2. Podstawa opracowania.... 2 3. Ogólny opis miasta Stąporków... 2 4. Istniejące urządzenia kanalizacji sanitarnej... 3 5. Proponowany układ sieci kanalizacyjnej odprowadzający ścieki do istniejącej oczyszczalni ścieków NO1 w Stąporkowie... 6 OBLICZENIE ILOŚĆI ŚCIEKÓW Z OBSZARÓW PODŁĄCZONYCH OBECNIE I W PRZYSZŁOŚCI DO OCZYSZCZALNI NO1 W STĄPORKOWIE... 9 6. Obliczenie wskaźników ilości ścieków... 9 7. Ilość ścieków ciąŝąca do pompowni P1 zachodnia część miasta.... 14 8. Ilość ścieków z domków jednorodzinnych zlokalizowanych w rejonie Odlewni śeliwa Nieborów... 16 9. Ilość dopływająca grawitacyjnie do oczyszczalni ścieków wschodnia część miasta.... 16 10. Ilość ścieków z obszaru F III-IV.... 18 11. Ilość ścieków z obszaru G III-IV.... 19 12. Ilość ścieków z obszaru H III-IV (Hucisko-Mostki)... 20 13. Orientacyjne koszty inwestycji rozbudowy kanalizacji sanitarnej na obszarze objętym niniejszą koncepcją.... 21 CZĘŚĆ GRAFICZNA: Mapa sytuacyjno-wysokościowa w skali 1:10 000
1. Przedmiot opracowania. Przedmiotem niniejszego opracowania jest aktualizacja, opracowanej w 2000 r. Koncepcji programowej kanalizacji sanitarnej m. Stąporków i przyległych wsi: Czarna, Czarniecka Góra, Grzybów, Hucisko Mostki, polegająca na: zaktualizowaniu ilości ścieków, które będą dopływać do istniejącej oczyszczalni ścieków zlokalizowanej w Stąporkowie przy ul. Odlewniczej z terenu miasta Stąporkowa i z miejscowości Hucisko, z uwzględnieniem dodatkowych terenów miasta z części północno-zachodniej obejmującej ulice: 1-go Maja, Górniczą, Konecką, Górną, Polną, Kościuszki, B. Prusa, Wspólną Spacerową, Lipową, Gutów i miejscowości Grzybów (które w opracowanej Koncepcji... przewidywano podłączyć do projektowanej w przyszłości oczyszczalni w Czarnieckiej Górze), wraz z orientacyjnymi kosztami budowy kanalizacji sanitarnej i ich średnicami. 2. Podstawa opracowania. 1. Umowa nr IBR-7034/2/2007 zawarta pomiędzy Zarządem Gminy Miejskiej w Stąporkowie ul. Marszałka J. Pisłudskiego 132, a Zakładem Obsługi Inwestycji EKO INWEST Krystyna Wiorek, ul. Wojska Polskiego 51 lok427a w Kielcach. 2. Koncepcja programowa Kanalizacji sanitarnej m. Stąporków i przyległych wsi: Czarna, Czarniecka Góra, Grzybów, Hucisko-Mostki, opracowana przez GEO-PROJECT Biuro Projektów i Usług Technicznych Sp. z o.o., ul. Chęcińska 1, Kielce. 3. Mapa sytuacyjno-wysokościowa w skali 1:5000. 3. Ogólny opis miasta Stąporków. Miasto Stąporków połoŝone jest w województwie świętokrzyskim w powiecie koneckim i zajmuje powierzchnię 1107 ha, która stanowi około 5% powierzchni miasto-gminy. W Stąporkowie mieszka około 6215 osób (stan z listopada 2007 r.), t.j. około 30% ludności całej gminy. Według Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Stąporkowa miasto posiada na swoim terenie około 1910 mieszkań. Z ogólnej Liczby zasobów mieszkaniowych, na zasoby w budownictwie wielorodzinnym przypada 660 mieszkań, tj. ca 35% zasobów. Głównym źródłem potrzeb mieszkaniowych jest budownictwo jednorodzinne. Udział mieszkańców korzystających z kanalizacji stanowi ca 85%. Teren objęty opracowaniem połoŝony jest na WyŜynie Kielecko Sandomierskiej. Rzeźba terenu jest urozmaicona. Wysokość wzniesień sięga do 324 m n.p.m. Obszar miasta i przyległych wsi przecina rzeka Czarna, której dolina jest płaska o szerokości około 500 m i biegnie ze wschodu na zachód. Zasadniczą zabudowę przemysłową (ca 34 ha) zlokalizowano na obszarze połoŝonym przy skrzyŝowaniu ulic: Piłsudskiego i Staszica. Następne zakłady połoŝone przy ul. Odlewniczej (TERMO-TECH Sp. z o.o.) i przy ul. Górniczej (Zakłady Urządzeń Kotłowych) oraz poza północną granicą miasta - Gazopol (rozlewnia gazu płynnego). Przylegające do miasta Stąporków tereny wsi: Czarna (325 mieszkańców), Czarniecka Góra (505 mieszkańców), Grzybów (288 mieszkańców), Stary Grzybów (39 mieszkańców) oraz Hucisko (704 mieszkańców), posiadają bardzo dobre warunki fizjograficzne i nadają się do zainwestowania mieszkalno-wypoczynkowego oraz uzdrowiskowego. Istniejące urządzenia kanalizacji sanitarnej, tj. sieć i oczyszczalnia ścieków NO1 przy ul. Odlewniczej, powstały w pierwszej kolejności w związku z budową przemysłu na 2
obszarze przy skrzyŝowaniu ulic: Piłsudskiego i Staszica oraz osiedla mieszkaniowego przy Placu Wolności. Następnie w związku z rozwojem budownictwa wielorodzinnego istniejącą oczyszczalnię NO1 zmodernizowano i rozbudowano, a ścieki z tego budownictwa odprowadzono do niej przez przepompownię P1. Miasto Stąporków posiada w swoich granicach administracyjnych zarezerwowane obszary: A II (dla budownictwa jednorodzinnego), B I (dla zabudowy jednorodzinnej i przemysłu nieuciąŝliwego), część obszaru F III-IV (dla budownictwa mieszkalnorekreacyjnego) i G III-IV (dla dogęszczenia budownictwa indywidualnego). Poza granicami miasta występują równieŝ obszary rezerwowane na cele budownictwa mieszkalno-rekreacyjnego. Są to obszary: C II, D II, E III-IV, pozostała część obszaru F III-IV (okolice wsi Grzybów) i H III-IV (Hucisko-Mostki). 4. Istniejące urządzenia kanalizacji sanitarnej. Miasto posiada kanalizację sanitarną rozdzielczą, która zasadniczo obsługuje zabudowę mieszkaniową wielorodzinną i częściowo jednorodzinną oraz zabudowę przemysłową, zlokalizowaną przy ulicach Piłsudskiego i Staszica. Pozostałe zakłady przemysłowe: - Gaspol posiada własną sieć kanalizacyjną i oczyszczalnię ścieków, - TERMO-TECH - posiada własną sieć i zbiornik ścieków, - Zakład Urządzeń Kotłowych - jak wyŝej. Przy załoŝeniu, Ŝe umowną granicą dzielącą miasto Stąporków na część wschodnią i zachodnią są ulice Staszica i Odlewnicza, ścieki ze wschodniej części dopływają grawitacyjnie do oczyszczalni ścieków NO1, a ścieki z zachodniej części miasta są tłoczone do oczyszczalni NO1 rurociągiem tłocznym z pompowni P1. Pierwsze odcinki kanalizacji sanitarnej budowane były z rur kanalizacyjnych kamionkowych, a następnie z rur PVC. Orientacyjna długość sieci kanalizacyjnej wynosi obecnie 11,7 km, w tym 10,9 km kanalizacji grawitacyjnej i 0,8 km kanalizacji ciśnieniowej. 4.1. Pompownia ścieków sanitarnych P1. Istniejąca przepompownia ścieków P1, zlokalizowana jest pomiędzy ulicami Odlewniczą i Górniczą. Dopływają do niej ścieki sanitarne z zabudowy wielorodzinnej MW i jednorodzinnej MN, zlokalizowanych głównie na obszarze połoŝonym między ulicami Odlewniczą i Staszica, a ulica Górniczą. Ulica Piłsudskiego dzieli ten obszar na część południową i północną. Zasadnicza część zabudowy wielorodzinnej i jednorodzinnej znajduje się w części południowej tego obszaru. Obszar, z którego ścieki spływają do pompowni, zamieszkiwany jest obecnie przez około 4140 osób: budownictwo wielorodzinne 3689 osób, budownictwo jednorodzinne 451 osób, W przyszłości przewiduje się wzrost liczby ludności w zabudowie jednorodzinnej do 3350 osób. Całkowita liczba ludności wyniesie wówczas 7039 osób. Ilość mieszkańców zamieszkujących obecnie zlewnie pompowni P1 przyjęto na podstawie danych otrzymanych z Urzędu Miejskiego w Stąporkowie. Ilość wody zuŝywana przez mieszkańca - wg danych z Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Stąporkowie - wynosi około 115 l/md. Do obliczeń przyjęto 120 l/md. Obliczeniowy dopływ ścieków do pompowni ścieków P1 wyniesie: obecnie około: Qdśr = 1077,3 m 3 /d, Qdmax =1320,5 m 3 /d, Qhmax = 98,6 m 3 /h = 27,4 l/s. 3
w przyszłości około: Qdśr = 1539,3 m 3 /d, Qdmax =1970 m 3 /d, Qhmax = 173,2 m 3 /h = 48 l/s. Obliczone ilości ścieków zawierają 20% dodatek na wody infiltracyjne i przypadkowe. Ilość mieszkańców zabudowy jednorodzinnej w przyszłości, przyjęto w oparciu o istniejącą koncepcję programową. Maksymalna przepustowość istniejącego kanału φ300 mm, przy napełnieniu 0,6d, którym ścieki dopływają do pompowni P1, wynosi około 38 l/s. Ograniczona przepustowość kanału doprowadzającego obecnie ścieki do pompowni, spowoduje w przyszłości potrzebę wymiany odcinka kanału na kanał o większej średnicy. Nową średnicę kanału naleŝy obliczyć i dobrać na etapie projektu budowlanego. Na dopływie przed pompownią P1 znajduje się: zbiornik o średnicy 2,0 m - słuŝący do zatrzymywania piasku, studzienka rozdzielcza o średnicy 1,2 m i dwa zbiorniki o średnicy 2,0 m kaŝdy dla jednej pompy. Pompy pracują naprzemiennie. Zbiorniki pomp są połączone hydraulicznie. W przyszłości naleŝy przebudować istniejący rurociąg tłoczny φ150 mm z pompowni P1, którym ścieki są tłoczone na oczyszczalnię ścieków. Aktualny dopływ do pompowni wynosi około 22,0 l/s, a wydajność zainstalowanej pompy MS5-94Z współpracującej z rurociągiem tłocznym wynosi 28 l/s. (dane z koncepcji programowej z 2000 r.). Dla dopływu ścieków do pompowni w ilości 46,4 l/s naleŝy dobrać nowe pompy o większej wydajności i zwiększyć średnicę rurociągu tłocznego. Pompownia P1 posiada system bezprzewodowej transmisji danych. 4.2 Pompownie ścieków P3, P4. Istniejące pompownie ścieków P3, P4, wykonane w postaci pionowych cylindrycznych zbiorników podziemnych, wyposaŝone są w pompy zatapialne. Parametry pompowni (wg projektu): Pompownia Wydajność pompy Wysokość podnoszenia pompy Głębokość zbiornika Średnica zbiornika P3 7,5 12,4 7,2 1,8 P4 3,0 14,6 4,1 1,4 Pompownia ścieków P2, wraz z kanałem dopływowym i rurociągiem tłocznym, nie została zrealizowana. 4.3 Miejska oczyszczalnia ścieków NO1 w Stąporkowie. Do oczyszczalni ścieków przy ulicy Odlewniczej ścieki dopływają dwoma drogami: z istniejącej sieci kanalizacji grawitacyjnej, z istniejącej pompowni P1 rurociągiem tłocznym. Obecna wydajność oczyszczalni ścieków wynosi 2500 m 3 /d. Średnia dobowa ilość ścieków dopływających z terenu miasta Stąporkowa wynosi 866 m 3 /d. Maksymalna wydajność oczyszczalni ścieków po planowanej w przyszłości rozbudowie wynosić będzie 3700 m 3 /d ( wg danych z Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Stąporkowie). 4
Ścieki dopływające do oczyszczalni oczyszczane są przez dwa ciągi technologiczne: stary i nowy. Stary ciąg technologiczny, na który trafiają ścieki dopływające grawitacyjnie, składa się z następujących elementów: - krata, - piaskownik, - osadniki wstępne Imhoffa, - złoŝa zraszane, - osadniki wtórne, - pompownia na terenie oczyszczalni. Ścieki z tego ciągu technologicznego są częściowo oczyszczone. Nowy ciąg technologiczny, na który trafiają ścieki tłoczone przez pompownie P1, składa się z następujących elementów: - pompownia P1, - komora rozpręŝna, - sito stacjonarne, - piaskownik wirowy, - pompownia ścieków na terenie oczyszczalni, - reaktory SBR, - rzeka Czarna odbiornik ścieków oczyszczonych. Ścieki ze starego i nowego ciągu trafiają do komory połączeniowej przed pompownią (na terenie oczyszczalni) i dalej tłoczone są na reaktory SBR. Do reaktorów, w celu napowietrzania ścieków, za pomocą dmuchaw tłoczone jest spręŝone powietrze. Piasek z piaskownika wirowego odwadniany jest na poletku ociekowym. Efekt oczyszczania ścieków, stopień redukcji zanieczyszczeń w odniesieniu do ścieków surowych, na oczyszczalni ścieków - wg pisma z Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Stąporkowie z dnia 07.11.2007 r.: Stopień redukcji : - BZT 5 97,8 %, - ChZT - 95,2 %, - Zawiesina 98,6%. Wymagany stopień redukcji - wg Rozporządzenia Ministra Środowiska Dz. U. z dnia 31 lipca 2006 r. w sprawie warunków jakie naleŝy spełnić przy wprowadzaniu ścieków do wód lub do ziemi..., wynosi dla oczyszczalni od 2 do 9999 RLM (przedmiotowa oczyszczalnia 6583 RLM): - BZT 5 70-90 %, - ChZT - 75 %, - Zawiesina 90%. Z otrzymywanych efektów oczyszczania wynika, iŝ oczyszczalnia ścieków w Stąporkowie pracuje dobrze. 5
5. Proponowany układ sieci kanalizacyjnej odprowadzający ścieki do istniejącej oczyszczalni ścieków NO1 w Stąporkowie. W koncepcji programowej Kanalizacji sanitarnej m. Stąporków i przyległych wsi: Czarna, Czarniecka Góra, Grzybów, Hucisko Mostki opracowanej w 2000 r. przez firmę GEO-PROJECT z Kielc, załoŝono, Ŝe ścieki z obszarów G III-IV, F III-IV i w znacznej części z obszaru A-I, będą odprowadzane do projektowanej w przyszłości oczyszczalni w Czarnieckiej Górze. ZałoŜenie takie wynikało z wykonanego bilansu ścieków oraz przepustowości istniejącej oczyszczalni ścieków w Stąporkowie przy ulicy Odlewniczej. Dysponując aktualnymi na dzień dzisiejszy danymi, uzyskanymi z Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Stąporkowie, odnośnie ilości zuŝywania wody przez mieszkańca (115 l/md), oraz średniej ilości dopływających ścieków (866 m 3 /d) do istniejącej oczyszczalni w Stąporkowie, a takŝe danymi o liczbie ludności, zamieszkującej w Stąporkowie i w/w obszary, uzyskanymi z Urzędu Miejskiego w Stąporkowie, przeanalizowano moŝliwość odprowadzenia ścieków z tych terenów do istniejącej oczyszczalni NO1 w Stąporkowie. 5.1. Projektowana sieć kanalizacji sanitarnej. W niniejszej koncepcji przyjęto, Ŝe najmniejsza średnica kanału grawitacyjnego powinna wynosić φ 0,2 m. Przepustowość kanałów grawitacyjnych PVC przy minimalnych spadkach wynosi: Średnica kanału [m] Minimalny spadek % Wypełnienie kanału Przepływ l/s Prędkość m/s φ0,2 0,5 0,6 14 0,83 φ0,25 0,4 0,6 24 0,87 φ0,3 0,33 0,6 37 0,91 Na etapie projektu budowlanego naleŝy ponownie wykonać obliczenia hydrauliczne uściślające dobrane w koncepcji średnice kanałów ciśnieniowych i grawitacyjnych. W celu niedopuszczenia do przepełnienia sieci kanalizacyjnej ściekami w czasie awarii pomp w pompowniach, braku zasilania pomp w energię elektryczną, naleŝy na etapie projektu budowlanego zaprojektować zbiorniki retencyjne o odpowiedniej pojemności dla pompowni o duŝych wydajnościach, czyli dla pompowni: Nr 7, Nr 8 i Nr 12 na terenie Stąporkowa. Do budowy sieci kanalizacyjnej stosować naleŝy rury po uprzednim uzgodnieniu z Zakładem Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Stąporkowie. 5.1.1. Proponowany układ sieci kanalizacyjnej. Ścieki ze wsi Grzybów, z ul. Polnej i z części ul. Koneckiej w Stąporkowie, będą spływać grawitacyjnie do pompowni ścieków P11. Pompownia będzie tłoczyć ścieki rurociągiem tłocznym w kierunku wsi Stary Grzybów, skąd ścieki będą odpływać do planowanej w przyszłości oczyszczalni w Czarnieckiej Górze. Ścieki z zabudowań wzdłuŝ ulicy Koneckiej, Kościuszki, Górnej, Górniczej oraz z terenów zabudowy przyszłościowej będą płynąć grawitacyjnie do pompowni P8 zlokalizowanej przy skrzyŝowaniu ulic Górniczej i Koneckiej. Do tej pompowni będą równieŝ spływać grawitacyjnie ścieki z części obszaru G III-IV z ulic: Wspólnej, Gutów i części ulicy Bolesława Prusa. 6
Ścieki z pompowni P8 będą tłoczone rurociągiem tłocznym φ110 PE do projektowanego kanału grawitacyjnego φ250 PVC w ulicy Prusa. RównieŜ do tego kanału będą spływać ścieki z ulic: Lipowa, Gutów, Spacerowa, Nieborowska i Odlewnicza. Dalej ścieki dopłyną do pompowni P7 i zostaną przetłoczone rurociągiem tłocznym φ125 PE do oczyszczalni ścieków NO1. Ścieki ze wschodniej części obszaru A-I będą spływać grawitacyjnie do istniejącej sieci kanalizacyjnej i dalej do pompowni P1 i na oczyszczalnię ścieków. Ścieki z zachodniej części obszaru A-1, z ulicy 1-go Maja i z Zakładu Urządzeń Kotłowych, będą spływać kanałem grawitacyjnym φ250 PVC do projektowanej pompowni P12 zlokalizowanej przy ul. 1-go Maja, na granicy Stąporkowa. Pompownia P12 będzie tłoczyć ścieki rurociągiem tłocznym φ125 PE do istniejącej sieci kanalizacyjnej zlokalizowanej w obrębie ul. 1-go Maja. Dalej ścieki dopływać będą do pompowni P1 i stąd na oczyszczalnię. W przyszłości, przy rozbudowie kanalizacji i budownictwa jednorodzinnego na obszarze A-I, naleŝy zwiększyć średnice istniejących kanałów grawitacyjnych, doprowadzających ścieki do pompowni P1. NaleŜy równieŝ przewidzieć wymianę pomp w tej pompowni i wymianę rurociągu tłocznego na rurociąg o większej średnic. Średnice kanałów, rurociągu oraz dobór większych pomp naleŝy przeanalizować na etapie projektu budowlanego. Proponowany układ sieci kanalizacyjnej daje moŝliwość podłączenia do kanalizacji praktycznie całego miasta. Układ sieci kanalizacyjnej pokazano na załączniku graficznym do powyŝszego opracowania. Pozostały układ sieci kanalizacyjnej proponuje się pozostawić zgodnie z Koncepcją programową... opracowaną przez firmę GEO-PROJECT w 2000 r., z uwagi na ograniczoną przepustowość istniejącej oczyszczalni ścieków i istniejącej sieci kanalizacyjnej. Długość projektowanej sieci kanalizacji sanitarnej L.p. Wyszczególnienie, Długość [m] średnica, materiał 1 Kanały grawitacyjne PVC: φ200 27350 φ250 1700 2 Kanały grawitacyjne PE: φ200 650 3 Rurociągi ciśnieniowe PE: φ90 2080 φ110 630 φ125 1120 5.2. Projektowane pompownie ścieków. Na terenie Stąporkowa w koncepcji przyjęto 6 zbiornikowych przepompowni ścieków: P5, P6, P7 i P8, P11, P12. Dla obszaru H III-IV - wieś Hucisko, w istniejącym projekcie opracowanym w 2006 r. przez firmę ADIR Sp. z o.o., zaprojektowano 2 zbiornikowe pompownie sieciowe P1 i P2. Zbiornik pompowni będzie wykonany jako podziemny, z tworzywa sztucznego lub Ŝelbetu. 7
W zbiorniku pompowni będą zamontowane zatapialne pompy. Pompownie o małych wydajnościach będą wyposaŝone w urządzenia do rozdrabniania części stałych w dopływających ściekach. Pompy w pozostałych pompowniach powinny mieć wirnik o swobodnym przelocie min. 80 mm. KaŜda pompownia wyposaŝona będzie w 2 pompy pracujące przemiennie (1 rezerwowa + 1 pracująca). Pompy będą wyposaŝone w stalowe prowadnice zamontowane na stałe. Zbiornik pompowni wyposaŝony będzie w drabinkę złazową, oraz właz stalowy zamykany na kłódkę. Na rurociągach tłocznych w pompowni będą zamontowane zawory zwrotne i odcinające. Teren pompowni naleŝy ogrodzić, zapewnić dojazd a takŝe doprowadzić zasilanie w energię elektryczną i zabezpieczyć przed powodzią. Sterowanie pompowni powinno odbywać się poprzez system zdalnego monitoringu MR-P1. Jest to system dla jednokierunkowej komunikacji stanów alarmowych przekazywanych do dyspozytora na terenie istniejącej oczyszczalni ścieków w Stąporkowie. Zbiorcze zestawienie projektowanych pompowni L.p. Wyszczególnienie Jedn. Projektowane pompownie ścieków P5 P6 P7 P8 P11 P12 1 Obliczeniowy max. godzinowy dopływ ścieków do pompowni 2 3 4 5 obecnie (2007r.) l/s 1,0 0,5 8,5 4,0 2,5 5,8 perspektywa (2027r.) l/s 1,7 0,5 14,6 7,5 2,5 15 Parametry pompy typ MS1-14H/Z MS1-24Z MS1-32Z MS1-32Z MS1-32Z MS3-52Z wydajność l/s 4,0 4,0 11,0 5,5 4,0 8,0 wysokość podnoszenia m SW 9,2 11,4 8,5 12,5 14,4 14,0 ilość pomp szt. 2 2 2 2 2 2 ilośc pomp pracujących szt. 1 1 1 1 1 1 moc silnika pompy kw 1,5 2,2 3,0 3,0 3,0 5,5 Kanał grawitacyjny PVC doprowadzający ścieki do pompowni średnica mm 200 200 200 200 200 200 materiał PVC PVC PVC PCV PVC PVC rzędna dna wlotu do pompowni m n.p.m 263,00 266,2 261,60 258,20 273,75 260,00 Rurociąg ciśnieniowy PE z pompowni ścieków średnica m 0,09 0,09 0,125 0,11 0,09 0,125 materiał PE PE PE PE PE PE długość m 400 350 200 630 500 920 Parametry zbiornika pompowni średnica m 1,2 1,2 1,5 1,2 1,2 1,5 wysokość (głębokość) m 4,8 4,1 5,3 6,4 4,1 5,2 8
OBLICZENIE ILOŚĆI ŚCIEKÓW Z OBSZARÓW PODŁĄCZONYCH OBECNIE I W PRZYSZŁOŚCI DO OCZYSZCZALNI NO1 W STĄPORKOWIE. 6. Obliczenie wskaźników ilości ścieków. 6.1 Wskaźniki ilości ścieków 6.1.1. Zabudowa mieszkaniowa jednorodzinna (MN). ZałoŜenia: a) Ilość ścieków od usług podstawowych Przyjęto 20% od usług podstawowych, czyli q dśr =0,2*0,055m 3 /Md=0,011m 3 Md, a współczynniki Nd=1,3, Nh=3,0 b) Ilość ścieków bytowo-gospodarczych Przyjęto q dśr =0,12m 3 /Md, a współczynniki nierównomierności Nd=1,5, Nh=3,0 c) Ilość wód przypadkowych i infiltracyjnych przyjęto 20% q dśr od sumy a+b. Wskaźniki: a) Wskaźniki ilości ścieków na mieszkańca: Qdśr = 0,1572 m 3 /Md, Qdmax = 0,221 m 3 /Md Qhmax = 0,0254 m 3 /Mh b) Wskaźniki ilości ścieków na 1 domek, przy załoŝeniu, Ŝe w domku mieszka 5 osób. Qdśr = 0,1572*5=0,786 m 3 /dom Qdmax = 0,221*5=1,105 m 3 /dom Qhmax = 0,0254*5=0,127 m 3 /dom 6.1.2. Zabudowa mieszkaniowa wielorodzinna (MW). ZałoŜenia: a) Ilość ścieków od usług ogółem czyli q dśr =0,055m 3 /Md, a współczynniki Nd=1,3, Nh=3,0 b) Ilość ścieków bytowo-gospodarczych Przyjęto q dśr =0,12m 3 /Md, a współczynniki nierównomierności Nd=1,25, Nh=2,0 c) Ilość wód przypadkowych i infiltracyjnych przyjęto 20% q dśr od sumy a+b. 9
Wskaźniki: a) Wskaźniki ilości ścieków na mieszkańca: Qdśr = 0,21 m 3 /Md, Qdmax = 0,2565 m 3 /Md Qhmax = 0,01833 m 3 /Mh 6.1.3. Zabudowa przemysłowa. Zakłady przemysłowe zlokalizowane są przy ulicach: Staszica, Piłsudskiego, Górniczej i Odlewniczej. Obecnie do oczyszczalni w Stąporkowie dopływa z istniejących zakładów przemysłowych średnio 10,5 m 3 ścieków w ciągu doby. Zgodnie ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego m. Stąporkowa, przemysł w tym mieście musi mieć charakter nieuciąŝliwy, a jego strefa powinna mieścić się w granicach działki. W związku z tym przyjęto zgodnie z Koncepcją programową..., Ŝe max. godzinowy wskaźnik ilości ścieków nie powinien być mniejszy od wskaźnika dla zabudowy jednorodzinnej o gęstości zabudowy około 50 Mk/ha, a wiec około 0,4 l/s łącznie z dodatkiem 20% na wody przypadkowe i infiltracyjne. Przyjęto współczynniki nierównomierności Nr=1,15 i Nh=1,5. Po obliczeniach otrzymano wskaźniki niezbędne do obliczenia ilości ścieków: Q dśś 3 Qh max 24 m = = 20,0 Nd Nh d ha Q Q = 24 = 23, Nd h max d max 04 3 m Q h max = 1, 44 h ha 3 m d ha Powierzchnia całkowita zakładów zlokalizowanych przy ulicach Piłsudskiego i Staszica wynosi 34 ha, przy ulicy Górniczej - 10 ha. 10
11
12
13
7. Ilość ścieków ciąŝąca do pompowni P1 zachodnia część miasta. 7.1 Ścieki z istniejącej zabudowy jednorodzinnej: Nazwa ulicy Liczba mieszkańców obecnie (2007 r.) Liczba mieszkańców w perspektywie (2027 r.) Zabudowa jednorodzinna Rzeczna 11 Piłsudskiego 100 Cicha 56 Moniuszki 155 1-go Maja 100 Razem 422 500 a) Ilość ścieków obecnie: Qdśr=422Mk x 0,1572=66,3 m 3 /d Qdmax=422Mk x 0,221=93,3 m 3 /d Qhmax=422Mk x 0,0254=10,7m 3 /h b) Ilość ścieków w perspektywie: Qdśr=500Mk x 0,1572=78,6 m 3 /d Qdmax=500Mk x 0,221=110,5 m 3 /d Qhmax=500Mk x 0,0254=12,7m 3 /h 7.2 Ścieki z istniejącej zabudowy wielorodzinnej: Nazwa ulicy Liczba mieszkańców obecnie i docelowo Słowackiego 650 Reymonta 231 Norwida 176 Chopina 336 śeromskiego 684 Mickiewicza 198 Konopnickiej 198 1000-lecia 374 Krasińskiego 555 Sienkiewicza 287 Razem 3689 Ilość ścieków: Qdśr=3689Mk x 0,21=774,7 m 3 /d Qdmax=3689Mk x 0,2565=946,2 m 3 /d Qhmax=3689Mk x 0,01833=67,6m 3 /h 7.3 Ścieki z istniejącej zabudowy jednorodzinnej przy ul. 1-go Maja podłączonej w przyszłości do kanalizacji: 14
Qdśr=200Mk x 0,1572=31,4 m 3 /d Qdmax=200Mk x 0,221=44,2 m 3 /d Qhmax=200Mk x 0,0254=5,1 m 3 /h 7.4 Ścieki z obszaru A-I: Wg Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego m. Stąporkowa opracowanego w 1996 r., obszar A-I proponowany jest do zainwestowania w pierwszej kolejności. Obszar ten przeznaczony jest do zabudowy jednorodzinnej i usług nieuciąŝliwych. Powierzchnia całego obszaru A-I wynosi około 53 ha. Postulowana liczba mieszkańców wynosi 50 Mk/ha czyli: 50Mk x 53ha = 2650osób. Zakładam, Ŝe około połowa obszaru wraz z osiedlem dr Anki będzie odprowadzała ścieki grawitacyjnie do pompowni P1. Ścieki z drugiej połowy obszaru A-I, będą odpływać grawitacyjnie do projektowanej pompowni P12, zlokalizowanej na granicy Stąporkowa przy ul. 1-go Maja. 7.4.1. Ilość ścieków odprowadzanych z obszaru A-I do istniejącej pompowni P1: Qdśr=1325Mk x 0,1572=208,3 m 3 /d Qdmax=1325Mk x 0,221=292,8 m 3 /d Qhmax=1325Mk x 0,0254=33,6 m 3 /h W tej ilości ścieków uwzględniona jest ilość ścieków z osiedla dr Anki: Osiedle dr Anki: Nazwa ulicy Liczba mieszkańców obecnie (2007 r.) Liczba mieszkańców w perspektywie (2027 r.) (wg projektu) Reja 21 Kochanowskiego 8 Razem 29 315 a) obecnie Qdśr=29Mk x 0,1572=4,6 m 3 /d Qdmax=29Mk x 0,221=6,4 m 3 /d Qhmax=29Mk x 0,0254=0,7 m 3 /h a) w perspektywie Qdśr=315Mk x 0,1572=49,5 m 3 /d Qdmax=315Mk x 0,221=69,6 m 3 /d Qhmax=315Mk x 0,0254=8,0 m 3 /h 15
7.4.2. Ilość ścieków odprowadzanych z obszaru A-I do projektowanej pompowni P12: Qdśr=1325Mk x 0,1572=208,3 m 3 /d Qdmax=1325Mk x 0,221=292,8 m 3 /d Qhmax=1325Mk x 0,0254=33,6 m 3 /h 8. Ilość ścieków z domków jednorodzinnych zlokalizowanych w rejonie Odlewni śeliwa Nieborów. Nazwa ulicy Liczba mieszkańców obecnie (2007 r.) Liczba mieszkańców w perspektywie (2027 r.) Odlewnicza 3 Nieborowska 32 Razem 35 35 Qdśr=35Mk x 0,1572=5,5 m 3 /d Qdmax=35Mk x 0,221=7,7 m 3 /d Qhmax=35Mk x 0,0254=0,9 m 3 /h 9. Ilość dopływająca grawitacyjnie do oczyszczalni ścieków wschodnia część miasta. 9.1 Ścieki z istniejącej zabudowy jednorodzinnej: Nazwa ulicy Liczba mieszkańców obecnie (2007 r.) Liczba mieszkańców w perspektywie (2027 r.) Zabudowa jednorodzinna Piłsudskiego 345 Staszica 16 Partyzantów 12 Razem 373 510 a) Ilość ścieków obecnie: Qdśr=373Mk x 0,1572=58,6 m 3 /d Qdmax=373Mk x 0,221=82,4 m 3 /d Qhmax=373Mk x 0,0254=9,5m 3 /h b) Ilość ścieków w perspektywie: Qdśr=510Mk x 0,1572=80,2 m 3 /d Qdmax=510Mk x 0,221=112,7 m 3 /d Qhmax=510Mk x 0,0254=13,0m 3 /h 9.2 Ścieki z obszaru B-I Powierzchnia obszaru B-I wynosi około 41 ha, w tym obszar doliny cieku około 3 ha, dolesienia stanowią około 5 ha. Wolny obszar proponowany pod zabudowę o uciąŝliwości nie przekraczającej granicy działki stanowi około 33 ha. 16
Obszar przewidziany pod zabudowę jednorodzinną stanowi około 10 ha. Przyjmuje się gęstość zabudowy na tym obszarze 50 Mk/ha, czyli: Ilość ścieków w perspektywie: Qdśr=500Mk x 0,1572=78,6 m 3 /d Qdmax=500Mk x 0,221=110,5 m 3 /d Qhmax=500Mk x 0,0254=12,7m 3 /h 50Mk/ha x 10ha =500Mk. Pozostała część obszaru, czyli około 23ha, przewidziana jest pod zabudowę przemysłową. W celu obliczenia ilości ścieków, przyjmuje się, Ŝe obszar B-I będzie zainwestowany przez przemysł nieuciąŝliwy i niewodochłonny. Wskaźnik ilości ścieków jak dla budownictwa jednorodzinnego o gęstości około 50 Mk/ha, a więc około 0,4l/s, łącznie z 20 % dodatkiem wód przypadkowych i infiltracyjnych. Ilość ścieków: Qdśr=23 ha x 20m 3 /dha=460 m 3 /d Qdmax=23 ha x 23,04m 3 /dha=530 m 3 /d Qhmax=23 ha x 1,44 m 3 /dha=33,1m 3 /h Obszar B-I będzie skanalizowany grawitacyjnie do istniejącej sieci kanalizacyjnej biegnącej wzdłuŝ ulicy Piłsudskiego. Ścieki odprowadzane z terenów przemysłowych obszaru B-I powinny odpowiadać warunkom ścieków odprowadzanych do kanalizacji. 9.3 Ścieki z istniejącego osiedla budownictwa wielorodzinnego przy Placu Wolności. a) Ilość ścieków obecnie: Qdśr=600Mk x 0,21=126,0 m 3 /d Qdmax=600Mk x 0,2565=153,9 m 3 /d Qhmax=600Mk x 0,01833=11,0m 3 /h 9.4 Ścieki z rozproszonej zabudowy jednorodzinnej zlokalizowanej w północno wschodniej części miasta. Nazwa ulicy Liczba mieszkańców obecnie (2007 r.) Liczba mieszkańców w perspektywie (2027 r.) Zabudowa jednorodzinna Niekłańska 41 Piaskowa 30 Miła 72 Razem 143 280 a) Ilość ścieków obecnie: Qdśr=143Mk x 0,1572=22,5 m 3 /d Qdmax=143Mk x 0,221=31,6 m 3 /d Qhmax=143Mk x 0,0254=3,6m 3 /h 17
b) Ilość ścieków obecnie: Qdśr=280Mk x 0,1572=44,0 m 3 /d Qdmax=280Mk x 0,221=61,9 m 3 /d Qhmax=280Mk x 0,0254=7,1m 3 /h 10. Ilość ścieków z obszaru F III-IV. Tereny te cechują szczególnie korzystne warunki dla lokalizacji obiektów wypoczynkowych wielokubaturowych, których lokalizacja moŝe być związana z wykorzystaniem istniejących enklaw leśnych, jako zieleni towarzyszącej. Łączna powierzchnia obszaru F III-IV wynosi około 150 ha. Na tym terenie istnieją enklawy gleb mineralnych jakości IVa IVb, wskazane dla upraw warzywno-sadowniczych, o powierzchni około 25,4 ha. Występują równieŝ gleby organiczne klasy IV-VI, o wysokiej wartości przyrodniczej, o powierzchni około 11,5 ha. Łącznie grunty te stanowią 36,9 ha. Wymagana jest zgoda Wojewody na przeznaczenie gleb na cele nierolne i nieleśne. Występują równieŝ obszary dolin cieków, które wymagają pozostawienia jako tereny otwarte z zachowaniem roślinności łąkowej bez wzbogacenia gleb środkami chemicznymi. Część północna obszaru F III-IV znajduje się z strefie wysokiej ochrony zbiornika wód podziemnych w Polsce (zbiornik Końskie). Obowiązuje zasada gospodarowania według strategii ochrony wód wgłębnych: ustalenia lokalnych zasad nawoŝenia gleb i stosowania środków ochrony roślin, jednoczesna budowa sieci wodociągowej i kanalizacji sanitarnej, likwidacja ognisk zanieczyszczenia wód. Poza istniejącą zabudową wiejską, wyodrębniono dwa obszary do zainwestowania w zabudowę dla celów wypoczynkowych, o łącznej powierzchni 16 + 8 = 24 ha. Dla obliczenia ilości ścieków przyjęto, Ŝe intensywność zabudowy wyniesie około 50 M/ha, a więc jak dla zabudowy jednorodzinnej. Ilość ścieków z tej zabudowy wyniesie około: Qdśr = 24 ha*50 M/ha*0,1572 m 3 /Md = 188,6 m 3 /d Qdmax = 24 ha*50 M/ha*0,221 m 3 /Md = 265,2 m 3 /d Qhmax = 24 ha*50 M/ha*0,0254 m 3 /Md = 30,5 m 3 /h = 8,47 l/s Liczba mieszkańców w zabudowie istniejącej dla wsi Grzybów wynosi 288 osób. Na pozostałej części obszaru F III-IV czyli w Stąporkowie na ulicach: - Kościuszki 197 osób, - Górnicza 42 osoby, - Konecka 243 osoby, - Górna 65 osób, - Polna 5 osób, mieszka razem 552 osoby. Ścieki ze wsi Grzybów (zabudowa istniejąca i projektowana), z części ul. Koneckiej i z ul. Polnej w Stąporkowie, będą skierowane do projektowanej w przyszłości oczyszczalni ścieków w Czarnieckiej Górze. Ścieki z pozostałej część zabudowy obszaru F III-IV będą skierowane do istniejącej oczyszczalni ścieków NO1 w Stąporkowie. Ścieki z tego obszaru będą spływać grawitacyjnie do projektowanej pompowni P8 i dalej przetłoczone rurociągiem tłocznym do projektowanego kanału grawitacyjnego w ul. Prusa w Stąporkowie. 18
L. p. Przed pompownią P8 naleŝy zlokalizować zbiorniki retencyjne, których pojemność naleŝy ustalić w projekcie budowlanym. Zestawienie ilości ścieków i liczby mieszkańców dot. obszaru F III-IV. Ilość Ilość ścieków x) mieszkańców 2007 r. (obecnie) 2027 r. (perspektywa) Q e2007 r. 2027 r. dśr m 3 /d Q dmax m 3 /d Q hmax m 3 /h Q dśr m 3 /d Q dmax m 3 /d Q hmax m 3 /h 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Istniejąca zabudowa 1 jednorodzinna Stąporkowa 470 470 73,9 103,9 11,9 73,9 103,9 11,9 Wyszcz e- gólnieni 2 Projektowana zabudowa jednorodzinna - 400 - - - 62,9 88,4 10,2 Staporkowa 3 Razem 3 470 870 73,9 103,9 11,9 136,8 192,3 22,1 x) ilość ścieków z dodatkiem 20%-owym na wody przypadkowe i infiltracyjne. 11. Ilość ścieków z obszaru G III-IV. Obszar o mniej korzystnych warunkach fizjograficznych dla osadnictwa. Dla ewentualnej zabudowy zalecana jest zabudowa luźna, z koniecznością zabezpieczenia fundamentów przed działaniem wód gruntowych. Istnieje tu moŝliwość lokalizacji małych obiektów przemysłowych i składowych o uciąŝliwości nie przekraczającej granicy działki. Na obszarze G III-IV występują gleby organiczne klasy IV VI, o zróŝnicowanej jakości rolniczej i wysokiej wartości przyrodniczej. Wymagana jest zgoda Wojewody na przeznaczenie ich na cele nierolne i nieleśne. Skanalizowany zostanie jedynie teren istniejącej zabudowy mieszkaniowej o orientacyjnej powierzchni około 13 ha. Dla obliczenia ilości ścieków przyjęto intensywność zabudowy jak dla obszaru E III-IV. Wstępna ilość mieszkańców wynosi 13 ha * 50 M/ha = 650 M. Orientacyjna ilość ścieków z 20%-owym dodatkiem na wody przypadkowe i infiltracyjne wyniesie: Qdśr = 650 M*0,1572 m 3 /Md = 102,2 m 3 /d Qdmax = 650 M*0,221 m 3 /Md = 143,7 m 3 /d Qhmax = 650 M*0,0254 m 3 /Md = 16,6 m 3 /h = 4,6 l/s Aktualnie (2007 r.) na tym terenie, czyli na ulicach: - Prusa 124 osoby, - Gutów 31 osób, - Wspólna 41 osób, - Lipowa 33 osoby, - Spacerowa 30 osób, zamieszkuje razem 259, a więc ilość ścieków wyniesie: Qdśr = 259 M*0,1572 m 3 /Md = 40,7 m 3 /d Qdmax = 259 M*0,221 m 3 /Md = 57,2 m 3 /d 19
Qhmax = 259 M*0,0254 m 3 /Md = 6,6 m 3 /h = 1,8 l/s Zestawienie ilości ścieków i liczby mieszkańców dot. obszaru G III-IV. Ilość ścieków x) Ilość 2027 r. mieszkańców 2007 r. (obecnie) L.p. Wyszczególnienie (perspektywa) 2007 r. 2027 r. Q dśr m 3 /d Q dmax m 3 /d Q hmax m 3 /h Q dśr m 3 /d Q dmax m 3 /d Q hmax m 3 /h 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Zabudowa istniejąca jednorodzinna 259 259 40,7 57,2 6,6 40,7 57,2 6,6 2 Zabudowa jednorodzinna na wolnych działkach - 391 - - - 61,5 86,4 9,9 3 Razem 1 259 650 40,7 57,2 6,6 102,2 143,6 16,5 x) ilość ścieków z dodatkiem 20%-owym na wody przypadkowe i infiltracyjne. Część obszaru G III-IV będzie dopływać do projektowanej pompowni P8. Pompownia P8, będzie tłoczyć ścieki z obszaru F III-IV i części obszaru G III-IV do projektowanego w ul. Prusa kanału grawitacyjnego. Ścieki z pozostałej części obszaru G III-IV dopłyną kanałem grawitacyjnym zlokalizowanym w ul. Prusa do projektowanej pompowni P7 przy ul. Odlewniczej. Pompownia P7 przetłoczy ścieki do oczyszczalni ścieków NO1 w Stąporkowie. Przed pompownią P8 i P7 naleŝy zlokalizować zbiorniki retencyjne ścieków, których pojemność naleŝy ustalić w projekcie budowlanym. 12. Ilość ścieków z obszaru H III-IV (Hucisko-Mostki). Obszar H III-IV posiada zabudowę jednorodzinną i zagrodową, zlokalizowana po obu stronach ulic: Kieleckiej, Fabrycznej, Górnej i Leśnej. Zestawienie ilości ścieków i liczby mieszkańców dot. obszaru H III-IV. Ilość Ilość ścieków x) L. mieszkańców 2007 r. (obecnie) 2027 r. (perspektywa) Wyszczególnienie p. Q 2007 r. 2027 r. dśr Q dmax Q hmax Q dśr Q dmax Q hmax m 3 /d m 3 /d m 3 /h m 3 /d m 3 /d m 3 /h 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Zabudowa istniejąca wsi Hucisko 704 760 110,7 155,6 17,9 119,5 168 19,3 2 Razem 1 704 760 110,7 155,6 17,9 119,5 168 19,3 x) ilość ścieków z dodatkiem 20%-owym na wody przypadkowe i infiltracyjne. Ścieki z terenu wsi Hucisko i obszaru H III-IV odprowadzane będą kanałem grawitacyjnym φ 0,2 PVC do istniejącego kanału grawitacyjnego φ 0,2 w ulicy Staszica (na podstawie projektu budowlanego wykonanego przez firmę ADIR Sp. z o.o. w 2006 r.). Na obszarze H III-IV łącznie z przysiółkiem Hucisko-Mostki oraz wsią Hucisko w istniejącym projekcie, zaprojektowano sieć grawitacyjno-tłoczną z dwoma pompowniami sieciowymi P1 i P2. 20
13. Orientacyjne koszty inwestycji rozbudowy kanalizacji sanitarnej na obszarze objętym niniejszą koncepcją. 13.1 Zestawienie sieci kanalizacyjnej: L.p. 1 2 3 Wyszczególnienie, średnica, materiał Długość [m] Jednostkowy koszt wykonania [zł/mb] Koszt całkowity [zł] Kanały grawitacyjne PVC φ200 27 350 460 12 581 000 φ250 1 700 490 833 000 Kanały grawitacyjne PE φ200 650 470 305 500 Rurociągi ciśnieniowe PE φ90 2 080 300 624 000 φ110 630 320 201 600 φ125 1 120 350 392 000 4 RAZEM 14 937 100 13.2 Zestawienie projektowanych pompowni ścieków: L.p. Pompownia Koszt kompletnej przepompowni [zł] 1 P5 38 000 2 P6 37 000 3 P7 45 000 4 P8 39 000 5 P11 38 000 6 P12 51 000 7 RAZEM 248 000 Koszt rozbudowy oczyszczalni ścieków w Stąporkowie budowa 3-go reaktora biologicznego SBR - wyniesie około 4 000 000,00 zł. Całkowity koszt rozbudowy sieci kanalizacyjnej i oczyszczalni w Stąporkowie wynosi około 20 000 000,00 zł netto. Opracował: mgr inŝ. Tomasz Religa 21