Księga Identyfikacji Wizualnej S.A.
s 1. Elementy bazowe 1.1. KONSTRUKCJA- OPIS ZNAKU PSE 1.2. WERSJA PODSTAWOWA ZNAKU 1.3. WERSJE UZUPEŁNIAJĄCE 1.4. OPIS KOLORYSTYKI ZNAKU 1.5. POLE OCHRONNE 1.6. MINIMALNA WIELKOŚĆ 1.7. WERSJE Z HASŁEM 1.8. WERSJE MONOCHROMATYCZNE W KOLORZE 1.9. WERSJE MONOCHROMATYCZNE CZARNO-BIAŁE 1.10. WERSJE W KONTRZE 1.11. STOSOWANIE ZNAKU NA TŁACH 1.12. CZEGO NIE NALEŻY ROBIĆ ZE ZNAKIEM 1.13. ZASADY KOMPOZYCJI NA PŁASZCZYŹNIE 1.14. ZASADY WSPÓŁOBECNOŚCI Z INNYMI LOGAMI 1.15. POCHODNA ZNAKU (WERSJA DLA SPÓŁEK GRUPY KAPITAŁOWEJ) 17 1.16. OPIS KOLORYSTYKI PODSTAWOWEJ I UZUPEŁNIAJĄCEJ 1.17. TYPOGRAFIA-KRÓJ PODSTAWOWY 1.18. TYPOGRAFIA - KRÓJ POMOCNICZY 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 1
1.1. KONSTRUKCJA- OPIS ZNAKU PSE Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. rys. 1 / Znak podstawowy Znak Polskich Sieci Elektroenergetycznych S.A. składa się z dwóch elementów: godła, które zawiera akronim PSE i element graficzny symbolizujący linię przesyłową oraz logotypu zawierającego pełną nazwę spółki. Logotyp zaprojektowano używając fontu Eurostile T CE Regular. Znak funkcjonuje w dwóch wersjach: w wersji podstawowej - układ poziomy (rys.1) i w wersji uzupełniającej - układ pionowy (rys. 2). godło + logotyp znak firmowy W szczególnych przypadkach dopuszczalne jest stosowanie samego godła (rys. 3). rys. 2 / Znak uzupełniający Nie wolno samodzielnie modyfikować kolorystyki lub kształtu znaku PSE. Znak stanowi zamkniętą całość i nie powinien być poddawany jakimkolwiek zniekształceniom. Niedozwolne jest stosowanie logotypu bez godła. godło + logotyp I A: znak firmowy rys. 3 / Godło I»(C godło 3
1.2. WERSJA PODSTAWOWA ZNAKU Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. rys. 1 / Znak podstawowy Wersją podstawową znaku jest wariant znaku w poziomie. Zaleca się stosowanie tej wersji znaku zwłaszcza na wszelkich materiałach gdzie niezbędna jest prezentacja nazwy spółki. Wersję podstawową znaku zaleca się do stosowania na wszelkich materiałach akcydensowych. 4
1.3. WERSJE UZUPEŁNIAJĄCE Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. rys. 1 / Znak PSE wersja pionowa W wersji uzupełniającej można stosować znak w konstrukcji pionowej (rys. 1) lub samo godło (rys. 2). Znak w wersji pionowej zalecany jest do stosowania na wszelkich materiałach w formatach pionowych lub tam, gdzie nie jest możliwe zastosowanie znaku podstawowego z powodu uwarunkowań kompozycji projektu graficznego. Godło jest najbardziej charakterystycznym elementem znaku i może być stosowane samodzielnie (bez logotypu) w różnych sytuacjach. W szczególności stosowanie godła polecane jest we wszystkich dokumentach obcojęzycznych. rys. 2 / Godło 5
1.4. OPIS KOLORYSTYKI ZNAKU Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. r 1C Podstawowym wariantem kolorystycznym znaku PSE jest wariant petnokolorowy, który odnosi się do wszystkich wersji znaku. W wariancie pełnokolorowym stosuje się: - w godle: liniowe przejście tonalne od granatu do czerwieni (rys. 1) - w logotypie: pełen kolor granatowy (rys. 2). rys. 1 / Przejście tonalne w godle Wszelkie dokumenty drukowane w przestrzeni kolorów CMYK powinny posiadać podstawowy wariant kolorystyczny petnokolorowy. Krycie: 100% Położenie: 38 i Położenie: 60 O i Krycie: 100% Położenie: 92 Wariant petnokolorowy powinien też być stosowany w internecie i mediach elektronicznych w przestrzeni kolorów RGB. C: 100, M: 70, Y: 0, K: 50 R: 0, G: 47, B: 103 Hex: 003064 C: 100, M: 100, Y: 0, K: 15 R: 206, G: 24, B: 30 Hex: C90019 rys. 2 / Kolor granatowy stosowany w logotypie C: 100, M:70,Y: 0, K: 50 R: 0, G: 47, B: 103 Hex: 003064 6
1.5. POLE OCHRONNE Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. rys. 1 a i ))(c a a a Pole ochronne to przestrzeń wokót znaku wolna od elementów tekstowych oraz graficznych, które mogą naruszać tożsamość lub czytelność znaku PSE. Pole ochronne wyznacza również minimalny odstęp znaku od krawędzi nośnika. Pole ochronne znaku wyznacza kwadrat, którego bok jest równy wysokości modułu litery E w godle (rys. 3). Nie wolno naruszać pola ochronnego. Zachowanie właściwego pola ochronnego zapewnia prawidłowy odbiór wizualny znaku. rys. 2 r j(.. a a a rys. 3 7
1.6. MINIMALNA WIELKOŚĆ Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. rys. 1 Minimalna wielkość znaku wyznacza najmniejszą szerokość, w jakiej może zostać użyty znak, aby była zachowana jego pełna czytelność: pc= i - dla znaku podstawowego PSE (w wersji poziomej) wynosi 18 mm (rys. 1). 30 mm -dla znaku uzupełniającego PSE (w wersji pionowej) wynosi 30 mm (rys, 2) - dla godła PSE wynosi 10 mm (rys. 3) rys. 2 Jeżeli w procesie produkcji przy podanej wielkości minimalnej nie jest możliwe uzyskanie prawidłowej czytelności elementów składowych znaku, zaleca się powiększyć cały znak do rozmiaru umożliwiającego prawidłową czytelność. 18 mm rys. 3 10 mm 8
1.7. WERSJE Z HASŁEM Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. rys. 1 Dopuszcza się dwie wersje znaku z hasłem: w wariancie z wersją podstawową znaku i w wariancie z samym godłem. W wariancie z wersją podstawową r 1C znaku hasło wyrównane jest do prawej strony logotypu. W wersji z samym godłem hasło jest wyśrodkowane. W obu przypadkch do skonstruowania hasła wykorzystano font Energia w dobrych rękach Myriad Pro / Italik, w kolorze granatowym używanym w logotypie. Nie należy samodzielnie konstruować wersji z hasłem. Stanowią one zamkniętą całość i nie powinny być poddawane jakimkolwiek zniekształceniom. Należy korzystać wyłącznie z zapisu elektronicznego. rys. 2 Przy stosowaniu znaku z hasłem minimalna wielkość znaku w wersji poziomej to 60 mm w podstawie, a w przypadkach godła z hasłem 35 mm w podstawie (rys. 3). Jeżeli w procesie produkcji przy podanej wielkości minimalnej nie jest możliwe uzyskanie prawidłowej czytelności elementów składowych znaku, zaleca Energia w dobrych rękach się powiększyć całość do rozmiaru umożliwiającego prawidłową czytelność. rys. 3 / Minimalna wielkość znaków z hasłem Energia w dobrych rękach Energia w dobrych rękach 60 mm 30 mm 9
1.8. WERSJA MONOCHROMATYCZNA W KOLORZE Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. M W szczególnych przypadkach, gdy technologia druku uniemożliwia zastosowanie znaku w wariancie pelnokolorowym, dopuszczalne jest stosowanie znaku w wariancie monochromatycznym kolorowym. Dotyczy to wszystkich wersji znaku i godła. W przypadku stosowania znaku w wersji monochromatycznej w kolorze, jedyny dopuszczalny kolor to granatowy: r )C CMYK: 100/70/0/50 Skala Pantone: 295 Skala RAL: 5003 M 10
1.9. WERSJA MONOCHROMATYCZNA CZARNO-BIAŁA Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. f W przypadku gdy nie jest możliwy druk kolorowy należy stosować wersje czarno-białe znaków i godła. W takim przypadku należy stosować znak w skali CMYK: 100% K. Wersje monochromatyczne powinny być też wykorzystywane do tłoczeń w wersjach reliefowych wklęsłych lub wypukłych. Wersje monochromatyczne można też wykorzystywać do wariantów ozdobnych np. logo na oznakowaniu budynków, czy w drukach ozdobnych, indywidualnie zaprojektowanych np. w technice hotstampingu. I >( 11
1.10. WERSJE W KONTRZE Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. Wersje w kontrze stosuje się na tle podstawowego koloru granatowego lub koloru czarnego. W przypadku stosowania znaku w kontrze kolor granatowy tla to: CMYK: 100/70/0/50 Skala Pantone: 295 Skala RAL: 5003 W szczególnych przypadach znak w kontrze można również stosować na płaskich ciemnych kolorach pochodnych koloru granatowego lub czarnego. Przy stosowaniu znaku w kontrze należy pamiętać o zachowaniu przynajmniej minimalnego pola ochronnego określonego w punkcie 1.5 na stronie 7. 12
1.11. STOSOWANIE ZNAKU NA TŁACH Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. Znak PSE w wersji pelnokolorowej umieszczamy zawsze na kolorze białym. Na białym tle można stosować również wszelkie warianty kolorystyczne znaku (łącznie z wersjami monochromatycznymi kolorowymi i czarno-białymi). W szczególnych przypadkach dopuszcza się umieszczanie znaku na jednolitym, neutralnym, szarym tle o nasyceniu nie większym niż 10%. W przypadku umieszczania znaku na niejednolitych, różnokolorowych tłach lub fotografiach należy stosować znak na białej apli z zachowaniem pola ochronnego opisanego w punkcie 1.5 na stronie 7. W przypadku zdjęć dopuszcza się możliwość stosowania logo w kontrze tylko wtedy, jeżeli w tle występuje gładka ciemna płaszczyzna koloru umożliwiająca czytelną ekspozycję logo. W pozostałych przypadkach wskazane jest używanie znaku w podstawowej wersji koloru na białej apli. Zasady stosowania znaku na tłach dotyczą znaku podstawowego oraz znaków uzupełniających. 13
1.12. CZEGO NIE NALEŻY ROBIĆ ZE ZNAKIEM Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. rys. 1 Znak PSE stanowi zamkniętą całość i nie powinien być poddawany jakimkolwiek zniekształceniom. Należy stosować tylko wersje zaprezentowane w niniejszej Księdze. Należy korzystać wyłącznie z zapisu elektronicznego. Jakiekolwiek zmiany proporcji lub wzajemnej komozycji poszczególnych elementów są zbronione. Podane przykłady dotyczą wszystkich wersji znaku. rys. 2 P rys.1 / Nie można modyfikować proporcji znaku, dotyczy to zarówno proporcji godła jak i typografii. rys. 2 / Nie można stosować efektów graficznych typu cienie, rozświetlenia itp. rys. 3 rys. 3 / Nie można używać znaku w obrysie. 'olskie Sieci lekfcroenergefeyczne rys. 4 / Nie można zmieniać kolorystyki znaku. rys. 5 / Nie można zniekształcać znaku rys. 4 Pdmkie Sieci El elro e n e rg ety czn e rys. 6 / Nie można stosować wersji kolorowej znaku bezpośrednio na zdjęciach. rys. 5 Po/sk/mSieci ElektroMęrgetyczne rys. 6 Elektroenerg :ne 14
1.13. ZASADY KOMPOZYCJI NA PŁASZCZYŹNIE Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. === Połskte Sieci.... pjerrę P.y,i!.st*d ET... f rt trn>n*r[w Z3j-.fi: 1 " Znak podstawowy zaleca się umieszczać w lewym górnym rogu płaszczyzny z zachowaniem marginesów gwarantujących korzystną ekspozycję znaku. Dotyczy to zwłaszcza wszelkich druków firmowych: wizytówek, kopert, faktur itp. Znak uzupełniający i godło zaleca się umieszczać wyśrodkowane w pionie i poziomie względem płaszczyzny. Dopuszcza się również stosowanie tych wariantów w górnej części płaszczyzny z pozostawieniem wyśrodkowania w poziomie. Dotyczy to zwłaszcza wydawnictw, gadżetów, oznakowania zewnętrznego i wewnętrznego. P SE 15
# 1.14. ZASADY WSPÓŁOBECNOŚCI Z INNYMI LOGAMI Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. rys. 1 / Znak PSE zestawiony ze znakiem o proporcjach poziomych / odległości minimalne Znak PSE może funkcjonować zestawiony z innymi znakami. Preferowaną odległość innego znaku od znaku PSE wyznacza szerokość (w przypadku zestawienia poziomego) i wysokość (w przypadku zestawienia pionowego) godła PSE. ' ZNAK FIRMOWY ZNAK FIRMOWY rys. 2 / Znak PSE zestawiony ze znakiem o proporcjach pionowych lub zbliżonych do kwadratu / odległości minimalne Minimalną odległość innego znaku od znaku PSE wyznacza szerokość i wysokość pola ochronnego (a), szczegółowy opis pola ochronnego w punkcie 1.5 na stronie 7. W przypadku zestawienia ze znakiem o proporcjach poziomych należy stosować podstawową - poziomą wersję znaku PSE. Szerokość innego znaku nie może przekroczyć szerokości znaku (x) PSE (rys. 1). W przypadku zestawienia ze znakiem o proporcjach pionowych lub zbliżonych do kwadratu należy stosować uzupełniającą - pionową wersję znaku PSE. Wysokość innego znaku nie może przekraczać wysokości (y) znaku PSE (rys. 2). ZNAK. Elektroenergetyczna FIRIVIOWY ZNAK..FIRMOWY... i y 16
1.15. POCHODNA ZNAKU (WERSJA DLA SPÓŁEK GRUPY KAPITAŁOWEJ) Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. Centrum Inwestycje Centrum Inwestycje Znaki dla spółek grupy kapitałowej PSE skonstruowane są z godła PSE i logotypu z nazwą konkretnej spółki wpisaną kolorem i fontem użytym przy projektowaniu logotypu PSE. Znaki dla każej ze spółek opracowane są w dwóch wariantach: poziomym i pionowym. Wszelkie zasady stosowania tych znaków są tożsame z zasadadmi jakie stosuje się przy znaku PSE. Innowacje Innowacje Południe Południe Północ Północ Wschód Wschód Zachód Zachód 17
1.16. OPIS KOLORYSTYKI PODSTAWOWEJ I UZUPEŁNIAJĄCEJ Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. rys. 1 / Kolorystyka podstawowa W skład podstawowej palety identyfikacji wizualnej PSE wchodzą kolory: granatowy, czerwony i przejście tonalne od granatowego do czerwonego C: 100, M:70,Y:0, K: 50 R: 0, G:47, B: 103 Położenie: 60 (rys. 1). Kolorystyka podstawowa może być wykorzystywana przy projektowaniu wszelkich materiałów identyfikacji wizualnej PSE. Hex: 003064 Paleta kolorów wzbogacona jest o kolory uzupełniające (rys. 2), które wynikają z mieszania barw w przejściu tonalnym, oraz są pochodną C:100, M:100, Y:0, K:15 Krycie: 100% Położenie: 38 H Krycie: 100% Położenie: 92 podstawowowego koloru granatowego. Jako kolory uzupełniające dopuszcza się również stosowanie odcieni szarości. R:206, G:24, B:30 Hex: C90019 Kolory uzupełniające zaleca się do stosowania zwłaszcza w grafikach, tabelach, indeksach, wykresach. rys. 2 / Kolorystyka uzupełniająca C: 80, M: 85, Y: 35, K: 35 R: 61, G: 47, B: 82 Hex: 3d2f52 C: 70, M: 70, Y: 0, K: 0 R: 101, G: 90, B: 159 Hex: 655a9f C: 80, M: 70, Y: 0, K: 0 R: 73, G:87, B:159 Hex: 49579f C: 0, M: 0, Y: 0, K: 70 R: 114, G: 114, B: 116 Hex: 727274 C: 50, M: 85, Y: 50, K: 30 R: 115, G: 52, B: 73 Hex: 733449 C: 50, M: 50, Y: 0, K: 0 R: 144, G: 134, B: 186 Hex: 9086ba C: 65, M: 50, Y: 0, K: 0 R: 106, G: 126, B: 184 Hex: 6a7eb8 C: 0, M: 0, Y: 0, K: 40 R: 177, G:178, B: 180 Hex: b1b2b4 C: 15, M: 95, Y: 84, K: 20 R: 175, G: 34, B: 42 Hex: af222a C: 20, M: 20, Y: 0, K: 0 R: 210, G: 205, B: 228 Hex: d2cde4 C: 30, M: 19, Y: 0, K: 0 R: 189, G: 200, B: 228 Hex: bdc8e4 C: 0, M: 0, Y: 0, K: 20 R: 217, G: 218, B:219 Hex: d9dadb 18
1.17. TYPOGRAFIA- KRÓJ PODSTAWOWY Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. ARIAL Regular AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMNOÓPQRSTUVWXYZ aąbcćdeęfghijklłmnoópqrstuvwxyz 1234567890?!&@.,/ Podstawowym krojem pisma stosowanym w identyfikacji wizualnej PSE jest krój ARIAL w różnych odmianach. ARIAL Bold AĄBCCDEĘFGHIJKLŁMNOOPQRSTUVWXYZ aąbcćdeęfghijklłmnoópqrstuvwxyz 1234567890?!&@.,/ ARIAL Italik AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMNOÓPQRSTUVWXYZ aąbcćdeęfghijklfmnoópqrstuvwxyz 1234567890? ARIAL Bold Italik AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMNOÓPORS TUVWXYZ aąbcćdeęfghijklłmnoópqrstuvwxyz 1234567890?!&@.,/ 19
1.19. TYPOGRAFIA- KRÓJ POMOCNICZY Księga Identyfikacji Wizualnej / S.A. Myriad Pro Regular AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMNOÓPQRSTUVWXYZ aąbcćdeęfghijklłmnoópqrstuvwxyz 1234567890?!&@.,/ Uzupełniającym krojem pisma stosowanym w identyfikacji wizualnej PSE jest krój Myraiad Pro. Zaleca się jego stosowanie w wydawnictwach, ulotkach, broszurach. Myriad Pro Italik AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMNOÓPQRSTUVWXYZ aąbcćdeęfghijklłmnoópqrstuvwxyz 1234567890?!&@.,/ Myriad Pro Semibold AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMNOÓPQRSTUVWXYZ aąbcćdeęfghijklłmnoópqrstuvwxyz 1234567890?!&@.,/ Myriad Pro Semibold Italie AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMNOÓPQRSTUVWXYZ aqbcćdeęfghijklłmnoópqrstuvwxyz 1234567890?!&@.,/ Myriad Pro Bold AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMNOÓPQRSTUVWXYZ aąbcćdeęfghijklłmnoópqrstuvwxyz 1234567890?!&@.,/ Myriad Pro Bold Italie AĄBCĆDEĘFGHIJKLŁMNOÓPQRSTUVWXYZ aqbcćdeęfghijklłmnoópqrstuvwxyz 1234567890?!&@.,/ 20