CALYPSO BT Talk & Music Freedom MT3526 Instrukcja obsługi
PL W instrukcji znajdziesz informacje o konfiguracji i użytkowaniu zestawu słuchawkowego MT3526. Instrukcja przeznaczona jest dla użytkowników domowych. Informacje o bezpieczeństwie używaj wyłącznie ładowarki dołączonej do zestawu nie kładź nic na kablu zasilającym. Umieść kabel zasilający w taki sposób aby nie zaczepić o niego stopami. odłącz ładowarkę przed czyszczeniem słuchawek Informacje podstawowe Gratulujemy zakupu słuchawek MT3526 Calypso BT. W tej części instrukcji zapoznasz się z zawartością całego zestawu. Zawartość opakowania: 2 słuchawki kabel USB instrukcja obsługi Jeżeli którego z elementów brakuje lub jest uszkodzony zwróć towar do sprzedawcy. Opis budowy słuchawek Na poniższym obrazku znajdziesz wyjaśnienie działania wszystkich przełączników. Słuchawki 6 7 5 4 3 1. - przyciśnij aby włączyć/wyłączyć [ON/OFF] - przyciśnij i przytrzymaj aby nawiązać połączenie z urządzeniem Bluetooth [Pairing] - przyciśnij aby odebrać przychodzącą rozmowę [Answer Call] - przyciśnij aby zakończyć rozmowę [End Call] 2. Mikrofon 3. Port USB/przycisk Reset 4. Następny utwór [>>] 5. Poprzedni utwór [<<] 8 9 1 2 6. dioda Status LED 7. dioda Link LED 8. głośniej [+] 9. ciszej [ ]
Opis głównych funkcji i wskazań LED Dioda LED Kolor Funkcja Link Niebieski migający powoli włączone Niebieski/czerwony migający powoli Podłączone do urządzenia Bluetooth Status Czerwony Ładowanie Czerwona dioda zgaszona Ładowanie zakończone Ważne: Zwróć uwagę na ułożenie portu USB aby nie uszkodzić złącza podczas podłączania. Składanie i rozkładanie słuchawek Możesz złożyć słuchawki aby zajmowały mniej miejsca. Złóż/rozłóż słuchawki tak jak pokazano na poniższym rysunku. PL Ładowanie akumulatorów w słuchawkach Słuchawki posiadają wbudowane akumulatory. Akumulatory mogą być ładowane przez port USB. Ładowanie przez port USB Aby ładować akumulatory wykonaj poniższe kroki: 1. Podłącz małą końcówkę kabla USB do słuchawek 2. Drugi koniec kabla podłącz do portu USB w komputerze. Dioda Status powinna wskazywać ładowanie. 3. Odłącz kabel USB gdy dioda Status zgaśnie. 3
PL 4 Używanie W tej sekcji znajdziesz opis jak podłączyć słuchawki do telefonu komórkowego z interfejsem bluetooth aby odbierać rozmowy i słuchać plików MP3. Podłączanie słuchawek do telefonu z interfejsem bluetooth Wykonaj poniższe kroki aby podłączyć słuchawki do telefonu z interfejsem bluetooth. Ważne: Funkcja bluetooth musi być aktywna w Twoim telefonie komórkowym. Postępuj zgodnie z instrukcją obsługi telefonu aby aktywować interfejs bluetooth. 1. Wciśnij i przytrzymaj przycisk Pairing na słuchawkach przez 7 sekund. Diody Status i Link zaczną migać. 2. Włącz funkcję wyszukiwania urządzeń bluetooth w telefonie 3. Wybierz urządzenie o nazwie Calypso gdy pojawi się na liście znalezionych urządzeń 4. Gdy pojawi się pole hasła wpisz domyślne hasło [0000]. Dioda Link powinna palić się na niebiesko, gdy zostanie nawiązane połączenie. Obieranie rozmów Aby odebrać rozmowę wykonaj poniższe kroki: 1. Gdy telefon powiadomi dzwonkiem o nadchodzącej rozmowie wciśnij przycisk Answer Call 2. Wyreguluj poziom głośności wg uznania 3. Aby zakończyć rozmowę wciśnij przycisk End Call Odrzucanie rozmów Aby odrzucić nadchodzącą rozmowę wciśnij i trzymaj przycisk End call aż telefon przestanie dzwonić. Wybieranie głosowe numerów 1. Włącz słuchawki i podłącz do telefonu bluetooth (jeżeli nie zrobiłeś tego wcześniej) 2. Wciśnij szybko dwa razy przycisk Answer call, aż usłyszysz dźwięk du-du 3. Powiedz wyraźnie nazwę przypisaną do numeru w książce telefonicznej telefonu bluetooth 4. Telefon po rozpoznaniu zacznie wybierać automatycznie numer Ważne: Funkcja wybierania głosowego może być użyta tylko w telefonach posiadających taką funkcję. Wypowiedziana nazwa musi odpowiadać nazwie zachowanej w książce telefonu komórkowego. Ponowne wybieranie numeru Wciśnij przycisk Answer call na 1 sek aby uaktywnić
funkcję Redial. Gdy usłyszysz w słuchawkach dźwięk duuuuu Twój telefon dzwoni pod ostatnio wybrany numer. Kończenie rozmowy Podczas rozmowy wciśnij przycisk End call aby zakończyć rozmowę. Słuchanie muzyki na Twoim telefonie Wiele modeli telefonów posiada funkcję odtwarzania plików muzycznych. Możesz użyć słuchawek MT3526 aby słuchać muzyki z podłączonego telefonu komórkowego. Znajdź w instrukcji obsługi telefonu jak włączyć funkcję odtwarzania muzyki. Regulacja głośności Podczas słuchania muzyki wciśnij lewą część przycisku Volume aby zmniejszyć natężenie dźwięku lub wciśnij prawą część przycisku Volume aby zwiększyć natężenie dźwięku. Przeskakiwanie między utworami Wciśnij lewą część przycisku Skip aby skoczyć do poprzedniego utworu Wciśnij prawą część przycisku Skip aby skoczyć do następnego utworu PL 5
PL 6 Załącznik Rozwiązywanie problemów Sprawdź poniższe jeżeli urządzenie nie działa: upewnij się że słuchawki oraz telefon są naładowane wyłącz wszystkie urządzenie i następnie włącz wg kolejności opisanej w tej instrukcji upewnij się, czy urządzenia są w odległości nie większej niż 10 m od siebie upewnij się, czy między urządzeniami nie ma przeszkód typu betonowa ściana Jeżeli urządzenie nadal nie działa skontaktuj się z pomocą techniczną firmy Media-Tech, lub wejdź na stronę www.media-tech.eu aby przeszukać bazę FAQu. Tabela funkcyjna przycisków: Funkcja Status urządzenia Operacja Włączenie urządzenia Wyłączone Wciśnij przycisk ON/OFF na 5 sek Wyłączenie urządzenia Standby Wciśnij przycisk ON/OFF na dłużej niż 4 sek Podłączanie do urządzenia bluetooth Nie podłączone Wciśnij przycisk ON/OFF na dłużej niż 7 sek Odbieranie rozmowy Telefon dzwoni Wciśnij przycisk ON/OFF na krócej niż 1 sek Zakończenie rozmowy Rozmowa Wciśnij przycisk ON/OFF na krócej niż 1 sek Odrzucenie rozmowy Telefon dzwoni Wciśnij przycisk ON/OFF na 1.5 sek ** Wybieranie głosowe Standby lub odrzucona rozmowa Wciśnij przycisk ON/OFF dwukrotnie w ciągu 0.5 sek ** Redial Standby lub odrzucona rozmowa Wciśnij przycisk ON/OFF na 1.5 sek Głośniej Rozmowa lub słuchanie muzyki Wciśnij przycisk + na krócej niż 1 sek
Ciszej Rozmowa lub słuchanie muzyki Wciśnij przycisk na krócej niż 1 sek Odtwarzanie muzyki Stop lub Pauza Wciśnij przycisk ON/OFF na krócej niż 1 sek Pauzowanie odtwarzania Odtwarzanie muzyki Wciśnij przycisk ON/OFF na krócej niż 1 sek Utwór następny Odtwarzanie muzyki Wciśnij przycisk >> na krócej niż 1 sek Utwór poprzedni Odtwarzanie muzyki Wciśnij przycisk << na krócej niż 1 sek PL Ważne: ** działanie zależne od ustawień profilu zestawu słuchawkowego telefonu komórkowego. Specyfikacja Transmisja radiowa Zasięg Zakres częstotliwości transmisji bezprzewodowej Szybkość transmisji danych Sposób modulacji Automatyczne przełączanie trybu pracy Odstęp szum/sygnał Interfejs Format audio Czułość Pobór energii Zasilanie Czas odsłuchu/rozmów Bluetooth v.2.0 class 2, zasięg do 5-10 metrów (otwarta przestrzeń) Zależny od modelu telefonu, stanu naładowania akumulatorów oraz przeszkód (np. ścian) 2.402 ~ 2.480 GHz 1 Mbit/s GFSK (Gaussian Frequency Shift Key) Podczas słuchania muzyki można odebrać przychodzącą rozmowę >88 db 3 0mm stereo SBC < 0,1% BER przy -85dBm Tx typowe: 63 ma; Rx typowe: 68 ma 5V 500mA (z portu USB lub ładowarki) Do 12 godzin (zależne od odległości, telefonu oraz ustawienie natężenia dźwięku) 7
PL Wymiary Waga Port I/O Mikrofon Wbudowany akumulator Czas pracy akumulatora Zarządzanie poborem energii Temperatura pracy Wilgotność pracy Lista kompatybilności modemów 54 x 25 mm 73 g gniazdo mini USB Wbudowany 3.7V/ 400mAh/ litowo-polimerowy Do 12 godzin Automatyczne zarządzanie poborem energii 0-60 C 0-95% (nie skondensowana) Brand Model Interface Amoi H01 USB BandLuxe C120 USB GeoPacket UM20 USB Huawei D02HW, E160, E169, E169G, E170, E219, E220, USB E226, E270 KPT WM61, WM66 USB NU Q101 USB Popular C7-P102HU USB Sierra Aircard 875U USB ZTE MF620, MF626, MF636 USB Aktualna lista kompatybilności znajduje się na stronie www.media-tech.eu 8 Zużytego urządzenia, zgodnie z Art. 22 ust.1 i 2 Ustawy o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U.180 poz. 1495), nie wolno umieszczać, wyrzucać, magazynować wraz z innymi odpadami. Niebezpieczne związki zawarte w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym wykazują bardzo niekorzystne oddziaływanie na rośliny, drobnoustroje, a przede wszystkim na człowieka, uszkadzają bowiem jego układ centralny i obwodowy układ nerwowy oraz układ krwionośny i wewnętrzny, a dodatkowo powodują silne reakcje alergiczne. Zużyte urządzenie należy dostarczyć do lokalnego Punktu Zbiórki zużytych urządzeń elektrycznych, który zarejestrowany jest w Głównym Inspektoracie Ochrony Środowiska i prowadzi selektywną zbiórkę odpadów. Zapamiętaj! Zgodnie z Art. 35 ustawy, użytkownik sprzętu przeznaczonego dla gospodarstw domowych, po zużyciu takiego sprzętu, zobowiązany jest do oddania go zbierającemu zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny. Selektywna zbiórka odpadów pochodzących z gospodarstw domowych oraz ich przetwarzanie przyczynia się do ochrony środowiska, obniża przedostawanie się szkodliwych substancji do atmosfery oraz wód powierzchniowych.