Spis treści Maszynowe mycie naczyń...3 Płukanie i nabłyszczanie...3 Środki higieny kuchennej...4 Higiena rąk...6 Podłogi...6 Łazienki i sanitariaty...7 Szkło i tworzywa sztuczne...8 Higiena hoteli...8 Plan higieny kuchni...9 Plan higieny pokoju...10 Pompy dozujące płyny do zmywarek...11 Systemy do rozcieńczania chemii...11 2
MASZYNOWE MYCIE NACZYŃ CATILON DET 1 - alkaliczny preparat do maszynowego mycia naczyń Płynny preparat do mycia naczyń, szkła, sztućców, porcelany oraz naczyń wykonanych z ornaminy/melaminy. Idealnie usuwa silne zabrudzenia spowodowane tłuszczami, białkiem, skrobią oraz kawą i herbatą. Nie zawiera chloru ani fosforanów. Nadaje się do wody o wysokim stopniu twardości. CATILON DET 2 - alkaliczny preparat z aktywnym chlorem do maszynowego mycia naczyń Działa dezynfekująco, wybielająco i bakteriobójczo. Umożliwia bardzo dobre i szybkie wymycie nawet mocno zabrudzonych naczyń, szkła, porcelany, stali szlachetnej, tworzyw sztucznych. Nie nadaje się do mycia naczyń wykonanych z ornaminy/ melaminy. Nadaje się do twardej wody. CATILON DET 5 - preparat do maszynowego mycia naczyń bezpieczny dla aluminium i metali kolorowych Płynny preparat do mycia naczyń, szkła, sztućców i porcelany. Idealnie usuwa silne zabrudzenia. Bezpieczny dla aluminium i metali kolorowych. Nie zawiera chloru ani fosforanów. Nadaje się do wody o wysokim stopniu twardości. CATILON DET 7 - preparat do maszynowego mycia naczyń do wody twardej Płynny preparat do maszynowego mycia naczyń, szkła, sztućców, porcelany oraz naczyń wykonanych z ornaminy/melaminy. Przeznaczony do wody twardej jak również w przypadku dużych wahań twardości wody używanej do mycia. Preparat nie zawiera chloru ani fosforanów. CATILON DET 9 - preparat do maszynowego mycia naczyń do bardzo twardej wody Płynny preparat do mycia naczyń, szkła, sztućców i porcelany. Idealnie usuwa silne zabrudzenia. Bezpieczny dla aluminium i metali kolorowych. Nie zawiera chloru ani fosforanów. Nadaje się do wody o wysokim stopniu twardości. CATILON RINSE - preparat do płukania i nabłyszczania naczyń mytych maszynowo Zwiększa efektywność spłukiwania i nabłyszczania naczyń mytych maszynowo. Nie pozostawia smug. Świetnie sprawdza się w wodzie o wysokim stopniu twardości, zapobiega powstawaniu osadów kamienia wodnego w strefie płuczącej maszyn do mycia naczyń. PŁÚKANIE I NABŁYSZCZANIE CATILON RINSE GLASS - preparat do płukania i nabłyszczania naczyń mytych maszynowo Szczególnie polecany do płukania i nabłyszczania szkła i porcelany. Zwiększa efektywność spłukiwania i nabłyszczania naczyń mytych maszynowo. Nie pozostawia smug. Zapobiega powstawaniu osadów kamienia wodnego w strefie płuczącej maszyn do mycia naczyń. CATILON RINSE HD - preparat do płukania i nabłyszczania naczyń mytych maszynowo w twardej wodzie Preparat do spłukiwania i nabłyszczania naczyń mytych maszynowo. Dzięki unikalnej recepturze idealnie sprawdza się w wodzie o bardzo dużej twardości. Pozostawia czyste i lśniące powierzchnie. 3
ŚRODKI HIGIENY KÚCHENNEJ CATILON MAXI - płyn do ręcznego mycia naczyń Skoncentrowany preparat do ręcznego mycia naczyń, drobnego sprzętu, stołów, blatów i innych powierzchni. Roztwory preparatu doskonale usuwają wszelkie zanieczyszczenia z powierzchni wodoodpornych w placówkach gastronomicznych oraz przemyśle spożywczym. CARINA PLUS - bezzapachowy płyn do ręcznego mycia naczyń Skoncentrowany, bezzapachowy preparat do ręcznego mycia naczyń, drobnego sprzętu, stołów, blatów i innych powierzchni. Roztwory preparatu doskonale usuwają wszelkie zanieczyszczenia z powierzchni wodoodpornych w placówkach gastronomicznych oraz przemyśle spożywczym. CATILON WET - preparat do namaczania Profesjonalny preparat myjący zawierający aktywny chlor, przeznaczony do namaczania naczyń. Dzięki unikalnej formule można go stosować w wodzie o różnym stopniu twardości. Catilon Wet doskonale usuwa trudno rozpuszczalne oraz silnie przywarte osady białkowe, skrobię, osady z herbaty, kawy i napojów owocowych. CATILON MULTI - uniwersalny preparat myjący Słabo alkaliczny, silnie skoncentrowany preparat myjący przeznaczony do usuwania mocnych zanieczyszczeń tłuszczowych. Roztwory Catilon Multi polecane są do mycia wszelkich powierzchni w tym także do wrażliwych powierzchni wykonanych z metali lekkich i aluminium. CATILON CALC - preparat do usuwania osadów mineralnych Skoncentrowany, kwasowy preparat myjący na bazie kwasu azotowego. Roztwory Catilon Calc doskonale rozpuszczają zanieczyszczenia nieorganiczne jednocześnie utleniają zanieczyszczenia organiczne. Preparat można stosować na urządzeniach wykonanych ze stali kwasoodpornej, aluminium oraz większości wykładzin zbiorników takich jak szkło czy emalie. CATILON CALC SOFT - lekki preparat do odkamieniania czajników, ekspresów do kawy, maszyn do lodów Preparat posiada doskonałe właściwości czyszczące oraz odkamieniające. Preparat można stosować na powierzchniach wykonanych ze stali kwasoodpornej, aluminium oraz większości wykładzin zbiorników takich jak szkło czy emalie oraz plastiku dlatego też doskonale nadaje się do czyszczenia i odkamieniania czajników czy ekspresów do kawy. CATILON UNI DES - preparat dezynfekująco-myjący na bazie soli amoniowych Profesjonalny preparat myjący przeznaczony do mycia różnego rodzaju powierzchni gładkich i porowatych mających bezpośredni kontakt z żywnością. Preparat zawiera związki o działaniu bakteriobójczym zapewniając utrzymanie wysokiego standardu mikrobiologicznego umytych powierzchni. SATURN PLUS - preparat dezynfekująco-myjący na bazie soli amoniowych Profesjonalny preparat myjący przeznaczony do mycia różnego rodzaju powierzchni gładkich i porowatych mających bezpośredni kontakt z żywnością. Preparat zawiera związki o działaniu bakteriobójczym zapewniając utrzymanie wysokiego standardu mikrobiologicznego umytych powierzchni. 4
ŚRODKI HIGIENY KÚCHENNEJ CATILON OVEN - preparat myjący do grilli, pieców, piekarników Skoncentrowany, silnie alkaliczny preparat myjący przeznaczony do usuwania tłuszczów, przypalonego oleju, zaolejonej sadzy i substancji smolistych zawartych w dymie oraz grubych warstw mocno przywartych i zwęglonych pozostałości organicznych. Idealny do mycia grilli, patelni, piekarników i pieców w przemyśle spożywczym i gastronomicznym. Nie nadaje się do aluminium. CATILON STEEL - preparat myjący do stali Preparat do konserwacji i polerowania powierzchni wykonanych ze stali nierdzewnej. Preparat usuwa osady mineralne. Catilon Steel czyści i zabezpiecza stalowe powierzchnie przed plamami z wody i tłuszczów a także przed widocznymi odciskami palców pozostawiając lśniące powierzchnie. CATILON STEEL SHINE - preparat nabłyszczający do stali Preparat do pielęgnacji stali nierdzewnej, chromowej, chromowo - niklowej oraz powierzchni aluminiowych. Pozostawia równomierny połysk i zapobiega powstawaniu widocznych odcisków i plam. Polecany do mebli i urządzeń gastronomicznych wykonanych ze stali, ścianek w windach, armatury, drzwi, poręczy itp. CATILON GREASE - preparat do mycia i odtłuszczania powierzchni zmywalnych Profesjonalny preparat do mycia i odtłuszczania powierzchni zmywalnych. Szczególnie polecany do odtłuszczania piekarników, grilli i wywietrzników odprowadzających opary zawierające tłuszcze, oleje, sadzę czy nikotynę. CATILON CREAM - mleczko do czyszczenia Catilon Cream zawiera dodatek dezynfekcyjny, który niszczy bakterie i pleśnie. Odznacza się doskonałym usuwaniem zanieczyszczeń nawet z najbardziej brudnych naczyń, płyt roboczych i kuchennych włącznie z piekarnikiem. Substancje skrobiące pomagają w skutecznym czyszczeniu a jego delikatny skład zapobiega porysowaniu powierzchni. CATILON DRAIN - preparat do czyszczenia odpływów zamulonych tłuszczami i olejami Catilon Drain przeznaczony jest do profesjonalnego czyszczenia odpływów zamulonych tłuszczami i olejami. Preparat jest odpowiedni na powierzchnie metalowe, ceramiczne i z tworzywa sztucznego. Preparatu nie można stosować na powierzchniach wykonanych z aluminium. CATILON GLASS - preparat do mycia szyb, luster Preparat przeznaczony do mycia szyb okiennych, luster, wszelkiego rodzaju powierzchni szklanych oraz z tworzyw sztucznych jak np. kasy sklepowe, lady chłodnicze. Pozostawia czyste i lśniące powierzchnie bez smug oraz przyjemny zapach. 5
ŚRODKI HIGIENY KÚCHENNEJ CATILON GLASS koncentrat - skoncentrowany preparat do mycia szyb, luster Skoncentrowany preparat szczególnie polecany do mycia powierzchni szklanych jak również powierzchni z tworzyw sztucznych. Pozostawia czyste i lśniące powierzchnie bez smug oraz przyjemny zapach. HIGIENA RĄK CATILON SOFT - preparat do mycia rąk zawierający środek antybakteryjny Lekko perfumowane mydło do rąk w płynie zawierające składniki przeciwbakteryjne przeznaczone wszędzie tam gdzie wymagane są wysokie standardy higieniczne, głównie w zakładach przetwórstwa spożywczego i żywienia zbiorowego. Mieszanina łagodnych anionowych i amfoterycznych związków powierzchniowo czynnych, środków nawilżających oraz substancji przeciwbakteryjnej została opracowana tak, aby uzyskać łagodne a jednocześnie skuteczne w działaniu mydło do częstego stosowania. CATILON PLUS - preparat do mycia rąk Łagodne mydło do mycia rąk w płynie o delikatnym zapachu, przeznaczone do stosowania wszędzie tam gdzie należy często myć ręce. Catilon Plus polecany jest do mycia rąk m.in. w hotelach, restauracjach, szpitalach, obiektach użyteczności publicznej, zakładach przemysłu spożywczego i żywienia zbiorowego. PODŁOGI TRAIAN FLOGEN - preparat do codziennego mycia podłóg Średnio alkaliczny skoncentrowany preparat myjący przeznaczony do codziennej pielęgnacji podłóg w obiektach przemysłowych i użyteczności publicznej. Szczególnie polecany do mycia wykładzin i płytek wykonanych z PCW, terakoty i gresu. Preparat może być stosowany zarówno do ręcznego jak i maszynowego mycia podłóg. TRAIAN UNIVERSAL - preparat do gruntownego mycia podłóg Alkaliczny, skoncentrowany preparat myjący przeznaczony do mycia różnych zanieczyszczeń. Roztwory preparatu doskonale usuwają zanieczyszczenia z podłóg i ścian. Preparat szczególnie polecany jest do mycia podłóg gresowych i posadzek betonowych w obiektach przemysłowych, również bardzo skuteczny przy myciu części gumowych, metalowych, lakierowanych. TRAIAN FLOORIND - aktywny preparat czyszczący do maszynowego mycia podłóg Silnie skoncentrowany preparat czyszczący przeznaczony do maszynowego mycia podłóg w zakładach produkcyjnych, halach magazynowych i warsztatach samochodowych. Idealnie usuwa różnego rodzaju zanieczyszczenia (np. ślady po wózkach widłowych). Nie zawiera substancji zapachowych, konserwujących i rozpuszczalników. 6
PODŁOGI TRAIAN AUTOMAT - preparat do codziennego mycia podłóg do automatów szorujących Alkaliczny, skoncentrowany preparat myjący przeznaczony do maszynowego mycia podłóg. Roztwory preparatu doskonale usuwają wszelkie zanieczyszczenia z podłóg w obiektach przemysłowych i obiektach użyteczności publicznej. Szczególnie polecany do gresu i terakoty oraz posadzek betonowych. TRAIAN WOOD - preparat nabłyszczający do podłóg drewnianych, panelowych i korkowych Preparat na bazie wosków i substancji polimerowych przeznaczony do czyszczenia i pielęgnacji podłóg panelowych, drewnianych i korkowych. Dzięki unikalnej formule nadaje czyszczonej powierzchni jedwabisty połysk i pozostawia film ochronny. TRAIAN WONEL - preparat do podłóg drewnianych Preparat przeznaczony do skutecznego usuwania zanieczyszczeń oraz do ochrony wszystkich powierzchni niewchłaniających włącznie z posadzkami pływającymi. Dzięki zawartości Alfa - alkoholu preparat posiada wzmożoną siłę usuwania zanieczyszczeń, nie pozostawia smug dając efekt lśniącej podłogi. TRAIAN SANI - kwaśny uniwersalny preparat myjący do łazienek Preparat do codziennego mycia kwasoodpornych powierzchni w toaletach. Szczególnie polecany do usuwania osadów wapiennych z urządzeń sanitarnych oraz podłóg i ścian. Doskonale usuwa zanieczyszczenia z powierzchni emaliowanych, porcelanowych, ceramicznych i szklanych. Bezpieczny dla chromu i stali nierdzewnej. ŁAZIENKI I SANITARIATY TRAIAN CITRON - alkaliczny uniwersalny preparat myjący do łazienek Alkaliczny, skoncentrowany preparat myjący przeznaczony do mycia różnych zanieczyszczeń. Roztwory preparatu doskonale usuwają wszelkie zanieczyszczenia z podłóg i ścian pomieszczeń. Preparat bardzo skuteczny przy myciu sanitariatów, prysznicy, glazury, terakoty, gresu i PCW. Pozostawia przyjemny cytrynowy zapach. TRAIAN WC CALC - preparat do usuwania osadów wapiennych Preparat przeznaczony do czyszczenia WC i innych urządzeń sanitarnych. Skutecznie usuwa kamień i osady, rdzawe plamy i inne zanieczyszczenia z ceramicznych urządzeń sanitarnych - muszli klozetowych, pisuarów oraz glazury i terakoty. TRAIAN WC HD - kwasowy preparat myjący do sanitariatów Skoncentrowany, kwasowy preparat myjący na bazie kwasu azotowego. Posiada doskonałe właściwości czyszczące i emulgujące. Przeznaczony do czyszczenia WC i innych urządzeń sanitarnych. Skutecznie usuwa kamień i osady, rdzawe plamy i inne zanieczyszczenia z ceramicznych urządzeń sanitarnych. 7
SZKŁO I TWORZYWA SZTÚCZNE TRAIAN ALCON - skoncentrowany preparat do szyb i innych powierzchni zmywalnych Skoncentrowany preparat do mycia powierzchni wykonanych ze szkła i tworzyw sztucznych. Pozostawia lśniące i czyste powierzchnie bez smug oraz przyjemny zapach. TRAIAN GENERAL - uniwersalny preparat myjący do tworzyw sztucznych Alkaliczny, skoncentrowany preparat myjący przeznaczony do mycia różnych zanieczyszczeń. Dzięki specjalnej kompozycji związków powierzchniowo czynnych i alkoholu roztwory preparatu skutecznie usuwają wszelkie zanieczyszczenia ze szkła oraz z powierzchni sztucznych. HIGIENA HOTELI REVEMUS AF* - skoncentrowany preparat do odświeżania powietrza Revemus AF przeznaczony jest do odswieżania powietrza w pomieszczeniach socjalnych, sanitarnych jak i w biurach oraz pokojach hotelowych. Pozostawia przyjemny cytrynowy zapach. REVEMUS B* - skoncentrowany preparat do mycia łazienek i toalet Revemus B jest kwasowym, skoncentrowanym preparatem myjącym przeznaczonym do mycia sanitariatów, łazienek. Preparat jest bardzo skuteczny przy myciu wanien, kabin prysznicowych, glazury czy terakoty. Pozostawia przyjemny cytrynowy zapach. REVEMUS R* - skoncentrowany preparat myjacy do szyb, luster i innych powierzchni zmywalnych Revemus R przeznaczony jest do mycia wszelkiego rodzaju powierzchni szklanych, błyszczących oraz z tworzyw sztucznych (np. lustra, szyby, biurka oraz wszelkie powierzchnie zmywalne). Pozostawia czyste, pachnące i lśniące powierzchnie bez smug. Pozostawia przyjemny cytrynowy zapach. REVEMUS T gel - preparat myjący do WC Revemus T gel jest preparatem przeznaczonym do czyszczenia WC i innych urządzeń sanitarnych. Skutecznie usuwa kamień i osady, rdzawe plamy i inne zanieczyszczenia z ceramicznych urządzeń sanitarnych muszli klozetowych, pisuarów oraz glazury i terakoty. 8 REVEMUS M - preparat do pielęgnacji mebli Emulsja do pielęgnacji drewna i powierzchni laminowanych (np. meble, drzwi). Revemus M czyści i poleruje pozostawiając lśniącą powierzchnię bez smug i zabrudzeń. Dzięki swojej unikalnej formule zabezpiecza czyszczoną powierzchnię przed osadzaniem się kurzu. Pozostawia przyjemny zapach. * produkt dostępny także w wersji RTU (tzn. gotowy do użycia)
#
#
Pompy dozujące płyny do zmywarek Niezawodne pompy dozujące umożliwiające dopasowanie ilości oraz rodzaju dozowanego środka chemicznego w zależności od wymagań Klienta oraz typu aplikacji. Pompa do detergentu pojedyncza Analogowa pompa dozująca ze stałą wydajnością, wyposażona w sondę przewodności. Pompa do p³ynu p³ucz¹cego pojedyncza Analogowa pompa dozująca z regulacją wydajności. Pompa podwójna do zmywarek tunelowych Wyposażona w sondę, która na bieżąco reguluje stężenie chemii w zmywarce. Systemy do rozcieńczania chemii Hydrosystem System zaprojektowany do mycia i dezynfekcji powierzchni (np. podłóg) w przetwórstwie spożywczym. Umożliwia redukcję kosztów zużycia wody i środków chemicznych. Dostępny jako system jedno lub dwu produktowy w opcji z końcówką do pianowania. Prowash 1 wyłącznie mycie Prowash 2 mycie i dezynfekcja Promix System stosowany do jednego lub wielu rodzajów chemii. Pozwala dobierać i stosować prawidłowe roztwory środków myjących. Promix 1 na 1 produkt Promix 4 max. do 4 produktów Promix 1 Promix 4 Prodose System do ręcznego odmierzania ilości środka chemicznego. Nie wymaga podłączenia do wody. 11
Dystrybutor: Eurostarchem Sp. z o.o. ul. Strażacka 89, 04-462 Warszawa Tel. +48 22 473 05 67 Fax: +48 22 673 48 95 www.eurostarchem.pl