JEDNOSTKA WOJSKOWA NR 4226 04-470 Warszawa, ul. Marsa 110 JW - 6 Warszawa, dnia 28.05.2015 r. ZMIANA TREŚCI OGŁOSZENIA Dotyczy: numer postępowania: W/90/2015 Zamawiający informuje, że w postępowaniu prowadzonym w celu podpisania umowy ramowej na kompleksową usługę przewozu ładunków transportem lotniczym w ruchu międzynarodowym dokonuje następującej zmiany treści ogłoszenia I. Ogłoszenie; Sekcja III.1.4), Inne szczególne warunki, którym podlega realizacja zamówienia, zwłaszcza w zakresie bezpieczeństwa dostaw i bezpieczeństwa informacji, pkt. 2 jest: 2. Na potwierdzenie, że oferowane usługi spełniają wymagania określone przez Zamawiającego Wykonawca winien wraz z wnioskiem załączyć: 2.1 aktualny certyfikat ISO 9001:2008 2.2 aktualny certyfikat stwierdzający zgodność funkcjonowania WSK. Zamawiający zmienia treść przytaczanego zapisu i nadaje mu nowe brzmienie: 2. Na potwierdzenie, że oferowane usługi spełniają wymagania określone przez Zamawiającego Wykonawca winien wraz z wnioskiem załączyć: 2.1 aktualny certyfikat ISO 9001:2008. Zamawiający dopuszcza załączenie certyfikatu tożsamego objętego nowszą normą ISO. 2.2 aktualny certyfikat stwierdzający zgodność funkcjonowania WSK Warunki określone w w/w punktach (2.1; 2.2) zostaną spełnione, jeżeli spełnia je chociaż jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie. II. Ogłoszenie, Sekcja III.2. 3, Kwalifikacje techniczne i/ zawodowe jest: 1. Zamawiający uzna, że warunek został spełniony, jeżeli Wykonawca dysponuje minimum jednym samolotem posiadającym możliwość załadunku każdej z Strona 1 z 6
następujących konfiguracji ładunku, tj. min. 7 palet lotniczych 463L wraz z ładunkiem o wymiarach jednostkowych dł. 274 cm (108 in), szer. 224 cm (88 in), wys. 244 cm (96 in) kontenera ładunkowego ISO 1CC (20') sprzętu wojskowego o wymiarach jednostkowych nie mniejszych niż dł. 850 cm szer. 300 cm, wys. 330 cm i ciężarze 30 ton we wszystkich warunkach atmosferycznych w każdym klimacie, temperaturze (-500C do +500C), dowolnej porze dnia i nocy. Zamawiający uzna że warunek został spełniony, również w sytuacji jeżeli Wykonawca dysponuje/ podstawi do jednoczesnego użycia samoloty dwóch więcej typów z których co najmniej jeden posiadać będzie możliwość załadunku i przewozu: a) sprzętu wojskowego o wymiarach jednostkowych nie mniejszych niż dł. 850 cm szer. 300 cm, wys. 330 cm i ciężarze 30 ton we wszystkich warunkach porze dnia i nocy, a kolejne typy samolotów: b) min. 7 palet lotniczych 463L, o wymiarach jednostkowych dł. 274 cm (108 in), szer. 224 cm (88 in), wys. 244 cm (96 in) przy łącznym wagomiarze do 40 ton przy jednym wylocie pojedynczego samolotu we wszystkich warunkach atmosferycznych w każdym klimacie, temperaturze (-500C do +500C), dowolnej porze dnia i nocy, c) ładunku o obrysie kontenerowej jednostki ładunkowej wielkości kontenera ładunkowego ISO 1CC (20') o łącznym wagomiarze jednostek ładunkowych do 40 ton przy jednym wylocie pojedynczego samolotu we wszystkich warunkach porze dnia i nocy. Strona 2 z 6
W celu potwierdzenia dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Zamawiający żąda: wykazu samolotów wraz z uprawnieniami: 1.1. minimum jeden samolot o załadunku każdej z następujących konfiguracji ładunku, tj. min. 7 palet lotniczych 463L wraz z ładunkiem o wymiarach jednostkowych dł. 274 cm (108 in), szer. 224 cm (88 in), wys. 244 cm (96 in) kontenera ładunkowego ISO 1CC (20') sprzętu wojskowego o wymiarach 500C do +500C), dowolnej porze dnia i nocy. 1.2. minimum dwa samoloty z których: a) jeden samolot umożliwia załadunek i przewóz sprzętu wojskowego o wymiarach 500C do +500C), dowolnej porze dnia i nocy oraz b ) minimum jeden samolot umożliwiający załadunek i przewóz: min. 7 palet lotniczych 463L, o wymiarach jednostkowych dł. 274 cm (108 in), szer. 224 cm (88 in), wys. 244 cm (96 in) przy łącznym wagomiarze do 40 ton przy jednym wylocie pojedynczego samolotu we wszystkich warunkach atmosferycznych w każdym klimacie, temperaturze (-500C do +500C), dowolnej porze dnia i nocy,i ładunku o obrysie kontenerowej jednostki ładunkowej wielkości kontenera ładunkowego ISO 1CC (20') o łącznym wagomiarze jednostek ładunkowych do 40 ton przy jednym wylocie pojedynczego samolotu we wszystkich warunkach atmosferycznych w każdym klimacie, temperaturze (-500C do +500C), dowolnej porze dnia i nocy. winno być Kwalifikacje techniczne i/ zawodowe 1. Zamawiający uzna, że warunek został spełniony, jeżeli Wykonawca podstawi samolot/y transportowe wraz z niezbędną załogą w gotowości do jednoczesnego Strona 3 z 6
użycia, posiadający/ce możliwość załadunku każdej z następujących konfiguracji ładunku, tj. min. 7 palet lotniczych 463L wraz z ładunkiem o wymiarach jednostkowych dł. 274 cm (108 in), szer. 224 cm (88 in), wys. 244 cm (96 in) kontenera ładunkowego ISO 1CC (20') sprzętu wojskowego o wymiarach 500C do +500C), dowolnej porze dnia i nocy. Zamawiający uzna że warunek został spełniony, również w sytuacji jeżeli Wykonawca dysponuje/ podstawi do jednoczesnego użycia samoloty dwóch więcej typów z których co najmniej jeden posiadać będzie możliwość załadunku i przewozu: a) sprzętu wojskowego o wymiarach jednostkowych nie mniejszych niż dł. 850 cm szer. 300 cm, wys. 330 cm i ciężarze 30 ton we wszystkich warunkach porze dnia i nocy, a kolejne typy samolotów: b) min. 7 palet lotniczych 463L, o wymiarach jednostkowych dł. 274 cm (108 in), szer. 224 cm (88 in), wys. 244 cm (96 in) przy łącznym wagomiarze do 40 ton przy jednym wylocie pojedynczego samolotu we wszystkich warunkach atmosferycznych w każdym klimacie, temperaturze (-500C do +500C), dowolnej porze dnia i nocy, c) ładunku o obrysie kontenerowej jednostki ładunkowej wielkości kontenera ładunkowego ISO 1CC (20') o łącznym wagomiarze jednostek ładunkowych do 40 ton przy jednym wylocie pojedynczego samolotu we wszystkich warunkach porze dnia i nocy. W celu potwierdzenia dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Zamawiający żąda: wykazu samolotów wraz z uprawnieniami: Strona 4 z 6
1.1. typ/y samolotu/ów o załadunku każdej z następujących konfiguracji ładunku, tj. min. 7 palet lotniczych 463L wraz z ładunkiem o wymiarach jednostkowych dł. 274 cm (108 in), szer. 224 cm (88 in), wys. 244 cm (96 in) kontenera ładunkowego ISO 1CC (20') sprzętu wojskowego o wymiarach jednostkowych nie mniejszych niż dł. 850 cm szer. 300 cm, wys. 330 cm i ciężarze 30 ton we wszystkich warunkach porze dnia i nocy. 1.2. minimum dwa samoloty z których: a) jeden samolot umożliwia załadunek i przewóz sprzętu wojskowego o wymiarach 500C do +500C), dowolnej porze dnia i nocy oraz b ) minimum jeden samolot umożliwiający załadunek i przewóz: min. 7 palet lotniczych 463L, o wymiarach jednostkowych dł. 274 cm (108 in), szer. 224 cm (88 in), wys. 244 cm (96 in) przy łącznym wagomiarze do 40 ton przy jednym wylocie pojedynczego samolotu we wszystkich warunkach atmosferycznych w każdym klimacie, temperaturze (-500C do +500C), dowolnej porze dnia i nocy,i ładunku o obrysie kontenerowej jednostki ładunkowej wielkości kontenera ładunkowego ISO 1CC (20') o łącznym wagomiarze jednostek ładunkowych do 40 ton przy jednym wylocie pojedynczego samolotu we wszystkich warunkach atmosferycznych w każdym klimacie, temperaturze (-500C do +500C), dowolnej porze dnia i nocy. III. Ogłoszenie, Sekcja VI.3) Informacje dodatkowe pkt. 3.4 jest: IV.3.4) Termin składania ofert wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 01.06.2015 (8:00) Strona 5 z 6
winno być IV.3.4) Termin składania ofert wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 15.06.2015 (8:00) II. Ogłoszenie, Sekcja VI.3) Informacje dodatkowe jest: IV.3.4) Termin składania ofert wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 6. Kopertę należy opisać: Przetarg ograniczony. Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na Kompleksową Usługę Przewozu Ładunków Transportem Lotniczym w Ruchu Międzynarodowym, znak sprawy: W/90/2015 nie otwierać przed 1.6.2015, do godz. 10:00. winno być 6. Kopertę należy opisać: Przetarg ograniczony. Wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego na Kompleksową Usługę Przewozu Ładunków Transportem Lotniczym w Ruchu Międzynarodowym, znak sprawy: W/90/2015 nie otwierać przed 15.06.2015, do godz. 10:00. Dodatkową Informację Sprostowanie przekazano w dniu 28.05.2015 do publikacji w Urzędzie Publikacji Unii Europejskiej. Zamawiający przedłuża termin składania wniosków. Wnioski należy składać do dnia 15/06/2015 do godz. 08:00 Pozostałe warunki składania wniosków pozostają bez zmian. DOWÓDCA JW 4226 /-/ w/z ppłk Janusz KRYSZPIN Strona 6 z 6