Specyfi kacje i wygląd mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Producent części nie ma obowiązku powiadamiania o zmianach. Kolory produktów wydrukowane w tym katalogu mogą różnić się od kolorów rzeczywistych produktów. Four Thirds i Micro Four Thirds to zastrzeżone znaki towarowe fi rmy Olympus Imaging Corporation. ART FILTER to znak towarowy i/lub zastrzeżony znak towarowy fi rmy Olympus Imaging Corporation. Wszystkie inne nazwy fi rm i produktów to znaki towarowe i/ lub zarejestrowane znaki towarowe ich odpowiednich właścicieli. Przedstawione w tym katalogu ilustracje monitorów OLED mają charakter symulacyjny. Dane zawarte w tym katalogu są ważne w lipcu 2012 r. www.olympusomd.com 7 POWODÓW, ABY KUPIĆ OLYMPUS EUROPA HOLDING GMBH WWW.OLYMPUS-EUROPA.COM OM-D: STWÓRZ WŁASNY ŚWIAT
DOSKONAŁY KORPUS PROJEKT, ZABEZPIECZENIE, ŁATWOŚĆ UŻYTKOWANIA I ROZBUDOWY 1 KORPUS PROJEKT Stylizacja odzwierciedlająca kwintesencję kształtu aparatu Ergonomiczne pokrętła i przyciski KONSTRUKCJA ODPORNA NA KURZ I ZACHLAPANIE Najmniejszy na świecie aparat odporny na kurz i zachlapanie PRZYJAZNA DLA UŻYTKOWNIKA OBSŁUGA (Więcej informacji w sekcji 4 PEŁNA KONTROLA) Elektroniczny celownik Odchylany monitor OLED Panel dotykowy Przyciski programowalne ROZBUDOWA SYSTEMU (Więcej informacji w sekcji 7 ROZBUDOWA) Wymienne obiektywy Szeroka gama lamp błyskowych Szeroka gama akcesoriów
DOSKONAŁA JAKOŚĆ PERFEKCYJNE ZDJĘCIA W WYSOKIEJ ROZDZIELCZOŚCI PIERWSZA NA ŚWIECIE WBUDOWANA,5-OSIOWA STABILIZACJA OBRAZU Kompensacja poruszeń aparatu zapewniająca doskonałą stabilizację Ostrość podczas fotografowania z długimi czasami otwarcia migawki Idealne kadrowanie dzięki funkcji podglądu na żywo 5. ODCHYLANIE PRAWO-LEWO 5-OSIOWA STABILIZACJA OBRAZU 1. KOŁYSANIE GÓRA-DÓŁ 2. PRZESUWANIE W POZIOMIE PRAWO-LEWO 2 JAKOŚĆ OBRAZU NOWY SENSOR MOS 16-MP LIVE Nowy 16-megapikselowy sensor obrazu zapewniający wysoką rozdzielczość Wysoka czułość (ISO 25 600) przy słabym oświetleniu Niski poziom szumu Wyraziste światła i cienie 3. OBRACANIE PROCESOR OBRAZU TRUEPIC VI Przetwarzanie najdrobniejszych szczegółów minimalizuje utratę rozdzielczości Technologia Real Colour Technology zapewnia bogatą gradację kolorów Zaawansowana funkcja automatycznej gradacji zapewnia doskonały kontrast kolorów 4. PRZESUWANIE W PIONIE GÓRA-DÓŁ OBIEKTYWY Szeroka gama wysokiej jakości obiektywów zapewniających najwyższą elastyczność Z 5-OSIOWĄ STABILIZACJĄ OBRAZU ROZMYCIE OBRAZU BEZ 5-OSIO- WEJ STABILIZACJI OBRAZU
NADZWYCZAJNA WYDAJNOŚĆ DZIĘKI NAJSZYBSZEMU NA ŚWIECIE AUTOMATYCZNE- MU USTAWIANIU OSTROŚCI AF PRZY SŁABYM OŚWIETLENIU Wysoka czułość zapewniająca wydajność AF Nowy obiektyw o dużej szybkości zapewniający wyższą wydajność AF w słabym oświetleniu Jasność celownika elektronicznego ułatwiająca ustawienie ostrości 3 DUŻA SZYBKOŚĆ OPCJA ŚLEDZENIA 3D Przewidywanie ruchu obiektów przez wyświetlacz aparatu Przewidywanie ruchu obiektów w kierunku od lub do aparatu Ustawianie ostrości wykrywa barwę i kształt twarzy System blokowania automatycznej ostrości zapewniający stałą ostrość AUTOFOKUS Z 35 PUNKTAMI USTAWIANIA OSTROŚCI Łatwy wybór maksymalnie 35 obszarów AF AF PRZY SŁABYM OŚWIETLENIU OPCJA ŚLEDZENIA 3D FOTOGRAFOWANIE SEKWEN- CYJNE Możliwość wykonania do dziewięciu ujęć na sekundę FOTOGRAFOWANIE SEKWENCYJNE 35-PUNKTOWY OBSZAR AF
PEŁNA KONTROLA CELOWNIK ELEK- TRONICZNY CELOWNIK ELEKTRONICZNY Kreatywna kontrola parametrów zapewniająca uzyskanie profesjonalnych zdjęć: 1. Światła i cienie Możliwość regulacji jasnych i ciemnych obiektów 2. Balans bieli Ustawienia indywidualnej temperatury barwowej 3. Powiększenie Powiększenie pozwalające na precyzyjne sterowanie ostrością 4. Zmiana współczynnika proporcji obrazu Możliwość wyboru jednej z pięciu opcji współczynnika proporcji obrazu Efekty widoczne w czasie rzeczywistym 100% pole widzenia Zapewniający doskonałą ostrość celownik elektroniczny o 1,44 mln punktów Bardzo krótki czas reakcji 1. KONTROLA ŚWIATEŁ I CIENI 2. KONTROLA BALANSU BIELI 4 PEŁNA KONTROLA 3. KONTROLA POWIĘKSZENIA 4. ZMIANA WSPÓŁCZYNNIKA PROPORCJI OBRAZU
ŁATWOŚĆ UŻYTKOWANIA ODCHYLANY MONITOR OLED I PANEL DOTYKOWY ODCHYLANY MONITOR OLED 3-calowy odchylany monitor OLED Bogata reprodukcja kolorów Wysoki kontrast Fotografowanie pod dużym i małym kątem Niewielkie odbicia i znakomita widoczność PANEL DOTYKOWY Łatwa obsługa przez dotyk palcem Łatwa edycja obrazów za pomocą suwaka Live Guide Definiowanie parametrów fotografowania Przybliżanie widoku na zrobionym zdjęciu Przesuwanie zdjęć klatka po klatce Ustawienie ostrości i wykonanie zdjęcia 4 PEŁNA KONTROLA EDYCJA ZDJĘĆ Z UŻYCIEM INSTRUKCJI NA ŻYWO Nasycenie kolorów Kolor zdjęcia Jasność Rozmycie tła Podkreślenie ruchu Wskazówki fotografowania
NIEOGRANICZONA KREATYWNOŚĆ DZIĘKI FILTROM ARTYSTYCZNYM, EFEKTOM ARTYSTYCZNYM I MOŻLIWOŚCI EDYCJI ZDJĘĆ W CZASIE RZECZYWISTYM FILTRY ARTYSTYCZNE ZIARNISTY FILM (I/II) DRAMATYCZNA TONACJA (I/II) GRAFIKA KEY LINE (I/II) FOTOGRAFIA OTWORKOWA (I/II/III) PRZETWARZANIE CROSSOWE (I/II) JEDENAŚCIE TYPÓW FILTRÓW ARTYSTYCZNYCH 3 Efekty artystyczne dające łącznie 78 kombinacji Stosowane do zdjęć oraz fi lmów TONOWANIE ŚWIATŁA DELIKATNA SEPIA ZMIĘKCZENIE OSTROŚCI PIĘĆ TYPÓW EFEKTÓW ARTYSTYCZNYCH Do użycia w kombinacji z fi ltrami artystycznymi BRACKETING FILTRÓW ARTYSTYCZNYCH Możliwość użycia wielu fi ltrów artystycznych jednocześnie DIORAMA JASNY I LEKKI KOLOR (I/II) EFEKTY ARTYSTYCZNE w kombinacji z fi ltrami artystycznymi GWIEZDNE NIEBO ZE ZMIĘKCZENIEM OSTROŚCI LIVE BULB / LIVE TIME EFEKT RAMKI Z DRAMATYCZNĄ TONACJĄ POP ART (I/II) BIAŁA WINIETA Z DELIKATNĄ SEPIĄ 5 KREATYWNOŚĆ LIVE BULB/LIVE TIME Bieżące śledzenie na ekranie procesu długiej ekspozycji Dla ruchomych obiektów w ciemności LICZBA KLATEK 8/24 00:04,5 LICZBA KLATEK 12/24 00:06,5 LICZBA KLATEK 23/24 00:12,5 WIELOKROTNA EKSPOZYCJA WIELOKROTNA EKSPOZYCJA Połączenie dwóch zdjęć w jedno
FILM FULL HD 1920 X 1080 PIKSELI W PODGLĄDZIE NA ŻYWO FILMY Z FILTRAMI ARTYSTYCZNYMI Można obserwować w celowniku i na tylnym monitorze Wzbogacenie stylu i przekazu POJEDYNCZY EFEKT ECHA / WIELOKROTNY EFEKT ECHA Pojedynczy efekt echa umożliwia dodanie obrazu wtórnego do jednej klatki Wielokrotny efekt echa umożliwia dodanie wielu klatek jako obrazu wtórnego WBUDOWANY MIKROFON STEREOFONICZNY Dźwięk najwyższej jakości Doskonała redukcja szumu umożliwiająca uzyskanie czystego dźwięku Regulacja poziomu dźwięku FILMY Z FUNKCJĄ I-ENCHANCE Automatyczne ustawianie nagrywania zapewniające optymalne kolory i kontrast 6 FILM FULL HD POJEDYNCZY EFEKT ECHA WIELOKROTNY EFEKT ECHA
WIELKIE MOŻLI- WOŚCI ROZBUDO- WY SYSTEMU OBIEKTYWY, LAMPY BŁYSKOWE I SZEROKA GAMA AKCESORIÓW OBIEKTYWY Przeznaczone dla aparatów cyfrowych Doskonała jakość obrazu Mechanizm MSC (Movie and Still Compatible) Szybkie i ciche automatyczne ustawianie ostrości Szeroki zakres ogniskowych Adapter umożliwiający korzystanie z dodatkowych obiektywów Konwertery do obiektywów SYSTEMY LAMPY BŁYSKOWEJ Elektroniczne lampy błyskowe Podwójna lampa błyskowa Pierścieniowa lampa błyskowa Zestaw wysokiego napięcia Akcesoria do lamp błyskowych AKCESORIA Osłona do zdjęć podwodnych Torby, pokrowce i paski Zasilacze Złącze akcesoriów dodatkowych Zestaw mikrofonu 7 ROZBUDOWA
OBIEKTYWY OBIEKTYW STANDARDOWY 14 42 mm 1:3,5 5,6 II R 3 x superzoom Bardzo szybka automatyka ostrości Odległość ustawiania ostrości 25 cm OBIEKTYW REPORTERSKI ED 12 mm 1:2,0 Mechanizm łatwego ustawiania ostrości Całkowicie metalowa konstrukcja Wielopowłokowe elementy obiektywu OBIEKTYW PORTRETOWY 45 mm 1:1,8 Efekt małej głębi ostrości Metalowa obudowa Doskonała jakość za przystępną cenę OBIEKTYW PORTRETOWY PREMIUM ED 75 mm 1:1,8 (premiera w 2012 r.) Całkowicie metalowa konstrukcja Wysoka czułość na słabe oświetlenie ZOOM PODRÓŻNICZY ED 14 150 mm 1:4,0 5,6 10,5 x superzoom Okrągła przysłona OBIEKTYW PANCAKE 17 mm 1:2,8 (brak systemu MSC Movie and Still Compatibility) Wyjątkowo mały i lekki Całkowicie metalowa konstrukcja OBIEKTYW MAKRO ED 60 mm 1:2,8 makro (premiera w 2012 r.) Odporność na kurz i zachlapanie Odległość ustawiania ostrości 19 cm ZOOM SPORTOWY ED 75 300 mm 1:4,8 6,7 4 x superzoom Okrągła przysłona ADAPTERY do pozostałych obiektywów Adapter systemu Four Thirds MMF-2 ZOOM NA KAŻDĄ POGODĘ ED 12 50 mm 1:3,5 6,3 EZ Zoom elektromagnetyczny Odległość ustawiania ostrości 20 cm Soczewka ED i asferyczna Specjalny przycisk funkcyjny L-Fn ZOOM PORTRETOWY ED 40 150 mm 1:4,0 5,6 R 3,8 x superzoom Bardzo szybka automatyka ostrości Okrągła przysłona ZOOM KRAJOBRAZOWY ED 9 18 mm 1:4,0 5,6 Kompaktowa długość 49,5 mm Wielopowłokowe elementy obiektywu Ciche ustawianie ostrości Okrągła przysłona Adapter systemu Four Thirds MMF-3 (odporny na kurz i zachlapanie) Adapter OM MF-2 OM (OBIEKTYWY OM101 i OM707 nie są zgodne) 7 ROZBUDOWA
ELEKTRONICZNE LAMPY BŁYSKOWE FL-14 FL-600R LAMPY BŁYSKOWE MAKRO PIERŚCIENIOWA LAMPA BŁYSKOWA RF-11 PODWÓJNA LAMPA BŁYSKOWA TF-22 FL-300R FL-50R STEROWNIK LAMPY DO MAKROFO- TOGRAFII FC-1 PIERŚCIEŃ PRZEJŚCIOWY DO LAMPY BŁYSKOWEJ FR-2 ED 60 mm 1:2,8 MACRO (premiera w 2012 r.) Wszelkie prawa zastrzeżone. Projekt i technologia mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Najnowsze dane techniczne i dodatkowe informacje można znaleźć w witrynie internetowej www.olympus-europa.com. AKCESORIA DO LAMP BŁYSKOWYCH UCHWYT PODWÓJNEJ LAMPY BŁYSKOWEJ FL-BKM03 DYFUZOR DO LAMPY BŁYSKOWEJ FLBA-1 (w zestawie z lampą FL-50R) PODSTAWKA DO LAMPY BŁYSKOWEJ FLST-1 (w zestawie z lampami FL-50R, FL-300R i FL-600R) ZESTAW WYSOKIEGO NAPIĘCIA DO LAMPY BŁYSKOWEJ SHV-1 (zgodny tylko z lampą FL-50R) UCHWYT LAMPY BŁYSKOWEJ FL-BK04 PRZYSTAWKA REFLEKTOROWA LAMPY BŁYSKOWEJ FLRA-1 (w zestawie z lampą FL-50R) KABEL UCHWYTU LAMPY BŁYSKO- WEJ FL-CB05 7 ROZBUDOWA
ZASILANIE POKROWCE I PASKI ŁADOWARKA BATERII LITOWO-JONO- WYCH BCN-1 UCHWYT NA BATERIĘ HLD-6 (na 1 BATERIĘ BLN-1) PORT AKCESORIÓW ZESTAW MIKROFONU SEMA-1 BATERIA LITOWO-JONOWA BLN-1 ZASILACZ SIECIOWY AC-3 (do uchwytu HLD-6) MODUŁ KOMUNIKACJI BLUETOOTH PENPAL PP-1* RAMIĘ OŚWIETLENIOWE DO MAKROFOTOGRAFII MAL-1 TORBA NA RAMIĘ DO APARATU OM-D W ROZMIARACH ŚREDNIM I DUŻYM DŁUGI PASEK SKÓRZANY CSS-S109LL SKÓRZANY PASEK NA RĘKĘ CSS-S110LS MATERIAŁOWY PASEK NA RAMIĘ CSS-S114 WSZYSTKIE POZOSTAŁE KABEL ZDALNEGO STEROWANIA RM-UC1 FUTERAŁ NA KORPUS Z PRZEDNIM POKROWCEM CS-36 FBC ZAPINANY POKROWIEC NA APARAT OM-D OBUDOWA DO FOTOGRAFOWANIA POD WODĄ PT-EP08 DUŻA MUSZLA OCZNA EP-11 *Moduł PENPAL jest dostępny tylko w niektórych krajach. Więcej informacji można znaleźć w witrynie internetowej www.olympus-europa.com Wszelkie prawa zastrzeżone. Projekt i technologia mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Najnowsze dane techniczne i dodatkowe informacje można znaleźć w witrynie internetowej www.olympus-europa.com. 7 ROZBUDOWA