Instrukcja obsługi DIGIB SkyHD1

Podobne dokumenty
Instrukcja obsługi LION 3M. Szybki start

Uwaga! Ochrona środowiska

DBH-555 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Instrukcja obsługi. TerraBox T2. Cyfrowy dekoder HD telewizji naziemnej DVB-T/DVB-T2 z funkcją nagrywania.

Size: 90x128mm INSTRUKCJA OBSLUGI. Odbiornika Naziemnej Telewizji Cyfrowej TE1040 HD DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER

Uwaga! Ochrona środowiska

INSTRUKCJA OBSŁUGI DEKODERÓW. SELTEKA CCX 10x IP

TUNER DVB-T PRZEWODNIK UŻYTKOWNIKA

USER INSTRUCTION MANUAL ACR RADIOBUDZIK INSTRUKCJA OBSŁUGI (Przeczytaj zanim rozpoczniesz użytkowanie)

Spis treści 1. Obsługa dekodera Opis dekodera MAG 254/MAG250 3 Opis pilota EPG 4

INSTRUKCJA OBSŁUGI ODBIORNIKA NAZIEMNEJ TELEWIZJI CYFROWEJ

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Samochodowy tuner telewizji DVB-T CAR4/DVB-T

INSTRUKCJA OBSLUGI. Odbiornika Naziemnej Telewizji Cyfrowej TE1040 HD DIGITAL TERRESTRIAL RECEIVER

ARRIS VIP Copyright 2015 Grupa MULTIPLAY.

DH1686. W celu pra owego u ytkowania ur zenia nale y uw rzecz gi.

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA HD H.264 DVB-T200

DENVER DTB-135 DEKODER HD DVB-T2 PODRĘCZNIK OBSŁUGI

Wideoboroskop AX-B250

Instrukcja obsługi. Telewizor przenośny 9 z tunerem DVB-T HD URZ0196

Przenośny odtwarzacz DVD. 1. Widok z przodu

Instrukcja Użytkownika Cyfrowego Odbiornika Telewizji Naziemnej HD-02

Instrukcja obsługi programu. BlazeVideo HDTV Player v6

W przypadku pojawienia się pytań, nasz zespół pozostaje do Państwa dyspozycji. Zapraszamy do kontaktu.

TUNER TELEWIZJI NAZIEMNEJ HD HD DVB-T2 INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA. Przenośny rejestrator cyfrowy DVR-V5

Wyszukiwanie programów

USB HYBRID TV STICK. Instrukcja obsługi. Watch & record Digital TV & Analog TV programs on Your PC! MT4153

Odbiornik cyfrowej telewizji naziemnej DVB-T High Definition

Radio DAB/DAB+ Pure Siesta Mi Serie II, FM, czarne, pamięć 16 stacji

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

DVB-T VERTO ODBIORNIK HD BEZPŁATNEJ NAZIEMNEJ TELEWIZJI CYFROWEJ I ODTWARZACZ MULTIMEDIÓW

Easy Home DVB-T HD Dual // Instrukcja Obsługi. Informacje dotyczące bezpieczeństwa Wstęp Procedura instalacji...107

ARRIS VIP Copyright 2015 Grupa MULTIPLAY.

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zegar ścienny szpiegowski z kamerą HD OctaCam (PX3788)

DBH-556 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Radio przenośne Sangean PR-D5, FM, AM, RDS, białe

U-SCREEN LITE. Instrukcja obsługi ODBIORNIK HD BEZPŁATNEJ NAZIEMNEJ TELEWIZJI CYFROWEJ I ODTWARZACZ MULTIMEDIÓW MT4165

CONCEPTRONIC. Instrukcja Szybkiej Instalacji

NTC-22HD. Dane i treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Zegar ścienny z kamerą HD

Środki Bezpieczeństwa

Wszelkie prawa zastrzezone. PHU GOTEL

Radio przenośne Denver DAB-33,

DVD9325 Nr produktu

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Satlan Sp. z o.o. Ul. Ostrowskiego Wrocław Tel Fax

INSTRUKCJA OBSŁUGI USB2.0 TV Tuner. 1. Opis produktu

Cyfrowa ramka na zdjęcia

Easy Home DVB-T Flip HD // Instrukcja Obsługi

SAGEM ISD 3275/4275 CYFROWY ODBIORNIK SATELITARNY

Echolite DSB 791. Instrukcja obsługi tunera. Instrukcje wykonał oficjalny dystrybutor na polskę firma: TV SAT SATFANS.

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

Bezprzewodowy panel dźwiękowy

Uwaga 4. Informacje o licencjach 5. Informacje o bezpieczeństwie Przed rozpoczęciem użytkowania 8

Odtwarzacz CD/MP3 z wejściem USB i tunerem radiowym Antena FM Antena AM Pilot zdalnego sterowania Instrukcja użytkowania Przewód zasilający

INSTRUKCJA OBSŁUGI AUDIOMEDIA DT40HD. Samochodowy tuner do odbioru cyfrowej telewizji naziemnej DVB-T MPEG-4/MPEG-2

Rozdział 1: Wprowadzenie. Rozdział 2: Uruchamianie

CYFROWY DYKTAFON 8GB AUVISIO

Mini odtwarzacz mp3 i radio / czarny Auvisio MPS-550.cube (PX1564) INSTRUKCJA OBSŁUGI

Radio z odtwarzaczem CD Lenco

Przed rozpoczęciem pracy należy sprawdzić napięcie robocze, które wynosi 90~250 V AC 50/60 Hz.

dekoder tv SHD 85 instrukcja instalacji

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA TM-600

Kabel Ethernet (UTP/bezpośredni, kat. 5) Pilot zdalnego sterowania z bateriami

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Zestaw głośnomówiący Bluetooth Callstel BFX-400.pt (HZ2718)

Komplet do nadawania i odbioru obrazu video drogą radiową. Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI TUNERA DVB-T DTR5104M

Radio kuchenne Soundmaster DAB 2035, FM, RDS, srebrne

Nagrywarka DVD/VHS COMBO HDMI Skrócona instrukcja obsługi.

Radioodtwarzacz CD, FM SoundMaster RCD1750SI. Strona 1 z 9

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZEŃ ANDROID BOX MINIX

SKRÓCONA INSTRUKCJA OBSŁUGI DEKODERA MAG 200 (MAXI i MINI) (wersja 1.2)

CAR MP3 PLAYER RDS 982 INSTRUKCJA kompatybilny z SD, USB, MP3

SKRÓCONA INSTRUKCJA DLA REJESTRATORÓW SERII AHD 4, 8 I 16 KANAŁOWYCH (MODELE: AHDR-1042D/M, AHDR1041D/M, AHDR-1082D/M, AHDR1162D/M)

Wprowadzenie. Gniazda połączeniowe P O L S KI. 1. Zasilanie 2. Odbiornik podczerwieni 3. USB

Instrukcja Obsługi HyperMedia Center Spis Treści V1.5

Zestaw głośnomówiący Bluetooth BFX-400.pt

Mini stacja MP3 (4w1) MPS-550.cube

Długopis z ukrytą kamerą cyfrową HD

Radio DAB/DAB+ Sony XDR-S40, FM, czarne

Instrukcja obsługi User s Manual DVB-T HD TUNER DVBT01

Instrukcja obsługi LHD76

Mini kamera HD AC-960.hd

Cyfrowa ramka na zdjęcia

Rejestrator jazdy Full HD Model: 50204

Instrukcja obsługi Rejestrator jazdy HD 50213

INSTRUKCJA OBSŁUGI GŁOŚNIK BLUETOOTH

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA ODBIORNIKA NAZIEMNEJ TELEWIZJI CYFROWEJ PROM06HD

TE 1050 HD. Instrukcja Użytkownika. Odbiornik Naziemnej Telewizji Cyfrowej Mpeg-4 HD

INSTRUKCJA OBSŁUGI RNS-E. Spis treści

MODULATOR MT41 WIDOK ZEWNĘTRZNY

PRZENOŚNY TELEWIZOR CYFROWY

Rejestrator samochodowy Peiying FULL HD. Instrukcja obsługi PY-0010

Instrukcja obsługi. Rejestrator + kamera CRI-10SD+PIR. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Mini odtwarzacz mp3 i radio z Bluetooth Auvisio MPS-560.cube (ZX1501) INSTRUKCJA OBSŁUGI

NEO X5 Nr produktu

Rozdział 1: Wprowadzenie

DVB-T HD TUNER DVBT012. Instrukcja obsługi

Transmiter FM DNT MusicFly Select, czytnik SD, MP3, WMA

Mini kamera Full HD (AC-1080.ir)

Projektor LED UC46. Wprowadzenie. Spis treści. Instalacja Obsługa Użytkowanie. 1. Informacje i ostrzeżenia

Transkrypt:

Instrukcja obsługi DIGIB SkyHD1 Odbiornik Naziemnej Telewizji Cyfrowej DVB-T W celu właściwego używania produktu przeczytaj dokładnie poniższą instrukcję, a następnie zachowaj ją do przyszłego wglądu. DIGIB we are going digital www.digib.eu

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa UWAGA: Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem elektrycznym, nie należy zdejmować pokryw urządzenia. Produkt nie posiada żadnych części, które mogłyby być naprawiane samodzielnie przez użytkownika. Naprawy powinny być wykonywane przez wykwalifikowany personel. UWAGA: Aby uniknąć pożaru lub porażenia prądem elektrycznym nie należy wystawiać urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci. Nie narażaj przewodów ani samego odbiornika na działanie wody (kapanie lub zachlapanie) i na interakcję z żadnymi przedmiotami zawierającymi płyny, takimi jak wazony, donice itp. (nie powinny być one umieszczane na urządzeniu). Produkt należy trzymać z dala od bezpośredniego nasłonecznienia i źródeł ciepła, takich jak kaloryfery lub kuchenki. Nie należy blokować otworów wentylacyjnych urządzenia. Szczeliny i otwory służą do wentylacji. Otwory nie powinny być blokowane przez umieszczanie produktu na poduszce, sofie lub innej podobnej powierzchni. Nie należy umieszczać produktu na niestabilnym wózku, stojaku, trójnogu, wsporniku lub stoliku. Urządzenie może spaść i ulec uszkodzeniu. Należy używać tylko zasilacza dołączonego do produktu. Stosowanie innego zasilacza spowoduje utratę gwarancji. Należy wyjąć wtyczkę zasilania z gniazda, gdy urządzenie nie jest używane. Należy zwrócić uwagę na ekologiczne aspekty utylizacji baterii. Dla zapewnienia wystarczającej wentylacji wszystkie obiekty i urządzenia powinny być oddalone od siebie o co najmniej 10 cm. UWAGA: Nadmierne ciśnienie akustyczne ze słuchawek może spowodować utratę słuchu. UWAGA: Należy używać tylko przystawek i akcesoriów dostarczonych przez producenta. Do produktu jest dostarczony zasilacz sieciowy, używany także jako wyłącznik (odłączenie urządzenia jest łatwo dostępne). Błyskawica z symbolem strzałki wewnątrz trójkąta równobocznego ma na celu zwrócenie uwagi użytkownika na obecność zaizolowanego "niebezpiecznego napięcia" w obudowie produktu, które może być wystarczająco wysokie by stanowić źródło porażenia prądem osób korzystających z urządzenia. Wykrzyknik wewnątrz trójkąta równobocznego ma na celu zwrócenie uwagi użytkownika na obecność informacji o eksploatacji i konserwacji (serwisowania) urządzenia w dokumentacji dołączonej do zestawu. Kwadrat z mniejszym kwadratem wewnątrz oznacza, że produkt ma podwójną izolację między niebezpiecznym napięciem zasilającym, a częściami dostępnymi dla użytkownika. Podczas serwisu należy używać wyłącznie oryginalnych części zamiennych. UWAGA: Gdy urządzenie pracuje nieprawidłowo w wyniku zmian elektrostatycznych należy je zresetować. Zewnętrzne urządzenie USB (dysk USB) powinno być podłączone do odbiornika bezpośrednio poprzez port USB. W celu uniknięcia zakłóceń transferu danych i innych możliwych problemów nie powinno się stosować przewodów oraz przedłużaczy USB. Jeśli w przyszłości zajdzie potrzeba wyrzucenia produktu należy pamiętać, że urządzeń elektrycznych nie należy wyrzucać razem z odpadkami domowymi. Należy poddać je odpowiedniej utylizacji. Skontaktuj się z władzami lokalnymi lub sprzedawcą w celu uzyskania informacji odnośnie procesu recyklingu (dyrektywa odnośnie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego).

Spis treści I. Panel przedni i tylny Wygląd panelu przedniego I. Panel przedni i tylny 1 II. Pilot zdalnego sterowania 2 III. Połączenia 3 IV. Pierwsza instalacja i obsługa 3 V. Rozwiązywanie problemów 11 VI. Specyfikacja techniczna 12 1. KONTROLKA MOCY: używana, aby wizualnie pokazać stan zasilania odbiornika; zielona dioda LED będzie się świecić, gdy odbiornik jest włączony, a czerwona gdy przeszedł on w tryb czuwania. 2. CZUJNIK SYGNAŁU PILOTA: odbiera sygnał podczerwieni przekazywany przez pilot dedykowany do urządzenia. 3. PORT USB: używany, aby podłączyć urządzenie USB 2.0. 4. Wyświetlacz LED: wskazuje numer aktualnie wybranego kanału. Wygląd panelu tylnego 1. RF IN: gniazdo anteny zewnętrznej. 2. RF OUT: wyjście anteny zewnętrznej. 3. COAXIAL: koaksjalne cyfrowe wyjście audio (S/PDIF). 4. HDMI OUT: port wyjściowy do podłączenia urządzeń HDMI, umożliwiający transmisję sygnałów audiowizualnych wysokiej rozdzielczości w jakości cyfrowej. 5. TV SCART: port połączenia z odbiornikiem TV. 6. VCR SCART: port połączenia z odtwarzaczem DVD lub z innym urządzeniem odtwarzania lub zapisu obrazu. 7. ZASILANIE: port zasilacza sieciowego. 1

II. Pilot zdalnego sterowania 1. MUTE: chwilowe wyciszenie/przywrócenie głosu po wyciszeniu. 2. INFO: wyświetlanie dodatkowych informacji o kanale. 3. TTX: wyświetlanie telegazety (w trybie OSD i VBI). 4. SUBTITLE: wybór języka napisów. 5. EXIT: wyjście z aktualnego menu lub powrót do poprzedniego. 6. OK: potwierdzenie wejścia lub wyboru; wyświetlenie listy kanałów. 7. PRAWO/LEWO: nawigacja w menu; zwiększanie lub zmniejszanie siły głosu. 8. TV/RADIO: przełączanie pomiędzy trybem radia, a trybem TV. 9. RECALL: przełączanie pomiędzy dwoma ostatnio oglądanymi kanałami. 10. GOTO: wybór czasu odtwarzania mediów. 11. PREV: przejście do poprzedniej ścieżki podczas odtwarzania mediów oraz przejście do poprzedniego kanału podczas trybu TV. 12. NEXT: przejście do kolejnej ścieżki podczas odtwarzania mediów oraz przejście do kolejnego kanału podczas trybu TV. 13. REPEAT: włączanie lub wyłączanie funkcji powtórek. 14. STOP: zatrzymanie odtwarzania w trybie mediów. 15. STANDBY: włączanie lub przejście w stan czuwania. 16. EPG: Elektroniczny przewodnik po programach. 17. AUDIO: wybór języka audio lub trybu audio. 18. GÓRA/DÓŁ: nawigacja w menu; wybór następnego lub poprzedniego kanału. 19. MENU: wejście do głównego menu. 20. FAVOURITE: przywołanie kanałów ulubionych. 21. 0-9 (klawisze numeryczne): wybór kanału lub ustawień. 22. FWD: przesunięcie w przód podczas odtwarzania mediów. 23. REV: przesunięcie w tył podczas odtwarzania mediów. 24. PLAY: rozpoczęcie lub kontynuacja odtwarzania mediów. 25. PAUSE: pauza podczas odtwarzania mediów. 26. KOLOROWE PRZYCISKI (CZERWONY, ZIELONY, ŻÓŁTY, NIEBIESKI): operacje podczas pracy z telegazetą, a także przy ustawieniach programów. 27. REC: nagrywanie. 28. LIST: przywołanie listy nagranych plików. 29. DTV/VCR: wybór trybu pomiędzy DTV, a VCR. 2

Instalacja baterii Zdejmij pokrywę baterii z pilota zdalnego sterowania i umieść 2 baterie AAA wewnątrz komory. Schemat poniżej pokazuje prawidłowy sposób umieszczenia baterii wewnątrz komory. Pilot nie będzie działał poprawnie, jeśli czujnik sygnału pilota na urządzeniu jest zakryty. UWAGA: Bardzo jasne światło słoneczne może zmniejszyć czułość pilota. Używanie pilota Aby korzystać z pilota zdalnego sterowania skieruj go w kierunku przedniego panelu dekodera. Pilot ma zasięg do 7 metrów od dekodera i kąt działania do 60 stopni. 3

III. Połączenia IV. Pierwsza instalacja i obsługa UWAGA: Upewnij się, że specyfikacja zasilania w Twoim domu jest zgodna z zakresem zasilania odbiornika. Aby uniknąć ryzyka porażenia prądem, nie należy otwierać pokryw odbiornika. Po prawidłowym wykonaniu wszystkich połączeń włącz telewizor i sprawdź, czy odbiornik jest podłączony do głównego źródła zasilania. Naciśnij przycisk STANDBY, aby włączyć odbiornik. Jeśli korzystasz z odbiornika po raz pierwszy lub przywrócone zostały ustawienia fabryczne na ekranie telewizora pojawi się menu główne, pozwalające na automatyczną konfigurację. 1) Wybierz Język OSD i wciśnij PRAWO/LEWO, aby wybrać język menu ([Polski]). 2) Wybierz Kraj i wciśnij PRAWO/LEWO, aby wybrać kraj przebywania ([Polska]). 3) Wybierz Kanały i wciśnij PRAWO lub OK, aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie programów. 4) Po zakończeniu wyszukiwania programów można rozpocząć oglądanie. UWAGA: Podczas podłączania dekodera do innych urządzeń, takich jak telewizor, magnetowid lub wzmacniacz, odwołaj się do odpowiednich instrukcji tych urządzeń. Upewnij się również, że przed podłączeniem tych urządzeń zostały one wcześniej odłączone od zasilania. 4

Podstawowe funkcjonalności w menu użytkownika 1. USTAWIENIA PROGRAMÓW Wciśnij na pilocie MENU i wybierz opcję Program. Menu Program zawiera opcje pozwalające na dostosowanie ustawień zarządzania programami. Wybierz daną opcję, wciśnij OK lub PRAWO, aby ją dostosować. Wciśnij EXIT, aby opuścić menu. Ustaw ulubiony programu TV lub stację radiową: Zaznacz pożądany program, po czym wciśnij na pilocie przycisk FAVOURITE. Pojawi się przy nim symbol w kształcie serca, a program zostanie oznaczony jako ulubiony. 1) Powtórz poprzedni krok, aby wybrać więcej ulubionych programów. 2) Wciśnij EXIT, aby zatwierdzić zmiany i opuścić menu. Usuwanie pozycji z ulubionych: Wciśnij przycisk FAVOURITE na pilocie podczas zaznaczenia programu już przypisanego do ulubionych. Spowoduje to usunięcie programu z listy ulubionych. 1.1. EDYCJA PROGRAMÓW Aby edytować preferencje programów (zmień, pomiń, blokuj, skasuj, ulubione) należy wejść w menu Edycja programu. Aby wejść w opcje potrzebne będzie hasło dostępu. Wprowadź domyślne, fabryczne hasło:'000000'. 1.1.1. Przypisywanie ulubionych programów Możesz stworzyć krótką listę ulubionych programów, do których można łatwo uzyskać dostęp. 1.1.2. Oglądanie ulubionych programów 1) Wciśnij przycisk FAVOURITE, aby wyświetlić menu Ulubione. 2) Wciskaj GÓRA/DÓŁ, aby zaznaczyć jeden z Twoich ulubionych programów. 3) Wciśnij OK, aby wybrać uprzednio zaznaczony program. 1.1.3. Usuwanie programu TV lub stacji radiowej 1) Zaznacz pożądany program, a następnie wciśnij przycisk NIEBIESKI. Pojawi się komunikat, wówczas wciśnij OK, aby usunąć pozycję. 2) Powtórz poprzedni krok, aby usunąć więcej programów. 1.1.4. Pomijanie programu TV lub stacji radiowej 1) Zaznacz pożądany program a następnie wciśnij przycisk ZIELONY. Wyświetlony zostanie symbol pominięcia. Program zostanie oznaczony jako ten, który ma być pomijany. 2) Powtórz poprzedni krok, aby pominąć więcej programów. 3) Wciśnij EXIT, aby zatwierdzić zmiany i opuścić menu. Odbieranie programom statusu pomijaj : Wciśnij ponownie przycisk ZIELONY podczas zaznaczenia programu, który ma już status pomijanego, aby anulować ten status. 1.1.5. Przenoszenie programu TV lub stacji radiowej 1) Zaznacz pożądany program, a następnie wciśnij przycisk CZERWONY. 2) Pojawi się symbol przenoszenia. 5

3) Wciskaj GÓRA/DÓŁ, aby przenieść program. 4) Wciśnij OK, aby zatwierdzić. 5) Powtórz poprzedni krok, aby przenieść więcej programów. 1.1.6. Blokowanie programów Można zablokować wybrane programy. Zablokuj Program TV lub Radio: 1) Zaznacz pożądany program, a następnie wciśnij przycisk ŻÓŁTY. Pojawi się symbol blokady. Program zostanie oznaczony jako zablokowany. 2) Powtórz poprzedni krok, aby zablokować więcej programów. 3) Wciśnij EXIT, aby zatwierdzić zmiany i opuścić Menu. 4) Wciśnij ponownie ŻÓŁTY przycisk podczas zaznaczania programu, który ma już status zablokowanego, aby anulować ten status. 5) Aby obejrzeć zablokowany program będziesz poproszony o wprowadzenie hasła (domyślnie jest to '000000 - możesz też ustawić swoje własne hasło). Ustaw opcję LCN na aktywną [Włącz] lub wyłącz ją [Wyłącz]. LCN to identyfikator definiujący położenie kanału na liście kanałów. Wyłączona opcja automatycznie aktualizuje identyfikator kanału do bieżącej pozycji na liście w sytuacji przesunięcia. 2. USTAWIENIA OBRAZU Wciśnij na pilocie MENU, a następnie wybierz Obraz. Menu udostępnia opcje dostosowania ustawień obrazu. Wciskaj GÓRA/DÓŁ, aby wybrać opcję, a następnie PRAWO/LEWO, aby ją dostosować. Wciśnij EXIT, aby opuścić menu. 1.2. EPG (Elektroniczny przewodnik po programach) EPG jest elektronicznym przewodnikiem po programach. Pokazuje zaplanowane programy i audycje przypisane danemu kanałowi na 7 kolejnych dni tygodnia. Wciśnij przycisk EPG na pilocie, aby uzyskać dostęp do tej funkcji. Użyj przycisków GÓRA/DÓŁ, aby zaznaczyć pożądany program. Jeśli jest więcej niż jedna strona informacji wciśnij przycisk NIEBIESKI, aby przejść stronę wyżej lub ŻÓŁTY, by przejść stronę niżej. 1.3. SORTOWANIE Opcja pozwala na uporządkowanie kanałów według następujących kryteriów: [LCN] - Sortowanie w porządku rosnącym, [Nazwa] - Sortowanie w kolejności alfabetycznej, [Service ID] Sortowanie według ID stacji, 2.1. PROPORCJE OBRAZU Należy ustawić format wyświetlania min. na: [4:3 Pan&Scan], [4:3 Letter Box], [16:9], [Auto], aby uzyskać najlepszy i maksymalny rozmiar wyświetlanego obrazu podczas oglądania telewizji. 1.4. LCN (Logiczny numer kanału) 6

2.2. ROZDZIELCZOŚĆ Jeśli obraz nie jest poprawnie wyświetlany, należy zmienić ustawienia. Ustawienia dostępne w tej opcji są zgodne z najczęściej stosowanymi rozdzielczościami HDMI: [576i] dla systemu PAL, [576p]: dla systemu PAL, [720p]: dla systemu NTSC lub PAL, [1080i]: dla systemu NTSC lub PAL, [1080p]: 50Hz. 2.3. FORMAT TV Jeśli obraz nie jest poprawnie wyświetlany, należy zmienić ustawienia zgodnie z najczęściej używanymi dla danego kraju: [NTSC]: dla systemu NTSC, [PAL]: dla systemu PAL (Europa, w tym Polska). 2.4. WYJŚCIE WIDEO [CVBS]: wyjście CVBS, [RGB]: wyjście RGB. 3. PRZESZUKIWANIE KANAŁÓW Wciśnij na pilocie MENU, a następnie zaznacz Kanały. Menu udostępnia opcje dostosowania ustawień przeszukiwania. Wciskaj GÓRA/DÓŁ, aby wybrać opcję, a następnie PRAWO/LEWO, aby ją dostosować. Wciśnij EXIT, aby opuścić menu. 3.1. PRZESZUKIWANIE AUTOMATYCZNE Wyszukaj i zainstaluj wszystkie dostępne kanały. Ta opcja nadpisuje kanały aktualnie używane: 1) Wybierz Przeszukiwanie automatyczne i wciśnij OK lub PRAWO, aby rozpocząć wyszukiwanie. 2) Aby anulować wyszukiwanie wciśnij EXIT. 3.2. PRZESZUKIWANIE RĘCZNE Wyszukaj nowe kanały ręcznie. Ta opcja daje możliwość dodawania nowych kanałów bez zmiany aktualnej listy kanałów: 1) Wybierz Przeszukiwanie ręczne i następnie wciśnij OK lub PRAWO. Pojawi się okno wyszukiwania. 7

2) Wciskaj PRAWO/LEWO, aby wybrać pożądaną częstotliwość. 3) Wciśnij OK, aby zacząć szukanie. Jeżeli kanał zostanie znaleziony jest zapisywany i dodawany do listy kanałów. Jeżeli kanału nie można odnaleźć następuje wyjście z menu. 4.1. USTAWIENIA CZASU Wybór: [Automatyczny] lub [Ręczny] - tryb aktualizowania zmian czasu. 3.3. KRAJ Wybierz z listy kraj, w którym się znajdujesz. 3.4. ZASILANIE ANTENY Włącza opcję zasilania anteny, jeśli jakaś antena zewnętrzna jest podłączona do urządzenia. 4. USTAWIENIA CZASU Wciśnij MENU, a następnie zaznacz Czas. Menu udostępnia opcje dostosowania ustawień czasowych. Wciskaj GÓRA/DÓŁ, aby wybrać opcję, a następnie PRAWO/LEWO, aby ją dostosować. Wciśnij EXIT, aby opuścić menu. 4.2. REGION Wybierz kraj, w którym przebywasz, jeśli opcja Ustawienia czasu jest ustawiona na tryb [Automatyczny]. 4.3. STREFA CZASU Wybierz strefę czasową, jeśli opcja Ustawienia czasu jest ustawiona na tryb [Ręczny]. 4.4. AUTO UŚPIENIE Jeśli to ustawienie jest wyłączone [Wyłącz], funkcja nie działa. Jeśli to ustawienie jest włączone [Włącz], po określonym domyślnie czasie zostanie wyświetlony komunikat, że urządzenie przejdzie za moment automatycznie w tryb uśpienia (gotowości). Komunikat pojawi się tylko w przypadku tej konkretnej funkcji. 8

5. OPCJE OGÓLNE Wciśnij MENU, a następnie zaznacz Opcje ogólne. Menu udostępnia opcje dostosowania ustawień języka menu, napisów oraz języka audio. Wciskaj GÓRA/DÓŁ, aby wybrać opcję, a następnie PRAWO/LEWO, aby ją dostosować. Wciśnij EXIT, aby opuścić menu. 6. USTAWIENIA SYTEMOWE Wciśnij MENU, a następnie zaznacz System. Menu udostępnia opcje dostosowania ustawień systemowych. Wciskaj GÓRA/DÓŁ, aby wybrać opcję, a następnie PRAWO/LEWO, aby ją dostosować. Wciśnij EXIT, aby opuścić menu. 5.1. JĘZYK OSD (On Screen Display) Wybierz język menu (sugerowany polski). 5.2 JĘZYK NAPISÓW Wybierz preferowany język napisów. 5.3. JĘZYK AUDIO Wybierz preferowany język audio do oglądania telewizji. Jeśli wybór języka nie jest dostępny zostanie użyty domyślny język programu. 6.1. BLOKADA RODZICIELSKA Możesz ograniczyć dostęp do kanałów, które są nieodpowiednie dla dzieci. Aby ograniczyć/zablokować kanał trzeba wprowadzić domyślne hasło '000000' lub własne spersonalizowane hasło. 6.2. USTAW HASŁO Ustawianie lub zmiana hasła do zablokowanych programów. Wpisz stare hasło lub domyślne hasło '000000'. Zostaniesz poproszony o wprowadzenie nowego spersonalizowanego hasła. W celu potwierdzenia należy ponownie wprowadzić nowe hasło. Po potwierdzeniu naciśnij EXIT, aby wyjść z menu. 5.4. DŹWIĘK CYFROWY Wybierz tryb wyjścia cyfrowego audio. 9

6.3. PRZYWRÓĆ USTAWIENIA FABRYCZNE W menu głównym wybierz Przywróć ustawienia fabryczne i wciśnij OK lub PRAWO, aby zaznaczyć. Wprowadź aktualne hasło lub domyślne hasło '888888'i naciśnij OK, aby potwierdzić. Opcja ta spowoduje usunięcie wszystkich kanałów i ustawień. 6.4. INFORMACJE 7.1 MULTIMEDIA Gdy urządzenie zewnętrzne USB jest podłączone możliwy jest wybór opcji: [Muzyka], [Zdjęcia], [Film] oraz [PVR] (nagrywanie) za pomocą przycisków PRAWO/LEWO. Należy wcisnąć OK, aby potwierdzić wybór. Jeśli żadne z urządzeń USB nie jest podłączone na ekranie pojawi się komunikat "Brak urządzenia USB. Opcja wyświetla nazwę modelu, sprzętu oraz informacje o oprogramowaniu. 6.5. AKTUALIZACJA Opcja pozwala na zaktualizowanie oprogramowania odbiornika poprzez urządzenie podpięte do portu USB (np. dysk twardy, pendrive). Na dysku musi znajdować się oficjalne oprogramowanie dostarczone od producenta urządzenia. Drugi sposób aktualizacji to tzw. DVB-SSU (OTA), czyli mechanizm ładowania oprogramowania z powietrza (over the air). 7. ODTWARZANIE PLIKÓW MULTIMEDIALNYCH PRZEZ USB Wciśnij przycisk MENU i wybierz USB używając przycisków PRAWO/LEWO. Menu udostępnia opcje odtwarzania plików muzycznych (MP3, WMA, MP4), zdjęć (JPG, PNG, BMP) oraz innych plików multimedialnych (AVI, MKV, MOV, MP4, TS, XVID, DIVX). 7.2 OPCJE ZDJĘĆ [Czas slajdu] - ustaw czas wyświetlania jednego slajdu: 1~8 sekund. [Przejście] - ustaw efekt zmiany slajdu: 0~59 lub losowo. [Proporcje obrazu]: [Zachowaj] - wyświetlaj obraz w jego oryginalnym rozmiarze. [Odrzuć] - wyświetlaj obraz dopasowując go do wielkości ekranu. 7.3. OPCJE FILMÓW 7.3.1. Wielkość napisów [Małe] - wyświetlaj napisy małej wielkości. [Średnie] - wyświetlaj napisy średniej wielkości. [Duże] - wyświetlaj duże napisy. 10

7.3.2 Tło napisów [Białe] - wyświetlaj napisy na białym tle. [Przeźroczyste] - wyświetlaj napisy w tle przezroczystym. [Szare] - wyświetlaj napisy na szarym tle. [Żółto-zielone] - wyświetlaj napisy na żółto-zielonym tle. 7.3.3 Kolor napisów [Czerwony], [Niebieski], [Zielony], [Biały], [Czarny]. 7.4 USTAWIENIA PVR [Urządzenie nagrywające] - wybierz dysk, na którym ma być umieszczony zapis. [Formatuj] - formatuj dany dysk. UWAGA: Producent nie gwarantuje kompatybilności odbiornika ze wszystkimi urządzeniami pamięci masowej USB. Producent nie ponosi odpowiedzialności za ewentualną utratę danych, która może wystąpić po podłączeniu zewnętrznych dysków USB do odbiornika. W przypadku dysków z dużą ilością danych odczytywanie zawartości urządzenia USB może potrwać dłużej. Niektóre urządzenia USB mogą nie zostać prawidłowo rozpoznane. Niektóre pliki, w zależności od ich rodzaju, mogą nie zostać prawidłowo odtworzone nawet, jeśli są w formacie obsługiwanym przez urządzenie. PROBLEM Brak obrazu Wyświetlacz pokazuje komunikat No Signal Brak dźwięku Jest dźwięk, nie ma obrazu Pilot nie działa Obraz nagle zatrzymuje się lub przerywa V. Rozwiązywanie problemów POTENCJALNE PRZYCZYNY Brak podłączenia do zasilania Kabel antenowy jest odłączony Nieprawidłowe ustawienia Brak lub nieprawidłowe podłączenie kabla audio Wyciszony dźwięk Nieprawidłowa ścieżka dźwiękowa Brak lub nieprawidłowe podłączenie kabla AV Program jest programem radiowym Baterie są wyczerpane Pilot zdalnego sterowania nie jest skierowany na sensor podczerwieni urządzenia lub znajduje się w zbyt dużej odległości Sygnał jest zbyt słaby ROZWIĄZANIE Podłącz zasilanie Podłącz kabel antenowy Ustaw odpowiedni parametr Podłącz kabel audio prawidłowo Zwiększ poziom głośności Spróbuj włączyć inną ścieżkę dźwiękową Podłącz kabel AV prawidłowo Wciśnij przycisk TV/RADIO, aby przełączyć odbiornik do trybu TV Zmień baterie Skieruj pilota dokładnie w stronę urządzenia. Upewnij się, że nic nie blokuje panelu przedniego urządzenia i że pilot nie znajduje się od niego w zbyt dużej odległości Poszukaj lepszego zasięgu 11

VI. Specyfikacja techniczna POZYCJA Tuner PODPOZYCJA Częstotliwość na wejściu Poziom wejścia RF Szerokość pasma Modulacja PARAMETR III pasmo: 174-230MHz IV i V pasmo: 470-862MHz -78~-25 dbm 7MHz i 8MHz QPSK,16QAM, 64QAM Wideo Format dekodera MPEG4 AVC/H.264 HP@L4 MPEG2 MP@ML.HL Format wyjścia 576p, 720p, 1080i, 1080p, 4:3 i 16:9 Porty wyjściowe HDMI, 2 x SCART Audio Format dekodera Wyjście audio MPEG-1, MPEG-2 (LI&LII), E-AC3 Cyfrowe koaksjalne: S/PDIF DIGIB SkyHD1 jest produktem firmy: DIGIB Sp. z o.o., ul. Złota 61 lok.100, 00-819 Warszawa, e-mail: serwis@digib.pl Zasilanie Napięcie Maksymalny pobór mocy 100-240V~ 50/60Hz 8W Odbiornik DIGIB SkyHD1 spełnia wszystkie wymagane przez UE normy. Wszystkie nazwy i znaki firmowe lub towarowe należą do ich właścicieli i zostały użyte wyłącznie w celach informacyjnych. DIGIB zastrzega możliwość zmian i poprawy ewentualnych błędów w instrukcji. Aktualna wersja instrukcji 1.2. DIGIB we are going digital 12 www.digib.eu