1 Zp. 271.21.2012 Muszyna, dnia 29 czerwca 2012 r. Miasto i Gmina Uzdrowiskowa Muszyna ul. Rynek 31 33 370 Muszyna Dotyczy: Dostawa i montaż kotłów gazowych wraz z osprzętem realizowana w ramach projektu Budowa nowego budynku dla Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Złockiem jako końcowy element reformy sieci szkół w gminie Muszyna. Zgodnie z art. 38 ust. 1 i 2 ustawy - Prawo zamówień publicznych, (tekst jednolity Dz. U. Nr 113, poz. 759, z 2010r. z późn. zmianami) niniejszym udzielam wyjaśnień na zapytanie zadane przez Wykonawców: Pytanie Nr 1: Zdaniem zainteresowanego przetargiem, w miejscu montażu kotłów nie ma możliwości zamontowania wkładek kominowych 4 sztuk po 125 mm, bez częściowej chociażby rozbiórki i przebudowy istniejącego komina murowanego na wszystkich kondygnacjach. W związku z powyższym proszę o odpowiedź na pytanie, czy koszt tych prac budowlanych nie powinien być ujęty w obmiarze? Należy wycenić następujący zakres prac: 1. KNR 4-010209-02 Przebicie otworów o powierzchni 0.05 m 2-0.10 m 2 w elementach z betonu żwirowego o grubości do 15 cm- 0,188 m 2 2. Montaż komina z stali kwasoodpornej termoizolowanej o średnicy 200 mm - rozwiązanie systemowe 13,50 mb 3. KNR 4-01 0203-08 Uzupełnienie zbrojonych płyt stropowych z betonu monolitycznego 0,041 m 3
2 4. Rozebranie pokrycia dachowego oraz naprawa pokrycia dachowego po przeprowadzenia i zamontowaniu przewodu kominowego 1 kpl 5. KNR 2-02 2003-06 Ścianki działowe GR z płyt gips.-kart. na rusztach metalowych pojedynczych z pokryciem jednostronnym jednowarstwowo 100-01 - 18,90 m 2 6. KNR 2-02 1505-05 Dwukrotne malowanie farbami emulsyjnymi powierzchni wewnętrznych - płyt gipsowych spoinowanych szpachlowanych z gruntowaniem 18,90 m 2 Pytanie Nr 2: Czy istnieje możliwość montażu jednego wspólnego komina spalinowego po ścianie w środku budynku i zabudowa karton gips? Tak. Zakres prac podany wyżej. Pytanie Nr 3: Oferta obejmuje zasilanie pomp obwodów c.o. i zaworów mieszających 3 szt. W kotłowni znajduje się 5 obiegów z mieszaczami c.o. zarazem co z dwoma pozostałymi? W wycenie należy uwzględnić 5 szt. obiegów grzewczych mieszaczem. Pytanie Nr 4: Czy zapis załącznika do SIWZ umowy, to jest główne założenia umowy w par. 7 w zakresie odpowiedzialności z tytułu gwarancji lub rękojmi za wadu sprzętu, jest prawidłowy? Odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu gwarancji za zamontowane kotły nie powinna być szersza niż odpowiedzialność producenta tych urządzeń. To znaczy żaden producent kotłów ani związanego z tym osprzętu nie wystawia gwarancji na 60 miesięcy. Prawidłowy zapis umowy może brzmieć w ten sposób na przykład, że Wykonawca odpowiada z tytułu gwarancji za wady zamontowanych urządzeń zgodnie z zasadami odpowiedzialności producenta zawartymi w dostarczonej przez Wykonawcę karcie gwarancyjnej. Równocześnie należałoby wykreślić zapis dotyczący rozszerzenia odpowiedzialności z tytułu rękojmi.
3 Tak. Wykonawca powinien w wycenie uwzględnić koszt 60 miesięcy gwarancji na wszystkie montowane urządzenia. Pytanie Nr 5: W odpowiedź Państwa z dnia 21.06.2012r. (Poz. 15 montaż wkładek kominowych o śr. 125 mm z blachy nierdzewnej - kpl. 1 obejmuje zamontowanie czterech oddzielnych wkładek kominowych o śr. 125 dla każdego kotła osobno. ) Po wizji lokalnej stwierdzono, że w kotłowni w/w budynku znajdują się tylko 2 szachty kominowe, a tym samym nie ma mozliwości zamontowania 4 wkładek kominowych. Nie można też zastosować jednej wspólnej wkładki dla 4 kotłów, gdyż wymagana średnica powinna wynosić 250-300 mm. Proszę o wyjaśnienie. Wyjaśnienia tak jak w odpowiedzi na pytanie Nr 1. Pytanie Nr 6: Zwracamy się z prośbą o przedstawienie przez Zamawiającego bilansu cieplnego obiektu (strat ciepła obiektu), dla którego celów pracować mają kotły będące przedmiotem zamówienia lub innej podstawy doboru parametrów urządzeń określonych w załączniku nr 5 (głównie ich mocy znamionowej). Prosimy także o opublikowanie (jeśli jest dostępny) projektu budowlanego kotłowni. Prośbę swoja argumentujemy tym, że Zamawiający w załączonym do SIWZ oświadczeniu dopuścił zastosowanie urządzeń równoważnych, a jednocześnie w załączniku nr 5 określił wymagane parametry urządzeń (kotłów), które ściśle wskazują konkretny model urządzenia będący produktem konkretnego producenta. Zwracamy w tym miejscu uwagę na punkt 2 Artykułu 29 Ustawy o Zamówieniach Publicznych, który brzmi: Przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję Prosimy o podanie, jako uzupełnienia przedmiaru, wysokości wkładek kominowych oraz podanie czy wkładki te mają być wykonane z rur izolowanych.
4 Zamawiający w załączniku nr 5 określił minimalne i maksymalne wymagania dla kotłów. W parametrze mocy znamionowej przedział mocy winien zawierać się w przedziale 18,4 do 114 kw, oznacza to, że dla Zamawiającego wiążące będzie, że dany kocioł pracuje w tym przedziale. W świetle powyższego każdy kocioł spełniający te parametry będzie równoważny np 15 do 120 kw, 18,4 do 125 itd. W związku z tym Zamawiający nie zgadza się ze stanowiskiem Wykonawcy o wskazanie konkretnego modelu urządzenia bądź producenta, tym bardziej, że na poparcie swojego stanowiska Wykonawca nie podaje żadnego argumentu. Niemniej dodatkowo Zamawiający informuje, że w istniejącej kotłowni zamontowane są dwa kotły gazowe przeznaczone do demontażu, o mocy znamionowej: 210-270 kw i 150-215 kw, do istniejącej kotłowni podłączony zostanie dobudowywany pawilon dydaktyczny. Łączne zapotrzebowanie na ciepło Q = 456,0 kw. Zamawiający, w celu zapewnienia Wykonawcom czasu niezbędnego do wprowadzenia w ofertach zmian postanowił przedłuŝyć termin składania ofert. Nowe terminy są następujące: Termin składania ofert: 05 lipca 2012 r. godz. 11:50 Termin otwarcia ofert: 05 lipca 2012 r. godz. 12:00 Wyjaśnienia zostaną dołączone do specyfikacji istotnych warunków zamówienia i będą stanowić jej integralną część. Z poważaniem
1 Zp. 271.21.2012 Muszyna, dnia 29 czerwca 2012 r. Miasto i Gmina Uzdrowiskowa Muszyna ul. Rynek 31 33 370 Muszyna Dotyczy: Dostawa i montaż kotłów gazowych wraz z osprzętem realizowana w ramach projektu Budowa nowego budynku dla Zespołu Szkolno-Przedszkolnego w Złockiem jako końcowy element reformy sieci szkół w gminie Muszyna. Zgodnie z art. 38 ust. 1 i 2 ustawy - Prawo zamówień publicznych, (tekst jednolity Dz. U. Nr 113, poz. 759, z 2010r. z późn. zmianami) niniejszym udzielam wyjaśnień na zapytanie zadane przez Wykonawców: Pytanie Nr 1: Zdaniem zainteresowanego przetargiem, w miejscu montażu kotłów nie ma możliwości zamontowania wkładek kominowych 4 sztuk po 125 mm, bez częściowej chociażby rozbiórki i przebudowy istniejącego komina murowanego na wszystkich kondygnacjach. W związku z powyższym proszę o odpowiedź na pytanie, czy koszt tych prac budowlanych nie powinien być ujęty w obmiarze? Należy wycenić następujący zakres prac: 1. KNR 4-010209-02 Przebicie otworów o powierzchni 0.05 m 2-0.10 m 2 w elementach z betonu żwirowego o grubości do 15 cm- 0,188 m 2 2. Montaż komina z stali kwasoodpornej termoizolowanej o średnicy 200 mm - rozwiązanie systemowe 13,50 mb 3. KNR 4-01 0203-08 Uzupełnienie zbrojonych płyt stropowych z betonu monolitycznego 0,041 m 3
2 4. Rozebranie pokrycia dachowego oraz naprawa pokrycia dachowego po przeprowadzenia i zamontowaniu przewodu kominowego 1 kpl 5. KNR 2-02 2003-06 Ścianki działowe GR z płyt gips.-kart. na rusztach metalowych pojedynczych z pokryciem jednostronnym jednowarstwowo 100-01 - 18,90 m 2 6. KNR 2-02 1505-05 Dwukrotne malowanie farbami emulsyjnymi powierzchni wewnętrznych - płyt gipsowych spoinowanych szpachlowanych z gruntowaniem 18,90 m 2 Pytanie Nr 2: Czy istnieje możliwość montażu jednego wspólnego komina spalinowego po ścianie w środku budynku i zabudowa karton gips? Tak. Zakres prac podany wyżej. Pytanie Nr 3: Oferta obejmuje zasilanie pomp obwodów c.o. i zaworów mieszających 3 szt. W kotłowni znajduje się 5 obiegów z mieszaczami c.o. zarazem co z dwoma pozostałymi? W wycenie należy uwzględnić 5 szt. obiegów grzewczych mieszaczem. Pytanie Nr 4: Czy zapis załącznika do SIWZ umowy, to jest główne założenia umowy w par. 7 w zakresie odpowiedzialności z tytułu gwarancji lub rękojmi za wadu sprzętu, jest prawidłowy? Odpowiedzialność Wykonawcy z tytułu gwarancji za zamontowane kotły nie powinna być szersza niż odpowiedzialność producenta tych urządzeń. To znaczy żaden producent kotłów ani związanego z tym osprzętu nie wystawia gwarancji na 60 miesięcy. Prawidłowy zapis umowy może brzmieć w ten sposób na przykład, że Wykonawca odpowiada z tytułu gwarancji za wady zamontowanych urządzeń zgodnie z zasadami odpowiedzialności producenta zawartymi w dostarczonej przez Wykonawcę karcie gwarancyjnej. Równocześnie należałoby wykreślić zapis dotyczący rozszerzenia odpowiedzialności z tytułu rękojmi.
3 Tak. Wykonawca powinien w wycenie uwzględnić koszt 60 miesięcy gwarancji na wszystkie montowane urządzenia. Pytanie Nr 5: W odpowiedź Państwa z dnia 21.06.2012r. (Poz. 15 montaż wkładek kominowych o śr. 125 mm z blachy nierdzewnej - kpl. 1 obejmuje zamontowanie czterech oddzielnych wkładek kominowych o śr. 125 dla każdego kotła osobno. ) Po wizji lokalnej stwierdzono, że w kotłowni w/w budynku znajdują się tylko 2 szachty kominowe, a tym samym nie ma mozliwości zamontowania 4 wkładek kominowych. Nie można też zastosować jednej wspólnej wkładki dla 4 kotłów, gdyż wymagana średnica powinna wynosić 250-300 mm. Proszę o wyjaśnienie. Wyjaśnienia tak jak w odpowiedzi na pytanie Nr 1. Pytanie Nr 6: Zwracamy się z prośbą o przedstawienie przez Zamawiającego bilansu cieplnego obiektu (strat ciepła obiektu), dla którego celów pracować mają kotły będące przedmiotem zamówienia lub innej podstawy doboru parametrów urządzeń określonych w załączniku nr 5 (głównie ich mocy znamionowej). Prosimy także o opublikowanie (jeśli jest dostępny) projektu budowlanego kotłowni. Prośbę swoja argumentujemy tym, że Zamawiający w załączonym do SIWZ oświadczeniu dopuścił zastosowanie urządzeń równoważnych, a jednocześnie w załączniku nr 5 określił wymagane parametry urządzeń (kotłów), które ściśle wskazują konkretny model urządzenia będący produktem konkretnego producenta. Zwracamy w tym miejscu uwagę na punkt 2 Artykułu 29 Ustawy o Zamówieniach Publicznych, który brzmi: Przedmiotu zamówienia nie można opisywać w sposób, który mógłby utrudniać uczciwą konkurencję Prosimy o podanie, jako uzupełnienia przedmiaru, wysokości wkładek kominowych oraz podanie czy wkładki te mają być wykonane z rur izolowanych.
4 Zamawiający w załączniku nr 5 określił minimalne i maksymalne wymagania dla kotłów. W parametrze mocy znamionowej przedział mocy winien zawierać się w przedziale 18,4 do 114 kw, oznacza to, że dla Zamawiającego wiążące będzie, że dany kocioł pracuje w tym przedziale. W świetle powyższego każdy kocioł spełniający te parametry będzie równoważny np 15 do 120 kw, 18,4 do 125 itd. W związku z tym Zamawiający nie zgadza się ze stanowiskiem Wykonawcy o wskazanie konkretnego modelu urządzenia bądź producenta, tym bardziej, że na poparcie swojego stanowiska Wykonawca nie podaje żadnego argumentu. Niemniej dodatkowo Zamawiający informuje, że w istniejącej kotłowni zamontowane są dwa kotły gazowe przeznaczone do demontażu, o mocy znamionowej: 210-270 kw i 150-215 kw, do istniejącej kotłowni podłączony zostanie dobudowywany pawilon dydaktyczny. Łączne zapotrzebowanie na ciepło Q = 456,0 kw. Zamawiający, w celu zapewnienia Wykonawcom czasu niezbędnego do wprowadzenia w ofertach zmian postanowił przedłuŝyć termin składania ofert. Nowe terminy są następujące: Termin składania ofert: 05 lipca 2012 r. godz. 11:50 Termin otwarcia ofert: 05 lipca 2012 r. godz. 12:00 Wyjaśnienia zostaną dołączone do specyfikacji istotnych warunków zamówienia i będą stanowić jej integralną część. Z poważaniem