wycieczki wczasy pielgrzymki loty 0228/766 99 15 Kalendarz wycieczkowy data cel dni strona 01.03 Szwecja 3 3 05.04. Medjugorje 4 3 24.04. Rzym 6 4 11.05. Fatima 6 4 25.05. Amsterdam 1 10 29.05. Lisieux 4 5 18.06. Lourdes 5 5 24.06. Pekin/Dubaj 10 8 11.07. Alaska/Nowy Jork 13 8 02.08. Anglia 8 9 16.08. Bruksela 1 10 01.09. Izrael/Jordania 15 9 01.10. Indie 12 10
Informacje www.coco-reisen.com...and the World is mine! Ciekawość, poznawanie, nowe miejsca, nowi ludzie, nowe kultury, podziw i zachwyt - to właśnie pasja, pasja podróżowania. A przecież świat jest na wyciągnięcie ręki. Od 20 lat łączymy tę pasję z doświadczeniem i profesjonalizmem, dzieląc się tym wszystkim z innymi, także z Tobą. Jeżeli chciałbyś odkryć piękno naszego świata, zaufaj nam, a wyślemy Cię w najpiękniejsze miejsca zakątku globu...it s time to go! Informacje: Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc, prosimy zainteresowanych o kontakt: pocztą elektroniczną: www.coco-reisen.com lub info@coco-reisen.com telefonicznie: 0228/7669915 przez fax: 0228/7669727 lub pocztą listową: Agnesstr. 2, 53225 Bonn Wszystkie ceny podajemy w euro i od osoby! Miejsca w autokarze są przydzielane według kolejności zgłoszeń. Objaśnienia skrótów: EZZ = dopłata do pokoju jednoosobowego, DZ = pokój dwuosobowy, Ü = nocleg, ÜF = nocleg ze śniadaniem, HP = śniadanie i obiadokolacja, VP = pełne wyżywienie, AI = All inclusive RSS = Reisepreissicherungsschein -Ubezpieczenie od niewypłacalności Podaruj swoim bliskim niepowtarzalne przeżycia w postaci fantastycznej wycieczki lub jako Geschenkgutschein!!! Biuro udziela również porad i pomocy w organizowaniu i planowaniu wycieczek szkolnych, pracowniczych, itp.. Co&Co Reisen GbR Agnesstr. 2 53225 Bonn Telefon: 0228 / 7 66 99 15 Fax: 0228 / 7 66 97 27 www.coco-reisen.com info@coco-reisen.com Konto bankowe: CoCo Reisen Sparkasse KölnBonn BLZ 370 501 98 Konto-Nr.: 30 411 IBAN: DE58 3705 0198 0000 0304 11 BIC-/SWIFT-Code: COLSDE33XXX Biuro czynne we wtorki i czwartki w godz. 16.00 19.00 Miejsca odjazdu przy imprezach lub transferach autobusowych: E = Essen / Freiheit przy dworcu głównym (Südseite) DU = Duisburg / Mercatorstr. przy dworcu głównym D = Düsseldorf / Worringer Str. przy dworcu głównym K = Köln / Breslauer Platz przy dworcu głównym BN = Bonn / Quantiusstr. przy dworcu głównym Dla dojeżdżających samochodami osobowymi istnieje możliwość zaparkowania i odjazdu z Wesseling (pomiędzy Kolonią a Bonn). Proponujemy także dodatkowe miejsca odjazdu, takie jak: Frankfurt, Aachen, Krefeld, Dortmund, Koblenz, Mannheim oraz Karlsruhe. Informacji udziela biuro.
info@coco-reisen.com Rejs do Szwecji 1.3. - 3.3.2014 Niezapomniany Rejs karnawałowy do Göteborga! Rezerwacje do 3.1.2014! 1 dzień: Wyjazd BN: 7.00 K: 7.30 D: 8.15 E: 9.00. DU: 9.30. O godz. 18.45 wypływamy promem Stena Scandinavica należącym do Stena Line w rejs do Goeteborga. Przeżyjemy ciekawą podróż przez Zatokę Kilońską oraz krainę duńskich wysp i wysepek, a wieczorem: proponujemy wystawne przyjęcie z obfitą kolacją - tak zwanym stołem szwedzkim, zakupy, muzyka, kasyno, tańce i pokazy (Show-Time). Także dzieci będą się dobrze bawiły. 2 dzień: Po obfitym śniadaniu, ok. godz. 9.15 dopłyniemy do Szwecji gdzie zwiedzimy piękne miasto portowe Goeteborg oraz jego okolice. O godz. 19.15 wyruszymy w drogę powrotną. A wieczorem na statku... naturalnie muzyka, tańce i Show-Time. 3 dzień: O godz. 9.15 dotrzemy do Kilonii, skąd pełni wrażeń, wyruszymy w drogę powrotną. Powrót w godz. popołudniowych. Dopłata w 2-osob. zewnętrznej kabinie: 30,- od osoby W cenie: podróż autokarem podróż Kilonia- Goeteborg-Kilonia w wewnętrznej kabinie 2-sob. z prysznicem i wc 2 noclegi z bufetem śniadaniowym zwiedzanie Goeteborga i okolic przewodnik RSS Medjugorje 5.4. - 8.4.2014 Bardzo ograniczona liczba miejsc! Od czerwca 1981 roku po ukazaniu się sześciorgu dzieciom, Matka Boża objawia się w Medjugorje, wiosce w Bośni i Hercegowinie. Matka Boża zaprasza nas do głębokiego oraz żywego spotkania z Chrytusem wskazując swą obecnością drogę do pokoju. W tych obiawieniach kieruje sie Gospa do wizjonerów i mówi we swych nowinach o pokoju, wiarze, modlitwie, poście i nawróceniu. Medjugorje i swój fenomen fascynuje od 1981 roku miliony gości. Bądź także Ty gościem i pielgrzymem tego miejsca! Przyjazd do Medjugorje 5.4. w godzinach przedpołudniowych. Odlot 8.4. wieczorem. W cenie: loty z Köln opłaty lotnicze z podatkami transfery z/do lotniska w Chorwacji 3 Ü z HP w DZ w hotelu pielgrzymkowym w Medjugorje opieka duszpasterska i przewodnik bagaż podręczny (8kg) wolny bagaż podróżny (do 23kg) plus 25 RSS 3
24.4. - 29.4.2014 0228 / 7 66 99 15 Kanonizacja Jana Pawła II w Rzymie Na co z niecierpliwością czekaliśmy! Już wczasie uroczystości pożegnalnych papieża Jana Pawła II 8 kwietnia 2005 były widoczne pierwsze apele na placu św. Piotra: Santo Subito (natychmiast święty). Zapraszamy pielgrzymów na wzięcie udziału w uroczystym zakończeniu procesu kanonizacyjnego Jana Pawła II, kończące się oficjalną uroczystością niepowtarzalnej ceremoni wynoszącą Jana Pawła II na ołtarze, prowadzoną przez papieża Franciszka. Także zapraszamy na zwiedzanie wiecznego miasta - Rzymu - który już od czasów antycznych oczarowuje wszystkich swą historią. Zwiedzą Państwo z nami: Bazylikę św. Piotra, Zamek św. Anioła, Hiszpańskie Schody, Panteon, Fontannę di Trevi, Koloseum, Kapitol, Castel Gandolfo i inne zabytki! Codzienne zwiedzanie Rzymu z przewodnikiem. ****hotel centralnie położony w Rzymie (ok. 3km do Watykanu). Wyjazd Duisburg: 15.45 Essen: 16.15 Düsseldorf: 17.00 Köln: 17.45 Bonn: 18.30. Powrót 29.04. w godz. południowych. W cenie: podróż autokarem 3 noclegi ze śniadaniem w DZ w hotelu **** w Rzymie (EZZ 100 ) zwiedzanie przewodnik i opieka duszpasterska RSS FATIMA 13-tego Maja! Rezerwacje do 27.2.14! 11.5. - 16.5.2014 Lizbona i wybrzeże Atlantyckie Fatima-jedno z największych centrów pielgrzymkowych. Właśnie tam 13 maja 1917 roku objawila się dzieciom: Lucji, Franciszkowi i Hiacyncie Matka Boża - Krόlowa Rόżanca. Będziemy uczestniczyć w tym dniu "Wielkiej Nowenny Fatimskiej"- 13 maja na 97 rocznicę pierwszego objawienia Matki Bożej. Już pielgrzymki apostolskie Papieży: Jana Pawła II oraz Benedykta XVI dały żywy obraz wiary - w Mszy Świętej na placu przed bazyliką, kiedy figurka Najświętszej Maryji Panny wraca w procesji do Kaplicy Objawień jak i Procesji Eucharystycznej, Drodze Krzyżowej i Procesji ze świecami. Zwiedzimy domy rodzinne świadków objawień w Aljustrel, Valinhos i Loca do Cabeco. Zobaczymy rόwnież stolicę Portugalii Lizbonę, wybrzeże Atlantyku z najdalej wysuniętym przylądkiem Europy-Caba da Roca i przepiękne krajobrazy pόlnocnej Portugalii. Dokładne godziny odlotu zostaną podane w późniejszym terminie. W cenie: przelot Frankfurt-Lizbona-Frankfurt oplaty lotnicze z podatkami transfer Lizbona -Fatima-Lizbona zwiedzanie Lizbony oraz Cabo da Roca (dopłata 30 ) 5 Ü w DZ w hotelu**** z HP w Fatimie przy sanktuarium EZZ 200 przewodnik RSS Informacji o transferze na lotnisko udziela biuro! 4
www.coco-reisen.com Begrenzte Teilnehmerzahl! Św. Tereska z Lisieux oraz Mont Saint Michel w Normandii 29.5. 1.6.2014 Śladami Małej Św. Tereski od Dzieciątka Jezu Lisieux: Wysoko nad miastem wznosi się biała Bazylika, wybudowana na cześć Św. Tereski od Dzieciątka Jezus krótko po jej śmierci. Zobaczymy także dom, w którym wychowywała się oraz klasztor Sióstr Karmelitanek, gdzie spędziła ostatnie dni życia. Mont St. Michel: W roku 708 Archanioł Michał nakazał biskupowi Avranches zbudowanie kaplicy na wyspie Tombe. Góra Świętego Michała należy do pereł zachodniej sztuki budowlanej. Będziemy podziwiać imponujące dzieło duchowe opactwa Benedyktynów w otoczeniu średniowiecznych klasztorów zamkowych. To właśnie tutaj tworzyli sławni mistrzowie budowli francuskiej. Wyjazd E: 5.00 DU: 5.30 D: 6.15 K: 6.45 BN: 7.15 Powrót 01.06. wieczorem. W cenie: podróż autokarem 3Ü z HP w domu pielgrzyma w Lisieux oprowadzanie / wizyta w Lisieux i Mont Saint Michel przewodnik RSS LOURDES 18.6. - 22.6.2014 Kiedy w 1858 roku 14-letniej Bernadecie Soubirous w grocie pierwszy raz objawiła się Matka Boska, Lourdes stało się jednym z największych miejsc kultu religijnego. W ciągu roku odwiedza je ok. 2 milionów pielgrzymów. Będziemy brali udział w Procesji Sakramentu kończącej się Błogosławieństwem Chorych oraz Procesji ze świecami. Wyjazd DU: 14.45 E: 15.30 D: 16.30 K: 17.30 BN: 18.30. Powrót 22.6. w godz. popołudnowych. W cenie: podróż autokarem 2 ÜF + 3 obiady + 2 kolacje u sióstr Polskiej Misji Katolickiej w Lourdes oprowadzanie przewodnik i opieka duszpasterska RSS. 5
www.coco-reisen.com Chiny i Dubaj 24.6. - 3.7.2014 Rezerwacje do 20.3.2014! Oferujemy dni pełne niezapomnianych wrażeń w Pekinie i Dubaju: Zwiedzimy miasto cesarskie dawnych dynastii w kalejdoskopie świątyń, ogrodów i pałaców: Pałac Cesarski (Zakazane Miasto), Świątynię Nieba, Letni Pałac Cesarski, Plac Niebiańskiego Pokoju, Wielki Mur, nowoczesną wioskę Olimpijską, Aleję Dusz oraz wiele innych ciekawych atrakcji. Pekin - stolica Chin, fascynująca ludzi z całego świata - raj na zakupy. Kosmopolityczna metropolia Dubaj to m.in. najpiękniejszy 7* hotel Burj Al Arab, najwyższy na świecie wieżowiec Burj Khalifa, luksusowe galerie handlowe, Złoty Bazar, Targ Przypraw. To również czarujące osiedla budowane na wyspach, safari na pustyni, oazy i targi wielbłądów oraz zachody słońca pod palmami lub proste wioski beduińskie. W cenie: przeloty Frankfurt-Pekin, Pekin-Dubaj, Dubaj-Frankfurt opłaty lotnicze z podatkami wszelkie transfery lotniskowe 5 Ü w DZ (EZZ 130 ) z VP w ****hotelu w Pekinie 3 Ü w DZ (EZZ 160 ) w centralnie położonym hotelu w Dubaju 4 wycieczki z biletami wstępu w Pekinie przewodnik w Pekinie RSS wiza ok. 40 Fakultatywne pakiety wycieczkowe w Dubaju do wykupienia na miejscu! Informacji o Rail&Fly (30 ) na lotnisko udziela biuro. Rejs po Alasce & Nowy Jork & Kanada 11.07. - 23.07.2014 Rezerwacje do 10.04.2014! Kurtyna w górę! To jest najwyższy czas żeby zobaczyć malownicze i fascynujące krajobrazy Alaski, które niewątpliwie są urokiem dla oczu. Spotkasz tam bezludną ciszę, którą wypełnia jedynie świat zwierząt. Przedtem przeżyjemy także niezapomniany pobyt w Nowym Jorku ze swoimi atrakcjami jak np. Fifth Avenue, Central Park, Statua wolności, Wall Street, Ground Zero i dużo więcej! Program wycieczki: 11.07. Odlot do Nowego Jorku. 12.-14.07. Pobyt w Nowym Jorku 15.07. Odlot do Seattle. Transfer, Zakwaterowanie na pokładzie statku marzeń Carnival Miracle 16.07. Dzień wypoczynkowy na morzu 17.07. Tracy Arm Fjord, Alaska 18.07. Skagway, Lynn Kanal, Alaska 19.07. Juneau, Alaska 20.07. Ketchikan, Alaska 21.07. Victoria, Kanada 22.07. Powrót do Seattle, transfer na lotnisko 23.07. Przylot do Frankfurtu W odwiedzanych portach czas wolny na zwiedzanie i wypoczynek. Podróżni mogą również skorzystać z bogatej oferty wycieczek fakultatywnych (rezerwacja i zakup na statku). Informacji o transferze na lotnisko oraz wizie udziela biuro! W cenie: przelot Frankfurt-Nowy Jork-Seattle-Frankfurt opłaty lotnicze z podatkami transfery z/do lotniska oraz portu 4 Ü w DZ w Nowym Jorku 7 Ü w komfortowych wewnętrznych kabinach 2-os. z łazienką w cenie n a statku: serwis bagażowy restauracje à la carte oraz w formie bufetu z pełnym wyżywieniem - śniadanie, obiad, kolacja, przekąski między posiłkami, bufet o północy, kawa, herbata, woda i soki do wszystkich posiłków napoje oraz lody w bufetach samoobsługowych Sushi Bar 24h Pizzeria, serwis kabinowy Musicalshows Live Music w teatrze i w barach korzystanie z urządzeń sportoworekreacyjnych na pokładzie statku (baseny, jacuzzi, zjeżdżalnie wodne, boiska sportowe, itd.) i dużo więcej napiwki opłaty portowe z podatkami 8 przewodnik RSS 8
info@coco-reisen.com info@coco-reisen.de W Drodze do Camelot 02.08. - 09.08.2014 Greenwich Londyn Winchester Tintagel Dartmoor Stonehenge New Forrest Park Wapaniała podróź w czasie, na trasie najcenniejsze skarby Anglii I Kornwalii. Mnóstwo atrakcji w urozmaiconym programie: od centrum Londynu, przez baśniowe ogrody I posiadłości, aż po mistyczne Stonehenge i samotne zamki na urwiskach. Wycieczka idealna do oderwania się od rzeczywistości i wejścia w tajemniczy świat rodem z legend o królu Arturze i pięknej Ginewrze. W cenie: podróż autokarem prom Calais-Dover-Calais 7 Ü z HP w DZ (EZZ 210 ) w następujących rejonach: 3 x Southampton, 3 x Exeter, 1 x Londyn przewodnik RSS. Dokładne godz. odjazdu zostaną podane w późniejszym terminie IZRAEL & JORDANIA 01.09. - 15.09.2014 15-dniowa wycieczka objazdowa po ZIEMI ŚWIĘTEJ! Jerozolima: Góra Oliwna, Ogród Oliwny, Droga Krzyżowa (Via Dolorosa), Bazylika Grobu Pańskiego, Ściana Płaczu przy Placu Świątyni, kościół Pater Noster, kaplica Dominus Flevit; Betlejem: Bazylika i Grota Narodzenia Chrystusa, kościół Św. Katarzyny; Nazaret; Kana Galilejska; Jerycho - najstarsze miasto świata; Jezioro Genezaret (rejs po jeziorze); Kafarnaum; Góra Błogosławieństw; Tabgha; Baptysterium na rzece Jordan (miejsce chrztu); Bazylika Przemienienia Pańskiego na górze Tabor; Morze Martwe (możliwość kąpieli); Massada z fortecą Heroda; Jaffa oraz Tel Awiw nowoczesne miasto nad Morzem Śródziemnym. Także zwiedzimy Jordanie ze swą stolicą Amman, słynne miasto skalne Petra, antyczne miasto Dżarasz oraz Góra Nebo skąd Mojżesz zobaczył Ziemię Obiecaną! W programie przewidziano codzienny udział we Mszy Świętej w najważniejszych Sanktuariach Ziemi Świętej. Dokładne godz. odlotu zostaną podane w późniejszym terminie. W cenie: loty do i z Tel Awiwu opłaty lotniskowe z podatkami podróż nowoczesnym, klimatyzowanym autokarem po Izraelu 11 Ü w DZ z HP w Domu Polskim w centrum Jerozolimy 1 Ü w DZ z HP nad jeziorem Genezaret 1 Ü w DZ z HP w Ammanie 1 Ü w DZ z HP w Petrze rejs po jeziorze bilety wstępu w Izraelu i Jordanii przewodnik i opieka duszpasterska codzienne zwiedzanie w/w miejsc opłaty wizowe i graniczne w Jordanii napiwki dla kierowcy RSS 9
0228 / 7 66 99 15 Indie 01.10. - 12.10.2014 Rezerwacje do 30.6.2014! Delhi i Złoty Trójkąt z Agra i Jaipur oraz Himalaje! Podróż przez Indie. Zobaczycie Państwo: Delhi - stolicę Indii z Bramą Indii, Raj Ghat (miejsce pamięci Ghandiego), Qutub-Minar oraz dzielnicę rządową, Dżajpur - stolicę stanu Radżastan, tak zwanego stanu książęcego, centrum najbogatszego stanu Indii z fort Amber, Pałac Wiatrów oraz Pałac Miejski. Fatehpur Sikri - Miasto Zwycięstwa z XVI-wiecznyn kompleksem pałacowym; Agra z Taj Mahal oraz Czerwony Fort; Haridwar - miasto pielgrzymek Indusów nad rzeką Ganges ze świątynią Maya Devi i Harki-Pauri Ghat; Rishikesh - centrum świętych mężczyzn znane z Aśramy, Jogi oraz swoich mostów Laxman Jhula i Ram Jhula i świątynią Geeta Bhawan; Mussoorie - wioskę górską w Himalajach na wysokości 2000 m n.p.m. ze znanymi wodospadami Kempty. Dokładne godz. odlotu z Frankfurtu zostaną podane w późniejszym terminie. W cenie: przelot Frankfurt-Delhi-Frankfurt opłaty lotnicze z podatkami podróż nowoczesnym, klimatyzowanym autokarem po Indiach 10 Ü z HP w DZ w **** hotelach: 4x Delhi, 2x Dżajpur, 1x Haridwar, 1x Agra, 2x Mussoorie EZZ: 390 podróż pociągiem z Delhi do Haridwar oraz z Dehradun do Delhi przejażdżka na słoniu przejażdżka rikszą po Dehli przejażdżka tongą w Agra zwiedzanie w/w miejsc przewodnik miejscowy w języku niemieckim pilot RSS dodatkowo bilety wstępu ok. 50 Informacji o transferze na lotnisko oraz wizie udziela biuro! Amsterdam Volendam/Ijselmeer 25.5.2014 Bruksela z dywanem kwiatowym 16.8.2014 Amsterdam zwany jest Wenecją Północy. Szczególnie pełne uroku jest zabytkowe Stare Miasto z XVII w. Oferujemy zwiedzanie Amsterdamu: spacer malowniczymi uliczkami oraz wycieczkę barką po kanałach (bilet ok. 7 ). Zapraszamy także do obejrzenia czarującego portu rybackiego Volendam. Wylazd BN: 5.30 K: 6.00 D: 6.45 DU: 7.15. E: 7.45 Powrót wieczorem. Całodzienny pobyt w stolicy Belgii. Zobaczymy Atomium, Pałac Królewski, piękny gotycki ratusz na jednym z najładniejszych placów na świecie - Grand Place. To tutaj co dwa lata rozkładany jest mieniący się tęczą barw, dywan kwiatowy. Wyjazd DU: 6.00 E: 6.30 D: 7.00 K: 7.30 BN: 8.15. Powrót wieczorem. W cenie: podróż autokarem zwiedzanie przewodnik 10
Co&Co Reisen GbR Agnesstr. 2 5322 5 Bonn Tel.: 0228/7 66 99 15 Fax: 0228 / 7 66 97 27 www.coco-reisen.com info@coco-reisen.com R E I S E A N M E L D U N G Bitte die genaue Schreibweise aller Namen und Vornamen, wie im Reisepass aufgeführt, in BLOCKSCHRIFT eintragen. Reise: Reisetermin: Reisepreis p.p.: Abfahrtsort: Abfahrtszeit: Name: Vorname: Geburtsdatum: Strasse, Nr.: Telefon: PLZ, Ort: E-Mail: Weitere Teilnehmer (Name, Vorname, Geburtsdatum, Adresse, Telefon, E-Mail): 2. 3. 4..Einzelzimmer.Doppelzimmer..3-Bettzimmer.. 4-Bettzimmer Mit dieser Anmeldung ist eine Anzahlung zu leisten: - bei Busreisen in Höhe von 20% des Reisepreises, jedoch mindestens 40 pro Person. Die Restzahlung ist bis 4 Wochen vor Reiseantritt zu leisten. - bei Flugreisen in Höhe von 20% des Reisepreises, jedoch mindestens 400 pro Person. Die Restzahlung ist bis 8 Wochen vor Reiseantritt zu leisten. Bei kurzfristiger Anmeldung ist der gesamte Reisepreis sofort zu zahlen. Mit meiner Unterschrift erkenne ich gleichzeitig im Auftrag aller von mir angemeldeten Reiseteilnehmer - die Reisebedingungen von Co&Co Reisen GbR verbindlich an. Ort und Datum: Unterschrift:
0228 / 7 66 99 15 Allgemeine Reisebedingungen von Co&Co Reisen GbR Sehr geehrter Reisegast! Wir möchten Ihnen eine angenehme und erholsame Reise vermitteln. Welche Leistungen wir erbringen und welche Verbindlichkeiten Sie uns gegenüber haben, sollten Sie vor Fahrtantritt wissen. Mit der Buchung erkennen Sie folgende Reisebedingungen an: 1) Anmeldung: Mit Ihrer Reiseanmeldung bieten Sie Co&Co Reisen den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung kann mündlich, fernmündlich oder schriftlich vorgenommen werden. Der Vertrag wird durch Annahme des Reiseveranstalters gültig. Frühzeitiges Anmelden wird empfohlen! Der Anmelder verpflichtet sich ausdrücklich, für die vertraglichen Verpflichtungen aller in der Anmeldung aufgeführten Personen einzustehen. 2) Gepäck: Bei Flugreisen sind die Reisegepäckhinweise, wie z.b. Freigepäck- und Handgepäckangaben der jeweiligen Fluggesellschaften zu beachten. Für Beschädigungen, Diebstahl oder Verwechselungen übernehmen wir keine Haftung. Jedes Gepäckstück muss mit Namen gekennzeichnet sein. 3) Versicherungen: Es besteht die Möglichkeit, über Co&Co Reisen u.a. Reisekranken-, Reiseunfall-, Reisegepäck- und Reiserücktrittskosten-Versicherung abzuschließen. Es wird empfohlen bei Auslandsreisen (z.b. USA) eine Auslandskrankenversicherung abzuschließen. 4) Fahrtroute und Programme: Eine Änderung der Fahrtroute und der im Prospekt genannten Programmabläufe bleibt Co&Co Reisen vorbehalten. 5) Beförderung: Bei Busreisen bleibt es dem Veranstalter vorbehalten, Busunternehmer mit der Beförderung zu beauftragen. Die Sitzplätze werden sofort bei der Anmeldung vergeben. Es besteht kein Rechtsanspruch auf einen bestimmten Platz. Sonderwünsche können daher nur im Rahmen der freien Plätze zur Zeit der Anmeldung berücksichtigt werden. Die Sitzplanordnung kann vom Veranstalter in besonderen Fällen geändert werden. Bei Flugreisen ist die jeweilige Fluggesellschaft für die Sitzordnung zuständig. 6) Bezahlung: Mit der Anmeldung ist eine Anzahlung zu leisten: - bei Busreisen in Höhe von 20% des Reisepreises jedoch mindestens 40 pro Person. Die Restzahlung ist bis 4 Wochen vor Reiseantritt zu leisten. - bei Flugreisen in Höhe von 20% des Reisepreises jedoch mindestens 400 pro Person. Die Restzahlung ist bis 8 Wochen vor Reiseantritt zu leisten. Bei kurzfristiger Anmeldung ist der gesamte Reisepreis sofort zu zahlen. 7) Leistungen: Unsere Preise beziehen sich ausdrücklich auf Leistungsbeschreibungen aus unserem Prospekt. 8) Leistungs- und Preisänderungen: Leistungs- und Preisänderungen sind auch nach Vertragsabschluss möglich. Änderungen oder Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt der Reisevertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die vom Reiseveranstalter nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Anwendungen der Abweichungen nicht erheblich sind und den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen. Wir behalten uns vor, die ausgeschriebenen und bei der Buchung bestätigten Preise aus wichtigen, unvorhersehbaren Gründen zu ändern z.b. wegen Veränderungen der Steuern, Treibstoffpreise und Währungskurse. Übersteigen diese Preisänderungen 10% des Reisepreises, so sind Sie berechtigt, kostenlos vom Vertrag zurückzutreten. Der Rücktritt ist uns gegenüber unverzüglich schriftlich zu erklären, notfalls per Einschreiben. Im Fall der nachträglichen Preisänderung ist der Reisende unverzüglich, spätestens 21 Tage vor Reisebeginn zu benachrichtigen. 9) Rücktritt/Kündigung Reiseteilnehmer: Sie können jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Ihre Abmeldung wird wirksam mit Eingang bei Co&Co Reisen. Maßgebend ist der Posteingangsstempel. Wenn Sie zurücktreten, auch wenn die Reise unsererseits noch nicht bestätig worden ist, können wir angemessenen Ersatz für getroffene Reisevorbereitungen und getätigte Aufwendungen verlangen. Dabei werden folgende Preise vereinbart: - bei Busreisen: ab Tag der Anmeldung bis 30 Tage vor Reisebeginn 20% vom Reisepreis, jedoch mindestens 40, 29-15 Tage vor Reisebeginn 40% vom Reisepreis, 14-3 Tage vor Reisebeginn 80% vom Reisepreis und 2 Tage - Reisebeginn 100% vom Reisepreis. Die o.g. Verpflichtungen entfallen bei der Gestellung von Ersatzteilnehmern für die entsprechende Reise. - bei Flugreisen: ab Tag der Anmeldung bis 60 Tage vor Reisebeginn 20% vom Reisepreis, jedoch mindestens 400, 59-15 Tage vor Reisebeginn 50% vom Reisepreis, jedoch mind. 400, 14-3 Tage vor Reisebeginn 80% vom Reisepreis und 2 Tage - Reisebeginn 100% vom Reisepreis. Bei Gestellung von Ersatzteilnehmern bis 30 Tage vor Reisebeginn für entsprechende Flugreise fallen Gebühren für z.b. Namensänderungen bei jeweiligen Fluggesellschaften zuzüglich Bearbeitungsgebühren von 25 an. Spätere Gestellung von Reiseteilnehmern ist nicht mehr möglich. Als Rücktritt wird ebenfalls nicht Erscheinen am Abfahrtsort verstanden. Eine Erstattung des Fahrtpreises kann nicht erfolgen. 10) Reiseunternehmer: Co&Co Reisen behält sich vor, bis zu einer Woche vor Antritt der Reise abzusagen wenn eine Mindestteilnehmerzahl von 25 Personen nicht erreicht wird. Der Teilnehmer erhält die geleisteten Zahlungen ohne Abzug zurück. Ein weitergehender Anspruch ist nicht gegeben. Co&Co Reisen ist berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten, wenn der Reisepreis nicht am Tage des Reiseantritts bezahlt ist und unter Umständen Schadenersatz zu verlangen. Der Veranstalter kann nach Reiseantritt den Reisevertrag kündigen, ohne die Einhaltung einer Frist, wenn die Durchführung der Reise trotz entsprechender Abmachungen durch den Reiseveranstalter vom Reisenden nachhaltig gestört wird. Das gleiche gilt für stark vertragswidriges Verhalten einzelner Reise-Teilnehmer. Der Veranstalter behält jedoch den Anspruch auf den Reisepreis. Anfallende Mehrkosten für die Rückbeförderung trägt der Störer selbst. Eine Kündigung des Reisevertrages ist auch dann möglich, wenn die Durchführung der Reise z.b. durch höhere Gewalt (z.b. Krieg, Naturkatastrophen) beeinträchtigt oder erschwert wird. 11) Mitwirkungspflicht des Kunden: Der Kunde ist verpflichtet, bei eventuell auftretenden Leistungsstörungen alles ihm Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der Störung beizutragen und evtl. entstehenden Schaden gering zu halten. Insbesondere gilt die Verpflichtung, Beanstandungen der örtlichen Reiseleitung unverzüglich zur Kenntnis zu bringen, bzw. dem Leistungsträger Mitteilungen zu machen. Eventuelle Beanstandungen sind dem Reiseveranstalter innerhalb eines Monats nach Beendigung der Reise schriftlich mitzuteilen, andernfalls erlöschen diese. 12) Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen: Jeder Reisender ist für die Einhaltung der Pass-, Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen selbst verantwortlich. Alle Kosten und Nachteile die aus der Nichtbeachtung dieser Vorschriften entstehen, gehen zu Lasten des Reisenden. Der Reiseveranstalter steht für Nachfrage und Informationen zur Verfügung. 13) Einzelreisende: Es wird grundsätzlich allen Einzelreisenden ein Einbettzimmer empfohlen. Sollte jedoch ein Einzelreisender ein Doppelzimmer gebucht haben und wir keine zweite passende Person dazu erhalten, erfolgt ohne weitere Nachricht Unterbringung im Einzelzimmer. Den entsprechenden Aufpreis stellen wir in Rechnung. Die Alleinreisenden, die ein Doppelzimmer gebucht haben, werden wir auch in einem Dreibettzimmer unterbringen, wenn sich mehrere Personen mit gleichen Wünschen melden. Im diesem Fall wird kein Preisnachlass berechnet. 14) Haftung: a) Co&Co Reisen tritt bei Veranstaltungen in Bezug auf die Flüge, Reisebusse, Gaststätten, Hotels, Zimmervermietung usw. nur als Vermittler auf und übernimmt insoweit keine Haftung für Beschädigungen, Unglücksfälle, Verluste etc. b) Eine Beteiligung an gemeinsamen Ausflügen, Führungen usw. geschieht auf eigene Gefahr c) Co&Co Reisen haftet nicht für die Verspätung von Abflügen und Leistungen Dritter. d) Die Haftung von Co&Co Reisen gleich aus welchen Rechtsgründen, ist insgesamt unter Einschluss des gezahlten Reisepreises, jedoch auf die Höhe des dreifachen Reisepreises beschränkt. 15) Datenschutz: Die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen, werden elektronisch verarbeitet und genutzt, soweit sie zur Vertragsdurchführung und zur Kundenbetreuung erforderlich sind. Sie sind gemäß den einschlägigen, datenschutzrechtlichen Bestimmungen, insbesondere dem Bundesdatenschutzgesetz, geschützt. 16) Allgemeines: Die Berichtigung von Irrtümern sowie von Druck- und Rechenfehlern bleibt Co&Co Reisen vorbehalten. Mit Erscheinen des Prospektes werden alle bisherigen Angaben und Preise ungültig. 17) Gerichtsstand ist Bonn. Die Rechtsbeziehungen zwischen den Vertragsparteien richten sich nach dem Recht der Bundesrepublik Deutschland.