ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNYCH

ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNYCH Przedmiot: Producent: Nazwa i typ: Lampa operacyjna - 2 sztuki LP. PARAMETRY TECHNICZNE 1. Dwuczaszowa lampa operacyjna bezcieniowa mocowana do sufitu, wyposażona w monitor LCD umieszczony na centralnym wysięgniku (trzecim ramieniu lampy) oraz system wideorejestracji i komunikacji sygnału z kamery w lampie z możliwością rozbudowy PARAMETR WYMAGANY o funkcjonalności komunikacji z serwerem PACS 2. Czasze lampy przygotowana pod montaż kamery SD centralnie w czaszy lampy 3. Każda czasza ze źródłem światła w formie matrycy o kolorystyce białej z max. 75 punktów LED, podać 4. Regulacja średnicy pola operacyjnego za pomocą sterylizowanego uchwytu umieszczonego centralnie na czaszy lampy 5. Regulacja natężenia światła w zakresie min 30 100% umieszczona na ramieniu lub czaszy lampy + możliwość pracy w trybie, podać oświetlenia endoskopowego 6. Wymiary zewnętrzne czaszy głównej min. 60 x 70 cm, podać Czasze lampy w kształcie wieloboku o bryle monolitycznej, zamkniętej, zwartej łatwej do utrzymania lampy w czystości; kształt czaszy umożliwiający złączenie dwóch kopuł bokami do siebie w celu zwiększenia oświetlenia pola roboczego PARAMETRY ŚWIETLNE 7. Natężenia światła czaszy lampy >= 140 [klux], podać 8. Temperatura barwowa czaszy lampy >= 4500 [K], podać 9. Współczynnik odwzorowania barw czaszy lampy CRI >= 96 [%], podać 10. Współczynnik odwzorowania barwy czerwonej czaszy lampy >= 96, podać [%] 11. Zakres regulacji, wielkości minimalnej i maksymalnej średnicy pola bezcieniowego w polu operacyjnym czaszy lampy od 200 do 320, podać mm +- 10 mm 12. Głębokość wstępnie zogniskowanego oświetlenia czaszy lampy, podać (L1+L2) >= 120 [cm] 13. Czasza wyposażona na obrzeżu w tzw. brudne uchwyty, min 3 szt., podać 14. Mocowanie czaszy lampy na 2 ruchomych ramionach o łącznej długości min. 170 cm, podać 15. Możliwość obrotu ramienia o 360 wokół sufitowego punktu mocowania lampy, podać 16. Możliwość obrotu ramienia o 360 na przegubie łączącym ramiona, podać 17. Możliwość podnoszenia i opuszczania czaszy lampy o 40 +- 10 na przegubie łączącym ramiona, podać 18. Lampa przystosowana do pracy w niskich pomieszczeniach ZASILANIE, ZASILENIE AWARYJNE 19. Włącznik i wyłącznik lampy umieszczony na czaszy lub ramieniu lampy 20. Napięcie zasilające 230[V] / 50-60 [Hz] 21. Moc pobierana przez matrycę LED czaszy lampy max 60 [W] 22. Możliwość zasilania awaryjnego lampy w przypadku awarii zasilania głównego 23. Żywotność matrycy LED min. 40 000 godzin WYPOSAŻENIE DODATKOWE PARAMETR OFEROWANY

24. Panelowy komputer sterujący z oprogramowaniem realizującym funkcję wideorejestracji, komunikacji i przekazywania obrazu 25. Monitor podglądowy 24 na centralnym wysięgniku (na trzecim, dedykowanym ramieniu w zawieszeniu lampy) 26. Monitor podglądowy 40 z mocowaniem ściennym 27. Tor audio do zewnętrznej komunikacji głosowej z chirurgiem wyposażony w mikrofon bezprzewodowy 28. Kamera dookólna IP montowana sufitowo, z możliwością wglądu do pola operacyjnego 29. Dodatkowy sterylizowany uchwyt lampy - 2 szt. Informacje dodatkowe 30. Okres gwarancji Min. 24 miesiące 31. Przeglądy aparatu w okresie trwania gwarancji (bezpłatnie) Min. 1 przegląd/rok 32. Gwarancja dostępności części zamiennych w okresie po sprzedaży urządzenia Min. 10 lat 33. Dostępność autoryzowanego serwisu, podać gdzie 34. Wykaz punktów serwisowych Tak, podać 35. Czas reakcji od zgłoszenia Max 48 h 36. Czas trwania naprawy gwarancyjnej dla podzespołów dostępnych w kraju Max 3 dni 37. Czas trwania naprawy gwarancyjnej dla podzespołów sprowadzanych z zagranicy Max 5 dni 38. Deklaracja zgodności CE 39 Wykonawca ponosi koszty przeglądów serwisowych wbudowanego i dostarczonego sprzętu w okresie gwarancji tak 40 Karta katalogowa producenta, potwierdzająca wszystkie oferowane parametry. 41 Szkolenie pracowników Tak 42 Instrukcja obsługi w języku polskim Tak 43. Wartość brutto 44. Stawka VAT Parametry wymagane stanowią parametry minimalne nie spełnienie nawet jednego z w/w parametrów spowoduje odrzucenie oferty. Brak opisu traktowany będzie jako brak danego parametru w oferowanej konfiguracji urządzenia. Oświadczamy, że oferowane, powyżej wyspecyfikowane, urządzenie jest kompletne i po zainstalowaniu będzie gotowe do pracy zgodnie z przeznaczeniem bez żadnych dodatkowych zakupów inwestycyjnych.... podpis oferenta

ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNYCH Przedmiot: Producent: Nazwa i typ: Lampa operacyjna 2 sztuki LP. PARAMETRY TECHNICZNE PARAMETR WYMAGANY 1. Dwuczaszowa lampa operacyjna bezcieniowa mocowana do sufitu 2. Każda czasza ze źródłem światła w formie matrycy o kolorystyce białej z max. 75 punktów LED, podać 3. Regulacja średnicy pola operacyjnego za pomocą sterylizowanego uchwytu umieszczonego centralnie na czaszy lampy 4. Regulacja natężenia światła w zakresie min 30 100% umieszczona na ramieniu lub czaszy lampy + możliwość pracy w trybie, podać oświetlenia endoskopowego 5. Wymiary zewnętrzne czaszy głównej min. 60 x 70 cm, podać 6. Czasze lampy w kształcie wieloboku o bryle monolitycznej, zamkniętej, zwartej łatwej do utrzymania lampy w czystości; kształt czaszy umożliwiający złączenie dwóch kopuł bokami do siebie w celu zwiększenia oświetlenia pola roboczego PARAMETRY ŚWIETLNE 7. Natężenia światła czaszy lampy >= 140 [klux], podać 8. Temperatura barwowa czaszy lampy >= 4500 [K], podać 9. Współczynnik odwzorowania barw czaszy lampy CRI >= 96 [%], podać 10. Współczynnik odwzorowania barwy czerwonej czaszy lampy >= 96, podać [%] 11. Zakres regulacji, wielkości minimalnej i maksymalnej średnicy pola bezcieniowego w polu operacyjnym czaszy lampy od 200 do 320, podać mm +- 10 mm 12. Głębokość wstępnie zogniskowanego oświetlenia czaszy lampy, podać (L1+L2) >= 120 [cm] 13. Czasza wyposażona na obrzeżu w tzw. brudne uchwyty, min 3 szt., podać 14. Mocowanie czaszy lampy na 2 ruchomych ramionach o łącznej długości min. 170 cm, podać 15. Możliwość obrotu ramienia o 360 wokół sufitowego punktu mocowania lampy, podać 16. Możliwość obrotu ramienia o 360 na przegubie łączącym ramiona, podać 17. Możliwość podnoszenia i opuszczania czaszy lampy o 40 +- 10 na, podać przegubie łączącym ramiona 18. Lampa przystosowana do pracy w niskich pomieszczeniach, podać ZASILANIE, ZASILENIE AWARYJNE 19. Włącznik i wyłącznik lampy umieszczony na czaszy lub ramieniu lampy 20. Napięcie zasilające 230[V] / 50-60 [Hz] 21. Moc pobierana przez matrycę LED czaszy lampy max 60 [W] 22. Możliwość zasilania awaryjnego lampy w przypadku awarii zasilania głównego 23. Żywotność matrycy LED min. 40 000 godzin WYPOSAŻENIE DODATKOWE 24. Dodatkowy sterylizowany uchwyt lampy - 2 szt. Informacje dodatkowe 25. Okres gwarancji Min. 24 miesiące 26. Przeglądy aparatu w okresie trwania gwarancji (bezpłatnie) Min. 1 przegląd/rok 27. Gwarancja dostępności części zamiennych w okresie po sprzedaży urządzenia Min. 10 lat 28. Dostępność autoryzowanego serwisu, podać gdzie 29. Wykaz punktów serwisowych Tak, podać 30. Czas reakcji od zgłoszenia Max 48 h PARAMETR OFEROWANY

31. Czas trwania naprawy gwarancyjnej dla podzespołów dostępnych w kraju 32. Czas trwania naprawy gwarancyjnej dla podzespołów sprowadzanych z zagranicy 33. Deklaracja zgodności CE 34. Wykonawca ponosi koszty przeglądów serwisowych wbudowanego i dostarczonego sprzętu w okresie gwarancji 35. Karta katalogowa producenta, potwierdzająca wszystkie oferowane parametry. Max 3 dni Max 5 dni tak 36. Szkolenie pracowników Tak 37. Instrukcja obsługi w języku polskim Tak 38. Wartość brutto 39. Stawka VAT Parametry wymagane stanowią parametry minimalne nie spełnienie nawet jednego z w/w parametrów spowoduje odrzucenie oferty. Brak opisu traktowany będzie jako brak danego parametru w oferowanej konfiguracji urządzenia. Oświadczamy, że oferowane, powyżej wyspecyfikowane, urządzenie jest kompletne i po zainstalowaniu będzie gotowe do pracy zgodnie z przeznaczeniem bez żadnych dodatkowych zakupów inwestycyjnych.... podpis oferenta

ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNYCH Przedmiot: Producent: Nazwa i typ: Panel nadłóżkowy jednostanowiskowy-4 szt. LP. PARAMETRY TECHNICZNE PARAMETR WYMAGANY 1. Producent / kraj 2. Model / typ Panel zbudowany z profili aluminiowych o łagodnych krawędziach zaślepionych deklami bocznymi z aluminium bez widocznych śrub i nitów. Kształt (przekrój) panelu musi uniemożliwiać postawienie lub położenie jakichkolwiek przedmiotów na jego górnej krawędzi. 3. Konstrukcja musi zapewniać łatwe odłączanie i dołączanie kolejnych kanałów z wyposażeniem. Panel musi składać się z dwóch odseparowanych od siebie kanałów. Ze względu na możliwość przyszłej rozbudowy nie dopuszcza się jednolitej konstrukcji bez możliwości indywidualnej aranżacji kanałów. Kanał górny (A) ustawiony frontem prostopadle do ściany, w którym montowany będzie osprzęt elektryczny. 4. Kanał dolny (B)) ustawiony frontem równolegle do ściany, w którym montowane będą gniazda gazów medycznych. Panel odporny na płynne środki dezynfekcyjne i zarysowania. Głębokość panelu maksymalnie 115mm Wysokość maksymalnie: 360mm ( podać Ze względów ergonomicznych nie dopuszcza się innych 5. dokładne wymiary) wymiarów. Waga max. 4kg/m bez wyposażenia. Długość orientacyjna: 2000mm. W kanale (A) należy zamontować i rozprowadzić kompletną instalację elektryczną zakończoną przyłączami RSA/ZUG z szybkozłączami do zapinania przewodów. 6. Wszystkie montowane elementy osprzętu elektrycznego oraz teletechnicznego muszą być standardem jednego producenta. Wymagane jest, aby instalacja elektryczna panela była zgodna z EN 60601-1 oraz EMC. Wyposażenie dla jednego stanowiska: 4x gniazdo podstawowe 230V obwód 1 4xgniazdo rezerwowe 230V obwód 2 1x włącznik oświetlenia 1x RJ45 podwójny cat 6. 7. 1x RJ11 4x PE 1x otworowanie pod przyzyw Nie dopuszcza się gniazd zlicowanych, które utrudniają i uniemożliwiają utrzymanie odpowiedniego poziomu czystości urządzenia. W kanale (B) należy prowadzić rurociągi gazów medycznych zgodnie z ISO 7396, z rur zgodnych z ISO 13348. Między instalacją panela oraz dystrybucyjnym systemem rurociągowym należy zastosować połączenie elastyczne zgodne z ISO 7396 za pomocą systemu szybkozłącz. Konstrukcja punktów poboru gazów medycznych musi 8. gwarantować wymianę zaworu końcowego z popychaczem bez konieczności demontażu pokrywy frontowej. Każdy panel musi być wyposażony w punkty poboru gazów medycznych w standardzie AGA w okrągłych modułach: W panelu przewiduje się następujące punkty: 2x tlen (O2) 2x sprężone powietrze (AIR) 2x próżnia (VAC) PARAMETR OFEROWANY

9. Instalacja znajduje się w kanale skierowanym prostopadle do powierzchni ściany. Oświetlenie sali w górnej części panelu z obudową o kształcie obłym, realizowane za pomocą dwóch typowych świetlówek kompaktowych z trzonkiem 2G11 0 strumieniu świetlnym min. 5900lm i barwie 840. Oświetlenie załączane przyciskiem na panelu. Z przyczyn ekonomicznych oświetlenie pacjenta i nocne zrealizowane za pomocą jednego źródła światła. (standardowa świetlówka z trzonkiem 2G11): o strumieniu min. 2950lm i barwie 840. Oświetlenie umieszczone w dolnej części panelu z obudową o kształcie obłym. Powierzchnia odporna na środki dezynfekcyjne. Ściany panelu wg kolorystyki palety RAL (do wyboru przez Zamawiajacego przed podpisaniem umowy). Nie dopuszcza 10. się by panel w całości był wykonany z aluminium anodowanego możliwość pokrycia dowolnym kolorem przynajmniej jednego kanału. Panel wyposażony w dwie (górną i dolną) zintegrowane szyny sprzętowe o przekroju 25x10mm. Szyny muszą 11. znajdować się na całej długości panelu i winny być z nim połączone na stałe. Panel wyposażony w drążek do mocowania pomp 12. infuzyjnych, o minimalnej długości 1000 mm. 13. Panel wyposażony w teleskopowy wieszak do kroplówek. Drążek do mocowania pomp infuzyjnych zamocowany do obu szyn panela za pomocą dwóch wysięgników 14. obrotowych o zasięgu minimum 180 mm i udźwigu nie mniejszym niż 20 kg 15. Panel wyposażony w dwie półki. Panel wyposażony oświetlenie punktowe, halogenowe o natężeniu światła min 35 klux w odległości 500 mm, na wysięgniku umożliwiającym skierowanie światła na wybrane 16. pole w obrębie panelu, stabilne mocowane oświetlenia do szyny medycznej. Lampka musi posiadać deklarację zgodności ze znakiem CE oraz być zarejestrowana w URPL dokumenty. Informacje dodatkowe 17. Instrukcja obsługi w języku polskim 2 szt. 19. Szkolenie personelu z zakresu obsługi, mycia, dezynfekcji Szkolenie pracowników z zakresu podstawowej konserwacji 20. i obsługi Okres gwarancji, liczony od daty podpisania ostatecznego 21. protokółu odbioru urządzenia minimum 24 miesiące 22. Autoryzowane punkty serwisowe Dane teleadresowe i kontaktowe do autoryzowanych 23. punktów serwisowych Liczba napraw gwarancyjnych uprawniających do wymiany 24. urządzenia na nowe - max 3 naprawy tego samego podzespołu (z wyjątkiem uszkodzeń z winy użytkownika) Minimum 10-letni okres zagwarantowania dostępności 25. części zamiennych od daty upływu terminu gwarancji 26. Urządzenia zgłoszone do Rejestru Wyrobów Medycznych 27. Deklaracja zgodności ze znakiem CE. Karta katalogowa producenta, potwierdzająca wszystkie 28. oferowane parametry. Czas trwania naprawy gwarancyjnej dla podzespołów 29. dostępnych w kraju Czas trwania naprawy gwarancyjnej dla podzespołów 30. sprowadzanych z zagranicy 31. Wizualizacja oferowanego urządzenia z pełnym wyposażeniem dostarczyć na płycie CD. Max 3 dni Max 5 dni 32. Wykonawca ponosi koszty przeglądów serwisowych wbudowanego i dostarczonego sprzętu w okresie gwarancji Tak

33. Wizualizacja oferowanego urządzenia z pełnym wyposażeniem dostarczyć na płycie CD. 34. Wartość brutto 35. Stawka VAT Parametry wymagane stanowią parametry minimalne nie spełnienie nawet jednego z w/w parametrów spowoduje odrzucenie oferty. Brak opisu traktowany będzie jako brak danego parametru w oferowanej konfiguracji urządzenia. Oświadczamy, że oferowane, powyżej wyspecyfikowane, urządzenie jest kompletne i po zainstalowaniu będzie gotowe do pracy zgodnie z przeznaczeniem bez żadnych dodatkowych zakupów inwestycyjnych.... podpis oferenta

ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNYCH Przedmiot: Producent: Nazwa i typ: Kolumna anestezjologiczna z windą 1 szt. (sala BO.23_ chirurgia ogólna, ortopedia) LP. PARAMETRY TECHNICZNE PARAMETR 1. 2. 3. Producent / kraj Model / typ Urządzenia są łatwe w utrzymaniu czystości - gładkie powierzchnie bez wystających wkrętów i innych elementów połączeniowych, kształty zaokrąglone, bez ostrych krawędzi i kantów WYMAGANY PARAMETR OFEROWANY 4. 5. Możliwość wcześniejszego wstępnego montażu wraz z przyłączami mediów Sufitowy system zasilający w gazy medyczne i energię elektryczną w skład którego wchodzą następujące elementy: system mocowania do sufitu, przyłączeniowe płyty sufitowe, zawory gazów, osłonę sufitową, ramiona nośne, głowicę (konsolę) zasilająca wraz z osprzętem. 6. Interfejsowa płyta sufitowa wyposażona w elektryczną i gazową listwę zasilającą. Listwy winny posiadać niezbędne kostki, zawory, serwisowe gwarantujące odcięcie zasilania gazowego kolumny w przypadku ewentualnej usterki lub celach serwisowych. 7. 8. 9. Głowica zasilająca w gazy medyczne z mocowaniem sufitowym typu single - wersja anestezjologiczna z systemem windowym do podnoszenia aparatu Kolumna z wysięgnikiem dwuczęściowym o całkowitym zasięgu ramion wyznaczonym w osiach łożysk: minimum 1200 mm. Każde z ramion o identycznym zasięgu. Rotacja ramion w płaszczyźnie poziomej w zakresie nie mniejszym niż 330 o. Możliwość ograniczania kąta obrotu ramion co 12 o. (podać zasięg całkowity) (podać zakres) 10. 11. 12. Wysięgnik kolumny wyposażony w hamulce obrotu ramion oraz głowicy zasilającej (blokowane 3 przeguby) Wszystkie trzy przeguby wysięgnika wyposażone w hamulce pneumatyczne i cierne. Konstrukcja hamulców musi zapewniać stabilne zatrzymanie kolumny, musi także umożliwiać poruszenie kolumną w przypadku braku sprężonego powietrza przy użyciu zwiększonej siły manewrowania (opór hamulców musi mieć możliwość regulacji serwisowej) Przyciski do zwalniania hamulców oraz zmiany wysokości położenia głowicy umieszczone w ergonomicznych, zorientowanych pionowo uchwytach zainstalowanych na plecach konsoli. Nie dopuszcza się szyn sprzętowych jako uchwyty.

13. Ramiona wysięgnika i przyciski zwalniające hamulce oznaczone kolorami w sposób ułatwiający obsługę kolumny: przycisk i obsługiwane przez ten przycisk ramię oznaczone takim samym kolorem (innym niż drugi przycisk i drugie ramię). Przyciski do regulacji wysokości kolumny oznaczone odpowiednio strzałkami góra / dół. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. Kolumna wyposażona w głowicę zasilającą, w pozycji pionowej z zamontowanymi równolegle panelami dystrybucyjnymi. Kolumna o przekroju prostokąta. Ściany konsoli wg kolorystyki palety RAL (do wyboru przez Zamawiajacego przed podpisaniem umowy). Nie dopuszcza się frontowej i tylnej ściany konsoli wykonanej z aluminium anodowanego. Długość głowicy zasilającej min. 1220mm, szerokość max 280mm. Z przodu głowicy zasilającej zainstalowane na jej całej długości pionowe szyny / prowadnice do mocowania półek i innego wyposażenia oraz uchwyt do podnoszenia aparatu do znieczulania Łączna ilość paneli dystrybucyjnych, na których można rozmieścić gniazda dystrybucyjne nie mniejsza niż 4. Gniazda dystrybucyjne elektryczne i teletechniczne umieszczone symetrycznie w bocznych panelach kolumny. Nie dopuszcza się rozmieszczenia tych gniazd na ścianie frontowej lub tylnej. Regulacja wysokości zawieszenia aparatu w zakresie nie krótszym niż 600 mm. Nie dopuszcza się by kolumna wyposażona była w windę do unoszenia aparatu do znieczulenia zrealizowaną albo jako składany teleskopowo podnośnik zamontowany pomiędzy ramieniem a głowicą lub jako składany teleskopowo podnośnik umieszczony pod głowicą (ze względu na trudność w utrzymaniu tych elementów w czystości). - gniazda gazów medycznych w standardzie AGA w okrągłych modułach: tlen (O 2) - 3 szt., sprężone powietrze (SP) - 2 szt., próżnia (VAC) - 3 szt., podtlenek azotu (N2O) 1 szt., odciąg AGSS 1 szt. (podać długość) (podać) (podać ilość wszystkich gniazd) - gniazda elektryczne z bolcem uziemienia - 16 szt. - bolce wyrównania potencjałów - 16 szt. 21. Gniazda elektryczne 230V montowane w ramkach osprzętowych wielokrotnych. Gniazda z bolcem 0 ochronnym w najwyższym położeniu zgodne z PN-IEC 60884-1:2006 oraz PN-E-93201:1997. Gniazda z klapką ochronną oraz diodą LED sygnalizującą obecność napięcia na każdym obwodzie elektrycznym. (podać ilość wszystkich gniazd) Nie dopuszcza się gniazd zlicowanych, które utrudniają i uniemożliwiają utrzymanie odpowiedniego poziomu czystości urządzenia. 22. Kolumna wyposażona w sygnalizator awarii gazów medycznych spełniający wymóg normy EN 60601-1-2:2007 oraz EN60601-1-8:2007, sygnalizujący wizualnie właściwe ciśnienie gazów oraz wizualnie i akustycznie ciśnienie

niewłaściwe. 23. 24. Na panelach dystrybucyjnych przygotowane puszki instalacyjne pod dodatkowe gniazda niskoprądowe - minimum 4 szt. Wewnątrz głowicy zasilającej i wysięgnika kolumny, od puszki do przestrzeni technicznej między stropem a sufitem podwieszanym poprowadzony pilot (tj. żyłka ułatwiająca wciągnięcie właściwego kabla) Wszystkie punkty poboru gazów medycznych oznaczone znakiem CE, trwale opisane i oznaczone kolorami kodującymi typ gazu zgodnie z normą PN-ISO 32 25. Gniazdka elektryczne z bolcem, z klapką. 26. Udźwig kolumny (dopuszczalna waga wyposażenia, które można zawiesić na głowicy zasilającej kolumny) powyżej 250 kg Półka pod aparaturę medyczną o wymiarach 450/500 mm +/- 5%, z płynną, bezstopniową i nie wymagającą udziału serwisu regulacją położenia w pionie, z 2 stron szyny do zawieszenia sprzętu dodatkowego, na narożach przednich i tylnych odboje, nośność półki min. 50 kg. 1 szt. 27. Powierzchnia odkładcza oraz boki półki gładkie, bez nitów, śrub, zaślepek i wkrętów. Odboje z miękkiego tworzywa o łagodnie zaokrąglonym kształcie chroniące sprzęt medyczny oraz personel. podać Półki winny być o jednolitej, zwartej budowie, nie dopuszcza się półek w postaci blatów osadzonych na prowadnicach, ze względu na utrudnione utrzymanie czystości. 28. 29. Uchwyt typu Dräger Holder M lub Trumpf Pendant Kreuzer lub inny kompatybilny z wymienionymi. Adapter umożliwiający zawieszenie aparatu dowolnego producenta. Informacje dodatkowe 30. Instrukcja obsługi w języku polskim 2 szt. 32. Szkolenie personelu z zakresu obsługi, mycia, dezynfekcji 33. 34. Szkolenie pracowników z zakresu podstawowej konserwacji i obsługi Okres gwarancji, liczony od daty podpisania ostatecznego protokółu odbioru urządzenia minimum 24 miesiące 35. Autoryzowane punkty serwisowe Dane teleadresowe i kontaktowe do autoryzowanych 36. punktów serwisowych Liczba napraw gwarancyjnych uprawniających do wymiany 37. urządzenia na nowe - max 3 naprawy tego samego podzespołu (z wyjątkiem uszkodzeń z winy użytkownika) Minimum 10-letni okres zagwarantowania dostępności 38. części zamiennych od daty upływu terminu gwarancji 39. Urządzenia zgłoszone do Rejestru Wyrobów Medycznych 40. Deklaracja zgodności ze znakiem CE. 41. Karta katalogowa producenta, potwierdzająca wszystkie oferowane parametry.

42. Czas trwania naprawy gwarancyjnej dla podzespołów dostępnych w kraju Max 3 dni 43. 44. 45. Czas trwania naprawy gwarancyjnej dla podzespołów sprowadzanych z zagranicy Wykonawca ponosi koszty przeglądów serwisowych wbudowanego i dostarczonego sprzętu w okresie gwarancji Wizualizacja oferowanego urządzenia z pełnym wyposażeniem dostarczyć na płycie CD. Max 5 dni Tak 46. Wartość brutto 47. Stawka VAT Parametry wymagane stanowią parametry minimalne nie spełnienie nawet jednego z w/w parametrów spowoduje odrzucenie oferty. Brak opisu traktowany będzie jako brak danego parametru w oferowanej konfiguracji urządzenia. Oświadczamy, że oferowane, powyżej wyspecyfikowane, urządzenie jest kompletne i po zainstalowaniu będzie gotowe do pracy zgodnie z przeznaczeniem bez żadnych dodatkowych zakupów inwestycyjnych.... podpis oferenta

ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNYCH Przedmiot: Producent: Nazwa i typ: Kolumna chirurgiczna dwustronna 1 szt. (sala BO.23_ chirurgia ogólna, ortopedia) LP. PARAMETRY TECHNICZNE PARAMETR WYMAGANY PARAMETR OFEROWANY 1. Producent / kraj 2. Model / typ 3. Urządzenia są łatwe w utrzymaniu czystości - gładkie powierzchnie bez wystających wkrętów i innych elementów połączeniowych, kształty zaokrąglone, bez ostrych krawędzi i kantów 4. Możliwość wcześniejszego wstępnego montażu wraz z przyłączami mediów 5. Podwójny sufitowy system zasilający w gazy medyczne i energię elektryczną w skład którego wchodzą następujące elementy: system mocowania do sufitu, przyłączeniowe płyty sufitowe, zawory gazów, osłonę sufitową, ramiona nośne, głowicę (konsolę) zasilająca wraz z osprzętem. 6. Interfejsowa płyta sufitowa wyposażona w elektryczną i gazową listwę zasilającą. Listwy winny posiadać niezbędne kostki, zawory, serwisowe gwarantujące odcięcie zasilania gazowego kolumny w przypadku ewentualnej usterki lub celach serwisowych. STRONA I 7. Głowica zasilająca w gazy medyczne z mocowaniem sufitowym - wersja chirurgiczna. 8. Kolumna z wysięgnikiem dwuczęściowym o całkowitym zasięgu ramion wyznaczonym w osiach łożysk: minimum 1200 mm. Każde z ramion o identycznym zasięgu. (podać zasięg całkowity) 9. Rotacja ramion w płaszczyźnie poziomej w zakresie nie mniejszym niż 330 o. Możliwość ograniczania kąta obrotu ramion co 12 o. (podać zakres) 10. Wysięgnik kolumny wyposażony w hamulce obrotu ramion oraz głowicy zasilającej (blokowane 3 przeguby) 11. Wszystkie trzy przeguby wysięgnika wyposażone w hamulce pneumatyczne i cierne. Konstrukcja hamulców musi zapewniać stabilne zatrzymanie kolumny, musi także umożliwiać poruszenie kolumną w przypadku braku sprężonego powietrza przy użyciu zwiększonej siły manewrowania (opór hamulców musi mieć możliwość regulacji serwisowej) 12. Przyciski do zwalniania hamulców oraz zmiany wysokości położenia głowicy umieszczone w ergonomicznych, zorientowanych pionowo uchwytach zainstalowanych na plecach konsoli. Nie dopuszcza się szyn sprzętowych jako uchwyty.

13. Ramiona wysięgnika i przyciski zwalniające hamulce oznaczone kolorami w sposób ułatwiający obsługę kolumny: przycisk i obsługiwane przez ten przycisk ramię oznaczone takim samym kolorem (innym niż drugi przycisk i drugie ramię). 14. 15. Kolumna wyposażona w głowicę zasilającą, w pozycji pionowej z zamontowanymi równolegle panelami dystrybucyjnymi. Kolumna o przekroju prostokąta. Ściany konsoli wg kolorystyki palety RAL (do wyboru przez Zamawiajacego przed podpisaniem umowy). Nie dopuszcza się frontowej i tylnej ściany konsoli wykonanej z aluminium anodowanego. Długość głowicy zasilającej max. 1100mm, szerokość max. 280mm. (podać długość) 16. Z przodu głowicy zasilającej zainstalowane na jej całej długości pionowe szyny / prowadnice do mocowania półek i innego wyposażenia. 17. Łączna ilość paneli dystrybucyjnych, na których można rozmieścić gniazda dystrybucyjne nie mniejsza niż 4. 18. 19. 20. 21. 22. 23. Gniazda dystrybucyjne elektryczne i teletechniczne umieszczone symetrycznie w bocznych panelach kolumny. Nie dopuszcza się rozmieszczenia tych gniazd na ścianie frontowej lub tylnej. - gniazda gazów medycznych w standardzie AGA w okrągłych modułach: sprężone powietrze (SP) - 2 szt., próżnia (VAC) - 2 szt., AirMotor - 1 szt. - gniazda elektryczne z bolcem uziemienia - 12 szt. - bolce wyrównania potencjałów - 8 szt. Gniazda elektryczne 230V montowane w ramkach osprzętowych wielokrotnych. Gniazda z bolcem 0 ochronnym w najwyższym położeniu zgodne z PN-IEC 60884-1:2006 oraz PN-E-93201:1997. Gniazda z klapką ochronną oraz diodą LED sygnalizującą obecność napięcia na każdym obwodzie elektrycznym. Nie dopuszcza się gniazd zlicowanych, które utrudniają i uniemożliwiają utrzymanie odpowiedniego poziomu czystości urządzenia. Kolumna wyposażona w sygnalizator awarii gazów medycznych spełniający wymóg normy EN 60601-1-2:2007 oraz EN60601-1-8:2007, sygnalizujący wizualnie właściwe ciśnienie gazów oraz wizualnie i akustycznie ciśnienie niewłaściwe. Na panelach dystrybucyjnych przygotowane puszki instalacyjne pod dodatkowe gniazda niskoprądowe - minimum 2 szt. Wewnątrz głowicy zasilającej i wysięgnika kolumny, od puszki do przestrzeni technicznej między stropem a sufitem podwieszanym poprowadzony pilot (tj. żyłka ułatwiająca wciągnięcie właściwego kabla) Wszystkie punkty poboru gazów medycznych oznaczone znakiem CE, trwale opisane i oznaczone kolorami kodującymi typ gazu zgodnie z normą PN-ISO 32 (podać ilość wszystkich gniazd) (podać ilość wszystkich gniazd) 24. Gniazdka elektryczne z bolcem, z klapką.

25. Oświetlenie diodowe na spodzie kolumny, posiadające regulację natężenia, oświetlające podłogę podczas operacji. 26. 27. 28. Udźwig kolumny (dopuszczalna waga wyposażenia, które można zawiesić na głowicy zasilającej kolumny) powyżej 105 kg Półka pod aparaturę medyczną o wymiarach 450/500 mm +/- 5%, z płynną, bezstopniową i nie wymagającą udziału serwisu regulacją położenia w pionie, z 2 stron szyny do zawieszenia sprzętu dodatkowego, na narożach przednich i tylnych odboje, nośność półki min. 50 kg. 2 szt. Powierzchnia odkładcza oraz boki półki gładkie, bez nitów, śrub, zaślepek i wkrętów. Odboje z miękkiego tworzywa o łagodnie zaokrąglonym kształcie chroniące sprzęt medyczny oraz personel. Półki winny być o jednolitej, zwartej budowie, nie dopuszcza się półek w postaci blatów osadzonych na prowadnicach, ze względu na utrudnione utrzymanie czystości. Szuflada o wysokości min. 100 mm na drobny osprzęt medyczny montowana pod najniższą półką. Szuflada wyposażona w system samodomykający oraz gumową uszczelkę w celu zagwarantowania odpowiedniej szczelności zamknięcia. Szuflada musi posiadać możliwość pełnego wysuwu oraz całkowitego wyjęcia bez użycia dodatkowych narzędzi (w celu wyczyszczenia wnętrza), 1 szt. podać STRONA CHIRURGICZNA II 29. 30. 31. 32. 33. Głowica zasilająca w gazy medyczne z mocowaniem sufitowym wspólnym dla obu stron chirurgii Kolumna z wysięgnikiem dwuczęściowym o całkowitym zasięgu ramion wyznaczonym w osiach łożysk: minimum 1600 mm. Każde z ramion o identycznym zasięgu. Rotacja ramion w płaszczyźnie poziomej w zakresie nie mniejszym niż 330 o. Możliwość ograniczania kąta obrotu ramion co 12 o. Wysięgnik kolumny wyposażony w hamulce obrotu ramion oraz głowicy zasilającej (blokowane 3 przeguby) Wszystkie trzy przeguby wysięgnika wyposażone w hamulce pneumatyczne i cierne. Konstrukcja hamulców musi zapewniać stabilne zatrzymanie kolumny, musi także umożliwiać poruszenie kolumną w przypadku braku sprężonego powietrza przy użyciu zwiększonej siły manewrowania (opór hamulców musi mieć możliwość regulacji serwisowej) (podać zasięg całkowity) (podać zakres) 34. 35. 36. Przyciski do zwalniania hamulców umieszczone w ergonomicznym, zorientowanym poziomo jednoczęściowym dwuręcznym uchwycie zainstalowanym na froncie jednej z półek. Nie dopuszcza się dwóch uchwytów i przycisków umieszczonych poza uchwytem lub na/w szynie sprzętowej. Ramiona wysięgnika i przyciski zwalniające hamulce oznaczone kolorami w sposób ułatwiający obsługę kolumny: przycisk i obsługiwane przez ten przycisk ramię oznaczone takim samym kolorem (innym niż drugi przycisk i drugie ramię). Kolumna wyposażona w głowicę zasilającą, w pozycji pionowej z zamontowanymi równolegle panelami

dystrybucyjnymi. Kolumna o przekroju prostokąta. Ściany konsoli wg kolorystyki palety RAL (do wyboru przez Zamawiajacego przed podpisaniem umowy). Nie dopuszcza się frontowej i tylnej ściany konsoli wykonanej z aluminium anodowanego. 37. Długość głowicy zasilającej min. 1020mm (podać długość) 38. 39. 40. 41. 42. 43. Z przodu głowicy zasilającej zainstalowane na jej całej długości pionowe szyny / prowadnice do mocowania półek i innego wyposażenia. Łączna ilość paneli dystrybucyjnych, na których można rozmieścić gniazda dystrybucyjne nie mniejsza niż 4. - gniazda gazów medycznych w standardzie AGA w okrągłych modułach: sprężone powietrze (SP) - 2 szt., próżnia (VAC) - 2 szt. Gniazda elektryczne, bolce ekwipotencjalne oraz przygotowanie pod gniazda teletechniczne rozmieszczone na panelu frontowym oraz ścianie po prawej i lewej stronie głowicy. - gniazda elektryczne z bolcem uziemienia - 16 szt. - bolce wyrównania potencjałów - 8 szt. Gniazda elektryczne 230V montowane w ramkach osprzętowych wielokrotnych. Gniazda z bolcem 0 ochronnym w najwyższym położeniu zgodne z PN-IEC 60884-1:2006 oraz PN-E-93201:1997. Gniazda z klapką ochronną oraz diodą LED sygnalizującą obecność napięcia na każdym obwodzie elektrycznym. Nie dopuszcza się gniazd zlicowanych, które utrudniają i uniemożliwiają utrzymanie odpowiedniego poziomu czystości urządzenia. Na panelach dystrybucyjnych przygotowane puszki instalacyjne pod dodatkowe gniazda niskoprądowe - minimum 2 szt. Wewnątrz głowicy zasilającej i wysięgnika kolumny, od puszki do przestrzeni technicznej między stropem a sufitem podwieszanym poprowadzony pilot (tj. żyłka ułatwiająca wciągnięcie właściwego kabla) (podać ilość wszystkich gniazd) 44. Gniazdka elektryczne z bolcem, z klapką. 45. 46. 47. 48. Oświetlenie diodowe na spodzie kolumny, posiadające regulację natężenia, oświetlające podłogę podczas operacji. Udźwig kolumny (dopuszczalna waga wyposażenia, które można zawiesić na głowicy zasilającej kolumny) powyżej 100 kg Na tylnej ściance głowicy zasilającej zamontowane dodatkowe poziome szyny montażowe do zawieszania drobnego wyposażenia Półka pod aparaturę medyczną o wymiarach 450/500 mm +/- 5%, z płynną, bezstopniową i nie wymagającą udziału serwisu regulacją położenia w pionie, z 2 stron szyny do zawieszenia sprzętu dodatkowego, na narożach przednich i tylnych odboje, nośność półki min. 50 kg. 4 szt. Powierzchnia odkładcza oraz boki półki gładkie, bez nitów,

49. śrub, zaślepek i wkrętów. Odboje z miękkiego tworzywa o łagodnie zaokrąglonym kształcie chroniące sprzęt medyczny oraz personel. Półki winny być o jednolitej, zwartej budowie, nie dopuszcza się półek w postaci blatów osadzonych na prowadnicach, ze względu na utrudnione utrzymanie czystości. Szuflada o wysokości min. 100 mm na drobny osprzęt medyczny montowana pod najniższą półką. Szuflada wyposażona w system samodomykający oraz gumową uszczelkę w celu zagwarantowania odpowiedniej szczelności zamknięcia. Szuflada musi posiadać możliwość pełnego wysuwu oraz całkowitego wyjęcia bez użycia dodatkowych narzędzi (w celu wyczyszczenia wnętrza), 1 szt. Informacje dodatkowe 50. Instrukcja obsługi w języku polskim 2 szt. 51. Szkolenie personelu z zakresu obsługi, mycia, dezynfekcji Szkolenie pracowników z zakresu podstawowej konserwacji 52. i obsługi Okres gwarancji, liczony od daty podpisania ostatecznego 53. protokółu odbioru urządzenia minimum 24 miesiące 54. Autoryzowane punkty serwisowe Dane teleadresowe i kontaktowe do autoryzowanych 55. punktów serwisowych Liczba napraw gwarancyjnych uprawniających do wymiany 56. urządzenia na nowe - max 3 naprawy tego samego podzespołu (z wyjątkiem uszkodzeń z winy użytkownika) Minimum 10-letni okres zagwarantowania dostępności 57. części zamiennych od daty upływu terminu gwarancji 58. Urządzenia zgłoszone do Rejestru Wyrobów Medycznych 59. Deklaracja zgodności ze znakiem CE. Karta katalogowa producenta, potwierdzająca wszystkie 60. oferowane parametry. Czas trwania naprawy gwarancyjnej dla podzespołów 61. dostępnych w kraju Max 3 dni 62. 63. 64. Czas trwania naprawy gwarancyjnej dla podzespołów sprowadzanych z zagranicy Wykonawca ponosi koszty przeglądów serwisowych wbudowanego i dostarczonego sprzętu w okresie gwarancji Wizualizacja oferowanego urządzenia z pełnym wyposażeniem dostarczyć na płycie CD. Max 5 dni Tak 65. Wartość brutto 66. Stawka VAT Parametry wymagane stanowią parametry minimalne nie spełnienie nawet jednego z w/w parametrów spowoduje odrzucenie oferty. Brak opisu traktowany będzie jako brak danego parametru w oferowanej konfiguracji urządzenia. Oświadczamy, że oferowane, powyżej wyspecyfikowane, urządzenie jest kompletne i po zainstalowaniu będzie gotowe do pracy zgodnie z przeznaczeniem bez żadnych dodatkowych zakupów inwestycyjnych... podpis oferenta

ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNYCH Przedmiot: Producent: Nazwa i typ: Kolumna chirurgiczna 1 szt. (sala BO.26_ ginekologia, urologia) LP. PARAMETRY TECHNICZNE 1. 2. 3. Producent / kraj Model / typ Urządzenia są łatwe w utrzymaniu czystości - gładkie powierzchnie bez wystających wkrętów i innych elementów połączeniowych, kształty zaokrąglone, bez ostrych krawędzi i kantów PARAMETR WYMAGANY PARAMETR OFEROWANY 4. 5. Możliwość wcześniejszego wstępnego montażu wraz z przyłączami mediów Sufitowy system zasilający w gazy medyczne i energię elektryczną w skład którego wchodzą następujące elementy: system mocowania do sufitu, przyłączeniowe płyty sufitowe, zawory gazów, osłonę sufitową, ramiona nośne, głowicę (konsolę) zasilająca wraz z osprzętem. 6. Interfejsowa płyta sufitowa wyposażona w elektryczną i gazową listwę zasilającą. Listwy winny posiadać niezbędne kostki, zawory, serwisowe gwarantujące odcięcie zasilania gazowego kolumny w przypadku ewentualnej usterki lub celach serwisowych. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Głowica zasilająca w gazy medyczne z mocowaniem sufitowym typu single - wersja chirurgiczna. Kolumna z wysięgnikiem dwuczęściowym o całkowitym zasięgu ramion wyznaczonym w osiach łożysk: minimum 1600 mm. Każde z ramion o identycznym zasięgu. Rotacja ramion w płaszczyźnie poziomej w zakresie nie mniejszym niż 330 o. Możliwość ograniczania kąta obrotu ramion co 12 o. Wysięgnik kolumny wyposażony w hamulce obrotu ramion oraz głowicy zasilającej (blokowane 3 przeguby) Wszystkie trzy przeguby wysięgnika wyposażone w hamulce pneumatyczne i cierne. Konstrukcja hamulców musi zapewniać stabilne zatrzymanie kolumny, musi także umożliwiać poruszenie kolumną w przypadku braku sprężonego powietrza przy użyciu zwiększonej siły manewrowania (opór hamulców musi mieć możliwość regulacji serwisowej) Przyciski do zwalniania hamulców umieszczone w ergonomicznym, zorientowanym poziomo jednoczęściowym dwuręcznym uchwycie zainstalowanym na froncie jednej z półek. Nie dopuszcza się dwóch uchwytów i przycisków umieszczonych poza uchwytem lub na/w szynie sprzętowej. Ramiona wysięgnika i przyciski zwalniające hamulce oznaczone kolorami w sposób ułatwiający obsługę kolumny: przycisk i obsługiwane przez ten przycisk ramię (podać zasięg całkowity) (podać zakres)

14. 15. oznaczone takim samym kolorem (innym niż drugi przycisk i drugie ramię). Kolumna wyposażona w głowicę zasilającą, w pozycji pionowej z zamontowanymi równolegle panelami dystrybucyjnymi. Kolumna o przekroju prostokąta. Ściany konsoli wg kolorystyki palety RAL (do wyboru przez Zamawiajacego przed podpisaniem umowy). Nie dopuszcza się frontowej i tylnej ściany konsoli wykonanej z aluminium anodowanego. Głowica zasilająca o długości max 600mm, szerokości max 280mm. (podać długość) 16. Z przodu głowicy zasilającej zainstalowane na jej całej długości pionowe szyny / prowadnice do mocowania półek i innego wyposażenia. 17. Łączna ilość paneli dystrybucyjnych, na których można rozmieścić gniazda dystrybucyjne nie mniejsza niż 4. 18. 19. Gniazda dystrybucyjne elektryczne i teletechniczne umieszczone symetrycznie w bocznych panelach kolumny. Nie dopuszcza się rozmieszczenia tych gniazd na ścianie frontowej lub tylnej. - gniazda gazów medycznych w standardzie AGA w okrągłych modułach: sprężone powietrze (SP) - 2 szt., próżnia (VAC) - 2 szt.,. (podać ilość wszystkich gniazd) 20. 21. - gniazda elektryczne z bolcem uziemienia - 8 szt. - bolce wyrównania potencjałów - 8 szt. Gniazda elektryczne 230V montowane w ramkach osprzętowych wielokrotnych. Gniazda z bolcem 0 ochronnym w najwyższym położeniu zgodne z PN-IEC 60884-1:2006 oraz PN-E-93201:1997. Gniazda z klapką ochronną oraz diodą LED sygnalizującą obecność napięcia na każdym obwodzie elektrycznym. Nie dopuszcza się gniazd zlicowanych, które utrudniają i uniemożliwiają utrzymanie odpowiedniego poziomu czystości urządzenia. Na panelach dystrybucyjnych przygotowane puszki instalacyjne pod dodatkowe gniazda niskoprądowe - minimum 2 szt. Wewnątrz głowicy zasilającej i wysięgnika kolumny, od puszki do przestrzeni technicznej między stropem a sufitem podwieszanym poprowadzony pilot (tj. żyłka ułatwiająca wciągnięcie właściwego kabla) (podać ilość wszystkich gniazd) 22. Wszystkie punkty poboru gazów medycznych oznaczone znakiem CE, trwale opisane i oznaczone kolorami kodującymi typ gazu zgodnie z normą PN-ISO 32 23. Gniazdka elektryczne z bolcem, z klapką. 24. 25. Oświetlenie diodowe na spodzie kolumny, posiadające regulację natężenia, oświetlające podłogę podczas operacji. Udźwig kolumny (dopuszczalna waga wyposażenia, które można zawiesić na głowicy zasilającej kolumny) powyżej

26. 27. 105 kg Półka pod aparaturę medyczną o wymiarach 450/500 mm +/- 5%, z płynną, bezstopniową i nie wymagającą udziału serwisu regulacją położenia w pionie, z 2 stron szyny do zawieszenia sprzętu dodatkowego, na narożach przednich i tylnych odboje, nośność półki min. 50 kg. 2 szt. Powierzchnia odkładcza oraz boki półki gładkie, bez nitów, śrub, zaślepek i wkrętów. Odboje z miękkiego tworzywa o łagodnie zaokrąglonym kształcie chroniące sprzęt medyczny oraz personel. Półki winny być o jednolitej, zwartej budowie, nie dopuszcza się półek w postaci blatów osadzonych na prowadnicach, ze względu na utrudnione utrzymanie czystości. Szuflada o wysokości min. 100 mm na drobny osprzęt medyczny montowana pod najniższą półką. Szuflada wyposażona w system samodomykający oraz gumową uszczelkę w celu zagwarantowania odpowiedniej szczelności zamknięcia. Szuflada musi posiadać możliwość pełnego wysuwu oraz całkowitego wyjęcia bez użycia dodatkowych narzędzi (w celu wyczyszczenia wnętrza), 1 szt. podać Informacje dodatkowe 28. Instrukcja obsługi w języku polskim 2 szt. 29. Szkolenie personelu z zakresu obsługi, mycia, dezynfekcji 30. 31. Szkolenie pracowników z zakresu podstawowej konserwacji i obsługi Okres gwarancji, liczony od daty podpisania ostatecznego protokółu odbioru urządzenia minimum 24 miesiące 32. Autoryzowane punkty serwisowe Dane teleadresowe i kontaktowe do autoryzowanych 33. punktów serwisowych Liczba napraw gwarancyjnych uprawniających do wymiany 34. urządzenia na nowe - max 3 naprawy tego samego podzespołu (z wyjątkiem uszkodzeń z winy użytkownika) Minimum 10-letni okres zagwarantowania dostępności 35. części zamiennych od daty upływu terminu gwarancji 36. Urządzenia zgłoszone do Rejestru Wyrobów Medycznych 37. Deklaracja zgodności ze znakiem CE. Karta katalogowa producenta, potwierdzająca wszystkie 38. oferowane parametry. Czas trwania naprawy gwarancyjnej dla podzespołów 39. dostępnych w kraju 40. 41 42. Czas trwania naprawy gwarancyjnej dla podzespołów sprowadzanych z zagranicy Wykonawca ponosi koszty przeglądów serwisowych wbudowanego i dostarczonego sprzętu w okresie gwarancji Wizualizacja oferowanego urządzenia z pełnym wyposażeniem dostarczyć na płycie CD. Max 3 dni Max 5 dni Tak 43. Wartość brutto 44. Stawka VAT

Parametry wymagane stanowią parametry minimalne nie spełnienie nawet jednego z w/w parametrów spowoduje odrzucenie oferty. Brak opisu traktowany będzie jako brak danego parametru w oferowanej konfiguracji urządzenia. Oświadczamy, że oferowane, powyżej wyspecyfikowane, urządzenie jest kompletne i po zainstalowaniu będzie gotowe do pracy zgodnie z przeznaczeniem bez żadnych dodatkowych zakupów inwestycyjnych.... podpis oferenta

ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNYCH Przedmiot: Producent: Nazwa i typ: Kolumna anestezjologiczna 2szt. (sala BO.26_ ginekologia, urologia) (sala BO.30_ ginekologia, urologia) LP. PARAMETRY TECHNICZNE 1. 2. 3. Producent / kraj Model / typ Urządzenia są łatwe w utrzymaniu czystości - gładkie powierzchnie bez wystających wkrętów i innych elementów połączeniowych, kształty zaokrąglone, bez ostrych krawędzi i kantów PARAMETR WYMAGANY PARAMETR OFEROWANY 4. 5. Możliwość wcześniejszego wstępnego montażu wraz z przyłączami mediów Sufitowy system zasilający w gazy medyczne i energię elektryczną w skład którego wchodzą następujące elementy: system mocowania do sufitu, przyłączeniowe płyty sufitowe, zawory gazów, osłonę sufitową, ramiona nośne, głowicę (konsolę) zasilająca wraz z osprzętem. 6. Interfejsowa płyta sufitowa wyposażona w elektryczną i gazową listwę zasilającą. Listwy winny posiadać niezbędne kostki, zawory, serwisowe gwarantujące odcięcie zasilania gazowego kolumny w przypadku ewentualnej usterki lub celach serwisowych. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Głowica zasilająca w gazy medyczne z mocowaniem sufitowym typu single - wersja anestezjologiczna. Kolumna z wysięgnikiem dwuczęściowym o całkowitym zasięgu ramion wyznaczonym w osiach łożysk: minimum 1400 mm. Rotacja ramion w płaszczyźnie poziomej w zakresie nie mniejszym niż 330 o. Możliwość ograniczania kąta obrotu ramion co 12 o. Wysięgnik kolumny wyposażony w hamulce obrotu ramion oraz głowicy zasilającej (blokowane 3 przeguby) Wszystkie trzy przeguby wysięgnika wyposażone w hamulce pneumatyczne i cierne. Konstrukcja hamulców musi zapewniać stabilne zatrzymanie kolumny, musi także umożliwiać poruszenie kolumną w przypadku braku sprężonego powietrza przy użyciu zwiększonej siły manewrowania (opór hamulców musi mieć możliwość regulacji serwisowej) Przyciski do zwalniania hamulców umieszczone w ergonomicznym, zorientowanym poziomo jednoczęściowym dwuręcznym uchwycie zainstalowanym na froncie jednej z półek. Nie dopuszcza się dwóch uchwytów i przycisków umieszczonych poza uchwytem lub na/w szynie sprzętowej. (podać zasięg całkowity) (podać zakres)

13. Ramiona wysięgnika i przyciski zwalniające hamulce oznaczone kolorami w sposób ułatwiający obsługę kolumny: przycisk i obsługiwane przez ten przycisk ramię oznaczone takim samym kolorem (innym niż drugi przycisk i drugie ramię). 14. 15. 16. 17. 18. 19. Kolumna wyposażona w głowicę zasilającą, w pozycji pionowej z zamontowanymi równolegle panelami dystrybucyjnymi. Kolumna o przekroju prostokąta. Ściany konsoli wg kolorystyki palety RAL (do wyboru przez Zamawiajacego przed podpisaniem umowy). Nie dopuszcza się frontowej i tylnej ściany konsoli wykonanej z aluminium anodowanego. Głowica zasilająca o długości max 600mm, szerokości max 280mm. Z przodu głowicy zasilającej zainstalowane na jej całej długości pionowe szyny / prowadnice do mocowania półek i innego wyposażenia. Łączna ilość paneli dystrybucyjnych, na których można rozmieścić gniazda dystrybucyjne nie mniejsza niż 4. Gniazda dystrybucyjne elektryczne i teletechniczne umieszczone symetrycznie w bocznych panelach kolumny. Nie dopuszcza się rozmieszczenia tych gniazd na ścianie frontowej lub tylnej. - gniazda gazów medycznych w standardzie AGA w okrągłych modułach: tlen (O 2) - 2 szt., sprężone powietrze (SP) - 2 szt., próżnia (VAC) - 2 szt., podtlenek azotu (N2O) 1 szt., odciąg AGSS 1 szt. (podać długość) (podać ilość wszystkich gniazd) 20. 21. 22. - gniazda elektryczne z bolcem uziemienia - 8 szt. - bolce wyrównania potencjałów - 8 szt. Gniazda elektryczne 230V montowane w ramkach osprzętowych wielokrotnych. Gniazda z bolcem 0 ochronnym w najwyższym położeniu zgodne z PN-IEC 60884-1:2006 oraz PN-E-93201:1997. Gniazda z klapką ochronną oraz diodą LED sygnalizującą obecność napięcia na każdym obwodzie elektrycznym. Nie dopuszcza się gniazd zlicowanych, które utrudniają i uniemożliwiają utrzymanie odpowiedniego poziomu czystości urządzenia. Kolumna wyposażona w sygnalizator awarii gazów medycznych spełniający wymóg normy EN 60601-1-2:2007 oraz EN60601-1-8:2007, sygnalizujący wizualnie właściwe ciśnienie gazów oraz wizualnie i akustycznie ciśnienie niewłaściwe. Na panelach dystrybucyjnych przygotowane puszki instalacyjne pod dodatkowe gniazda niskoprądowe - minimum 2 szt. Wewnątrz głowicy zasilającej i wysięgnika kolumny, od puszki do przestrzeni technicznej między stropem a sufitem podwieszanym poprowadzony pilot (tj. żyłka ułatwiająca wciągnięcie właściwego kabla) (podać ilość wszystkich gniazd, opisać)

23. Wszystkie punkty poboru gazów medycznych oznaczone znakiem CE, trwale opisane i oznaczone kolorami kodującymi typ gazu zgodnie z normą PN-ISO 32 24. Gniazdka elektryczne z bolcem, z klapką. 25. 26. 27. Udźwig kolumny (dopuszczalna waga wyposażenia, które można zawiesić na głowicy zasilającej kolumny) powyżej 160 kg Półka pod aparaturę medyczną o wymiarach 450/500 mm +/- 5%, z płynną, bezstopniową i nie wymagającą udziału serwisu regulacją położenia w pionie, z 2 stron szyny do zawieszenia sprzętu dodatkowego, na narożach przednich i tylnych odboje, nośność półki min. 50 kg. 1 szt. Powierzchnia odkładcza oraz boki półki gładkie, bez nitów, śrub, zaślepek i wkrętów. Odboje z miękkiego tworzywa o łagodnie zaokrąglonym kształcie chroniące sprzęt medyczny oraz personel. Półki winny być o jednolitej, zwartej budowie, nie dopuszcza się półek w postaci blatów osadzonych na prowadnicach, ze względu na utrudnione utrzymanie czystości. Drążek infuzyjny do wieszania pomp infuzyjnych z wieszakiem na 4 butle infuzyjne. Mocowany na wysięgnikach o zasięgu min 270mm, długość drążka min. 1200mm, możliwość zawieszenia min. 6 szt. pomp infuzyjnych, 1 kpl. podać Informacje dodatkowe 28. Instrukcja obsługi w języku polskim 2 szt. 29. Szkolenie personelu z zakresu obsługi, mycia, dezynfekcji 30. 31. Szkolenie pracowników z zakresu podstawowej konserwacji i obsługi Okres gwarancji, liczony od daty podpisania ostatecznego protokółu odbioru urządzenia minimum 24 miesiące 32. Autoryzowane punkty serwisowe 33. 34. 35. Dane teleadresowe i kontaktowe do autoryzowanych punktów serwisowych Liczba napraw gwarancyjnych uprawniających do wymiany urządzenia na nowe - max 3 naprawy tego samego podzespołu (z wyjątkiem uszkodzeń z winy użytkownika) Minimum 10-letni okres zagwarantowania dostępności części zamiennych od daty upływu terminu gwarancji 36. Urządzenia zgłoszone do Rejestru Wyrobów Medycznych 37. Deklaracja zgodności ze znakiem CE. Karta katalogowa producenta, potwierdzająca wszystkie 38. oferowane parametry. Czas trwania naprawy gwarancyjnej dla podzespołów 39. dostępnych w kraju 40. 41. 42. Czas trwania naprawy gwarancyjnej dla podzespołów sprowadzanych z zagranicy Wykonawca ponosi koszty przeglądów serwisowych wbudowanego i dostarczonego sprzętu w okresie gwarancji Wizualizacja oferowanego urządzenia z pełnym wyposażeniem dostarczyć na płycie CD. Max 3 dni Max 5 dni Tak

43. Wartość brutto 44. Stawka VAT Parametry wymagane stanowią parametry minimalne nie spełnienie nawet jednego z w/w parametrów spowoduje odrzucenie oferty. Brak opisu traktowany będzie jako brak danego parametru w oferowanej konfiguracji urządzenia. Oświadczamy, że oferowane, powyżej wyspecyfikowane, urządzenie jest kompletne i po zainstalowaniu będzie gotowe do pracy zgodnie z przeznaczeniem bez żadnych dodatkowych zakupów inwestycyjnych.... podpis oferenta

ZESTAWIENIE PARAMETRÓW TECHNICZNYCH Przedmiot: Producent: Nazwa i typ: Kolumna chirurgiczna dwustronna 1 szt. (sala BO.30 ginekologia,urologia) LP. PARAMETRY TECHNICZNE 1. 2. 3. Producent / kraj Model / typ Urządzenia są łatwe w utrzymaniu czystości - gładkie powierzchnie bez wystających wkrętów i innych elementów połączeniowych, kształty zaokrąglone, bez ostrych krawędzi i kantów PARAMETR WYMAGANY PARAMETR OFEROWANY 4. 5. Możliwość wcześniejszego wstępnego montażu wraz z przyłączami mediów Podwójny sufitowy system zasilający w gazy medyczne i energię elektryczną w skład którego wchodzą następujące elementy: system mocowania do sufitu, przyłączeniowe płyty sufitowe, zawory gazów, osłonę sufitową, ramiona nośne, głowicę (konsolę) zasilająca wraz z osprzętem. 6. Interfejsowa płyta sufitowa wyposażona w elektryczną i gazową listwę zasilającą. Listwy winny posiadać niezbędne kostki, zawory, serwisowe gwarantujące odcięcie zasilania gazowego kolumny w przypadku ewentualnej usterki lub celach serwisowych. STRONA I 7. 8. 9. 10. 11. 12. Głowica zasilająca w gazy medyczne z mocowaniem sufitowym - wersja chirurgiczna. Kolumna z wysięgnikiem dwuczęściowym o całkowitym zasięgu ramion wyznaczonym w osiach łożysk: minimum 1200 mm. Każde z ramion o identycznym zasięgu. Rotacja ramion w płaszczyźnie poziomej w zakresie nie mniejszym niż 330 o. Możliwość ograniczania kąta obrotu ramion co 12 o. Wysięgnik kolumny wyposażony w hamulce obrotu ramion oraz głowicy zasilającej (blokowane 3 przeguby) Wszystkie trzy przeguby wysięgnika wyposażone w hamulce pneumatyczne i cierne. Konstrukcja hamulców musi zapewniać stabilne zatrzymanie kolumny, musi także umożliwiać poruszenie kolumną w przypadku braku sprężonego powietrza przy użyciu zwiększonej siły manewrowania (opór hamulców musi mieć możliwość regulacji serwisowej) Przyciski do zwalniania hamulców oraz zmiany wysokości położenia głowicy umieszczone w ergonomicznych, zorientowanych pionowo uchwytach zainstalowanych na plecach konsoli. Nie dopuszcza się szyn sprzętowych jako (podać zasięg całkowity) (podać zakres)