Instrukcja obsługi
Spis treści Wstęp... 7 O instrukcji obsługi... 7 Prawa autorskie... 7 Oświadczenie dotyczące norm bezpieczeństwa FCC... 7 Deklaracja zgodności... 7 Markowe znaki handlowe... 8 Uwagi dotyczące bezpieczeństwa... 8 Dotyczące aparatu... 8 Dotyczące baterii... 8 Korzystanie z tej instrukcji... 9 Wprowadzenie... 9 Wymagania systemowe... 9 Cechy aparatu... 9 Zawartość opakowania... 10 Elementy aparatu... 11 Widok przodu... 11 Widok tyłu... 11 Widok góry... 11 Widok spodu... 13 Widok strony lewej / prawej... 13 Przyciski aparatu... 13 Przyciski nawigacyjne... 14 Pamięć wbudowana... 15 Pamięć wbudowana... 15 Pamięć zewnętrzna... 15 Przygotowanie aparatu... 16 1
Mocowanie paska... 16 Wkładanie akumulatora... 16 Wkładanie karty pamięci SD / SDHC / SDXC... 17 Ładowanie akumulatora przez USB... 17 Włączanie / wyłączanie aparatu... 18 Nastawianie języka... 18 Nastawianie daty i czasu... 18 Tryby pracy aparatu... 18 Tryb fotografowanie... 18 Tryb filmowanie... 18 Tryb odtwarzanie... 18 Monitor LCD... 19 Wskazania na monitorze... 19 Sekwencje wideo w trybie odtwarzanie... 23 Sekwencje audio w trybie odtwarzanie... 24 Zmiana wskazań wyświetlanych na monitorze... 24 Fotografowanie, filmowanie i nagrywanie sekwencji audio... 25 Fotografowanie... 25 Korzystanie z funkcji zoom... 26 Korzystanie z lampy błyskowej... 27 Nastawianie trybu fokusowania... 27 Korzystanie z menu funkcji... 28 Mój tryb pracy... 29 Rozdzielczość... 29 Jakość... 29 Korekcja naświetlania... 30 Balans bieli... 30 ISO... 31 2
Pomiar... 31 Efekty kolorystyczne... 31 Korzystanie z menu rejestrowania... 32 Menu rejestrowania... 33 Włączyć aparat w trybie rejestrowanie.... 33 Nastawianie trybu fotografowania... 33 Korzystanie z trybu Scena inteligentna... 36 Korzystanie z trybu dzieci... 36 Korzystanie z trybu sportowego... 37 Korzystanie z trybu przyjęcie... 37 Korzystanie z trybu miękki odcień skóry... 37 Korzystanie z trybu Ŝywność... 37 Korzystanie z trybu liście... 37 Korzystanie z trybu LOMO... 38 Korzystanie z trybu aukcja... 38 Korzystanie z funkcji wykrywania uśmiechu... 39 Korzystanie z funkcji wykrywania mrugania... 39 Korzystanie z programu kompozycja wstępna... 40 Korzystanie z trybu portret romantyczny... 41 Korzystanie z trybu portret własny... 41 Korzystanie z trybu D-Lighting... 41 Korzystanie z trybu rybie oko... 41 Korzystanie z funkcji panorama... 42 Korzystanie z trybu priorytet przysłony... 43 Korzystanie z trybu priorytetu czasów... 43 Korzystanie z manualnego naświetlania... 44 Rejestrowanie dźwięku... 44 Nastawianie rodzaju trybu pracy... 44 3
Nastawienie trybu AEB... 45 Nastawianie obszaru AF... 46 Nastawianie ostrości... 46 Nastawianie nasycenia... 47 Nastawianie kontrastu... 47 Nastawianie zooma cyfrowego... 48 Nastawianie druku daty... 48 Nastawianie automatycznego podglądu... 49 Nastawianie stabilizatora... 49 Rejestrowanie sekwencji video... 49 Nastawienia trybu video... 50 Nastawianie rozmiaru sekwencji video... 50 Sekwencje video zoptymalizowane do Internetu... 51 Balans bieli, pomiar, kolorystyka... 51 Nagranie wstępne... 51 ODTWARZANIE... 52 Odtwarzanie w trybie pojedynczym... 52 Zdjęcia w formie miniatur... 52 Powiększanie zdjęć... 53 Odtwarzanie sekwencji video... 54 Uzyskanie pojedynczego zdjęcia z sekwencji wideo... 54 Odtwarzanie sekwencji audio... 55 Odtwarzanie notatek głosowych... 55 Usuwanie zdjęcia / sekwencji video / sekwencji audio... 56 Korzystanie z przycisku Usuwanie... 56 Menu trybu odtwarzanie... 57 Usuwanie... 57 Pojedynczy plik usuwamy w sposób następujący... 58 4
Dołączoną notatkę głosową usuwamy w sposób następujący... 58 Kilka plików usuwamy w sposób następujący:... 59 Wszystkie pliki usuwamy w sposób następujący:... 59 Prezentacja slajdów... 59 Ochrona... 60 Ochronę pojedynczego pliku włączamy / wyłączamy w sposób następujący:... 61 Ochronę kilku plików włączamy / wyłączamy w sposób następujący:... 61 Ochronę wszystkich plików włączamy w sposób następujący:... 61 Zwolnienie ochrony wszystkich plików włączamy w sposób następujący:... 62 Korekta efektu czerwonych oczu... 62 Korektę efektu czerwonych oczu włączamy w sposób następujący:... 62 Notatka głosowa... 63 Notatkę głosową nagrywamy w sposób następujący:... 63 Tryb kolorystyka... 63 Przycinanie... 64 Zmiana rozmiaru... 65 Zdjęcie startowe... 66 DPOF... 67 Rozmycie... 68 Korzystanie z menu trybu nastawienia... 68 Konfiguracja nastawień dźwiękowych... 69 Funkcja oszczędzania energii... 69 Funkcja oszczędzania energii LCD... 69 Nastawianie daty i czasu... 70 Nastawianie języka... 70 Numeracja plików... 70 Nastawianie standardu TV... 70 Nastawianie jasności monitora... 71 5
Pamięć... 71 Przywracanie nastawień fabrycznych... 71 Złącza... 72 Połączenie aparatu z telewizorem... 72 Połączenie aparatu z komputerem... 72 Połączenie aparatu z drukarką... 73 Menu trybu drukowanie... 74 Dodatek... 75 Nazwy folderów i plików... 75 Nazwy plików... 75 Problemy i ich rozwiązywanie... 75 Dane techniczne... 76 Informacje dla uŝytkownika o zbieraniu i utylizacji starych urządzeń i baterii. 78 6
Wstęp O instrukcji obsługi Instrukcja obsługi pomoŝe Państwu w obsłudze Państwa nowego aparatu. Wszystkie zawarte w niej informacje zostały zamieszczone z zachowaniem wszelkiej staranności, jednak szczegóły techniczne mogą zostać zmienione bez uprzedzenia. Prawa autorskie Copyright 2011. Wszelkie prawa zastrzeŝone. śadna część tej publikacji, bez wcześniejszej, pisemnej zgody producenta nie moŝe być powielana w Ŝadnej formie ani elektronicznej, ani mechanicznej, ani magnetycznej, ani optycznej, ani chemicznej ani manualnej ani teŝ w Ŝadnej innej formie. Zabronione jest takŝe przechowywanie tej publikacji w urządzeniach przystosowanych do przechowywania danych jak równieŝ zabronione jest tłumaczenie na jakikolwiek język, w tym komputerowy. Oświadczenie dotyczące norm bezpieczeństwa FCC To urządzenie zostało zbadane i spełnia wartości graniczne dla urządzeń cyfrowych klasy B rozdziału 15 normy FCC. Te wartości graniczne zostały utworzone dla zachowania bezpieczeństwa podczas uŝytkowania. Urządzenie to wytwarza i korzysta z wysokiego napięcia, które moŝe takŝe oddać. MoŜe to powodować zakłócenia fal radiowych gdy urządzenie będzie nieprawidłowo zainstalowane lub uŝytkowane niezgodnie z instrukcją. Jeśli urządzenie będzie miało niekorzystny wpływ na odbiór fal przez odbiornik radiowy lub telewizyjny, co moŝna sprawdzić poprzez włączenie i wyłączenie aparatu to moŝna spróbować usunąć zakłócenia poprzez jedno lub kilka z poniŝszych działań: ustawić antenę na nowo lub ustawić ją w innym miejscu zwiększyć dystans między aparatem a odbiornikiem aparat podłączyć do gniazdka sieciowego poza obwodem, do którego podłączony jest zakłócany odbiornik zasięgnąć porady handlowca lub technika RTV Przepisy dotyczące norm bezpieczeństwa nakazują stosowanie przewodów koncentrycznych. Nie naleŝy przeprowadzać przeróbek ani Ŝadnych modernizacji aparatu we własnym zakresie. Deklaracja zgodności To urządzenie spełnia wymogi 15 rozdziału normy bezpieczeństwa FCC. Praca urządzenia podlega dwóm następującym wymogom: urządzenie nie moŝe powodować Ŝadnych zakłóceń urządzenie musi być odporne na przychodzące zakłócenia, dotyczy to 7
takŝe zakłóceń mogących powodować niechciane działanie urządzenia. Markowe znaki handlowe Windows 2000 / XP / Vista / Win7 są zastrzeŝonymi w USA i innych krajach znakami towarowymi Microsoft Corporation. Windows jest uŝywane jako forma skrócona i powołuje się na system operacyjny Microsoft Windows. Wszystkie inne nazwy i produkty są znakami towarowymi lub zastrzeŝonym znakami towarowymi ich właścicieli. Uwagi dotyczące bezpieczeństwa Dotyczące aparatu Nie demontować aparatu i próbować samodzielnie go naprawiać. Aparat chronić przed wilgocią i ekstremalnymi temperaturami. Po gwałtownej zmianie temperatury otoczenia z zimnej na ciepłą, aparat powinien ogrzewać się powoli. Nie dotykać obiektywu. Obiektyw chronić przed długotrwałym bezpośrednim działaniem słońca. Aparatu nie naleŝy czyścić środkami rozpuszczalnymi, nie stosować benzyny czyszczącej ani innych silnych środków czystości. Aparat czyścić lekko zwilŝoną, miękką szmatką. Dotyczące baterii Wyłączyć aparat przed wkładaniem lub wyjmowaniem baterii Stosować tylko baterie lub akumulatory tego samego typu, jak dołączone lub zalecane przez producenta. Stosowanie innych akumulatorów, baterii lub ładowarki moŝe doprowadzić do uszkodzenia urządzenia oraz utraty gwarancji. Stosując akumulator Li-Ion zwrócić uwagę na właściwe ułoŝenia akumulatora. Odwrotne włoŝenie akumulatora moŝe spowodować uszkodzenie aparatu a nawet poŝar. Gdy aparat pozostaje dłuŝszy czas nieuŝywany, zarejestrowane zdjęcia przetransmitować do komputera i wyjąć zasilanie. Nagrzewanie się obudowy aparatu podczas dłuŝszego korzystania z niego jest zjawiskiem normalnym Niektóre rodzaj baterii i akumulatorów mogą powodować blokowanie pracy mechanizmu wysuwu obiektywu. NaleŜy stosować zalecane 8
baterie i w pełni naładowane, dobrej jakości akumulatory. Korzystanie z tej instrukcji W niniejszej instrukcji zastosowane zostały następujące symbole: Ten symbol wskazuje na pomocna informacje dotyczące obsługi aparatu Ten symbol wskazuje na informacje ostrzegawcze, z którymi naleŝy zapoznać się przed rozpoczęciem pracy z aparatem Wprowadzenie Serdecznie gratulujemy zakupu cyfrowego aparatu PRAKTICA. Instrukcja obsługi aparatu zawiera wskazówki ułatwiające obsługę aparatu i słuŝy jedynie jako wsparcie. Wymagania systemowe Aby aparat mógł być optymalnie wykorzystany, komputer powinien spełniać następujące minimalne wymagania: System operacyjny: Windows 2000 / XP / Vista / Win7 Procesor: Pentium II 450MHz lub lepszy Pamięć: 512MB lub więcej Wolne miejsce na dysku: 200MB lub więcej Kolorowy monitor 16 bit Microsoft DirectX 9.0C Złącze USB, napęd CD Dla komputerów Macintosh Power Mac G3 lub nowszy Mac OS 10.3-10.6.6 lub nowszy Pamięć 512MB lub więcej Q.Time Player ver. 6.0.3 Złącze USB, napęd CD Cechy aparatu Rozdzielczość 14 milionów pikseli 5-krotny optyczny i 5-krotny cyfrowy Monitor kolorowy LCD 2,7 Pamięć wbudowana 32MB, rozszerzalna kartami SD do 4GB, SDHC do 32GB oraz SDXC do 64GB Łatwe w obsłudze przyciski Kompatybilność z DCF, DPOF i PictBridge Funkcja wyświetlania zdjęć w formie prezentacji slajdów Wyjście AV, umoŝliwiające wyświetlanie zdjęć, filmów i sekwencji audio na ekranie telewizora Złącze USB, umoŝliwiające komunikację z PC 9
PRAKTICA luxmedia 14-Z51 Zawartość opakowania Aparat Pasek Płyta CD-R Kabel AV (opcjonalnie) 10 Akumulator Li-Ion Adapter USB Futerał (opcjonalnie) (*) Ładowarka (opcjonalnie) Kabel USB Instrukcja skrócona / Instrukcja pełna (opcjonalnie)
Elementy aparatu Widok przodu 1. Lampa błyskowa 2. Kontrolka LED samowyzwalacza 3. Obiektyw 4. Mikrofon Widok tyłu 5. Monitor LCD 6. Kontrolka LED 7. Przycisk Menü 8. Przycisk funkcji /usuwania 9. Przycisk OK/Selektor czterokierunkowy 10. Przełącznik trybów Foto Vide Odtwarzanie Widok góry 11. Włącznik / Wyłącznik 12. Przełącznik zoom 11
13. Spust 12
Widok spodu 14. Komora na aku / kartę 15. Głośnik 16. Gwint na statyw Widok strony lewej / prawej 17. USB/TV-Out 18. Mocowanie paska Przyciski aparatu Przycisk Włącznik / Wyłącznik Spust Zoom Menu Funkcja / Usuwanie Opis Naciśnięcie spowoduje włączenie lub wyłączenie aparatu Naciśnięcie spowoduje wykonanie zdjęcia, nagranie sekwencji wideo lub audio Za pomocą tego przełącznika moŝemy zmieniać połoŝenie zoom Naciśnięcie tego przycisku spowoduje wyświetlenie menu Naciśnięcie tego przycisku w trybie rejestrowania spowoduje wyświetlenie menu funkcji. Naciśnięcie tego przycisku w trybie odtwarzania spowoduje usunięcie zdjęcia, pliku wideo lub audio 13
Przyciski nawigacyjne PRAKTICA luxmedia 14-Z51 Za pomocą selektora czterokierunkowego i przycisku OK moŝemy dotrzeć do opcji menu aparatu. Dzięki wielu moŝliwościom konfiguracyjnym aparatu moŝemy skorzystać z optymalnych nastawień dla zdjęć i sekwencji wideo. Funkcje tych przycisków są następujące: Przycisk Sposób działania 1. Wykrywanie twarzy / obracanie 2. Przycisk makro 3. Przycisk wyświetlanie 4. Przycisk lampy błyskowej 5. Przycisk OK OK Przycisk Lamp / Prawo Makro / Lewo Góra / Śledzenie twarzy / Obracanie Sposób działania 1. Za pomocą tego przycisku potwierdzamy dokonany wybór w menu aparatu 1. W trybie rejestrowania za pomocą tego przycisku moŝemy zmieniać tryb pracy lampy błyskowej (auto, redukcja efektu czerwonych oczu, wymuszony, synchronizacja z długimi czasami, wyłączony) 2. W trybie odtwarzanie za pomocą tego przycisku moŝemy przemieścić się do kolejnego pliku 3. W trybie odtwarzania wideo przycisk ten słuŝy do szybkiego przesunięcia filmu 4. W menu za pomocą tego przycisku moŝemy przejść do podmenu i nawigować pośród opcji menu 1. W trybie rejestrowania za pomocą tego przycisku moŝemy włączyć lub wyłączyć tryb makro 2. W trybie odtwarzanie za pomocą tego przycisku moŝemy przemieścić się do poprzedniego pliku 3. W trybie odtwarzania wideo przycisk ten słuŝy do szybkiego cofnięcia filmu 4. W menu za pomocą tego przycisku moŝemy opuścić podmenu i nawigować pośród opcji menu 1. W menu za pomocą tego przycisku moŝemy nawigować pośród opcji menu 2. W trybie rejestrowania za pomocą tego przycisku moŝemy 14
Wyświetlanie / Dół włączyć lub wyłączyć śledzenie twarzy 3. W trybie odtwarzania przycisk ten słuŝy do uruchomienia lub zatrzymania sekwencji wideo lub audio 4. W trybie odtwarzania zdjęć za pomocą tego przycisku moŝemy obracać zdjęcia o 90º w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara 1. W trybie odtwarzania za pomocą tego przycisku moŝemy wyłączyć i włączyć wyświetlanie symboli na monitorze 2. W trybie rejestrowania za pomocą tego przycisku moŝemy włączyć lub wyłączyć wyświetlanie symboli i siatki prowadnic 3. W menu za pomocą tego przycisku moŝemy nawigować pośród opcji menu 4. W trybie odtwarzania wideo przycisk ten słuŝy do zatrzymania odtwarzania sekwencji wideo lub audio Pamięć wbudowana Pamięć wbudowana Aparat został wyposaŝony w pamięć 32MB, z czego do dyspozycji na zapisanie plików mamy ok. 11MB. Jeśli w aparacie nie jest włoŝona karta pamięci, aparat zapisuje wszystkie pliki w pamięci wbudowanej. Pamięć zewnętrzna Aparat współpracuje z kartami SD o pojemności do 4GB, z kartami SDHC o pojemności do 32GB oraz z kartami SDXC o pojemności do 64GB. Jeśli w aparacie włoŝona jest karta pamięci, wszystkie pliki zostaną zapisane na niej. Symbol świadczy o tym, Ŝe w aparacie włoŝona jest karta pamięci. MoŜliwe, Ŝe nie kaŝda karta pamięci będzie z aparatem kompatybilna. Przed zakupem karty warto sprawdzić dane techniczne karty i sprawdzić, czy karta prawidłowo współpracuje z aparatem. 15
Przygotowanie aparatu Mocowanie paska W celu zamocowania paska naleŝy postępować w sposób następujący: 1. Wąski koniec paska przeciągnąć przez ucho mocowania paska na obudowie aparatu. 2. Drugi, grubszy koniec paska przeciągnąć przez pętlę i zaciągnąć. Wkładanie akumulatora 1. Upewnić się, Ŝe aparat jest wyłączony. Otworzyć pokrywę komory baterii. Odsunąć zamek i następnie pokrywkę komory baterii przesunąć w kierunku zgodnym ze strzałką. 2. Akumulator włoŝyć do aparatu w taki sposób, aby jego styki skierowane były do wnętrza komory. 3. Zamknąć komorę pokrywy na akumulator i zasunąć zamek. 16
Wkładanie karty pamięci SD / SDHC / SDXC Pamięć aparatu moŝna rozszerzyć za pomocą kart SD, SDHC lub SDXC. 1. Przed włoŝeniem lub wyjmowaniem karty upewnić się, Ŝe aparat jest wyłączony. 2. Odsunąć zamek i następnie pokrywkę komory baterii przesunąć w kierunku zgodnym ze strzałką. PRAKTICA luxmedia 14-Z51 3. WłoŜyć kartę SD/SDHC/SDXC do kieszeni na kartę metalowymi stykami do tyłu aparatu. 4. Wsunąć kartę do momentu, aŝ słyszalne będzie jej zatrzaśnięcie. 5. Zamknąć pokrywę komory akumulator. Wyjmowanie karty 1. Otworzyć pokrywkę komory na karty. 2. Nacisnąć na brzeg karty i cofnąć palec blokada zostanie zwolniona, karta wysunie się. 3. Wyjąć ostroŝnie kartę. Windows 2000/XP nie akceptuje kart SDXC (format exfat). W Windows XP (Service Pack 2 lub 3) można zainstalować łątkę exfat, dzięki której karty SDXC będą współpracować. Ładowanie akumulatora przez USB Akumulator moŝna ładować poprzez port USB łącząc aparat albo bezpośrednio z gniazdem USB komputera, albo poprzez adapter USB.. 1. Kabel USB włoŝyć do gniazda USB aparatu w sposób widoczny na ilustracji. 2. Drugi koniec kable połączyć z gniazdem USB komputera lub poprzez adapter USB z gniazdkiem sieci energetycznej. Gdy akumulator jest ładowany, świeci kontrolka LED Gdy akumulator jest w pełni naładowany, kontrolka gaśnie Jeśli proces ładowania nie przebiega prawidłowo, kontrolka pulsuje szybko Gdy w aparacie nie ma akumulatora a proces ładowania zostanie rozpoczęty, kontrolka zgaśnie Podczas ładowania akumulatora zalecamy niekorzystanie z aparatu. 17
Włączanie / wyłączanie aparatu PRAKTICA luxmedia 14-Z51 Po pierwszym uruchomieniu aparatu konieczne będzie dokonanie podstawowych nastawień. Po naciśnięciu przycisku Włącznik / Wyłącznik na monitorze aparatu pojawi się menu nastawcze języka, za pomocą którego moŝemy nastawić język, w którym wyświetlane będą informacje i komunikaty. Nastawianie języka 1. Za pomocą przycisków / / / wybrać odpowiedni język 2. W celu potwierdzenia wyboru nacisnąć przycisk OK. Nastawianie daty i czasu 1. Za pomocą przycisków / moŝemy przejść do moŝliwości wyboru 2. Dane nastawcze daty i czasu moŝemy zmienić za pomocą przycisków / 3. Dla potwierdzenia dokonanych nastawień naciskamy przycisk OK. 4. Jeśli to konieczne, menu moŝemy opuścić poprzez naciśnięcie przycisku Menu. Po dokonaniu podstawowych nastawień moŝemy przystąpić do fotografowania i filmowania. W celu szybkiego przewijania danych przyciski / nacisnąć i przytrzymać. Tryby pracy aparatu Aparat dysponuje trzema trybami pracy: Tryb fotografowanie W trybie fotografowanie moŝemy wykonać zdjęcia i nagrania audio. Tryb filmowanie W trybie filmowanie moŝemy rejestrować sekwencje wideo. Tryb odtwarzanie W trybie odtwarzanie moŝemy odtwarzać i poddać obróbce zarejestrowane zdjęcia, sekwencje wideo i audio. W tym trybie do zdjęć moŝemy dołączyć notatki głosowe. 18
Monitor LCD PRAKTICA luxmedia 14-Z51 DuŜej rozdzielczości monitor LCD wyświetla m. in. waŝne informacje dotyczące nastawień aparatu a takŝe zdjęcia i sekwencje video. Wyświetlane na monitorze dane nazywane są takŝe On Screen Display lub skrótowo OSD. Wskazania na monitorze Tryb fotografowanie Nr Element Opis 1 Tryb rejestrowania Wskazuje aktualny tryb pracy 2 Lampa Wskazuje aktualny tryb pracy lampy 3 Samowyzwalacz / seria Wskazuje aktualnie nastawiony tryb pracy samowyzwalacza 4 Zoom Wskazuje aktualny faktor ogniskowej 5 Pozostała liczba zdjęć Wskazuje pozostałą, moŝliwą do zarejestrowania liczbę zdjęć 6 Zasilanie Wskazuje pozostałą wartość energii akumulatorów 7 Pamięć Wskazuje aktualnie zastosowany nośnik danych 8 Naświetlanie daty 9 Automatyczne naświetlanie Wskazuje, Ŝe naświetlanie daty jest włączone Wskazuje, Ŝe włączona jest funkcja AEB 10 Stabilizator Wskazuje, Ŝe włączona jest funkcja stabilizacji obrazu 19
11 Nasycenie Wskazuje, Ŝe włączona jest funkcja nasycenia barw 12 Kontrast Wskazuje, Ŝe włączona jest funkcja kontrast 13 Histogram Graficzne przedstawienie nastawienia czułości ISO 14 ISO Wskazuje nastawioną wartość czułości ISO 15 Obszar fokusa Pomaga w pozycjonowaniu obiektu 16 Czas migawki Wskazuje aktualnie zastosowany czas migawki 17 Przysłona Wskazuje aktualnie zastosowaną wartość przysłony 18 OstrzeŜenie o poruszeniu Ostrzega o moŝliwości poruszenia aparatem podczas fotografowania 19 Makro Wskazuje, Ŝe włączona jest funkcja makro 20 Naświetlanie Wskazuje zastosowaną wartość naświetlania 21 Wykrywanie twarzy Wskazuje, Ŝe włączona jest funkcja wykrywania twarzy 22 Balans bieli Wskazuje aktualnie zastosowany tryb balansu bieli 23 Pomiar Wskazuje aktualny sposób pomiaru 24 Ostrość Wskazuje aktualne nastawienie ostrości 25 Jakość Wskazuje aktualne nastawienie jakości 26 Rozdzielczość Wskazuje aktualne nastawienie rozdzielczości 20
Tryb video W trybie gotowości W trybie nagrywania Nr Element Opis 1 Tryb rejestrowania Wskazuje aktualny tryb pracy 2 Zoom Wskazuje aktualny faktor ogniskowej 3 Pozostały czas Wskazuje pozostały, moŝliwy do wykorzystania czas nagrywania 4 Zasilanie Wskazuje pozostałą wartość energii akumulatorów 5 Pamięć Wskazuje aktualnie zastosowany nośnik danych 6 Obszar fokusa Pomaga w pozycjonowaniu obiektu 7 Makro Wskazuje, Ŝe włączona jest funkcja makro 8 Balans bieli Wskazuje aktualnie zastosowany tryb balansu bieli 9 Pomiar Wskazuje aktualny sposób pomiaru 10 Rozdzielczość Wskazuje aktualne nastawienie rozdzielczości 11 Wskaźnik Wskazuje polecenia selektora 4-ro kierunkowego 12 Czas nagrania Wskazuje czas wykonanego nagrania 13 Status nagrania Wskazuje status nagrywania 14 Nagranie wstępne Wskazuje, Ŝe nagranie wstępne jest włączone Symbol nagrania wstępnego wyświetlany jest w kolorze czerwonym, w miejscu, w którym wyświetlany jest symbol faktora zoom. 21
Tryb odtwarzanie Nr Element Opis 1 Tryb odtwarzanie Wskazuje, Ŝe aktualnie włączony jest tryb odtwarzanie 2 Ochrona Wskazuje, Ŝe aktualny plik jest chroniony 3 Notatka głosowa Wskazuje, Ŝe do pliku dołączona jest notatka głosowa 4 Symbol przycisku 5 Numer pliku / całkowita liczba Wskazuje, którego przycisku naleŝy uŝyć, aby uruchomić odtwarzanie sekwencji wideo lub audio Wskazuje numer pliku i całkowitą liczbę plików zarejestrowanych w pamięci 6 Zasilanie Wskazuje pozostałą wartość energii akumulatorów 7 Pamięć Wskazuje aktualnie zastosowany nośnik danych 8 Informacje Wskazuje informacje o pliku 9 DPOF Wskazuje, Ŝe aktualny plik został zaznaczony do wydruku 10 Rozdzielczość Wskazuje aktualne nastawienie rozdzielczości 22
Sekwencje wideo w trybie odtwarzanie Nr Element Opis 1 Tryb odtwarzanie Wskazuje, Ŝe aktualnie włączony jest tryb odtwarzanie 2 Ochrona Wskazuje, Ŝe aktualny plik jest chroniony 3 Video Wskazuje, Ŝe mamy do czynienia z plikiem wideo 4 Symbol przycisku 5 Numer pliku / całkowita liczba Wskazuje, którego przycisku naleŝy uŝyć, aby uruchomić odtwarzanie sekwencji wideo lub audio Wskazuje numer pliku i całkowitą liczbę plików zarejestrowanych w pamięci 6 Zasilanie Wskazuje pozostałą wartość energii akumulatorów 7 Pamięć Wskazuje aktualnie zastosowany nośnik danych 8 Data i czas nagrania Wskazuje datę i czas wykonania nagrania 9 Rozmiar filmu Wskazuje rozmiar sekwencji video 10 Głośność Wskazuje nastawienie głośności 11 Długość filmu Wskazuje czas całego pliku 12 Czas odtwarzania 13 Status odtwarzania Wskazuje czas odtworzonego fragmentu Wskazuje aktualny status odtwarzania 14 Zdjęcie Wskazuje moŝliwość zapisania klatki z pliku video 23
Sekwencje audio w trybie odtwarzanie Nr Element Opis 1 Tryb odtwarzanie Wskazuje, Ŝe aktualnie włączony jest tryb odtwarzanie 2 Ochrona Wskazuje, Ŝe aktualny plik jest chroniony 3 Symbol przycisku 4 Numer pliku / całkowita liczba Wskazuje, którego przycisku naleŝy uŝyć, aby uruchomić odtwarzanie sekwencji wideo lub audio Wskazuje numer pliku i całkowitą liczbę plików zarejestrowanych w pamięci 5 Zasilanie Wskazuje pozostałą wartość energii akumulatorów 6 Pamięć Wskazuje aktualnie zastosowany nośnik danych 7 Informacje Wskazuje informacje o pliku 8 Głośność Wskazuje nastawienie głośności 9 Długość sekwencji audio 10 Czas odtwarzania 11 Status odtwarzania Wskazuje czas całego pliku Wskazuje aktualny czas odtwarzanej sekwencji wideo Wskazuje aktualny status odtwarzania Zmiana wskazań wyświetlanych na monitorze Zmiany wskazań wyświetlanych na monitorze moŝemy dokonać poprzez naciśnięcie przycisku. Ponowne naciśnięcie tego przycisku spowoduje zmianę wyświetlanych danych na LCD. W trybie rejestrowania sposób wyświetlania danych na monitorze moŝna zmienić w poniŝej zilustrowanym zakresie: normalne pełne dane bez danych siatka pomagająca w kadrowaniu dane pomocnicze 24
Dane OSD mogą być róŝne w zaleŝności od aktualnego trybu rejestrowania Następujące symbole jeśli funkcje są aktywne są wyświetlane na LCD takŝe, gdy wyświetlana jest siatka do kadrowania lub dane OSD są wyłączone: AEB, śledzenie twarzy, tryb pracy i fokus. Z siatki do kadrowania korzystamy w celu bardziej precyzyjnego i łatwiejszego wycelowania aparatu. W trybie odtwarzanie zakres wyświetlanych danych na monitorze moŝe być następujący: normalne pełne dane bez danych dane pomocnicze Zakres wyświetlanych danych na monitorze nie moŝe być zmieniony w następujących przypadkach: w manualnym trybie naświetlania podczas manualnego nastawienia wartości przysłony podczas manualnego nastawienia czasu naswietlania podczas rejestrowania sekwencji video i audio podczas odtwarzania sekwencji video i audio podczas odtwarzania w formie prezentacji slajdów Fotografowanie, filmowanie i nagrywanie sekwencji audio Fotografowanie Po zapoznaniu się z elementami aparatu i jego podstawowymi funkcjami a takŝe po wykonaniu podstawowych, niezbędnych czynności przygotowawczych jesteśmy gotowi do przystąpienia do fotografowania i rejestrowania sekwencji wideo. Fotografowanie tym aparatem jest bardzo łatwe. 1. Włączyć aparat poprzez naciśniecie przycisku Włącznik / Wyłącznik. 2. Nastawić tryb fotografowania za pomocą przełącznika zmiany trybów. 3. Wycelować aparat tak, aby ramka fokusa obejmowała główny motyw. 4. Lekko nacisnąć spust (do połowy). Aparat 25
automatycznie nastawi ostrość i parametry ekspozycji. Gdy aparat jest gotowy do wykonania zdjęcia, ramka fokusa ma kolor zielony, zostaną wyświetlone wartości przysłony i czas naświetlania. Jeśli pojawi się symbol ostrzegający o moŝliwości poruszenia, aparat naleŝy trzymać nieruchomo, przytrzymując ręce przy ciele, lub zamocować aparat na statywie. Dzięki temu unikniemy poruszeń na zdjęciach. Korzystanie z funkcji zoom Aparat dysponuje 5-krotnym zoomem optycznym i 5-krotnym zoomem cyfrowym. Z zooma optycznego korzystamy poprzez mechaniczne nastawienie obiektywu. Z zooma cyfrowego korzystamy poprzez nastawienie opcji menu. Więcej informacji na temat zooma cyfrowego w rozdziale Nastawianie zooma cyfrowego. Zoom optyczny nastawiamy w sposób następujący: 1. Powiększenie lub zmniejszenie zdjęcia uzyskamy poprzez naciskanie przełącznika zoom w prawo uzyskamy powiększenie oddalony. 2. Na monitorze pojawi się symbol. Przełącznik zoom Zoom cyfrowy nastawiamy w sposób następujący: 1. Włączyć zoom cyfrowy patrz rozdział Nastawianie zooma cyfrowego., w lewo obraz zostanie 2. Nacisnąć przełącznik powiększanie aŝ osiągnięty zostanie maksymalny zakres zoom. 3. Puścić przełącznik. 4. Ponowne naciśnięcie przełącznika powiększanie spowoduje przejście do cyfrowego zakresu zoom teraz moŝemy zdjęcie powiększać dalej Zoom optyczny Zoom cyfrowy Zoom cyfrowy pozostaje niedostępny podczas rejestrowania sekwencji video. 26
Korzystanie z lampy błyskowej PRAKTICA luxmedia 14-Z51 Podczas fotografowania w niekorzystnych warunkach oświetleniowych naleŝy skorzystać z lampy błyskowej. Przycisk lampy Lampa błyskowa pozostaje niedostępna w trybie wideo i dla zdjęć seryjnych. Lampę błyskową włączamy w sposób następujący: Naciskając kilkakrotnie przycisk lampy błyskowej wybrać odpowiedni tryb pracy lampy. Symbol trybu pracy lampy widoczny będzie na monitorze LCD. Aparat dysponuje pięcioma trybami pracy lampy błyskowej: - Automatyczny lampa zostanie automatycznie włączona, gdy potrzebne będzie dodatkowe oświetlenie Błysk automatyczny - Redukcja efektu czerwonych oczu błysk zostanie dwukrotnie wyzwolony w celu zredukowania tego efektu - Błysk wymuszony lampa błyska niezaleŝnie od zastanego oświetlenia - Synchronizacja z długimi czasami błysk jest synchronizowany z długimi czasami - Błysk wyłączony lampa nie błyska bez względu na warunki oświetleniowe Lampa błyskowa dostępna jest tylko podczas fotografowania, jednak pozostaje niedostępna dla funkcji Burst i funkcji AEB. Nie ładować lampy gdy naciśnięty jest przełącznik zoom. Lampę moŝna ładować gdy zwolnimy przełącznik zoom. Nastawianie trybu fokusowania Za pomocą tej funkcji moŝemy określić rodzaj fokusowania podczas fotografowania lub filmowania. Rodzaj fokusowania nastawiamy w sposób następujący: Naciskać przycisk makro, aŝ w lewym dolnym rogu monitora zobaczymy odpowiedni symbol trybu fokusowania. Przycisk makro 27
Aparat dysponuje czterema trybami fokusowania: Normalny w tym trybie zakres nastawiania ostrości zaczyna się przy 0,15m. Gdy aparat pracuje w tym trybie, na monitorze nie ma Ŝadnego symbolu. - Super Makro ten tryb słuŝy do fotografowania z małej odległości. Dzięki temu trybowi moŝemy wykonać zawierające wiele szczegółów zdjęcia małych obiektów. PF w tym trybie obiekt główny jest w maksymalnej głębi ostrości, nie nadaje się do zdjęć z bliska. INF - Nieskończoność w tym trybie aparat nastawia ostrość na znacznie oddalone obiekty. Aktywny tryb makro Korzystanie z menu funkcji Za pomocą menu funkcji moŝemy dokonać nastawień w trybie rejestrowania. Menu to zawiera: mój pracy, rozdzielczość, jakość, korekcja naświetlania, balas bieli, czułość ISO, pomiar i efekty kolorystyczne. Nacisnąć przycisk zmiany funkcji w celu wyświetlenia menu funkcji. Ponowne naciśnięcie tego przycisku spowoduje wyłączenie wyświetlania menu. Listwa menu pokazuje aktualny status nastawień aparatu. Na listwie menu wyświetlane są symbole dostępnych funkcji umoŝliwiających nastawienie sposobu pracy aparatu. Dostępne opcje kaŝdego elementu listwy menu są wyświetlane w opcjach menu. Za pomocą przycisków / moŝemy nawigować w celu dokonania odpowiedniego wyboru, który potwierdzamy poprzez naciśnięcie przycisku OK. Listwa menu Opcje menu 28
Mój tryb pracy Ta funkcja pokazuje pięć ostatnio uŝywanych trybów, uporządkowanych według wykorzystania ich w czasie. Podczas nawigowania przez róŝne tryby opcji menu, elementy listwy menu są synchronizowane do odpowiednio dostępnych nastawień. PRAKTICA luxmedia 14-Z51 Rozdzielczość Za pomocą tej funkcji moŝemy nastawić rozdzielczość zdjęć, które chcemy wykonać. Zastosowana rozdzielczość ma wpływ na ilość moŝliwych do zarejestrowania zdjęć. Im wyŝsza rozdzielczość, tym więcej miejsca zajmuje zdjęcie w pamięci. PoniŜsza tabela pokazuje dostępne dla zdjęć rozdzielczości: Symbol Rozdzielczość Format wydruku Symbol Rozdzielczość Format wydruku 4320 x 3240 A2 4320 x 2880 A2 3264 x 2448 A3 2592 x 1944 A4 2048 x 1536 10,16 cm x 15,24 cm 1920 x 1080 HDTV 640 x 480 e-mail Jakość Za pomocą tej funkcji moŝemy nastawić jakość zdjęć, które chcemy wykonać. Nastawienie jakość zdjęć dotyczy stopnia kompresji pliku. Im wyŝsza jakość, tym mniejszy stopień kompresji i tym więcej miejsca zajmuje plik. 29