Konwerter muzyczny LP2CD Nr produktu

INSTRUKCJA OBSŁUGI Konwerter muzyczny LP2CD Nr produktu 000303560 Strona 1 z 15

Przewodnik użytkownika Upewnij się, że poniższe komponenty zawarte są w dostawie. Przed uzyciem produktu zapoznaj się z instrukcją obsługi. Rejestracja produktu http://www.ion-audio.com. Pokrywa antypyłowa Podkładka antypoślizgowa Przejściówka 45rpm Przeciwwaga Talerz Mocowanie pokrywy antypyłowej Kabel USB Zamontowany wstępnie kartridż Adapter LP 2 CD Wstęp Dziękujemy za zakup naszego produktu. LP 2 CD to najszybszy i najłatwiejsza metoda konwertowania muzyki z płyt winylowych na zewnętrzne źródła dźwięku, takie jak odtwarzacze taśmowe, szpulowe, CD lub bezpośrednio na komputer. Funkcja automatycznego podziału ścieżki pozwala LP 2 CD na wykrycie ciszy pomiędzy nagraniami i automatyczny ich podział na indywidualne ścieżki. Metoda nagrywania 1 na CD przegraj album na pamięć wewnętrzna i wypal płyty CD. Po nagraniu płyty CD możesz odsłuchać jej w samochodzie, w domu, na komputerze lub w dowolnym miejscu przy użyciu standardowego odtwarzacza CD. Metoda nagrywania 2 na PC Wykorzystaj dołączone oprogramowanie do automatycznej konwersji ścieżek do biblioteki itunes* w trakcie odtwarzania. Po skonwertowaniu nagrań, możesz przesłać je na przenośne urządzenia nośnikowe, takie jak ipod*, lub wypalić na CD przy pomocy aplikacji do wypalania płyt CD firm trzecich. Dołączone oprogramowanie Strona 2 z 15

Dołączyliśmy kilka aplikacji oprogramowania pomocnych w konwertowaniu płyt na dźwięk cyfrowy: EZ Vinyl Converter 2 (tylko PC) to najszybsza i najprostsza metoda konwertowania płyt na media cyfrowe. EZ Vinyl Converter 2 posiada Gracenote MusicID, technologię, która pozwala na automatyczną identyfikację informacji o tytule (artysta/album/ścieżka) dzięki bazie danych on-line Gracenote (wymagane podłączenie do Internetu). EZ Vinyl Converter 2 w wygodny sposób zapisuje nagrania do biblioteki itunes*. Aplikacja ta może być przydatna dla początkujących. Dołączyliśmy do niej podręczny przewodnik, który krok po kroku opisuje instalację i działanie oprogramowania. EZ Audio Converter (tylko Mac) to podstawowa aplikacja konwertująca dla Mac OS X, idealna dla użytkowników początkujących. Dołączyliśmy do niej podręczny przewodnik, który krok po kroku opisuje instalację i działanie oprogramowania. Audacity (PC i Mac) przeznaczona jest dla użytkowników zaawansowanych. Aplikacja umożliwia zaawansowane ustawienia i przetwarzanie dźwięku, takie jak normalizacja, usuwanie szumów i automatyczny podział ścieżek. Instrukcję do oprogramowania Audacity znajdziesz na dołączonej płycie CD zajrzyj do instrukcji podczas pracy z Audacity. * itunes i ipod stanowią znaki towarowe Apple, Inc., zarejestrowane w USA i pozostałych krajach. Widok panelu tylnego 1. Wejście zasilania: Podłącz dołączony kabel zasilania z adaptera do źródła napięcia. 2. Wyjście dźwięku USB: Użyj dołączonego kabla USB do podłączenia adaptera do komputera. Złącze USB zapewni dźwięk z adaptera (lub wejścia Line In, jeśli przełącznik Line/Phono na panelu górnym ustawiono na Line) do komputera. Złącze USB również będzie działać jako wyjście dźwięku z komputera przez wyjścia RCA adaptera. W celu przeniesienia płyt winylowych na komputer zapewniliśmy klika aplikacji oprogramowania na dołączonej płycie CD. Patrz sekcja Dołączone oprogramowanie gdzie znajdziesz szczegóły dotyczące aplikacji oprogramowania. 3.Wyjście przewodu LINE-OUT: Użyj standardowego kabla RCA stereo do podłączenia tych wyjść do wejść dźwięku domowego systemu stereo. (Pamiętaj: możesz nadal kopiować muzykę na CD lub komputer nawet jeśli wyjścia dźwięku adaptera nie są podłączone do systemu stereo). 4. Wejście przewodu LINE-IN: Podłącz magnetofon lub inne, liniowe źródło dźwięku do tych wejść RCA. Strona 3 z 15

Widok panelu przedniego 1. Napęd CD: Napęd CD adaptera działa jako przycisk odtwarzacza CD lub wypalanki, w zależności od rodzaju płyty włożonej do kieszeni. Kiedy używasz zapisanej, zamkniętej płyty audio CD, napęd będzie działał jak odtwarzacz CD, pozwalając odtworzyć muzykę przez wyjście adaptera Line Out lub wydzielić ścieżki do odtwarzacza pamięci wewnętrznej. Kiedy używasz pustej płyty Audio CD-R, napęd działa jako przycisk wypalanki CD, pozwalając wypalić dźwięk z odtwarzacza pamięci wewnętrznej (tj,. dźwięk wydzielony z adaptera lub zewnętrznych źródeł dźwięku podłączonych do Line In). Pamiętaj, że LP 2 CD obsługuje wyłącznie płyty Audio CD-R (płyty te nazywane są także muzycznymi płytami CD- R). Widok panelu górnego 1. Przycisk POWER: Przyciśnij ten przycisk, aby włączyć i wyłączyć urządzenie. 2. Talerz: Talerz musi być dobrze zamocowany do adaptera przed pracą. Pasek napędowy silnika znajduje się na pierścieniu napędowym pod talerzem. Patrz sekcja Ustawienia talerza, gdzie znajdziesz szczegółowe informacje o instalowaniu paska napędowego silnika. Strona 4 z 15

3. Układ ramienia: Patrz sekcja Wygląd ramienia, gdzie znajdziesz szczegółowe informacje o ramieniu. 4. Uchwyt przejściówki 45 RPM: Tutaj możesz umieścić przejściówkę 45, której nie używasz. 5. Przycisk START/STOP: Ten przycisk uruchamia i zatrzymuje silnik adaptera. Jeśli przycisk nie działa, sprawdź czy pasek napędowy silnika został prawidłowo zamontowany, zgodnie z sekcją Ustawienia talerza. Pamiętaj, że ramię należy odsunąć z pozycji spoczynkowej (zacisk ramienia), aby móc uruchomić silnik adaptera. 6. Ekran: Ekran umożliwia dostęp do opcji menu i informacji odnośnie obsługi sprzętu. 7. Menu i przyciski funkcyjne: Patrz sekcja Menu i przyciski funkcyjne, gdzie znajdziesz szczegółowe informacje o przyciskach. 8. Przyciski sterowania CD: Patrz sekcja Przyciski sterowania CD, gdzie znajdziesz szczegółowe informacje. 9. Głośność słuchawek: Ustaw głośność sygnału słuchawek tym pokrętłem. 10. Wyjście słuchawek 1/8 : Podłącz słuchawki 1/8 do tego wyjścia. 11. Poziom nagrywania: Pokrętłem ustawiasz poziom sygnału dźwiękowego z adaptera lub źródeł dźwięku, podłączonych do wejść Line In na panelu tylnym. 12. Przełącznik PHONO / LINE: Tym przełącznikiem wybierasz wejściowy sygnał dźwiękowy. Ustaw przełącznik na Phono, podczas odtwarzania lub przenoszenia płyt winylowych na CD lub komputer. Ustaw przełącznik na Line, jeśli chcesz przenieść lub posłuchać zewnętrznych źródeł dźwięku podłączonych do wejść Line In na panelu tylnym. 13. Przełącznik 33 / 45 / 78 RPM: Ustaw przełącznik w odpowiedniej pozycji podczas odtwarzania płyty. Jeśli muzyka odtwarzana jest w nienaturalny sposób może być to oznaką złego wyboru ustawienia obrotów. Menu i przyciski funkcyjne 1. [MENU]: Ten przycisk otwiera opcje menu dla aktualnego trybu pracy: Opcje menu: Tryb odtwarzacza CD: tryb przełączenia, kopiuj ścieżkę, kopiuj wszystko, powtórz, informacje o systemie. Opcje menu: Tryb odtwarzacza pamięci wewnętrznej: tryb przełączenia, przenieś ścieżkę, powtórz, informacje o systemie. 2. [DISPLAY]: Przyciśnij ten przycisk, aby przewinąć różne ustawienia ekranu na LP 2 CD: czas który upłynął (domyślnie), pozostałe ścieżki, pozostała całość. Ten przycisk także działa jako przycisk [SELECT] przy wybieraniu opcji menu. 3. [ERASE]: Ten przycisk pozwala na usunięcie ścieżki z odtwarzacza pamięci wewnętrznej. Ten przycisk działa także jako przycisk [NO] podczas wybierania opcji menu. 4. [SPLIT TRK]: LP 2 CD posiada Auto Split, czyli funkcję automatycznej detekcji ciszy pomiędzy utworami i dzieli nagranie na poszczególne ścieżki. Domyślnie, funkcja Auto Split jest włączona. Jeśli chcesz wyłączyć tę funkcję i ręcznie podzielić ścieżki, użyj przycisku [SPLIT TRK], pomiędzy utworami tworząc nową ścieżkę. Możesz także wykonać tę operację po nagraniu muzyki (patrz sekcja Dzielenie ścieżek w odtwarzaczu pamięci wewnętrznej ). Ten przycisk także działa jako przycisk [YES] podczas wybierania opcji menu. Przyciski sterowania CD 1. [REW]: Przyciśnij ten przycisk, aby przeskoczyć do poprzedniego utworu. Przytrzymaj ten przycisk podczas odtwarzania ścieżki, aby szybko się cofnąć. 2. [FF]: Przyciśnij ten przycisk, aby przeskoczyć do następnego utworu. Przytrzymaj ten przycisk podczas odtwarzania ścieżki, aby szybko się przejść do przodu. Strona 5 z 15

3. [STOP]: Przyciśnij ten przycisk, aby zatrzymać odtwarzanie i powrócić do pierwszej ścieżki. Ten przycisk także zatrzymuje nagrywanie podczas przesyłania muzyki do odtwarzacza pamięci wewnętrznej. 4. [PLAY / PAUSE]: Przyciśnij ten przycisk, aby odtworzyć aktualnie wybraną ścieżkę; zaświeci się zielona dioda pod przyciskiem. Przyciśnij ponownie podczas odtwarzania ścieżki aby zatrzymać odtwarzanie; zielona dioda pod przyciskiem będzie migać. Przyciśnij ponownie, aby wznowić odtwarzanie. Ten przycisk także rozpoczyna nagrywanie w trybie gotowości nagrywania 5. [RECORD]: Przyciśnij ten przycisk, aby otworzyć Tryb gotowości nagrywania. Ten tryb pozwala na nagranie dźwięku z talerza adaptera lub z zewnętrznych źródeł dźwięku podłączonych do wejść Line In odtwarzacza pamięci wewnętrznej (patrz sekcja Nagrywanie muzyki do odtwarzacza pamięci wewnętrznej, gdzie znajdziesz więcej informacji). Kiedy przyciśniesz [RECORD], czerwona dioda pod przyciskiem zacznie migać, sygnalizując gotowość do nagrywania. 6. [BURN CD]: Po nagraniu muzyki do odtwarzacza pamięci wewnętrznej, przyciśnij ten przycisk, aby wypalić zawartość odtwarzacza bezpośrednio na kompatybilną, pustą płytę Audio CD-R (patrz sekcja Wypalanie zawartości odtwarzacza pamięci wewnętrznej na CD, gdzie znajdziesz więcej informacji). 7. [OPEN/CLOSE]: Ten przycisk otwiera i zamyka kieszeń CD. Widok ramienia 1. Przeciwwaga i pierścień ze skalą: Przeciwwaga służy do wyważenia osłony głowicy i układu kartridża, tak, aby igła została przyciśnięta do płyty z odpowiednim dociskiem. 2. Ustawienie antypoślizgowe: Pokrętło służy do kompensacji sił dośrodkowych. Patrz sekcja Ramię Setup gdzie znajdziesz więcej informacji. 3. Zacisk ramienia: Ten specjalnie zaprojektowany zacisk ramienia zabezpiecza ramię w spoczynku lub kiedy nie jest używane. Zacisk ramienia pozostaje w pozycji górnej, kiedy jest odblokowany. Uwaga: na czas transportu adaptera zaleca się usunięcie osłony głowicy i zabezpieczenie zacisku ramienia w celu ochrony ramienia i adaptera przed uszkodzeniem. 4. Nakrętka blokująca ramienia: Ta aluminiowa nakrętka służy do mocowania osłony głowicy i układu kartridża do rury ramienia. Patrz sekcja Ustawienie kartridża, gdzie znajdziesz więcej szczegółów. 5. Kartridż i osłona głowicy: kartridż montowany jest wstępnie na standardowej osłonie głowicy. Kartridż może być wymieniany przez użytkownika i jest kompatybilny z różnymi standardami. Pamiętaj, aby zdjąć przeźroczystą plastikowa osłonę z kartridża przed uruchomieniem adaptera. Ustawienie ramienia 1. Najpierw obróć przeciwwagę w lewo, aż znajdzie się w pozycji całkowicie wysuniętej do przodu. (uwaga: jest to także maksymalna ilość ciśnienia, jaką można zastosować dla kartridża). 2. Teraz powinieneś wyczuć ciężar i opór przy podnoszeniu i obniżaniu osłony głowicy. Obróć przeciwwagę w prawo (w kierunku od punktu obrotu) aż ustąpi uczucie ciężaru i oporu. Jeśli wykonałeś to prawidłowo, ramię będzie się obracać z niewielkim oporem, w tył i do przodu, co oznacza, że ciśnienie igły wynosi dokładnie 0 gram. Strona 6 z 15

3. Kiedy przeciwwaga znajdzie się w nowej pozycji przesuniętej dalej od punktu obrotu ramienia, chwyć pierścień skali przeciwwagi i obróć go aż 0 znajdzie się w pozycji pionowej. 4. Na końcu obróć przeciwwagę (i pierścień skali) w lewo ( w stronę punktu obrotu) aż uzyskasz pożądany ciężar. Jeśli skala obraca się o 360 stopni za punktem zero, należy dodać nowy odczyt skali do 3.5. *Dołączona osłona głowicy i układ kartridża wymagają minimum 3 gram i nie więcej niż 5 gram dla optymalnego działania. Ustawienie regulacji antypoślizgowej W większości przypadków, ustawienie antypoślizgowe należy ustawić na minimum. Ustawienie to kompensuje siły dośrodkowe które występują przy niektórych kartridżach kiedy igła zbliża się do środka płyty. Jeśli adapter posiada nadmierny poślizg, kiedy igła zbliża się do środka płyty wypróbuj różne ustawienia antypoślizgu w przyrostach oznakowanych na pokrętle. Rozpocznij od przyrostu co 1, sprawdź działanie, następnie zwiększ bardziej itp. Ważne Pamiętaj, aby zawsze ułożyć podkładkę antypoślizgową na talerzu podczas używania adaptera. Brak użycia podkładki może uszkodzić nośnik oraz adapter. Pamiętaj, aby zdjąć przeźroczystą plastikowa osłonę z kartridża (osłonę igły) przed uruchomieniem adaptera. Ramię należy odsunąć z pozycji spoczynkowej (zacisk ramienia), aby można było uruchomić silnik adaptera. Ustawienie talerza Uwaga : nieprawidłowe ustawienie talerza może powodować nieprawidłowe działanie adaptera, niestabilność talerza lub trwałe uszkodzenie silnika. 1. Najpierw ułóż gumowy pasek napędowy wokół wewnętrznego dolnego pierścienia talerza adaptera. Powinien być on wcześniej zainstalowany, ale sprawdź, czy nie jest uszkodzony lub wygięty. 2. Zainstaluj talerz na środkowym wałku i mocno dociśnij. Sprawdź, czy się równo obraca i nadmiernie nie chybocze. 3. Obróć talerz tak, aby jeden z otworów był ustawiony w jednej linii z przyciskiem Start Stop na przednim narożniku adaptera. Przez ten otwór powinno być widać mosiężny wałek silnika. 4. Sięgnij do otworu i wyciągnij gumowy pasek napędowy z wewnętrznego pierścienia i zainstaluj go na wałku silnika. Uważaj aby nie wygiąć gumowego paska napędowego. Sprawdź, czy talerz obraca się równomiernie. Jeśli pasek napędowy został zainstalowany poprawnie, powinno wystąpić niewielkie naprężenie, które pozwala na zatrzymanie się talerza po jego swobodnym obróceniu. Strona 7 z 15

Montaż pokrywy antypyłowej 1. Zamontuj dołączone mocowania pokrywy do adaptera. 2. Zamocuj pokrywę antypyłową do mocowań jak pokazano na rysunku. Dwa tryby LP 2 CD posiada dwa główne tryby robocze: tryb odtwarzacza CD i tryb odtwarzacza pamięci wewnętrznej. Aktualnie wybrany tryb będzie sygnalizowany dwoma diodami (CD i INT) z prawej strony ekranu, jak pokazano obok. Tryb odtwarzacza CD umożliwia: Odtwarzanie muzyki z zapisanej płyty Audio CD przy pomocy standardowych elementów sterowania (Play, Pause, Stop, Skip, Fast-Forward i Rewind) Kopiowanie danej ścieżki CD do odtwarzacza pamięci wewnętrznej Kopiowanie całej zawartości CD do odtwarzacza pamięci wewnętrznej Odtwarzacz pamięci wewnętrznej umożliwia: Oddzielenie ścieżki z dowolnego źródła dźwięku (płyta winylowa lub zewnętrzne źródło dźwięku podłączone do Line In) Odtwarzanie ścieżek zapisanych w odtwarzaczu pamięci wewnętrznej, przy pomocy standardowych elementów sterowania (Play, Pause, Stop,Skip, Fast-Forward i Rewind) Usuwanie nagranych ścieżek z odtwarzacza pamięci wewnętrznej Podzielenie nagranej ścieżki na wiele ścieżek. Wypalenie zawartości odtwarzacza pamięci wewnętrznej na pustą płytę Audio CD-R. Tryb odtwarzacza CD W tym trybie, możesz odtworzyć lub oddzielić muzykę z zapisanej płyty Audio CD. Po pierwszym włożeniu płyty na ekranie wyświetli się informacja pokazana z prawej: 1. Ścieżka zostanie odtworzona po przyciśnięciu [PLAY] (01 w tym przykładzie). 2. Całkowita liczba ścieżek na CD (12 w tym przykładzie). 3. Całkowity czas trwania CD w formacie MM:SS (minuty : sekundy) (62:35 w tym przykładzie). Odtwarzanie muzyki z CD Aby odtworzyć muzykę z płyty CD, po prostu przyciśnij przycisk [PLAY]. Kiedy zacznie się odtwarzanie, w górnej linii ekranu wyświetli się czas jaki upłynął dla danej ścieżki a w dolnej linii pomiar poziomu stereo z wartością szczytową, jak pokazano obok. Możesz zmienić równe opcje wyświetlania czasu przyciskając [DISPLAY]. Te opcje to: Elapsed, TrackRemain i Total Remain. Przyciśnij [FF] lub [REW], aby przeskoczyć do następnego lub poprzedniego utworu. Przyciśnij i przytrzymaj któryś z tych przycisków, podczas odtwarzania ścieżki, aby przewinąć szybko do przodu lub do tyłu. Przyciśnij [PAUSE] podczas odtwarzania ścieżki, aby zatrzymać odtwarzanie. Przyciśnij ponownie, aby wznowić. Przyciśnij [STOP], aby zakończyć odtwarzanie. Strona 8 z 15

Opcje trybu odtwarzacza CD Aby otworzyć różne opcje menu w trybie odtwarzacza CD, przyciśnij przycisk [MENU]. Aby przejść pomiędzy opcjami menu, trzymaj przyciśnięty przycisk [MENU]. Po przejściu przez wszystkie dostępne opcje menu, urządzenie powróci do domyślnego ekranu trybu odtwarzacza CD. Dostępne opcje menu opisano poniżej: Otwórz tryb odtwarzacza pamięci wewnętrznej Ta opcja pozwala na ręczne przejście do trybu odtwarzacza pamięci wewnętrznej. Przyciśnij [YES], aby włączyć. Kopiuj ścieżkę Ta opcja pozwala na skopiowanie pojedynczej ścieżki CD do odtwarzacza pamięci wewnętrznej. Patrz ekran z prawej. Ścieżka, któ a będzie kopiowana to ścieżka wybrana przed otworzeniem opcje menu. (Ścieżka 01 w tym przykładzie). Przyciskami [REW] i [FF] wybierz docelową lokalizację dla kopiowanej Ścieżki ( 03 w tym przykładzie). Przyciśnij [YES], aby skopiować ścieżkę do lokalizacji docelowej. Przyciśnij [NO], aby porzucić operację. Pamiętaj, że odtwarzacz pamięci wewnętrznej urządzenia posiada 99 ścieżek lub 80 minut pojemności maksymalnej. Kopiuj wszystko Ta opcja pozwala skopiowanie całej zawartości CD do odtwarzacza pamięci wewnętrznej. Przyciśnij [YES] aby skopiować całą CD. Jeśli odtwarzacz pamięci wewnętrznej zawiera już dane, patrz ekran z prawej. Przyciśnij [YES], jeśli chcesz skopiować zawartość CD mimo wszystko. Pamiętaj, że odtwarzacz pamięci wewnętrznej urządzenia posiada 99 ścieżek lub 80 minut pojemności maksymalnej. Teraz spójrz na ekran z prawej. Jeśli chcesz usunąć zawartość odtwarzacza pamięci wewnętrznej, przed kontynuowaniem, przyciśnij [YES]. Jeśli chcesz zachować zawartość, przyciśnij [NO]; w tym przypadku nowe ścieżki będą kopiowane rozpoczynając od kolejnej dostępnej lokalizacji. Na przykład, jeśli w odtwarzaczu jest już zapisanych 8 ścieżek, nowe ścieżki będą rozpoczynać się od 9). Tryb powtarzania Ta opcja pozwala na powtarzanie odtwarzania jednego utworu lub całej CD. Opcje: Repeat Off, Repeat Track, Repeat All. Przyciskiem [SELECT] przewiń dostępne opcje. Informacje o systemie Ta strona wyświetla różne informacje o systemie. Na tej stronie przyciśnij [SELECT] aby przewinąć pola informacji. Uwaga: informacje o systemie mogą być wymagane dla kontaktów z działem wsparcia technicznego. Strona 9 z 15

Tryb odtwarzacza pamięci wewnętrznej LP 2 CD posiada odtwarzacz pamięci wewnętrznej. Odtwarzacz służy do przesłania muzyki z adaptera lub źródeł zewnętrznych podłączonych do wejść z tyłu urządzenia. Proces ten zilustrowano poniżej. Można zadać pytanie czemu nie wypalić muzyki bezpośrednio na CD?. Istnieje szereg powodów dla których wybraliśmy takie podejście: Nagrywanie do odtwarzacza pamięci wewnętrznej umożliwia po pierwsze skorygowanie ewentualnych błędów i perfekcyjne przenoszenie ścieżki przed wykonaniem nagrania na CD. Obroty napędu CD generują szum mechaniczny który może przedostać się do nagrania. Nagrywanie do odtwarzacza pamięci wewnętrznej uniemożliwia zapisanie takiego szumu w naszych nagraniach, co zapewnia możliwie najlepsza jakość dźwięku. Nagrywanie muzyki do pamięci wewnętrznej 1. Po pierwsze, upewnij się, że jesteś w trybie odtwarzacza pamięci wewnętrznej (świeci się pomarańczowa dioda obok INT ). Jeśli urządzenie jest w trybie odtwarzacza CD (zielona dioda obok CD ), przyciśnij jeden raz [MENU] i przyciśnij [YES], zgodnie z ekranem z prawej, aby przejść do trybu odtwarzacza pamięci wewnętrznej. 2. Wybierz źródło, które chcesz nagrać ustawiając przełącznik PHONO / LINE w odpowiedniej pozycji. Ustaw przełącznik na PHONO, jeśli chcesz nagrać płytę z adaptera. Ustaw przełącznik na LINE, jeśli chcesz nagrać ze źródła zewnętrznego, np. magnetofonu, MP3, podłączonych do wejść LINE IN z tyłu LP 2 CD. 3.Przyciśnij przycisk [RECORD]. Czerwona dioda pod przyciskiem zacznie migać, sygnalizując gotowość do nagrywania, jak pokazano na ekranie z prawej. Liczba po INT to lokalizacja, do której nagranie zostanie zapisane. 4. Ustaw znak rozpoczęcia muzyki, którą chcesz nagrać. Jeśli nagrywasz płytę winylową z adaptera, ustaw igłę na płycie, na początku utworu, który chcesz nagrać. Strona 10 z 15

Strona 11 z 15 5. Odtwórz muzykę, którą chcesz nagrać. Jeśli nagrywasz płytę winylową z adaptera, przyciśnij przycisk [START/STOP] adaptera, aby rozpocząć nagrywanie płyty. 6. Pokrętłem RECORD LEVEL ustaw poziom sygnału dźwiękowego. Poziom nagrywania wyświetli się na ekranie. Ważnym jest, aby prawidłowo ustawić poziom nagrywania w tym kroku, w przeciwnym razie możemy uzyskać nagranie zbyt miękkie lub zbyt głośne i zakłócone. Ustaw pokrętło RECORD LEVEL tak aby szczyt osiągnął znak (-4) lub (-2), ale nigdy nie ustawiaj na MAX (! wyświetli się, jeśli poziom nagrania jest zbyt głośny i zakłócony). 7. Po ustawieniu poziomu nagrywania na optymalną pozycję, zatrzymaj muzykę. Jeśli nagrywasz płytę winylową z adaptera, przyciśnij przycisk [START/STOP], aby zatrzymać talerz adaptera. 8. Ustaw znak rozpoczęcia muzyki, którą chcesz nagrać. Jeśli nagrywasz płytę winylową z adaptera, ustaw igłę na płycie, na początku utworu, który chcesz nagrać. 9. Kiedy jesteś gotów do nagrywania, przyciśnij [PLAY] i odtwórz muzykę, którą chcesz nagrać. Jeśli nagrywasz płytę winylową z adaptera, natychmiast przyciśnij przycisk [START/STOP], aby rozpocząć odtwarzanie płyty. Czerwona dioda zaświeci się na stałe, sygnalizując trwanie nagrywania. Na ekranie z prawej zobaczysz odczyt czasu nagrywania, jaki pozostał. 10. Domyślnie LP 2 CD wykryje ciszę między utworami i automatycznie podzieli je na pojedyncze ścieżki (Auto Split). Jeśli nie wyłączyłeś funkcji Auto Split, przejdź do kolejnego kroku. Jeśli jednak wyłączyłeś funkcję Auto Split, musisz ręcznie wprowadzić znaczniki ścieżki pomiędzy utworami. Aby wprowadzić znacznik ścieżki, przyciśnij przycisk [SPLIT TRK] pomiędzy utworami. Liczba INT będzie wzrastać, sygnalizując rozpoczęcie nowej ścieżki. Wprowadzenie znaczników ścieżki pozwoli wypalić utwory jako pojedyncze ścieżki podczas wypalania płyty CD. Uwaga: specyfikacje Redbook Audio CD wymagają minimalnej długości ścieżki 4 sekundy. Funkcja [SPLIT TRK] aktywuje się ponownie po 4 sekundach od wciśnięcia jej przycisku. 11. Jeśli nagrywasz płytę winylową z adaptera możesz zatrzymać nagrywanie podczas zmieniania strony płyty: a. Przyciśnij [PAUSE], aby na chwilę zatrzymać nagrywanie po dotarciu do końca strony A. b. Przełóż płytę na stronę B. c. Przyciśnij [SPLIT TRK], aby wprowadzić znacznik dla pierwszej ścieżki na stronie B. d. Przyciśnij [PLAY], aby rozpocząć nagrywanie strony B. 12. Po zakończeniu nagrywania, przyciśnij przycisk [STOP]. Ekran powróci do domyślnego ekranu odtwarzacza pamięci wewnętrznej, jak pokazano z prawej. Informacje o wypalani nagrań na płyty Audio CD-R znajdziesz w sekcji Wypalanie zawartości odtwarzacza pamięci wewnętrznej na CD. Odtwarzanie muzyki z pamięci wewnętrznej Po nagraniu muzyki do odtwarzacza pamięci wewnętrznej, przyciśnij przycisk [PLAY], aby odsłuchać nagrania.

Możesz przewinąć różne opcje wyświetlania czasu przyciskiem [DISPLAY]. Opcje te to: Elapsed, Track Remain i Total Remain. Przyciśnij [FF] lub [REW], aby przeskoczyć do kolejnego lub poprzedniego utworu. Przyciśnij i przytrzymaj któryś z tych przycisków podczas odtwarzania ściezki, aby szybko przewinąć w przód lub w tył. Przyciśnij [PAUSE] podczas odtwarzania, aby zatrzymać odtwarzanie. Przyciśnij ponownie, aby wznowić. Przyciśnij [STOP], aby zakończyć odtwarzanie. Podział ścieżek w pamięci wewnętrznej Odtwarzacz pamięci wewnętrznej umożliwia podział wybranej ścieżki na dwie ścieżki, w przypadku gdybyś przeoczył przerwę podczas pierwszego nagrywania muzyki do odtwarzacza pamięci wewnętrznej. Funkcja jest dostępna po wyłączeniu funkcji Auto Split i wybraniu ręcznego podziału ścieżek. 1.Upewnij się, że jesteś w trybie odtwarzacza pamięci wewnętrznej (świeci się pomarańczowa dioda obok INT ). Jeśli urządzenie jest w trybie odtwarzacza CD (zielona dioda obok CD ), przyciśnij jeden raz [MENU] i przyciśnij [YES], kiedy wyświetli się ekran z prawej. Aby przejść do trybu odtwarzacza pamięci wewnętrznej. 2.Zalokalizuj ścieżkę, która chcesz podzielić przyciskami [REW] i [FF]. 3. Przyciśnij [PLAY], aby odtworzyć wybraną ścieżkę. 4. Przyciśnij i przytrzymaj [FF], aby znaleźć pozycję, w której chcesz podzielić ścieżkę. Jeśli przejdziesz za daleko, możesz powrócić przyciskiem [REW]. 5. W miejscu, gdzie chcesz podzielić ścieżkę zatrzymaj muzykę. 6. Przyciśnij przycisk [SPLIT TRK]. 7. Wyświetli się ekran z prawej. Możesz dokonać podglądu drugiej ścieżki powstałej w wyniku podziału przyciskając przycisk [PLAY] na tym ekranie. Przytrzymaj [FF] lub [REW], aby szybko przewinąć w przód lub wstecz. Przyciśnij [STOP], aby zatrzymać podgląd. Przyciśnij [YES], aby zachować lub przyciśnij [NO], aby anulować podział. Usuwanie muzyki z pamięci wewnętrznej W sytuacjach, w których doszło do pomyłki podczas procesu nagrywania lub, kiedy pamięć wewnętrzna urządzenia jest zapełniona możesz usunąć niektóre utwory. Aby usunąć pojedynczą ścieżkę: 1. Upewnij się, że jesteś w trybie odtwarzacza pamięci wewnętrznej. 2. Przyciskiem [REW] lub [FF] wybierz ścieżkę, którą chcesz usunąć. Aktualnie wybrana ścieżka wyświetli się w górnym, lewym rogu ( 02 w tym przykładzie). Strona 12 z 15

3. Przyciśnij [ERASE]. Patrz ekran z prawej. 4. Przyciśnij [YES], aby usunąć aktualnie wybraną ścieżkę, lub przyciśnij [NO], aby anulować operację. Aby usunąć wszystkie ścieżki: 1. Upewnij się, że jesteś w trybie odtwarzacza pamięci wewnętrznej. 2. Przyciśnij [ERASE]. Patrz ekran z prawej 3. Przyciśnij [SELECT], ekran zacznie zmieniać się jak pokazano z prawej strony. 4. Przyciśnij [YES], aby usunąć wszystkie ścieżki zapisane aktualnie w odtwarzaczu pamięci wewnętrznej, lub przyciśnij [NO] aby anulować. Pamiętaj, że tej operacji nie można cofnąć! Jeśli przyciśniesz [YES], wszystkie ścieżki zapisane w odtwarzaczu pamięci wewnętrznej zostaną trwale usunięte. Opcje menu pamięci wewnętrznej Aby otworzyć różne opcje menu w trybie odtwarzacza pamięci wewnętrznej, przyciśnij przycisk [MENU]. Aby przejść przez opcje menu step, trzymaj przyciśnięty przycisk [MENU]. Aby zmienić wybrane ustawienie, przyciśnij przycisk [SELECT]. Dostępne opcje menu opisano poniżej: Przełączanie na tryb odtwarzacza CD Ta opcja pozwala na ręczne przełączenie w tryb odtwarzacza CD. Przyciśnij [YES], aby przełączyć. Przesuń ścieżkę Ta opcja pozwala na zmianę organizacji zapisanych nagrań poprzez przesunięcie ścieżki do innej lokalizacji. Ścieżka, która zostanie przesunięta, to ścieżka wybrana przed otworzeniem opcji menu (Ścieżka 01 w tym przykładzie). Ścieżka docelowa wskazana jest w pozycji New, można ją zwiększać lub zmniejszać przyciskami [FF] i [REW]. Po wybraniu żądanej lokalizacji, przyciśnij [YES], aby przesunąć ścieżkę. Strona 13 z 15

Auto Split Auto Split to funkcja, która automatycznie wykrywa ciszę pomiędzy utworami i dzieli nagrania na ścieżki w czasie rzeczywistym. Domyślnie opcja ta jest aktywna. Możesz jednak ją wyłączyć i ręcznie ustawić znaczniki ścieżki. Przyciśnij [SELECT], aby włączyć lub wyłączyć Auto Split. Tryb powtórzenia Ta opcja pozwala na powtarzanie pojedynczej ścieżki lub całej zawartości nagrania zapisanej w odtwarzaczu pamięci wewnętrznej. Opcje te to: Repeat Off, Repeat Track, Repeat All. Na tej stronie menu przyciśnij [SELECT], aby przejść pomiędzy tymi opcjami. Informacje o systemie Ta strona wyświetla różne informacje o wersji oprogramowania sprzętowego. Na tej stronie przyciśnij [SELECT] aby przewinąć pola informacji. Uwaga: informacje o systemie mogą być wymagane dla kontaktów z działem wsparcia technicznego. Strona 14 z 15

Wypalanie zawartości odtwarzacza pamięci wewnętrznej na CD Po nagraniu muzyki do odtwarzacza pamięci wewnętrznej możesz ją wypalić na płycie Audio CD-R. Pamiętaj, że LP 2 CD pozwala na zapis wyłącznie na czysta płytę Audio CD-R. upewnij się, że na płycie CVD, która chcesz użyć pojawi się odpowiednie logo (pokazane z prawej). 1. Upewnij się, że jesteś w trybie odtwarzacza pamięci wewnętrznej (świeci się pomarańczowa dioda obok INT ). Jeśli urządzenie jest w trybie odtwarzacza CD (zielona dioda obok CD ), przyciśnij jeden raz [MENU] i przyciśnij [YES], kiedy wyświetli się ekran z prawej. Aby przejść do trybu odtwarzacza pamięci wewnętrznej. 2. Przyciśnij przycisk [BURN CD]. 3. Włóż pustą płytę Audio CD-R do napędu CD. Po włożeniu nieodpowiedniej płyty, urządzenie wysunie ją i poprosi i włożenie pustej płyty Audio CD-R. 4. Po wykryciu pustej płyty Audio CD-R, proces wypalania rozpocznie się automatycznie. Pojawi się ekran pokazany z prawej. Poczekaj aż proces się zakończy. Uwaga: aby anulować proces wypalania, przyciśnij [STOP]. 5. Po zakończeniu procesu wypalania, LP 2 CD wysunie CD i wyświetli się ekran pokazany z prawej. Jeśli chcesz wypalić kolejną kopię, włóż drugą płytę Audio CD-R i przyciśnij [YES]. Jeśli nie chcesz wypalać kolejnej kopii, po prostu przyciśnij [NO]. 6. Jeśli wybrałeś [NO], wyświetli się ekran pokazany z prawej. Wybierz [YES], jeśli chcesz usunąć wszystkie ścieżki aktualnie zapisane w odtwarzaczu pamięci wewnętrznej, lub przyciśnij [NO], jeśli chcesz zatrzymać ścieżki. Uwaga: dla większości zastosować możesz usunąć zawartość odtwarzacza pamięci wewnętrznej po każdym jej udanym przeniesieniu na CD. Pamiętaj jednak, aby wypalić CD zgodnie ze swoimi oczekiwaniami przed usunięciem zawartości odtwarzacza pamięci wewnętrznej http:// Strona 15 z 15