Budowa stacji transformatorowej 15/0,4 kv - przyłącza sieci kablowych.

USŁUGI PROJEKKTOWE ELEKTROENERGETYCZNE HENRYK RYSZEWSKI 04-939 WARSZAWA UL.OPINOGÓRSKA 7/14. tel. 0 609612446, e-mail : hryszewski@o2.pl, fax : 22 8135981 Budowa stacji transformatorowej 15/0,4 kv - przyłącza sieci kablowych. Obiekt : Budynek biurowy Ministerstwa Edukacji Narodowej. 00-918 Warszawa Al. Jana Ch. Szucha 25. Inwestor : Ministerstwo Edukacji Narodowej 00-918 Warszawa Al. Jana Ch. Szucha 25. Faza : Szczegółowa specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót. Opracowali : inż. Henryk Ryszewski mgr inż. Sławomir Łyjak Warszawa pażdziernik 2012 r. 1

1 WSTĘP 1.1 Przedmiot Szczegółowej Specyfikacji Technicznej Przedmiotem niniejszej Specyfikacji Technicznej (SST) są wymagania dla sieci kablowych NN (15kV ) i SN (do 1 kv) związanych z zasilaniem budynku biurowego Ministerstwa Edukacji Narodowej w Warszawie Al. Szucha 25 w ramach zadania : budowa stacji transformatorowej 15/0,4 kv. 1.2 Szczegółowy zakres robót - Linie kablowe zasilania układane w ziemi i w pomieszczeniach. - Montaż muf i głowic kablowych. - Montaż konstrukcji wsporczych do układania kabli. - Montaż stacji transformatorowej kontenerowej, wraz z transportem, wyznaczaniem miejsca posadowienia fundamentów, przygotowaniem podłoża, robotami ziemnymi i towarzyszącymi. - Podłączenie kabli pod zaciski - Wykonanie wszystkich koniecznych prób i pomiarów. - Demontaż kabli istniejących w zakresie wymaganym. 2 MATERIAŁY 2.1 Wymagania ogólne Materiały muszą posiadać certyfikaty dopuszczające do obrotu i użytkowania na rynku polskim. Spełniać wymogi Polskich Norm i Norm Branżowych. 2.2 Wymagania szczegółowe 2.2.1. Materiały stosowane przy układaniu kabli 2.2.1.1 Piasek Piasek stosowany przy układaniu kabli powinien być co najmniej gatunku 3, odpowiadającego wymaganiom. 2.2.1.2 Folia Folia służąca do osłony kabla przed uszkodzeniami mechanicznymi, powinna być folia kalandrowana z uplastycznionego PCW o grubości od 0,4 do 0,6 mm, gatunku I, odpowiadająca wymaganiom. 2.2.2. Elementy gotowe 2.2.1 Sieci kablowe. 2.2.1.1. Kable SN 15 kv.projektowane linie kablowe SN mają być wykonane kablem ziemnym XUHAKXS 1x150/20kV. Jest to kabel o żyle okrągłej wielodrutowej wykonanej z aluminium, izolacji wytłaczanej z polietylenu usieciowanego. Ekran półprzewodzący wytłaczany z polietylenu usieciowanego. Dla każdej fazy ułożona osobna żyła. 2.2.1.2. Sieci kablowe NN ( do 1 kv ). 2.2.1.2.1. Zgodnie z wytycznymi dostawcy energii dla jego potrzeb przewidziano ułożenie kabli ziemnych wielożyłowych aluminiowych YAKY 4x150 /(0,6/1 kv ). Kable o izolacji wykonanej z polwinitu, z żyłą sektorową. 2

2.2.1.2..2. Linie zasilające rozdzielnicę Inwestora zaprojektowano kablami ziemnymi YKXS 1x240 (0,6/1 kv),z żyłami miedzianymi okrągłymi, zagęszczonymi. Izolacja wykonana z polietylenu usieciowanego, powłoka polwinitowa. 2.2.2 Rury ochronne Jako osłonę mechaniczną rur zaprojektowano rury ochronne z polietylenu (HDPE) wysokiej gęstości : RHDPEp(k) 110 i rury elastyczne systemu KES 150. Rury na przepusty kablowe należy przechowywać na utwardzonym placu, w nienasłonecznionych miejscach zabezpieczonych przed ich uszkodzeniem. 2.2.3 Stacja transformatorowa prefabrykowana typ MZb 1 pp 20/630-3 produkcji ZPUE Włoszczowa -wg osobnego opracowania. Przedmiotem niniejszego opracowania jest miejska stacja transformatorowa 20/0,4kV z transformatorem o mocy do 630 kva, zbudowana jako obudowa prefabrykowana, złożona z elementów żelbetowych, 20[15]kV/0,4kV z transformatorem do 630 kva zbudowana jako obudowa prefabrykowana, złożona z elementów żelbetowych. Stacja jest modułową prefabrykowaną konstrukcją. 3 SPRZĘT. 3.1 Wymagania ogólne Powinien odpowiadać ogólnym wymogom, co do jakości i wytrzymałości. Musi być sprawny i zabezpieczony przed przypadkowym uruchomieniem i użyciem. Mieć ustalone parametry i być stosowany zgodnie z przeznaczeniem i wytycznymi producenta. 3.2 Wymagania szczegółowe Roboty mogą być wykonane ręcznie lub mechanicznie. Roboty można wykonać przy użyciu dowolnego typu sprzętu min.. żurawi budowlanych samochodowych. Sprzęt do wykonania oświetlenia drogowego Wykonawca przystępujący do wykonania oświetlenia drogowego winien wykazać się możliwością korzystania z następujących maszyn i sprzętu gwarantujących właściwą jakość robót: żurawia samochodowego do 4 t, - podnośnika samochodowego PMH, - ciągnika kołowego 85 KM, wiertnicy na podwoziu samochodowym ze świdrem FI 70 cm, - agregatu prądotwórczego do 2,5 kva - samochodu dostawczego 0,9 t, - samochód samowyładowczy do 5 t - samochód skrzyniowy do 5 t, - przyczepa do 4t, - przyczepy dłużycowej do 4,5 t, spawarki transformatorowej do 500 A, - giętarki do prętów, - prościarki do prętów, - koparki jednonaczyniowej 0,25 m3, - młota udarowego elektrycznego, - piły do cięcia kostki, 3

- piły spalinowej do cięcia szczelin, - betoniarki wolnospadowej elektrycznej wibratora powierzchniowego, 4 TRANSPORT. 4.1 Wymagania ogólne Środki i urządzenia transportowe powinny być przystosowane do rodzaju przewożonych materiałów, elementów, konstrukcji, urządzeń itp. Przy transporcie należy przestrzegać aktualnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, a przy załadunku, transporcie i wyładunku ręcznym - aktualnych przepisów dotyczących ręcznego przenoszenia ciężarów. 4.2 Wymagania szczegółowe Wykonawca zobowiązany jest do stosowania jedynie takich środków transportu, które nie wpłyną niekorzystnie na jakość przewożonych materiałów i urządzeń. Na środkach transportu przewożone materiały i urządzenia powinny być zabezpieczone przed ich przemieszczaniem i układane zgodnie z warunkami transportu określonymi przez ich wytwórcę. Materiały i urządzenia należy składać w pomieszczeniach zamkniętych w warunkach określonych w Dokumentacji Techniczno Ruchowej (DTR) producenta. Składowanie materiałów, aparatów i urządzeń powinno odbywać się w warunkach zapobiegających zniszczeniu lub pogorszeniu ich właściwości technicznych na skutek wpływu czynników atmosferycznych i innych fizykochemicznych. Powinny być przy tym spełnione wymagania wynikające ze specjalnych właściwości materiałów oraz bezpieczeństwa przeciwpożarowego. Zaleca się ograniczenie transportu wewnętrznego poprzez dostawę dużych gabarytów bezpośrednio przed ich montażem. 5 WYKONANIE ROBOT. 5.1 Wymagania ogólne Wykonywać zgodnie z zasadami bhp, wiedzą techniczną, projektem, nadzorem Inspektora. Koordynować z Inwestorem. 5.2 Wymagania szczegółowe 5.2.1 Ochrona przepięciowa Ochrona skutecznie powinna chronić przed prądem pioruna, przepięciami łączeniowymi oraz atmosferycznymi indukowanymi. Zgodnie z koncepcją strefową w sieci MEN składa się na nią ochrona odgromowa i ochrona przeciwprzepięciowa ( odgromniki, ochronniki ). W sieci RWE Stoen, zgodnie z obowiązującymi standardami. 5.2.2 Ochrona przeciwporażeniowa W sieci SN uziemienie ochronne. Ochronę przeciwporażeniową w sieci NN należy zrealizować poprzez samoczynne wyłączenie zasilania w układzie sieci TN-C u dostawcy energii (RWE Stoen) i TN-C-S u Użytkownika. Należy przewidzieć sieć uziemień ochronnych i połączeń 4

wyrównawczych. Ochronę linii kablowych zainstalowano w rozdzielnicach, są to bezpieczniki w rozłącznikach. 5.2.3 Układanie kabli Układanie kabli wykonać zgodnie z normą PN-76/E-05125. Kable w ziemi powinny być układane na warstwie piasku o grubości 10 cm i zasypany warstwą piasku grubości 10 cm. Kable niskiego napięcia (do 1 kv ) układać na głębokości 70 cm, zaś kable średniego napięcia (do 15 kv ) na głębokości 80 cm. W odległości co najmniej 25 cm od górnej płaszczyzny kabla ułożyć pas folii oznacznikowej o wymiarach minimalnych : grubość 0,5 mm i szerokości 20 cm w kolorze niebieskim. W wykopie równolegle z kablem układać płaskownik metalowy ocynkowany FeZn 25x4 mm łączący uziemienie oraz główną szynę uziemiającą. Wszystkie elementy instalacji uziemiającej łączyć trwale,. głównie przez spawanie. Miejsca połączeń zabezpieczyć przed korozją. Temperatura otoczenia i kabla przy układaniu nie powinna być niższa niż 0oC (kable o izolacji i powłoce z tworzyw sztucznych). Przy układaniu kable można zginać tylko w przypadkach koniecznych, przy czym promień gięcia powinien być możliwie duży, nie mniejszy niż 10-krotna zewnętrzna średnica kabla, dla kabli o izolacji polietylenu usieciowanego jest to nie mniej niż 15- krotna średnica zewnętrzna kabla. Wprowadzania i wyprowadzania kabla do rur ochronnych powinny być uszczelnione. Wejścia kabli do budynku wykonać poprzez przepusty uszczelniające. Kable w rowie powinny być ułożone w jednej warstwie, faliście z zapasem 1-3 % długości rowu, wystarczającym do skompensowania możliwych przesunięć gruntu. Ponadto zaleca się przy słupach oświetleniowych, szafie oświetleniowej pozostawienie 2 metrowych zapasów eksploatacyjnych kabla. Kable ułożone w ziemi powinny być zaopatrzone w trwałe oznaczniki. Na oznaczniku należy umieścić trwałe napisy zawierające co najmniej: - symbol i numer ewidencyjny linii, - oznaczenie kabla wg normy, - rok ułożenia kabla. Skrzyżowania i zbliżenia kabli między sobą Tablica 1. Odległości między kablami ułożonymi w gruncie przy skrzyżowaniach i zbliżeniach. L.p 1 Skrzyżowanie lub zbliżenie Kabli elektroenergetycznych na napięcie znamionowe do 1 kv z kablami tego samego rodzaju lub sygnalizacyjnymi Kabli sygnalizacyjnych i kabli przeznaczonych do Najmniejsza dopuszczalna odległość w cm Pionowa przy skrzyżowaniu Pozioma przy zbliżeniu 25 10 mogą się 5

2 zasilania urządzeń oświetleniowych z kablami tego samego rodzaju 25 stykać 3 4 5 6 Kabli elektroenergetycznych na napięcie znamionowe do 1 kv z kablami elektroenergetycznymi na napięcie znamionowe wyższe niż 1 kv Kabli elektroenergetycznych na napięcie znamionowe wyższe niż 1 kv i nie przekraczające 10 kv z kablami tego samego typu Kabli elektroenergetycznych na napięcie znamionowe wyższe niż 10 kv z kablami tego samego rodzaju Kabli elektroenergetycznych z kablami telekomunikacyjnymi 50 10 50 10 50 25 50 50 7 Kabli różnych użytkowników 50 50 8 Kabli z mufami sąsiednich kabli - 25 Skrzyżowania i zbliżenia kabli z innymi urządzeniami podziemnymi Zaleca się krzyżować kable z urządzeniami podziemnymi pod kątem zbliżonym do 90 i w miarę możliwości w najwęższym miejscu krzyżowanego urządzenia. Każdy z krzyżujących się kabli elektroenergetycznych powinien być chroniony przed uszkodzeniem w miejscu skrzyżowania i na długości po 50 cm w obie strony od miejsca skrzyżowania. Przy skrzyżowaniach kabli z rurociągami podziemnymi zaleca się układanie kabli nad rurociągami. Tablica 2. Najmniejsza dopuszczalna odległość kabli ułożonych w gruncie od innych urządzeń podziemnych L.p. Rodzaj urządzenia podziemnego 3 Rurociągi z gazami palnymi o ciśnieniu wyższym niż 0,5 at i nie przekraczającym 4 at Najmniejsza dopuszcza odległość w cm Pionowa przy skrzyżowaniu Pozioma przy zbliżeniu 1 Rurociągi wodociągowe, ściekowe, cieplne, gazowe z gazem niepalnym i rurociągi z 80 1) przy średnicy rurociągu do 250 50 gazem palnym o ciśnieniu do 0,5 at mm i 150 2) przy 2 Rurociągi z cieczami palnymi średnicy 100 większej niż 250 mm 100 6

4 Rurociągi z gazami palnymi o ciśnieniu > 4 at BN-71/8976-31 5 Zbiorniki z płynami palnymi 200 100 6 Części podziemne linii napowietrznych (ustój, podpora, odciążka ) - 80 7 Ściany budynków i inne budowle np. tunele, kanały - 50 8 Urządzenia ochrony budowli od wyładowań atmosferycznych 1) Dopuszcza się zmniejszenie odległości do 50 cm pod warunkiem zastosowania rury ochronnej 2 ) Dopuszcza się zmniejszenie odległości do 80 cm pod warunkiem zastosowania rury ochronnej 50 50 Pod traktami jezdnymi i przy skrzyżowaniach z innymi kablami i rurociągami kable układać w rurach przepustowych z zagęszczonego HDPE. Po ułożeniu kanalizacji pod podłogą w miejscu ich przebiegu w budynku, w rurach pozostawić piloty z drutu stalowego φ2,5 mm. 5.2.5. Demontaż kabli i urządzeń istniejących. Prace prowadzić w koordynacji i pod nadzorem służb technicznych dostawcy energii (RWE Stoen ) w zakresie własności Stoen.Przeprowadzić z zachowaniem szczególnej ostrożności w stanie bez napięciowym.miejsce składowania materiałów z demontażu ustalić z ich obecnym właścicielem. 6 KONTROLA JAKOŚCI ROBOT 6.1 Wymagania ogólne Jej celem jest sprawdzenie osiągnięcia założonej jakości wykonywanych robót. W tym celu też Wykonawca musi na bieżąco współpracować z Inspektorem Nadzoru. 6.2 Wymagania szczegółowe 6.2.1 Ogólne zasady Wszystkie elementy robót instalacji elektrycznych podlegają sprawdzeniu w zakresie: zgodności z dokumentacją i przepisami; zgodności materiałów z wymaganiami niniejszych SST oraz norm; poprawności oznaczenia; kompletności wyposażenia; poprawności montażu; braku widocznych uszkodzeń; należytego stanu izolacji należytego stopnia ochronny IP i przed uszkodzeniami mechanicznymi skuteczności ochrony od porażeń; 6.2.2 Kontrola w trakcie montażu 7

Urządzenia i aparaty elektryczne oraz kable elektroenergetyczne powinny posiadać atest fabryczny lub świadectwo jakości wydane przez producenta. Kontrola i badania w trakcie robót: sprawdzenie i badanie kabli po ułożeniu, przed zasypaniem; sprawdzenie przepustów kablowych, przed zasypaniem; pomiary geodezyjne przed zasypaniem; uziemienia ochronne przed zasypaniem; sprawdzenie kanalizacji kablowej; 6.2.3 Badania i pomiary po montażowe Po zakończeniu robót należy wykonać próby po montażowe i sprawdzić: badania kabli elektroenergetycznych na rezystancję izolacji, zachowania ciągłości żył roboczych, a także zgodności faz w miejscach odbiorów pomiary rezystancji uziomów pomiary skuteczności ochrony od porażeń prawidłowość wykonania połączeń ochronnych wyrównawczych prawidłowość wykonania ochrony przeciwporażeniowej oraz ciągłość przewodów tej instalacji prawidłowość montażu urządzeń Celem kontroli jest stwierdzenie osiągnięcia założonej jakości wykonywanych robót oraz sprawdzenie zgodności robót z Dokumentacją Projektową. W czasie odbioru robót powinny zostać dostarczone następujące dokumenty: Dokumentacja Projektowa ze zmianami i uzupełnieniami dokonanymi w czasie wykonywania robót Dziennik Budowy (Robót) dokumenty uzasadniające zmiany i uzupełnienia dokonywane podczas wykonywania robót dokumenty dotyczące jakości wbudowanych materiałów protokoły odbiorów częściowych certyfikaty jakości wystawiane przez dostawców materiałów inwentaryzacja geodezyjna z uaktualnieniem mapy, wykonana przez uprawnionego geodetę. protokoły prób i pomiarów Przy odbiorze końcowym należy sprawdzić: zgodność wykonania z Dokumentacją Projektową z ewentualnymi uwagami w Dzienniku Robót dotyczącymi wszelkich zmian i odchyleń od Dokumentacji Projektowej protokoły odbiorów częściowych protokoły prac kontrolno-pomiarowych. 7. OBMIAR ROBÓT. 7.1 Ogólne zasady obmiaru robót 7.1. Jednostka obmiarowa Jednostka obmiarowa dla linii kablowej jest metr. 8. ODBIÓR ROBÓT. 8.1 Ogólne zasady odbioru robót 8

Ogólne zasady odbioru robót podano w specyfikacji Wymagania ogólne. Roboty uznaje się za wykonane zgodnie z dokumentacja projektowa, jeżeli wszystkie pomiary i badania z zachowaniem tolerancji wg pkt 6 dały wyniki pozytywne. 8.2 Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu Odbiorowi robót zanikających i ulegających zakryciu podlegają: wykopy pod kable, ułożenie kabla z wykonaniem podsypki pod i nad kablem, wykonanie uziomów taśmowych. 8.3 Dokumenty do odbioru końcowego robót Do odbioru końcowego Wykonawca jest zobowiązany przygotować: geodezyjna dokumentacje powykonawcza, protokoły z dokonanych prób i pomiarów. 9. PODSTAWA PŁATNOŚCI. 9.1 Ogólne ustalenia dotyczące podstawy płatności Zgodnie z umową pomiędzy Inwestorem a Wykonawcą.Płatność możliwa po podpisaniu protokołu odbioru końcowego. 9.2 Cena jednostki obmiarowej Cena 1 m linii kablowej lub 1 szt. urządzenia i aparaty. wyznaczenie robót w terenie, dostarczenie materiałów, wykopy pod kable, zasypanie kabli, zagęszczenie gruntu oraz rozplantowanie lub odwiezienie nadmiaru gruntu, układanie kabli z podsypka i zasypka piaskowa oraz z folia ochronna, podłączenie zasilania, sprawdzenie działania, sporządzenie geodezyjnej dokumentacji powykonawczej, konserwacja urządzeń do chwili przekazania oświetlenia Zamawiającemu. 10. PRZEPISY ZWIĄZANE. -PN-76/E-05125 Elektroenergetyczne i sygnalizacyjne linie kablowe -PN-IEC(HD) 60364- wieloarkuszowa Instalacje elektryczne w obiektach budowlanych ( Instalacje elektryczne niskiego napięcia ). -PN-EN 50102 Stopnie ochrony przed zewnętrznymi uderzeniami mechanicznymi zapewnianej przez obudowy urządzeń elektrycznych. -PN-EN 60529 Stopnie ochrony zapewnianej przez obudowy. - PN-E-SEP-001 Sieci elektroenergetyczne niskiego napięcia. Ochrona przeciwporażeniowa. Warunki Techniczne Wykonania i Odbioru Robót Budowlano - montażowych Część V Instalacje elektryczne. Rozporządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych w sprawie Bezpieczeństwa i higieny pracy przy urządzeniach i instalacja energetycznych Dz.U.80/99. Ustawa Prawo budowlane z dnia 7 lipca 1994r. z późniejszymi zmianami, tekst ujednolicony z 2010 r. Dz.U. 2010 nr 243. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury w sprawie technicznych warunków jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie z 12 kwietnia 2002 r. ( Dz.U.: 9

nr 75,poz.690 z 2003 r ; nr 33, poz.270 z 2004 r. ;nr 109, poz. 1156 z 2004r. ; nr201 poz1238i nr 228,poz1514 z 2008 r, oraz zmieniające z dnia 12 marca 2009 r. Rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003r w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów. Rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 12 marca 2003r w sprawie zasadniczych wymagań dla sprzętu elektrycznego. Ustawa Prawo ochrony środowiska z dnia 27 kwietnia 2001r. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 września 2002r w sprawie określenia rodzajów przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko oraz szczegółowych kryteriów związanych z kwalifikowaniem przedsięwzięć do sporządzania raportu o oddziaływaniu na środowisko. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 26 czerwca 2002r w sprawie dziennika budowy, montażu i rozbiórki, tablicy informacyjnej oraz ogłoszenia zawierającego dane dotyczące bezpieczeństwa pracy i ochrony zdrowia. Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003r w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. Dyrektywa Rady Wspólnot Europejskich nr 73/23/EEC (z uwzględnieniem zmian wprowadzonych dyrektywą nr 93/68/EEC) dotycząca harmonizacji przepisów prawnych państw członkowskich odnoszących się do sprzętu elektrycznego przeznaczonego do użytku w pewnych granicach napięcia. Dyrektywa Rady Wspólnot Europejskich nr 89/336/EEC (z uwzględnieniem zmian wprowadzonych dyrektywami nr 91/263/EEC, 92/31/EEC i 93/68/EEC) w sprawie zbliżenia przepisów prawnych państw członkowskich dotyczących kompatybilności elektromagnetycznej. Uwaga : W przypadku wprowadzenia nowych przepisów i norm obowiązujących przed datą odbioru prac Wykonawca, przed dalszym kontynuowaniem prac poinformuje o tym fakcie Inwestora i przygotuje kosztorys dotyczący przystosowania instalacji do nowych przepisów, o ile to przystosowanie ma wpływ na cenę wykonania instalacji. 10