Bezpłatna Gazeta Miasta Bełchatowa Ogólnopolskie Dni Pszczelarza Bartnicy z całej Polski i z zza granicy przyjechali do Bełchatowa na swoje święto... str. 2 Wrzesień 2013 Nowe miejsca zabaw W naszym mieście powstaną dwa nowe, bezpieczne i funkcjonalne place zabaw... str. 5 ISSN: 2082-7407 nr 4 (066) www.belchatow.pl Aktualności kulturalne Miejskie placówki kultury na najbliższe tygodnie przygotowały wiele ciekawych i różnorodnych wydarzeń... str. 8-10 Więcej miejsc dla kibiców Prezydent rozważa możliwość rozbudowy Hali Energia, gdzie swoje mecze rozgrywają siatkarze PGE Skry Bełchatów... str. 11 Żywa lekcja historii Bełchatowianie mają niepowtarzalną okazję, aby przenieść się w realia II wojny światowej. W centrum miasta organizowana jest już druga inscenizacja historyczna Bełchatów 1939, nad którą patronat honorowy objął prezydent Marek Chrzanowski. Po oficjalnych uroczystościach związanych z upamiętnieniem Bohaterów Września 1939 roku przyszedł czas na wyjątkową żywą lekcję historii. Bełchatów 1939 - pod takim właśnie tytułem kryje się inscenizacja historyczna poświęcona pierwszym dniom II wojny światowej. 21 września, w parku przy Muzeum Regionalny ok. godz. 17:00, mieszkańcy zobaczą wydarzenia, jakie rozegrały się 5 września 1939 roku w okolicach Rząsawy i Oleśnika. To właśnie tego dnia oddziały polskie, w zaciętych walkach broniąc dostępu do Bełchatowa, powstrzymały przeważające siły nieprzyjaciela. Rekonstrukcja jest niezwykle widowiskowa. Tabory, wozy z rannymi, samochód pancerny wz. 34, a także profesjonalna oprawa pirotechniczna to tylko niektóre elementy, jakie jej towarzyszą. W inscenizacji udział bierze blisko pięćdziesięciu rekonstruktorów z różnych stron Polski. Jedni z nich - członkowie Stowarzyszenia Rekonstrukcji Historycznej Batalion Tomaszów wcielają się w rolę wojsk niemieckich. Polscy żołnierze to osoby zrzeszone w Grupie Rekonstrukcji Historycznej 84 Pułku Strzelców Poleskich. Podczas tego rodzaju przedsięwzięć, widzowie zawsze stają się naocznymi świadkami problemów z jakimi borykali się polscy żołnierze w 1939 roku. Mają także okazję usłyszeć historyczny komentarza, tym razem zaprezentowany przez specjalistę z zakresu historii wojskowości dr hab. Marka Dutkiewicza, Dziekana Wydziału Filologiczno-historycznego UJK filia w Piotrkowie Trybunlaskim. Propagowanie historii naszego regionu i postaw patriotycznych wśród młodzieży, która bardzo często lata wojny traktuje jako okres prehistoryczny to główne cele naszego przedsięwzięcia. Mamy nadzieję, że dzięki naszej nietypowej lekcji historii, bełchatowianie natkną się na wiele ciekawostek, które kryje nasze miasto z okresu II wojny światowej mówi Łukasz Politański współorganizator inscenizacji, pracownik Muzeum Regionalnego w Bełchatowie. Organizatorem inscenizacji Bełchatów 1939 są: Muzeum Regionalne w Bełchatowie, Grupa Rekonstrukcji Historycznej 84 Pułku Strzelców Poleskich, Miejskie Centrum Kultury. Projekt został dofinansowany z środków NCK w ramach programu Dom Kultury + Inicjatywy Lokalne 2013. Organizatorzy dziękują wszystkim osobom i organizacjom, które włączyły się w organizację niniejszego przedsięwzięcia. [Fot. BTF]
2 Aktualności z miasta Z sesji Rady Miejskiej 29 sierpnia odbyła się powakacyjna XXXIX sesja Rady Miejskiej. W porządku obrad znalazło się trzynaście projektów uchwał, które miejscy radni rozpatrzyli i przyjęli. Wśród nich m.in. były: 1. Projekt uchwały w sprawie zaliczenia do kategorii dróg gminnych ulic na terenie miasta Bełchatowa. 2. Projekt uchwały w sprawie przyjęcia wykazu zadań i wyrażenia zgody na ich realizację w ramach projektu Budowa i modernizacja systemu sieci wodno-kanalizacyjnej na terenie miasta Bełchatowa zgłaszanego o dofi nansowanie z Funduszy Spójności na okres programowania 2007-2013 oraz wskazania benefi cjenta środków z Funduszu Spójności. 3. Projekt uchwały w sprawie wyrażenia zgody na zbycie udziałów w Przedsiębiorstwie Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. z siedzibą w Bełchatowie należących do Miasta Bełchatów. 4. Projekt uchwały w sprawie zaliczenia do kategorii dróg gminnych ulic na terenie miasta Bełchatowa oraz projekt uchwały w sprawie ustanowienia Nagrody Prezydenta Miasta Bełchatowa za osiągnięcia w dziedzinie twórczości artystycznej, upowszechniania i ochrony dóbr kultury oraz szczegółowych warunków u trybu jej przyznawania. 5. Projekt uchwały w sprawie przyjęcia stanowiska dotyczącego budowy obwodnicy północnej Miasta Bełchatowa. Miejscy radni podjęli także decyzję o nadaniu Honorowego Obywatela Miasta Bełchatowa Bronisławie Hannie Hellwig-Stańczuk przedstawicielce zasłużonej dla naszego miasta rodziny, a także zapoznali się z informacją na temat przygotowania miejskich placówek oświatowych do rozpoczęcia roku szkolnego. W uznaniu zasług Bronisława Hanna Hellwig - Stańczuk Honorowym Obywatelem Miasta Bełchatowa. Miejscy radni tytuł ten przyznali 29 sierpnia za wyjątkowe zasługi - pamięć i kultywowanie dziejów naszego miasta. Uroczyste wręczenie Aktu Nadania Honorowego Obywatelstwa Miasta Bełchatowa oraz symbolicznych kluczy do bram miasta miało miejsce 7. września w Muzeum Regionalnym. Jestem mi niezmiernie miło, że tak zaszczytny tytuł trafił właśnie do mnie. Dla mnie, a także mojej rodziny to ogromne wyróżnienie. Cieszę się, że ta piękna uroczystość odbyła się właśnie tutaj - w urokliwych wnętrzach Muzeum Regionalnego, gdzie kiedyś mieszkała moja rodzina. Z ogromnym podziwem spoglądam na ten Dwór, który dzięki mecenatowi miasta cieszy oko i służy bełchatowianom - powiedziała podczas uroczystości Bronisława Hanna Hellwig-Stańczuk. Honorowa Obywatelka Bełchatowa od wielu lat utrzymuje systematyczny kontakt z bełchatowskim Muzeum Regionalnym. Zbiory placówki wzbogaciły się o wiele pamiątek rodzinnych Hellwigów, które placówce przekazała właśnie Bronisława Hanna Hellwig-Stańczuk. Honorowa Obywatelka naszego miasta jest także autorką książki Bruno z Parasola, gdzie oprócz historii o swoim ojcu i rodzinie zawiera wiele informacji o Bełchatowie m.in. o jego mieszkańcach i ich związkach z rodziną Hellwigów. Hellwig-Stańczuk jest fundatorką jednej z nagród w Regionalnym Przeglądzie Piosen- ki Patriotycznej oraz Przewodniczącą Kapituły Medalu Honorowego im. ppor. Bronisława Karola Hellwiga Męstwa i czyn wręczanego młodym bełchatowianom za wyjątkowe męstwo i postawę życiową. Pod patronatem prezydenta Święto Miodem płynące [fot. BTF] Kilka tysięcy osób amatorów pszczelarstwa z Polski i zagranicy odwiedziło Bełchatów, aby wziąć udział w XXXI Ogólnopolskich Dniach Pszczelarza. To niezwykle prestiżowe wydarzenie sprawiło, że nasze miasto przez trzy dni (13-15 września) stało się stolicą miodu i różnorodnych pszczelich produktów. Organizatorem tego Święta był Prezydent Miasta Bełchatowa, Starosta Powiatu Bełchatowskiego, Regionalny Związek Pszczelarzy Ziemi Piotrkowskiej oraz Polski Związek Pszczelarski. Nasze miasto czuje się wyróżnione obecnością szerokiej rzeszy ludzi mających niezwykłą pasję. Osób podejmujących się realizacji przedsięwzięć, które przynoszą satysfakcję nie tylko im samym, ale także innym. Dziękuję za wasze zaangażowanie. To właśnie wasza obecność sprawia, że Bełchatów na co dzień paliwowo-energetyczna stolica Polski staje się także ostoją pszczelarstwa. Połączenie tych dwóch dziedzin, jakże od siebie odległych, pokazuje że Bełchatów jest przyjazny środowisku i obok wielkiego przemysłu funkcjonują w nim pszczoły i pszczelarze. Dziękuję bełchatowskim pszczelarzom bez waszego bezinteresownego zaangażowania i trudu nie było by tego Święta - powiedział podczas uroczystego otwarcia Marek Chrzanowski, prezydent Bełchatowa. Program Ogólnopolskich Dni Pszczelarza był niezwykle bogaty. Został on tak przygotowany przez organizatorów, aby każdy zarówno osoby związane z pszczelarstwem, jak i zwykli amatorzy miodu, mogli znaleźć coś interesującego dla siebie. Wśród propozycji znalazły się wykłady m.in. na temat apiterapii czy hodowli pszczół w rożnych warunkach środowiskowych, które wygłosili eksperci w tych dziedzinach. Dla bartników były one także okazją do uzyskania porad czy wymiany doświadczeń. Prelekcje uzupełnił film dokumentalny, który wyświetliła Kultura. Nie zabrakło także elementów dla amatorów sztuki. W Muzeum Regionalnym jeszcze do 15 października można oglądać wystawę zatytułowaną Bartnictwo i pszczelarstwo. Wystawa etnograficzna. Sprzedaż i degustacja miodów oraz innych produktów pszczelich, które były prezentowane na ponad siedemdziesięciu stoiskach to kolejna atrakcja Ogólnopolskich Dni Pszczelarza, która cieszyła się niezwykły powodzeniem. Wydarzenie urozmaiciły występy m.in. zespołu U studni, miejskich orkiestr dętych, bełchatowianek oraz innych solistów i zespołów. Jednym z najważniejszych punktów obchodów XXXI Ogólnopolskich Dni Pszczelarstwa niewątpliwie było oficjalne otwarcie, które odbyło się 14 września na Hali Widowiskowo- Sportowej. Wzięło w nim udział wielu znakomitych gości przedstawicieli m.in. Sejmu RP, Województwa Łódzkiego, Sejmiku Województwa Łódzkiego, Głównego Inspektoratu Weterynarii, Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, Agencji Rynku Rolnego, Polskiego Związku Pszczelarstwa i Europejskiej Federacji Organizacji Pszczelarskich APISLAVIA, Polskiego Związku Pszczelarskiego, Technikum Pszczelarskiego w Pszczelej Woli, Słowackiego Związku Pszczelarzy, Mazowieckiego Centrum Hodowli i Rozrodu Zwierząt, PGE Elektrownia Bełchatów, PGE KWB Bełchatów. W uroczystości uczestniczyło kilkadziesiąt pocztów sztandarowych, orkiestra górnicza oraz olbrzymia rzesza pszczelarzy z kraju i zza granicy. Święto miodu w Bełchatowie było także okazją do wręczenia odznaczeń i wyróżnień. Odznaczenia Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi otrzymali: Józef Badek, Jan Polak, Zenon Gryś i Stanisław Baran. Statuetki ks. doktora Jana Dzierżona powędrowały do: Mazowieckiego Centrum Hodowli i Rozrodu Zwierząt, Rafała Śpiewaka, Jana Polaka i Tadeusza Kocika. Medale ks. Dzierżona otrzymali: Marek Chrzanowski, Szczepan Chrzęst, Krzysztof Gajek oraz Ignacy Gruda i Bolesław Pabich. Podczas uroczystości zostały również wręczone złote odznaki Polskiego Związku Pszczelarskiego. Za zaangażowanie w organizację Ogólnopolskich Dni Pszczelarza trafi ły one m.in. do Ewy Młynarczyk, Dariusza Matyśkiewicza i Eweliny Otręby. Relacja fotografi czna oraz wideo z XXXI Ogólnopolskich Dni Pszczelarza dostępna jest na www.belchatow.pl.
Aktualności 3 Miliony na drogi Ponad 44 mln zł na miejskie inwestycje. Miasto będzie budować, przebudowywać i modernizować. Sprawdź, jakie zadania jeszcze przed realizacją, co w trakcie i za nami. Inwestycyjne plany Bełchatowa nie koncentrują się na jednym miejscu. Wprost przeciwnie. Prezydent Marek Chrzanowski, który jest zwolennikiem polityki zrównoważonego rozwoju tak planuje działania, by podnosiły jakość życia bełchatowian mieszkających na każdym osiedlu: Mam świadomość, że z punktu widzenia mieszkańców najważniejsza jest jak najwyższa jakość życia w mieście. Dlatego w tym roku, podobnie jak w latach poprzednich, przeznaczyliśmy grube miliony na szereg inwestycji. Zapewniam, że ciągle podejmujemy i będziemy podejmować próby sięgania po pieniądze z Unii Europejskiej wierzę, że będziemy w tych staraniach równie skuteczni jak w latach poprzednich. W czerwcu do użytku została oddana przebudowana ul. Pabianicka na odcinku od ronda do granic Bełchatowa. Teraz trwają prace nad modernizacją fragmentu od ul. Mielczarskiego do ul. Bawełnianej. W ramach zadania Miasto wybuduje kanalizację deszczową, sanitarną, Trwa wdrażanie pierwszego etapu rewitalizacji Rakówki. Programu, który został opracowany na zlecenie prezydenta Bełchatowa, przy współudziale środków z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi. W lipcu do bełchatowskiej rzeki trafi ło 90 tys. kleni i jazi. Zaś we wrześniu kolejna partia raków błotnych 750 sztuk samic i 750 sztuk samców. Po ubiegłorocznych, pilotażowych zabiegach zarybiania i zaraczania bełchatowskiej rzeki przystąpiliśmy do regularnego programu odtwarzania zarówno ichtiofauny, jak i raka błotnego oraz szlachetnego - mówi prof. Andrzej Skrzypczak z Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego w Olsztynie dodając, że wszystko wskazuje na to, iż rewitalizacja przyniesie oczekiwane efekty ekologiczne. Raki wpuszczone do Rakówki są dwu i trzyletnie. Oznacza to, że są one gotowe do rozmnażania. Ich okres godowy przypada na przełom października i listopada. Co za tym idzie być może na wiosnę w Rakówce pojawią się małe raczki. Poprawa stanu wód Rakówki i jej dopływów jest efektem działań, które samorząd Bełchatowa konsekwentnie podejmuje od wielu lat. Chcielibyśmy, aby rzeka wróciła do stanu takiego jak przed laty, kiedy Marek Chrzanowski, Prezydent Miasta Bełchatowa wodociąg wraz z odgałęzieniami oraz odtworzy nawierzchnię. Na półmetku są prace w ul. Czyżewskiego, która na odcinku od ul. Staszica do granic miasta zyska nową nawierzchnię, chodniki, drogę rowerową oraz infrastrukturę towarzyszącą. Jak deklaruje prezydent Marek Chrzanowski przebudowa jednej z najstarszych ulic w Bełchatowie ul. Czyżewskiego to pierwszy etap procesu inwestycjnego w os. Politanice, gdzie w przyszłości mają powstać uliczki osiedlowe i infrastruktura towarzysząca. Pełną parą idą również roboty w ul. Św. Alberta Chmielowskiego, która będzie wyposażona w kanalizację sanitarną i deszczową, chodnik, ścieżkę rowerową oraz oświetlnie. Wybudowana droga będzie łącznikiem między ulicą Czyżewskiego, a skrzyżowaniem ulic Wspólnej i Olsztyńskiej. Miasto wzięło także na tapetę ul. Zamoście. W tym przypadku przebudowany zostanie odcinek o łącznej długości 1060 m od pasa PKP do ulicy A. M. Ampera. W zakres zadania wchodzą roboty drogowe, przebudowana zostanie nawierzchnia ulicy wraz ze zjdadami do posesji. Po jednej ze stron powstanie chodnik, zaś po drugej ścieżka rowerowa. Na tym nie koniec Miasto wybuduje także ul. Witosa, która będzie stanowić połączenie z ul. 1 Maja do wlotów z ul. Kwiatową. Ulica Witosa umożliwi dojazd do powstającego właśnie budynku Miejskiego Centrum Kultury wraz z ekspozycją PGE Giganty Mocy. Prezydent Bełchatowa zadbał o to, aby w budżecie były zabezpieczone środki na budowę i przebudowę dróg osiedlowych. W czerwcu zakończyła się budowa ul. Św. Stanisława Biskupa. Wkrótce nową jakość zyskają ulice na os. Ludwików ul. Ludwikowska i Brzechwy. Miasto rozstrzygnęło też przetarg na opracowanie dokumentacji projektowej na budowę dziewięciu ulic w os. Olsztyńskim oraz ul. Budryka. Trwają przygotowania do ogłoszenia kolejnego przetargu tym razem na budowę ul. Sadowej. Więcej o strategicznych dla miasta zadaniach inwestycyjnych można przeczytać na www.belchatow.pl w zakładce Gospodarka. Nowi mieszkańcy w Rakówce Bełchatowska rzeka wzbogaciła się o kolejnych mieszkańców. Do jej wód wpuszczono półtora tysiąca sztuk raków. Tylko w tym roku do Rakówki trafiło półtora tysiąca raków oraz dziewięćdziesiąt tysięcy jazi i kleni. W następnych latach bełchatowska rzeka ma się wzbogacić o kolejne gatunki ryb i raków. to żyły w niej raki i ryb. Stąd ubiegłoroczne pilotażowe zarybienie i zaraczenie Rakówki, które były kontynuowane w tym roku. Mam nadzieję, że kolejne partie ryb i raków trafi ą do bełchatowskiej rzeki także w kolejnych latach. Będzie to doskonałym dopełnieniem rewitalizacji terenów doliny Rakówki, wzdłuż której można spacerować - powiedział Dariusz Matyśkiewicz, Wiceprezydent Miasta Bełchatowa. Uzasadnieniem dla rewitalizacji są pierwsze pozytywne wyniki pilotażowych zabiegów odbudowy ichtiofauny oraz astakofauny rzeki Rakówki, które zostały przeprowadzone w ubiegłym roku. Wstępne zarybienia i zaraczenia oraz analiza efektywności tych zabiegów, wskazują na możliwość uzyskania wysokiej skuteczności rewitalizacji. Wdrożenie programu rewitalizacji Rakówki doskonale wpisuje się w dotychczasowe działania władz miasta, które od kilku lat podejmują decyzje o zagospodarowaniu kolejnych odcinków doliny tej rzeki. Dzięki temu obszary stanowiące niegdyś mniej lub bardziej nieuporządkowane łąki stają się miejscami rekreacji i wypoczynku mieszkańców. Zadanie pn. I etap wdrażania programu rewitalizacji rzeki Rakówki na obszarze Miasta Bełchatowa został dofinansowany w formie dotacji przez Wojewódzki Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi. Łączna wartość projektu to 68.757 zł z czego do 55 tys. pochodzi z portfela WFOŚiGW, zaś 13.757 zł z budżetu Miasta. Ulica Kredowa będzie jak nowa Kolejna ulica osiedlowa zyska nową jakość. Ekipy przebudowują ul. Kredową na odcniku od skrzyżowania z ul. Budryka do skrzyżowania z ul. Uskok. W ramach inwestycji, której koszt opiewa na ponad 830 tys. zł jest rozbiórka istniejącej nawierzchni wraz z podbudową, położenie nowej nawierzchni asfaltobetonowej z nową podbudową i odnowienie chodnika po obu stronach jezdni. Przebudowana zostanie także sieć kanalizacji deszczowej oraz sieć sanitarna. Roboty drogowe zostaną zsynchronizowane z pracami realizowanymi przez spółkę WOD-KAN. Przedłużenie ulicy Węglowej Trwają prace związane z przedłużeniem ulicy Węglowej - na odcinku od skrzyżowania z ulicą Św. Barbary do bloku nr 1 w kierunku ulicy Antracytowej. W zakres robót wchodzi budowa drogi, chodników i ścieżki rowerowej. Przedłużony odcinek zyska również oświetlenie. Ponadto dokończona będzie budowa kanalizacji sanitarnej wraz z odejściami. Wartość wszystkich robót wyniesie ponad 239 tys. zł. Bloki TBS pną się w górę Plac budowy dwóch bloków na os. Olsztyńskim, gdzie powstaje blisko 80 nowoczesnych mieszkań, wygląda coraz efektowniej. Prace idą zgodnie z harmonogramem najemcy mają otrzymać klucze na przestrzeni maja i czerwca 2014 r. Mieszkania będą oddane w stanie gotowym do zamieszkania w pokojach ułożone będą panele podłogowe, z kolei łazienki zostaną wyposażone w armaturę sanitarną, glazurę i terakotę. Wspólnie można więcej Miasto współpracuje ze wspólnotami mieszkaniowymi. W tym roku na ten cel samorząd przeznaczył ponad 300 tys. zł. Z ponad 700 m2 kostki powstaną ciągi piesze, parkingi i zatoki parkingowe. Wśród wspólnie realizowanych zadań m.in. jest remont tarasu przy ul. Św. Barbary, budowa zatok parkingowych np. na os. POW czy budowa ciągu pieszego np. na os. Łąkowa i os. Słonecznym. Na tapetę wzięto również okolice ul. Słowackiego 10, Paderewskiego 9, os. Budowlanych 6, a także os. Dolnośląskiego w pobliżu bloków 221, 328, 135 oraz 217 i 141.
4 Aktualności z miasta Przygarnij zwierzaka! Na ciepły dom i kochających właścicieli czeka ponad sto zwierzaków z bełchatowskiego Schroniska. Wśród nich są psy i koty w różnym wieku, o rożnych charakterach i wyglądzie. Jakie są warunki adopcji? Szczegółowe informacje wraz z aktualną bazą zwierzaków do adopcji można znaleźć na www.schronisko.sanikom.pl. pies; Brytan ; mix husky; kastrowany; wielkość ok. 57 cm; rok urodzenia ok. 2012; w schronisku od 26.07.2013; przyjazny dla ludzi i innych psów; łagodny; żywy pies; kastrowany; wielkość ok. 63 cm; rok urodzenia ok. 2011; w schronisku od 31.07.2013; przyjazny dla ludzi i innych psów; łagodny; żywy pies; kastrowany; wielkość ok. 58 cm; rok urodzenia ok. 2009; w schronisku od 10.05.2013; przyjazny dla ludzi i innych psów; łagodny Kontakt: SCHRONISKO DLA BEZDOMNYCH ZWIERZĄT 97-400 Bełchatów, ul. Zdzieszulicka tel/fax: (44) 633 38 77; e-mail: schronisko@sanikom.pl KONKURS FOTOGRAFICZNY pn.: Woda w obiektywie Spółka WOD.-KAN. zaprasza do udziału w I edycji konkursu fotograficznego Woda w obiektywie. Z miejskich spółek Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej zakończyło kolejny etap unijnego projektu, Zakład Wodociągów i Kanalizacji WOD.-KAN. pracuje nad modernizacją oczyszczalni ścieków, Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej zaprasza interesantów do nowej siedziby. Ciepło popłynie nową siecią Miejska spółka PEC zakończyła tegoroczny etap przebudowy i modernizacji osiedlowych sieci ciepłowniczych. Na blisko 5,5 kilometrowym odcinku zostały zamontowane nowoczesne rury preizolowane, które zastąpiły stare sieci kanałowe. W zbliżającym się sezonie grzewczym ciepło popłynie nowymi sieciami w sześciu miejscach. Mowa o ciągu ul. Wyszyńskiego (od ul. Zagłoby w stronę ul. Wojska Polskiego), os. Dolnośląskim w pobliżu bloków 201, 205-211, terenach przy Powiatowym Centrum Sportu i ul. Czaplinieckiej blok 100, a także ul. Czaplinieckiej w rejonie hotelu Energetyk, os. Tysiąclecia oraz os. Okrzei (okolice bloków 1, 2, 8, hotelu Sport i hali widowiskowo-sportowej). Dzięki inwestycji ma się zmniejszyć awaryjność sieci, a także straty na przesyle ciepła. Łączny koszt tegorocznych zadań to blisko 9 mln zł. Prace przeprowadzone w 2013 roku są częścią dużego projektu pn. Przebudowa i modernizacja osiedlowych sieci ciepłowniczych w Bełchatowie, który realizuje bełchatowska spółka PEC. Projekt realizowany jest w kilku etapach. Pierwszy rozpoczął się w roku 2011. Z kolei ostatni został zaplanowany na 2014 rok. Nowe sieci położono już m.in. na os. Binków, os. POW, w rejonie ul. Sportowej i Harcerskiej. Łączna długość modernizowanej sieci w ramach projektu wyniesie dokładnie 22,08 km. Cała 3. Zdjęcie na konkurs powinno być zapisane w formacie JPG lub TIFF lub RAW, w jak najlepszej jakości i roz dzielczości nie mniejszej niż 3464 x 2312 (8 MPx). 4. Praca powinna być zapisana na nośniku CD i dostarczona do siedziby Spółki WOD.-KAN. (ul. Św. Faustyny Kowalskiej 9, Kancelaria, pok. 100) lub przesłana e-mailem na adres: marketing@wodkan-belchatow.pl inwestycja będzie kosztować ponad 30 mln zł, z czego ok. 21 mln zł pochodzi z portfela Unii Europejskiej środków Funduszu Spójności (działanie Efektywna dystrybucja energii ). Projektują suszarnię osadów Miejska spółka WOD.-KAN. pracuje nad pionierską inwestycją, dzięki której bełchatowska oczyszczalnia ścieków będzie jedną z najnowocześniejszych w kraju. Mowa o budowie instalacji przeróbki osadów, czyli dziewiątym zadaniu w ramach projekt pn. Budowa i modernizacja systemu sieci wodno-kanalizacyjnej na terenie Miasta Bełchatowa. Zadanie realizowane jest w formule zaprojektuj i wybuduj. Obecnie wykonawca pracuje nad przygotowaniem projektu. Po jego zakończeniu, zaakceptowaniu przez WOD.-KAN. i uzyskaniu pozwolenia na budowę rozpocznie się kolejny etap inwestycji. Dzięki zadaniu w bełchatowskiej oczyszczalni, na powierzchni pół hektara powstaną cztery wielkie suszarnie, wyglądem przypominające szklarnie. Co jest ewenementem w skali kraju, suszarnie będą odzyskiwać 100 procent osadu i będą działać stale, przez cały rok. Do suszenia osadów zostanie wykorzystana energia słoneczna. Dodatkowo suszarnia zostanie wyposażona w podgrzewaną posadzkę, która w okresie zimowym będzie zasilana energią wytwarzaną ze ścieków oczyszczonych za pomocą pomp ciepła. Suszarnia, która powstanie przy bełchatowskiej oczyszczalni będzie jedną z trzech w kraju, i jednocześnie największą w Polsce, która wykorzystywać będzie metody hybrydowe, a nie tylko słoneczne. Projekt Budowa i modernizacja systemu sieci wodno-kanalizacyjnej na terenie Miasta Bełchatowa, na który składa się dziewięć kontraktów opiewa na koszt 153 076 500,00 zł. Z czego 72 210 158,38 zł to dofinansowanie pochodzące ze środków Funduszu Spójności. Warto dodać, że spółka WOD.-KAN. prowadzi negocjacje z NFOŚiGW w sprawie rozszerzenia projektu o pięć dodatkowych zadań na łączną kwotę ok. 14,5 mln zł. PGM w nowej siedzibie Przedsiębiorstwo Gospodarki Mieszkaniowej ma nową siedzibę. Miejska spółka przeniosła się do budynku przy ul. Czyżewskiego 7, gdzie do niedawna mieścił się SZSO nr 2, popularnie zwany Mickiewiczem. W nowej siedzibie oprócz zarządu spółki i biur znajduje się także Rejon Obsługi Mieszkańców nr 1. Co za tym idzie bełchatowianie mieszkający m.in. przy os. Wolność (bloki 2, 3, 5), Pl. Wolności (10 i 21) czy ul. 19 Stycznia (2, 6, 11) swoje sprawy mieszkaniowe mogą już załatwiać przy ul. Czyżewskiego. W budynku przy Czyżewskiego 7 swoją siedzibę mają także znaleźć inne instytucje. Mowa m.in. o bełchatowskim Urzędzie Stanu Cywilnego, który tutaj ma przenieść część administracyjną. Warto wspomnieć, że Sala Ślubów nadal będzie się mieścić w Dworku Olszewskich. W budynku PGM-u ma się również znaleźć archiwum MOPS-u i agencja bankowa. Swoje miejsce znalazł już tam gabinet stomatologiczny. Sala gimnastyczna jest zaś wynajmowana na zajęcia sportowe i rekreacyjne. UWAGA! Nowa lokalizacja Biura Obsługi Klienta Spółki WOD.-KAN. Konkurs skierowany jest do wszystkich miłośników fotografii. Woda dla każdego oznacza coś zupełnie innego. Celem konkursu jest wzbudzenie zainteresowania bogactwem przyrody i krajobrazu przede wszystkim zaś wodą, która jest wszędzie (może być ukazana jako wartość, symbol, żywioł lub dobro codziennego użytku). Warunki udziału w konkursie: 1. Konkurs organizowany jest w dwóch grupach wiekowych: dla dzieci - do 13 roku życia, dla młodzieży i dorosłych powyżej 13 roku życia. 2. Każdy uczestnik może zgłosić na konkurs nie więcej niż 3 zdjęcia, do których posiada prawa autorskie. 5. Uczestnik konkursu zobowiązany jest: podać swoje imię i nazwisko, podać datę urodzenia, podać swój dokładny adres zamieszkania i tel. kontaktowy, wyrazić zgodę na przekazanie praw do dowolnego dysponowania przez Organizatora zgłoszonymi do konkursu zdjęciami. 6. Prace na konkurs należy dostarczyć do 30 września 2013 roku. 7. Rozstrzygnięcie konkursu, ogłoszenie wyników i rozdanie nagród planowane jest na dzień 8 października 2013r. w siedzibie Spółki (uczestnikom zostaną przesłane dokładne informacje). Na początku sierpnia br. zmieniło lokalizację Biuro Obsługi Klienta spółki WOD.-KAN. Zapraszamy mieszkańców do naszych pomieszczeń, w tym samym budynku, tj. przy ul. Faustyny Kowalskiej 9. Wejście do BOK usytuowane jest w połowie budynku, bezpośrednio od strony parkingu. W tej samej lokalizacji znajduje się również Dział Techniczny Spółki. Wszystkie ww. pomieszczenia dostosowane są do potrzeb osób niepełnosprawnych.
Aktualności 5 Nowe miejsca zabaw W przyszłym roku najmłodsi bełchatowianie będą mogli korzystać z dwóch nowych, bezpiecznych i funkcjonalnych placów zabaw. Każdy z nich będzie wyposażony w nowoczesny sprzęt zabawowy, który umożliwi dzieciom aktywne spędzanie czasu na świeżym powietrzu. Budowa nowych placów zabaw to koszt blisko 500 tys. zł. Inwestycja będzie fi nansowana z dwóch źródeł. Połowę wartości przedsięwzięcia pokrywa Miasto, drugą połowę budżet państwa w ramach rządowego programu Radosna Szkoła. Jeden z placów zabaw powstanie na os. Dolnośląskim, a dokładniej na terenie Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 9. Na powierzchni 500 m2 ma zostać zamontowanych kilka elementów zabawowych, które świetnie sprawdzają się w innych miejscach na terenie Bełchatowa. Mowa m.in. o ważkach, huśtawkach, zjeżdżalniach. Pojawią się także elementy o charakterze gimnastyczno - sprawnościowym, w tym ściana linowa, drążki gimnastyczne czy drabinki. Na terenie placu zabaw staną też inne elementy małej architektury ławki, kosze na śmieci i tablice informacyjne. Warto dodać, że plac zabaw przy ZSP nr 9 będzie dostosowany do potrzeb osób niepełnosprawnych. Stąd powierzchnia poliuretanowa, która amortyzuje upadek dziecka z wysokości 1,5 m będzie zamontowana nie tylko w okolicy elementów zabawowych, ale także w strefie ścieżek w tym przypadku będzie ona dostoso- W ubiegłym roku nowoczesny plac zabaw powstał m.in. w Grocholicach przy ul. Tkackiej. wana do poruszania się na wózkach - mówi Elwira Antońska, Dyrektor Wydziału Oświaty Urzędu Miasta Bełchatowa. Z nowego placu zabaw będą mogli także korzystać uczniowie Szkoły Podstawowej nr 12. I w tym przypadku zajmie on powierzchnię 500 m2, gdzie zostanie wydzielona strefa zabawy oraz strefa wypoczynku i Przed nimi dziesięć miesięcy nauki rekreacji. Cztery wieże, pomost linowy, wiszące kładki, a także huśtawki i zestawy sprawnościowe to tylko niektóre elementy zabawowe, jakie pojawią się na os. Binków. Nie zabraknie także ławek, koszy na śmieci i tablic informacyjnych. Głównym założeniem przy doborze urządzeń była ich wielofunkcyjność oraz możliwość korzystania z nich w jednym czasie przez większą grupę. Na placu będą również wyznaczone ścieżki komunikacyjne, co sprawi, że poruszanie się dzieci pomiędzy poszczególnymi urządzeniami będzie bezpieczne, zaś ciekawe wzory nawierzchni dodatkowo będą stymulować do ruchu i zabawy - dodaje Antońska. Tego typu inwestycja to kolejne działanie, jakie podejmuje Miasto by poprawić uczniom, zwłaszcza najmłodszym, komfort przebywania w szkołach. Dobrze wyposażony, nowoczesny plac zabaw stwarza warunki umożliwiające nauczycielom realizowanie nowej podstawy programowej, zwłaszcza zajęć z zakresu edukacji ruchowej. Pozwala także najmłodszym uczniom przyjaźnie rozpocząć naukę w szkole i integrować się z innymi dziećmi. - mówi Marek Chrzanowski, Prezydent Miasta Bełchatowa W ramach Radosnej Szkoły w Bełchatowie powstały już cztery nowoczesne place zabaw przy szkołach podstawowych nr 1, 3, 8 i 13. Również dzięki rządowemu programowi we wszystkich bełchatowskich podstawówkach znalazły się także kąciki aktywności ruchowej wewnątrz placówek. Uczniowie mają już za sobą kilka tygodni nauki. Zanim jednak dzieci i młodzież zasiedli w szkolnych ławkach Miasto zadbało o to, aby w nowym roku szkolnym mieli oni jeszcze lepsze warunki do zdobywania wiedzy. Miasto jest organem prowadzącym łącznie dla dwudziestu trzech placówek oświatowych. Dotuje także trzy niepubliczne przedszkola i dwa gimnazja nr 7 i dla dorosłych. We wszystkich miejskich placówkach nowy rok szkolny rozpoczęło około sześciu tysięcy uczniów. W szkołach podstawowych utworzono ogółem 169 klas, czyli o sześć więcej niż w roku ubiegłym. Dodatkowe oddziały w klasach zerowych zostały utworzone m.in. w SP nr 13 i nr 3. Dużym zainteresowaniem cieszy się opieka wczesnoszkolna, w roku 2013/2014 funkcjonować będzie 48 oddziałów przedszkoli miejskich. Natomiast w szkołach gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych prowadzonych przez Miasto łącznie będzie 77 klas. Dzieci i młodzież mogą korzystać m.in. z zajęć z psychologiem czy logopedą. Do dyspozycji uczniów są również pedagodzy szkolni oraz nauczyciele świetlic. Dla dzieci niepełnosprawnych o specjalnych potrzebach edukacyjnych, przeznaczone są zajęcia rewalidacyjne. Postępy w nauce gwarantuje podział na mniejsze grupy, który może obowiązywać na Janusz Mękarski, Wiceprezydent Miasta Bełchatowa: Od kilku już lat w miejskich szkołach funkcjonują oddziały integracyjne, które stanowią bardzo cenną formę kształcenia uczniów niepełnosprawnych. Taka forma nauki zaspokaja specyficzne potrzeby edukacyjne tych wychowanków przy jednoczesnym zachowaniu kontaktu ze zdrowymi rówieśnikami. Warto zauważyć, że w Bełchatowie uczniowie mogą przejść pełny cykl kształcenia w klasach integracyjnych. Oddziały tego typu działają bowiem w przedszkolu, szkołach podstawowych, gimnazjach oraz III LO. zajęciach z języków obcych, komputerowo-informatycznych i wychowania fizycznego. Od lat w miejskich szkołach funkcjonują klasy sportowe. W Publicznym Gimnazjum nr 4 prowadzone są szkolenia w zakresie piłki nożnej oraz piłki siatkowej, z kolei w III LO w zakresie piłki nożnej. Program nauczania w klasach sportowych, oprócz ogólnego kształcenia, realizuje dodatkowe lekcje wychowania fizycznego. Okazję do wzbogacenia bazy dydaktycznej szkół i przedszkoli daje realizacja projektów współfinansowanych przez Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Łodzi. W bieżącym roku złożono 12 wniosków o dofinansowanie, z których do tej pory pozytywnie rozpatrzono 11, o łącznej wartości 227.460,00 zł. Bezpieczna droga do szkoły Przed rozpoczęciem roku szkolnego przedstawiciele Urzędu Miasta, Straży Miejskiej i Komendy Powiatowej Policji przeprowadzili kontrolę otoczenia szkół i przedszkoli pod względem bezpieczeństwa. Sprawdzano m.in. oznakowanie, przejścia dla pieszych, wjazdy i wyjazdy przy placówkach. Tegoroczna kontrola wykazała, że nie ma poważnych uchybień. Wyprawki szkolne Zakończył się nabór wniosków o dofinansowanie zakupu podręczników dla uczniów. Rządowy program Wyprawka szkolna skierowany były do uczniów pierwszych roczników uczących się zgodnie z nową podstawą programową, dzieci klas I-III szkół podstawowych oraz uczniów posiadający orzeczenie o potrzebie kształcenia specjalnego. Do szkół wpłynęło ponad dwieście takich wniosków. Dodatkowe kursy dla uczniów Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom rodziców i uczniów Miasto podjęło decyzję o zmodyfikowaniu rozkładu jazdy autobusów MZK tak, aby dzieci dojeżdżające do placówek na os. Binków czy w okolicy ul. Edwardów mogły komfortowo i bez problemów docierać do swoich szkół. Zmianie uległa trasa linii nr 4 i 6, gdzie wprowadzono także dodatkowe kursy. O cztery nowe kursy wzbogaciła się też linia nr 7. Remonty ławek Do końca września potrwa malowanie, wymiana przęseł i odnowa ławek. Miasto wyremontuje łącznie 520 siedzisk, które znajdują się na terenie Bełchatowa m.in. w parkach czy miejscach zielonych. Jesienne nasadzenia Trwają prace nad przygotowaniem listy miejsc, gdzie jesienią mogłyby zostać posadzone nowe drzewa. Jeśli Miasto pozyska wszystkie potrzebne zezwolenia, w planach jest także wycinka starych drzew szczególnie tych, które rosną w pasach drogowych. Czyszczenie Rakówki Miejska spółka Sanikom prowadzi prace związane z czyszczeniem Rakówki. Polegają one na usuwaniu z dna rzeki mułu oraz chwastów porosłych na brzegu. Ekipy sprzątające można spotkać m.in. przy zbiorniku w Parku Olszewskich.