i,;,~'[r *1t~:;~\\3~ : KANCH>RIA ~v~~ ". ',UU~DU MIASTA RZ <;luw~.. ~ PODKARP ACKI UR~1.!.lWQ.JEW()DZKI ~l '6 06 Ion *. l ' ul. Grun~al~~~S~~~l9ERzesz6w :d~lb.~~y;;::. ::...=~ "'f,8 skr. poczt, 297 I-X.7820.6.2.2013 ~.I.. (>6- w'1 Rzesz6w, 2013-06 - 12 7J, J901,7.,c/...7 a.- tf1n. PreiydentMlastaRzeszowa b~o;. 'P' a/~/ck o ~1.Rynekl }9.0{)~~ 35-064 Rzeszow Uprzejmie proszee 0 spowodowanie wnieszczenia na tablicy og1oszefi w siedzibie Urzeedu oraz na stronie intemetowej Gminy przez okres 14 dni obwieszczenia Wojewody Podkarpackiego zahtczonego do niniejszego pisma, dotyczll.cego zawiadomienia 0 wszczccciu posteepowania administracyjnego w sprawie wydania decyzji 0 ustaleniu lokalizacji linii kolejowej dla inwestycji pn...rozbudowa z przebudowll Iinii kolejowej E30/C-E30 odcinek Krakow - szlak Rudna Wielka - Rzesz6w, szlak Trzciana - Rudna Wielka, stacja Rudna Wielka, Rzesz6w Zachodni; od km 143,900 do km 154,900 Hni! nr 91", realizowanej w ramach zadania inwestycyjnego:..zaprojektowanie i wykonanie rob6t budowlanych na linii kolejowej Krak6w - Medyka - granica Panstwa, na odcinku Seedzisz6w Malopolski - Rzesz6w Zachodni w km 133,600-154,900 w ramach Projeictu: "Modemizacja linii kolejowej E30/C-E30, odcinek Krak6w - Rzesz6w, etap Ill", dla PKP Polskich Linii Kolejowych Sp61ki Akcyjnej, ul. Targowa 74,03-734 Warszawa. 19.06.2013 r. Obwieszczenie powirmo bye podane do publicznej wiadomosci od dnia JednocZeSnie uprzejmie prosze 0 przeslanie do tut. Wydzialu potwierdzenia informujacego. w jakim okresie powyzsze obwieszczenie zostalo podane do publicznej wiadomosci (data wywieszenia oraz data zdjecia obwieszczenia) na tablicy ogloszen oraz na stronie intemetowej Gminy. zawierajacego pod pis i podanie (unkeji osoby nub os6b) upowa:tnionei do skladania oswiadezen w zakresie potwierdzania [aktu umieszezania obwieszezen na tabliey ogloszen i stronie intemetowej Gminy oraz pieezec urzedu. Obowi!\.zek zawiadornienia 0 wszezcreiu postcrpowania w drodze obwieszezenia wynika z art. 90 ust. 6 ustawy z dnia 28 marea 2003 r. - 0 transporcie kolejowym (tekst jednolity Oz. U. Nr 16 poz. 94 z 2007 r. z p6zn. zm,). Otrzymujl\.: 1. Adresat + zat. 2. Ala
OBWIESZCZENIE z dnia 19.06.2013r. Stosownie do art. 49 Kodeksu post~powania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2013r. poz. 267 ), w zwi!\,zku z art. 90 ust. 6 ustawy z dnia 28 mare a 2003 r. o transporeie kolejowym (tekst jednojity Dz. U. Nr 16 poz. 94 z 2007 r. z p6fu. zm.) WOJEWODA PODKARPACKI ZAWIADAMIA Ze na wniosek z dnia 28 lute go 2013 r. (otrzymany dnia 13.03.2013 r.) PKP Polskieh Linii Kolejowych Sp61ki Akcyjnej, ul. Targowa 74, 03-734 Warszawa, zostalo wszcz~te post~powanie administracyjne znak: I-X.7820.6.2.2013 w sprawie wydania decyzji 0 ustaleniu lokalizaeji linii kolejowej dla inwestycji pn. "Rozhudowa z przebudowll linii kolejowej E30/C-E30 odcinek Krak6w - Rzesz6w, szlak Trzciaoa - Rudna Wielka, stacja Rudna Wielka, szlak Rudna Wielka Rzesz6w Zacbodni; od km 143,900 do km 154,900 linii nr 91", realizowanej w ramach zadania inwestycyjnego: "Zaprojektowanie i wykonanie rob6t budowlanych na linii kolejowej Krak6w - Medyka - graniea Pailstwa, na odcinku S~dzisz6w Malopolski - Rzesz6w Zachodni w km 133,600-154,900 w ramaeh Projektu: "Modernizacja linii kolejowej E30IC-E30, odcinek Krak6w - Rzesz6w, etap III", zlokajizowanej na dzialkaeh: I. DZIALKI W CALOSCI WCHODZt\CE POD INWESTYCJF; (polozone w liniach rozgraniczajllcych teren inwestycji) TRZCIANA: 817,820/1, SWILCZA: 17,2688,1486, POWIAT RZESZOWSKI, JEDNOSTKA EWlDENCYJNA SWILCZA, OBRF(B RUDNA WIELKA: 1706,1707/1, 1933/1, 1934/3, POWIAT RZESZOWSKI, JEDNOSTKA EWIDENCYJNA GLOG6W MALOPOLSKI - OBSZAR WIEJSKI, OBRF(B POGWIZD6W NOWY: 829,
POWIAT RZESZOWSKI, JEDNOSTKA EWiDENCYJNA GLOGOW MALOPOLSKI - OBSZAR WIEJSKI, OBRF;B MILOCIN: 355/1, POWIAT m. RZESZOW, JEDNOSTKA EWIDENCYJNA m. RZESZOW, OBRF;B 226 MILOCIN: 424, II. DZIALKI W CZF;SCI WCHODZACE POD INWESTYCn; (polozone W czl(sci W liniach rozgraniczajllcych teren) POWIAT RZESZOWSKI, JEDNOSTKA EWIDENCYJNA SWlLCZA, OBRF;B TRZCIANA: 799, SWlLCZA: 1080/2 (1080/3, 1080/4), 1463 (1463/1, 1463/2), 1948 (1948/1. 1948/2), 1947 (1947/1, 1947/2), 1939 (1939/1, 1939/2), 1480 (148011, 1480/2), RUDNA WlELKA: 1938 (1938/1, 193812 ), 1940 (1940/1, 194012), 1941 (194111, 194112), 1945 (1945/1, 1945/2), 1946/2 (1946/3, 1946/4), 1947 (1947/1, 1947/2}, 1948 (1948/1, 194812), 1950 (195011, 1950/2), 1959 (1959/1, 195912), 1963 (1963/1, 1963/2). 1964 (1964/1. 196412), 93411 (934/3, 934/4). 78411 (78413, 784/4), 1968/2 (1968(5, 1968/6). 1968/1 (1968/3, 1968/4), 1971 (197111,1971/2), 1972 (1972/1,1972/2), 1973 (1973/1, 197312), 667/2 (667/3, 66714), 84811 (848/5, 848/6), 2015 (201511, 2015/2). 2016 (2016/1, 2016/2), 2019 (2019/1, 201912), 2020 (2020/1, 2020/2). 2023 (2023/1, 202312). 2024 (2024/1, 202412), 2027/1 (202715, 2027/6), 202712 (202713, 2027/4). 2028 (2028/1, 202812), 2031 (203111, 203112), 2032 (2032/1, 203212), 2033 (2033/1, 2033/2), 2037 (203711, 2037/2), MALOPOLSKI - OBSZAR WlEJSKI, OBRF;B POGWIZDOW NOWY: 994 (994/1. 99412), 995 (995/1, 995/2), 996 (996/1, 996/2), MALOPOLSKI - OBSZAR WlEJSKI, OBRF;B MILOCIN: l-x.7820.6.2.20\3 Slrona 2 z 5
o o 176/3 (176/5, 17616), 176/4 (17617, 176/8), 179 (179/1, 17912), 180 (18011, 180/2), 185 (185/1, 18512), 219 (219/1, 21912), 220/3 (220/4, 22015), 181 (18111, 181/2), 182/1 (182/4,18215,182110), 18212 (182/6,18217), 182/3 (18218,182/9),183 (183/1, 183/2), 184 (184/1, 18412), 225 (22511, 225/2), 226 (226/1, 226/2), 334 (33411, 334/2), 335/1 (335/3,33514,335/5), 33512 (335/6, 33517), 336 (336/1, 336/2), 337/1 (337/3, 33714), 337/2 (337/5, 337/6), 338 (338/1, 338/2), 339 (339/1, 33912), 340 (34011,340/2), 341 (34111,34112), POWIAT m. RZESz6w, JEDNOSTKA EWIDENCYJNA m. RZESZOW, OBru;B 213 BARAN6WKA: 1, POWIAT m. RZESz6w, JEDNOSTKA EWIDENCYJNA m. RZESz6w, OBru;B 226 MILOCIN: 419 ( 41911, 419/2), 420 (42011,420/2), 421 (42111,421/2), 422 ( 422/1, 422/2), 423 (423/1, 423/2), 425 (425/1,425/2), 416 (416/1,416/2), 417 (417/1,417/2), 418 (418/1, 41812), 427 ( 427/1, 427/2), 426 (426/1, 426/2), 432 ( 432/1, 432/2), 433 (433/1,43312), 434 (43411, 434/2), 437 (437/1,437/2), 439 ( 439/1, 439/2), 441 ( 44111, 441/2), 444 ( 444/1, 444/2). * w pt'ljlpadku dzialek pod/egajqcych podzialowi w nawiasie wskazano numery dzialek powstalych po podziale. Wylluszczollq czcionkq zaznaczono dzialki przeznaczone pod inwes/ycjf III. DZIALKJ OBJF;TE TERENEM NIEZBF;DNYM dla planowanych obiekt6w budowl3nych o POWIAT RZESZOWSKl, JEDNOSTKA EWlDENCYJNA SWILCZA, OBru;B TRZCIANA: 884/2, 822, 821, 820/3, 818, 814, 813, 812, 808, 80711, 80712, 807/3, 807/4, 806, 805, 804, 803, 802, POWIAT RZESZOWSKJ, JEDNOSTKA EWIDENCYJNA SWILCZA, OBru;B SWILCZA: 4834, 2712, 4835, 60, 4755/1, 2507/1, 250712, 332, 2505, 2503, 250215, 250214, 2502/2, 2494, 2493, 2492/1, 2492/2, 249111, 249112, 2491/6, 249115, 249011, 2490/2, 2490/3, 248911, 2489/2, 2489/3, 306/2, 832/12, 739, 2179/2, 2179/1, 1456, 1457, 2175, 1958, 1960, 1959, 1957/1, 1957/2, 195611, 1956/2, 1954, 1939/2 (1939), 1938, 1948/2 (1948), 1463/2 ( 1463), 1467, 1468, 146912, I-X.7820.6.2.2013 Strona 3 z 5
1469/3, 1470, 1473, 1474, 1475, 148012 (1480), 1483, 1485/1, 1484/1, 148412, 1485/2, POWIAT RZESZOWSKI, JEDNOSTKA EWlDENCY JNA SWILCZA, OBru;B RUDNA WIELKA: 1136, 1135, 1134/2, 1133, 1132, 1128/4, 1128/5, 112713, 1126/3, 1125/1, 1123, 1120, 1117, 1116, 1113, 1112, 1109, 1108, 1107, 1106, 1077/2, 1078, 1105/1, 1104/1, 1103/1, 1102, 1101, 1100, 1099, 1098, 1097, 1096, 1095, 1094, 1093, 1092, 1091, 1090, 1089, 1088, 1087, 1086, 1085, 1084, 108312, 108311, 1082, 1081, 1080, 1079/2, 107911, 1762, 176312, 1767, 1768, 1769, 1773, 1774, 1779, 1933/2, 1780, 1785, 178611, 1788, 1789, 1793, 1795, 1801, 1802, 1806/1, 1807, 1811, 1812, 1816, 1817, 1819, 1820, 182611, 1827/1, 182811, 1829, 1830, 1836, 1837, 1840, 1841, 1844, 1845, 1848/1, 100112, 100111, 984, 982, 98112, 979, 978, 976/4, 975, 970, 969, 962/3, 940/1, 944/1, 966, 962/1,961, 958, 9541l, 954/2, 953, 950, 949, 947, 946, 944/2, 943, 94012, 939, 936/2, 925, 924, 922, 921, 917, 916,912, 911, 784/4 (784/1), 1967, 1998/2, 2014, 934/4 (943/1), 784/2, 2064, 1993/1, 1993/4, 1993/3, 1994, 1995/1, 845, 844, 843, 842, 841, 840, 839, 838/1, 837,836, 835, 834, 833, 832/3, 832/2, 832/1, MALOPOLSKI - OBSZAR WIEJSKI, OBRF;B POGWIZDOW NOWY: 764, 763/2, 760, 759, 756, 755, 751, 750/4, 748/2, 747/26, 746/38, 746/53, 745/1, 74413, 74312, 743/1, 74111, 740/2, 736/2, 735, 906/3, 906/4, 994/2 (994), 906/66, 906/55, 906/56, 710, 709,706, 705, 701, 700, 692, 69111, 68511, 684, 676, 675, 669/1, 1016, 661/11, 655, 651, 650, 99612 (996), 644, 643, 642, 639, 636, 635, 631, 626, 625, 619, 618, 615, 614, MALOPOLSKI- OBSZAR WIEJSKI, OBRF;B M1LOCIN: 18112 (181), 182/5 (18211), 182/7 (182/2), 182/9 (182/3), 183/2 (183), 335/4 (335/1), 335/7 (335/2), 336/2 (336), 337/4 (33711), 337/6 (33712), 338/2 (338), 339/2 (339), 340/2 (340), 34112 (341), 342, 343, 344, 345, 346, 347, 348, 349/1, 349/4, 349/5, 350, 35111, 35112, 352, 353, 354, POWIAT m. RZESZOW, JEDNOSTKA EWlDENCYJNA m. RZESZOW, OBrutB 213 BARANOWKA: 26, 3113, 28/3, 33, 34, 35, 36, 76, 100, 99, 98, 97, 96, 95, 94, 93, 91, 90, 89, 88, 87, 86, 85, 84, 83, 82, 81, 80, 79, 78, 77, 74, 437, 438, 439, 440, 442, 444, I-X.7B20.6.2.20 13 Slrona 4 z 5
445, 446, 447, 448, 449, 450, 126, 127, 134, 135, 143, 144/2, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153/6, 451113, 451112, POWlAT m. RZESz6w, JEDNOSTKA EWlDENCYJNA m. RZESz6w, OBRF;B 226 MILOCIN: 426/2 (426), 43212 (432), 433/2 (433). 434/2 (434), 437/2 (437), 438, 43912 (439), 44112 (441), 444/2 ( 444), 445, 446, 447, 448, 449, 450, 45112, 475, 479, 480, 481, 482, 483, 484, 485/1,744/4, 495/1, 498, 499. 500, 50111, 502, 503, 504, 50S, 506. * w nawiasie wskazano numer dzialki przed podzialem Zainteresowani mog!\. zapoznac si~ z dokumentami w powyzszej sprawie w dniach pracy Urzl(du, w godzinach 10 _14 00 w siedzibie Podkarpackiego Urz~du Wojew6dzkiego w Rzeszowie, uj. Grunwaldzka 15, VII pi~tro, pok6j 703 i zlozyc swoje wnioski i zastrzezenia. "p. WO JEWo.,1lY..l!Dl~ctti',ACKill' Z..I pca yreklor. Wyd7,ialu Infr.slTuklury I-X. 7820.6.2.2013 Strona 5 z 5