COMBILINER INTEGRA 3003-4003 Siewniki mechaniczne nabudowane na maszynie uprawowej SZT U KA P RE C Y ZY J N EG O SIE W U!
INTEGRA SIEWNIKI MECHANICZNE Siewniki mechaniczne INTEGRA nabudowane na maszynie uprawowej Nowa generacja siewników INTEGRA jest odpowiedzią na wciąż rosnące wymagania dzisiejszego rolnictwa pod względem konkurencyjności i opłacalności produkcji roślinnej. Redukcja kosztów dzięki precyzji wysiewu i uniwersalności siewnika Optymalne dostosowanie parametrów siewu do gatunków roślin i warunków glebowych Wysoka wydajność dzięki wyjątkowej konstrukcji i łatwym regulacjom Solidne wykonanie z zastosowaniem materiałów najwyższej jakości Wychodząc naprzeciw Państwa oczekiwaniom, firma KUHN oferuje nowoczesne rozwiązania w dziedzinie siewu: Redukcja kosztów Dobra praktykaka rolnicza
www.kuhn.com Komfort i jakość życia Doradztwo wz zasięgu ręki Niezawodnośćość is serwis
INTEGRA SIEWNIKI MECHANICZNE Duży zbiornik dla większej wydajności Mocny, duży zbiornik o zwartej budowie pozwala na ob sianie większej powierzchni pola z jednego zasypu. Siewniki INTEGRA 3003 i 4003 są dostępne w szerokościach robocz ych 3 i 4 m ze zbiornikami do 1200 litrów. 5asa za sad prec ecyz yzyj yj nego siew ewu Prawidłowa głębokość siewu Zagospodarow anie resztek pożniwnych Kon takt nasion z glebą 3 Prawidłowa dawka i obsada Prawidłowy rozwój korzeni SEEDLINER www.kuhn-seedliner.com Wygodny załadunek Otwór zasypowy zbiornika w siewniku INTEGRA ma szerokość 70 cm: - Odsunięta pokrywa tworzy osłonę zapobiegającą rozsypywaniu nasion - Duże wymiary zbiornika Załadunek zbiornika jest wyjątkowo wygodny, szczególnie z big-bagów lub wiader. Zbiorniki 600 l (model 3 m) i 800 l (model 4 m) mogą być wyposażone w nadstawy, które zwiększają pojemność do 1200 l.
www.kuhn.com 4 Łatwe opróżnianie zbiornika Dno zbiornika wyposażone w przegródki w kształcie V zapewnia płynne przemieszczanie się materiału siewnego do aparatów wysiewających i całkowite opróżnienie zbiornika.
INTEGRA SIEWNIKI MECHANICZNE Precyzyjne dozowanie nasion Pr ecyzyjny wysiew i prawidłowa dawka są kluczem do uzyskania równomiernych wschodów. Regulowany system wy siewu INTE GRA zapewnia perfekcyjny siew w każdych warunkach. OPINIE UŻYTKOWNIKÓW W zorganizowanej przez czasopismo TOP AGRAR ankiecie dotyczącej opinii na temat siewników zbożowych, siewnik INTEGRA ponownie znalazł się wśród najlepszych! Ankieta została przeprowadzona w 2006 roku w Niemczech, a udział w niej wzięło ponad 600 rolników. 5 Rowkowy aparat wysiewający - Bardzo dokładne dozowanie nasion niezależnie od warunków pracy, - Precyzyjna regulacja dawki wysiewu od 1,5 do 450 kg/ha, - Nieczuły na drgania umożliwia siew wszystkich rodzajów nasion. SIEWNIKI RZĘDOWE ITCF TEST SIEWNIKI RZĘDOWE OFICJALNE TESTY W teście przeprowadzonym przez francuski instytut produkcji zbożowej i paszowej ITCF najważniejszym badanym czynnikiem było zachowanie ustawionej dawki wysiewu na hektar. Aparat wysiewający firmy KUHN zapewnił siewnikowi INTEGRA czołowe miejsce w rankingu, niezależnie od warunków glebowych, czy ukształtowania terenu. Szybka zmiana obrotów aparatów wysiewających Pracująca w kąpieli olejowej przekładnia w siewniku INTEGRA posiada 6 przełożeń, których zmiany dokonuje się za pomocą korby. Mocna i niezawodna przekładnia Opracowana przez firmę KUHN przekładnia w kąpieli olejowej słynie ze swojej niezawodności. Jest całkowicie bezobsługowa! Wyłączenie wysiewu w połowie siewnika Lewa lub prawa strona siewnika może zostać wyłączona przy użyciu sprzęgła kłowego. Wyposażenie seryjne.
www.kuhn.com Niezawodność w każdych warunkach Dokładna regulacja dawki wysiewu Śruba mikrometryczna reguluje przepustowość aparatów wysiewających, a tym samym dawkę wysiewu. Rezultat: precyzyjna kontrola dozowania materiału siewnego w każdych warunkach. - Wysiew rzepaku, odbywa się za pomocą zintegrowanego kółka z rowkami do wysiewu drobnych nasion. Kółko z rowkami do wysiewu drobnych nasion 6 Śruba mikrometryczna dla precyzyjnych ustawień dawki Próba kręcona i czyszczenie skrzyni nasiennej: najprostszy system na rynku! Bezpośredni dostęp do aparatów wysiewających Przesuwając do przodu belkę z przewodami nasiennymi, tworzymy pod aparatami wysiewającymi przestrzeń do umieszczenia korytek. Łatwa próba kręcona Podczas próby kręconej lub opróżniania zbiornika materiał siewny spada do korytek. Próba kręcona może być wykonana zarówno dla całej szerokości roboczej, jak i połowy siewnika. MDC: sterowanie zmianą dawki Skrzynka sterująca umożliwia modulację dawki wysiewu w trakcie pracy o +/- 60%. Zmiana odbywa się skokowo co 5, 10 lub 15 %. Dzięki możliwości podłączenia MDC do komputera, możemy wprowadzać uaktualnienia dotyczące mapy danego pola.
INTEGRA SIEWNIKI MECHANICZNE Redlice wysiewające: precyzyjne umieszczanie nasion w glebie Utrzymywanie prawidłowej głębokości siewu gwarantuje mocne i wyrównane wschody, a w efekcie równomierny rozwój roślin i wysokie plony. Siewniki INTEGRA mogą być wyposażone w redlice piersiowe lub talerzowe. Redlice talerzowe: uniwersalność Najnowsze tendencje w uprawie gleby są w dużej mierze skierowane w stronę systemów bezorkowych. Siewnik INTEGRA może być wyposażony w redlice talerzowe, które umożliwiają siew zarówno na glebie z dużą ilością resztek pożniwnych jak i po orce! Nacisk 35 kg zapewnia precyzyjne umieszczanie nasion w glebie, niezależnie od warunków pracy lub prędkości jazdy. 7 Redlice piersiowe: skuteczne i ekonomiczne rozwiązanie - Nowy kształt redlic piersiowych gwarantuje precyzyjne umieszczenie nasion glebie: szczególnie polecane na tereny zakamienione, - Duży odstęp między przednim, a tylnym rzędem redlic (34 cm) eliminuje ryzyko blokowania sekcji wysiewających, - Specjalne przysłony zabezpieczają redlice przed zapchaniem glebą. Nacisk redlicy piersiowej może wynieść 22 kg. Przede wszystkim precyzja Nowe siewniki INTEGRA posiadają dwie regulacje redlic: regulację maksymalnej głębokości pracy redlic oraz nacisku redlic na podłoże (napięcie sprężyn). Obie śruby regulacyjne są umieszczone w jednym miejscu z tyłu siewnika, co ułatwia wykonanie nastaw przy użyciu korby. Wskaźnik ułatwia przeprowadzenie regulacji.
www.kuhn.com Regulowany ogranicznik: prawidłowa głębokość siewu przy każdej prędkości Łatwa i precyzyjna regulacja Ogranicznik głębokości pracy redlic (wyłącznie w siewnikach INTEGRA) ustawia maksymalną głębokość umieszczania nasion w glebie we wszystkich rzędach. Rozwiązanie to pozwala zwiększyć wydajność pracy, ponieważ nacisk redlic na glebę pozostaje niezmienny niezależnie od prędkości jazdy i warunków glebowych. Szczególnie przydatne przy płytkim siewie na mozaice glebowej! Ogranicznik ustawiony na pracę redlicy na głębokość 1 cm Stabilna sekcja wysiewająca Konstrukcja dostosowana do potrzeb intensywnego rolnictwa - Nowa geometria sprężyn, - Nowe mocowania redlic i wzmocnione ramiona redlic. Ogranicznik ustawiony na pracę redlicy na głębokość 8 cm WYŁĄCZNIE W KUHN 8 Wyposażenie dostosowane do wyjątkowych warunków pracy Koła dogniatające: dla równomiernych wschodów - Koła dogniatające redlic talerzowych zagęszczają glebę wokół nasion, zapewniając doskonałe warunki kiełkowania, - Pozwalają utrzymać stałą głębokość siewu na mozaice glebowej. - W wilgotnych warunkach, koła mogą zostać uniesione lub zdemontowane bez potrzeby użycia narzędzi. Hydrauliczna regulacja docisku redlic - Umożliwia zmianę nacisku redlic na podłoże w zależności od warunków panujących na polu np. w przypadku mozaiki glebowej, - Operator kontroluje stopień docisku na podstawie wskaźnika.
INTEGRA SIEWNIKI MECHANICZNE INTEGRA COMBILINER : kombinacja uprawowo siewna na miarę Twoich potrzeb Siewnik INTEGRA zagregowany z broną obrotową lub kultywatorem KUHN, stanowi niezawodne, ek onomic zne i trwa łe rozwiązanie, jakim jest COMBILINER. Doskonałe połączenie z maszyną uprawową 9 Zestaw do nabudowy na wale łączy siewnik z broną obrotową KUHN: stanowią stabilną całość i jednocześnie pozostają niezależne. ZALETY: - Lepsza ochrona brony obrotowej: w przypadku natrafienia na przeszkodę, brona z łatwością unosi się (gleby kamieniste) - Większa trwałość siewnika: wibracje i wstrząsy nie są przenoszone z brony na siewnik - Utrzymanie prawidłowej głębokości siewu na całej szerokości roboczej siewnika w każdych warunkach, niezależnie od ustawienia wału lub zużycia zębów brony - W transporcie: siewnik spoczywa na 4 punktach podporowych, które skutecznie chronią ramę podczas jazdy po drogach (patent KUHN). Bardzo doceniane rozwiązanie w gospodarstwach, w których pola są od siebie oddalone i przy transportowaniu siewnika z pełnym zbiornikiem. - Siewnik i bronę można w ciągu kilku minut rozłączyć, umożliwiając konserwację, magazynowanie lub pracę samą maszyna uprawową. Zestaw do nabudowy jest dostępny dla wszystkich maszyn uprawowych KUHN przystosowanych do pracy z siewnikiem INTEGRA. Kompaktowy w transporcie, praktyczny w pracy Hydraulicznie regulowany łącznik górny ma wiele zalet: - W pozycji transportowej pozwala prze-nieść środek ciężkości maszyny bliżej ciągnika, poprawiając jego stabilność, - Umożliwia chwilową pracę samą broną uprawową poprzez uniesienie siewnika (wysiew jest zatrzymany, sekcje wysiewające i zagarniacz uniesione). - Pozwala uzyskać duży prześwit pod maszyną ułatwiający wykonywanie manewrów na uwrociach. Wyposażenie dodatkowe może być montowane zarówno w fabryce jak i na maszynach już będących w użytkowaniu.
www.kuhn.com Znaczniki boczne i przedwschodowe 1 3 Dokładne znaczenie przejazdów siewnika jest możliwe dzięki znacznikom bocznym z dyskami o średnicy 41 cm. Montowane na siewniku 1 lub na maszynie uprawowej 2. Znaczniki składają się do pionu, dzięki czemu nie przeszkadzają podczas zawracania. Komputer HECTOR 3000 steruje pracą znaczników przedwschodowych 3. Podczas przejazdów bez znaczenia ścieżek technologicznych, znaczniki są unoszone. 10 2 Komputer HECTOR 3000 Niewielkie, łatwe w obsłudze urządzenie zarządza szeregiem funkcji i ułatwia pracą operatora siewnika: - Posiada licznik hektarów dzienny i ogólny, - Monitoruje i informuje o błędach w napędzie aparatów wysiewających, zbyt niskim poziomie nasion w zbiorniku (1 lub 2 czujniki), pozycji znaczników bocznych, - Steruje tworzeniem symetrycznych i asymetrycznych ścieżek technologicznych, Zakres regulacji ścieżek technologicznych: funkcję wyłączania wysiewu posiada 10 aparatów wysiewających (po 5 na każdej stronie siewnika).
DANE TECHNICZNE INTEGRA 3003 INTEGRA 4003 Szerokość robocza (m) 3 4 Liczba / rozstaw redlic (cm) 20/15 24/12,5 28/14,3 32/12,5 Pojemność zbiornika (l) 600 - (900 lub 1200 z nadstawą) 800 - (1200 z nadstawą) Dawka wysiewu (kg/ha) Wyłączenie wysiewu w lewej połowie siewnika Liczba wyłączanych aparatów wysiewających Redlice Centralna regulacja głębokości siewu i docisku redlic 1.5 do 450 kg Seryjnie 10 Piersiowe lub dwutalerzowe w 2 rzędach Seryjnie Zagarniacz Ścieżki technologiczne Licznik hektarów: dzienny i ogólny Monitorowanie poziomu ziarna w zbiorniku i obrotów aparatów wysiewających Oświetlenie i tablice ostrzegawcze Wyposażenie dodatkowe: Nadstawa zbiornika Specjalne mieszadło do traw Hydraulicznie sterowany łącznik górny Koła dogniatające dla redlic talerzowych Płozy ograniczające głębokość siewu - MDC urządzenie sterujące dawką wysiewu, kompatybilne z systemem GPS Zestaw do wysiewu pszenicy orkiszowej. Siewniki pneumatyczne Pełna linia siewników pneumatycznych do nabudowy na maszynę uprawową o szerokościach roboczych od 3 do 6 m i pojemności zbiorników od 800 do 2000 l. W krajach UE nasze urządzenia odpowiadają normom zawartym w europejskiej dyrektywie maszynowej. W pozostałych krajach są one dostosowane do tamtejszych standardów bezpieczeństwa. W prospektach, w celu prezentacji szczegółów, niektóre urządzenia przedstawiono ze zdemontowanymi osłonami. Przed rozpoczęciem pracy należy je zamontować (zgodnie z instrukcjami montażu i instrukcją obsługi). Zastrzegamy sobie prawo do modyfikacji rozwiązań projektowych, specyfikacji i wyszczególnionych materiałów bez uprzedzenia. Modele i znaki handlowe są objęte patentem w więcej niż jednym kraju. Maszyny oraz wyposażenie przedstawione w niniejszej broszurze mogą być chronione co najmniej jednym patentem i/lub zastrzeżonym wzorem. Znaki towarowe zastrzeżone. DEALER KUHN: KUHN S.A. - F 67706 Saverne Cedex www.kuhn.com Siewniki punktowe Siewniki od 4 do 18 rzędów z możliwością wysiewu nawozu lub bez. Rama sztywna, teleskopowa lub składana. KUHN Maszyny Rolnicze Sp. z o.o. Jelonek, ul. Orzechowa 1 62-002 Suchy Las Tel. 61 81 25 235 Fax 61 81 17 010 www.kuhn.com.pl Uniwersalne zęby z regulacją nacisku i kąta pracy Seryjnie: komputer Hector 3000 Seryjnie Siewniki do siewu uproszczonego Dostępne w wersjach zawieszanych lub zaczepianych o szerokościach roboczych od 3 do 6 m. Pojemność zbiorników do 3400 l W trosce o środowisko, broszurę wydrukowano na papierze nie zawierającym chloru. / Wydrukowano we Francji - 920 519 PL - 03.11 - Copyright KUHN 2011