SONAR - GŁOŚNIK BLUETOOTH INSTRUKCJA OBSŁUGI JB. 3613/Wyprodukowano w Chinach. KitSound 2015 Christchurch, Dorset, BH23 4FL, Anglia
Jesteśmy rzemieślnikami. Jesteśmy muzykami. Jesteśmy KitSound A wszystkim nam przyświeca jeden cel: Zbliżanie ludzi do muzyki. Poprzez prawdziwe zrozumienie muzyki jesteśmy wierni jej kunsztowi. Czystego, bogatego, niesamowitego dźwięku. I nic poza tym.
W KS wierzymy, że twoja muzyka zasługuje na odtwarzanie przez produkty wysokiej jakości, które nie kosztują majątku. Może nie wszyscy mamy taki sam gust muzyczny (czego dowodzą zażarte dyskusje na muzycznych forach dyskusyjnych), ale bez względu na to, czy jest to irlandzki folk, death metal czy którykolwiek z tych niejasnych gatunków, które najwyraźniej powstają na potęgę, artyści, łącząc się z wami przez swoją twórczość, obnażyli swoje dusze, aby tego dokonać. A to, myślimy, warto celebrować.
Podobnie jak muzycy, których honorujemy, mamy obsesję na punkcie naszego rzemiosła - dostrajania i ulepszania naszych produktów, aby zawsze dostarczać pełne, symfoniczne brzmienie. Tak więc od pojedynczej nuty na fortepianie po pełen wpływ gitary basowej możecie być pewni jednej rzeczy - nie zawiedziemy was.
Prosimy o dokładne przeczytanie tej instrukcji przed rozpoczęciem użycia. Zawartość pudełka Głośnik Bluetooth KS Sonar Kabel Micro USB Przewód AUX 3,5mm Smycz Instrukcja obsługi Funkcje 1 2 3 4 5 11 Od góry 1. Odtwarzanie/Pauza 2. Gł. /Poprzedni utwór 3. Gł. +/Następny utwór 4. Wskaźnik LED 5. Tryb 6. Mikrofon 6 Z boku 7. Wejście AUX 8. Wskaźnik LED 9. Gniazdo ładowania Micro USB 10. Przycisk Wł./Wył. 7 8 9 10 Z tyłu 11. Obszar komunikacji NFC z tyłu 8 9
Instrukcje użytkowania Ładowanie akumulatora Sonar posiada wbudowany akumulator litowy wielokrotnego ładowania. Upewnij się, że głośnik Sonar jest wyłączony. Otwórz zabezpieczającą pokrywę z gumy i podłącz jeden koniec kabla ładowania Micro USB do gniazda ładowania (9) głośnika Sonar, a drugi do swojego komputera lub ładowarki sieciowej USB. Rozpocznie się ładowanie akumulatora. Pełne naładowanie akumulatora trwa do 3,5 godzin W czasie ładowania wskaźnik LED (8) będzie się świecił na pomarańczowo Gdy głośnik będzie w pełni naładowany, wskaźnik LED (8) zacznie się świecić na niebiesko Ustawienia Bluetooth Parowanie urządzenia Bluetooth po raz pierwszy Parowanie z NFC Jeśli Twoje urządzenie jest wyposażone w NFC, to możesz uprościć proces parowania. Aby sparować głośnik Sonar z wykorzystaniem NFC: 1. Gdy Sonar będzie wyłączony, przesuń przycisk włączania/wyłączania (10) na pozycję ON 2. Odczekaj 8 sekund. Wskaźnik LED (8) zacznie migać na niebiesko 3. Włącz funkcje Bluetooth i NFC na swoim urządzeniu (jeśli nie wiesz, jak to zrobić, to sprawdź w instrukcji obsługi urządzenia) 4. Połóż swój telefon na obszarze komunikacji NFC (11), a pojawi się zapytanie Pair with Bluetooth device KS SONAR (Paruj z urządzeniem Bluetooth KS SONAR) (lub podobne) 5. Wciśnij Yes (Tak), a Twoje urządzenie zostanie sparowane i połączone z głośnikiem Sonar Uwaga: Jeśli NFC jest w urządzeniu włączone, ale nie odbiera głośnika Sonar, to spróbuj przesuwać urządzenie, dopóki nie odbierze ono NFC. Jeśli urządzenie znajduje się w etui, to może ono stanowić przeszkodę w działaniu NFC. 10 11
Parowanie bez NFC Gdy Sonar będzie wyłączony: 1. Przesuń przycisk wł./wył. (10) na pozycję ON 2. Odczekaj 8 sekund. Wskaźnik LED (8) zacznie migać na niebiesko 3. Uruchom funkcję Bluetooth w swoim urządzeniu i wyszukaj pobliskie urządzenia (odnieś się do instrukcji obsługi swojego urządzenia, jeśli nie wiesz jak tego dokonać) 4. Z listy znalezionych urządzeń wybierz KS SONAR 5. Jeśli zostanie wyświetlone zapytanie o hasło, wpisz 0000, a Sonar zostanie połączony z Twoim urządzeniem 6. Po udanym parowaniu wskaźnik LED (8) zacznie się świecić na niebiesko 7. Przy następnym uruchomieniu głośnika Sonar, spróbuje on automatycznie wyszukać i połączyć się z ostatnim sparowanym urządzeniem Uwaga: Jeśli urządzenie nie zostanie automatycznie połączone, to znaczy, że nie było ono urządzeniem sparowanym jako ostatnie. Po prostu usuń Sonar z listy urządzeń Bluetooth na urządzeniu i ponownie sparuj. Ponowne parowanie lub parowanie nowych urządzeń 1. Upewnij się, że funkcja Bluetooth jest wyłączona we wszystkich uprzednio sparowanych urządzeniach 2. Wykonaj kroki podane w części Parowanie z urządzeniem Bluetooth Bezprzewodowe odtwarzanie audio 1. Postępuj zgodnie z instrukcjami w rozdziale Parowanie z urządzeniem Bluetooth 2. Użyj przycisków na swoim urządzeniu, by wybrać zawartość 3. Dźwięk odtwarzany przez połączone urządzenie Bluetooth będzie teraz słyszany w głośniku Odtwarzanie muzyki 1. Aby odtwarzać lub wstrzymać odtwarzaną ścieżkę, użyj przycisków na swoim urządzeniu lub naciśnij Odtwarzanie/Pauza (1) 2. Aby pominąć utwór, użyj przycisków na swoim urządzeniu lub wciśnij (nie przytrzymuj) przycisk Poprzedni utwór (2) lub Następny utwór (3) 3. Głośność może być regulowana zarówno z poziomu Twojego urządzenia i głośnika Sonar. Aby zmienić głośność, wciśnij i przytrzymaj przycisk Głośność (2) lub Głośność+ (3) (na wyświetlaczu LED będą się pojawiać po dwa niebieski bloki, co wskazuje poziom głośności Sonar) Uwaga: Obsługa zmiany utworów z poziomu przycisków na głośniku Sonar będzie wymagała, aby Twoje urządzenie posiadało profil AVRCP Bluetooth. Sprawdź w instrukcji użytkownika urządzenia, jeśli nie jesteś pewien. 12 13
Korzystanie z wejścia audio AUX 1. Gdy Sonar będzie włączony, podłącz przewód audio 3,5 mm do wejścia AUX (7) głośnika 2. Podłącz drugi koniec kabla AUX do wyjścia audio/słuchawkowego w odtwarzaczu MP3 lub innym źródle audio 3. Gdy Sonar będzie w trybie Bluetooth, wciśnij przycisk Trybu (5), a usłyszysz 2 dźwięki 4. Wszelkie aktywne połączenia Bluetooth zostaną rozłączone, a dźwięk będzie odtwarzany tylko przez AUX 5. Głośność może być regulowana zarówno z poziomu Twojego urządzenia i głośnika Sonar Uwaga: Przycisk odtwarzania/pauzy (1) służy do wyciszania w trybie AUX. Dodatkowo, funkcje pomijania utworów głośnika Sonar nie będą działać w trybie AUX. UWAGA: Twoje urządzenie będzie posiadać wewnętrzny wzmacniacz i jeśli odtwarza pliki cyfrowe, takie jak MP3, to będzie też posiadało zintegrowany system DAC (przetwornik dźwięku cyfrowego). Jeśli ustawisz głośność na 100%, Twoje urządzenie będzie wysyłało do głośnika Sonar zniekształcony sygnał. Aby temu zapobiec i uzyskać jak najwyższą jakość dźwięku, zalecamy używanie głośności nie wyższej niż 95% maksimum. Tryb PC USB W celu odtwarzania muzyki, Sonar może być podłączony do komputera za pomocą kabla USB. Aby włączyć tryb PC USB: 1. Upewnij się, że głośnik Sonar jest wyłączony 2. Podłącz głośnik Sonar do swojego komputera używając załączonego kabla Micro USB 3. Przesuń przycisk wł./wył. (10) na pozycję ON 4. Poczekaj 10 sekund i wciśnij przycisk trybu (5), a usłyszysz 3 dźwięki 5. Sonar przejdzie do trybu PC, a na komputerze zostaną zainstalowane sterowniki 6. Po zainstalowaniu sterowników z głośnika Sonar powinna popłynąć muzyka 7. Głośność można regulować z poziomu głośnika Sonar oraz odtwarzacza multimediów, którego używasz (ustawienie głośności na pasku stanu nie będzie działać) Uwaga: Jeśli po zainstalowaniu sterowników dźwięk wciąż nie jest odtwarzany, będzie trzeba ustawić wyjście audio w komputerze: 1. Kliknij prawym przyciskiem myszy w ikonę regulacji głośności w dolnym prawym rogu, a następnie wybierz Playback devices (Urządzenia do odtwarzania) 2. Na liście powinien się znajdować dźwięk USB 3. Kliknij prawym przyciskiem myszy w dźwięk USB i wybierz set as default (ustaw jako domyślne) 4. Sonar powinien zacząć odtwarzać muzykę 14 15
Obsługa telefonów Odbieranie telefonu W przypadku połączenia przychodzącego, głośnik Sonar będzie odtwarzać dzwonek. Wciśnij przycisk Odtwarzanie/Pauza (1), aby ją odebrać. W czasie rozmowy możliwe jest podgłaszanie/ściszanie poprzez wciskanie przycisków Głośność+ (3) lub Głośność (2) Kończenie rozmowy Wciśnij przycisk odtwarzania/pauzy (1) w czasie trwania rozmowy, aby zakończyć połączenie Oddzwanianie Dwukrotnie wciśnij przycisk odtwarzania/pauzy (1) Uwaga: Funkcje zarządzania rozmową będą działać tylko w przypadku połączenia przez Bluetooth. Tryby Wciskaj przycisk trybu (5), aby przełączać się pomiędzy różnymi trybami. Po wciśnięciu usłyszysz krótki dźwięk. Wskaźnik LED Wyświetlacz LED posiada 5 różnych motywów i funkcję wyłączania. Wciskaj przycisk funkcyjny LED (4), aby się pomiędzy nimi przełączać. Dwa pierwsze motywy reagują na odtwarzaną muzykę. Pozostałe 3 zwyczajnie przechodzą przez różne kolory. Uwaga: W przypadku 2 pierwszych motywów, głośność muzyki musi być ustawiona na co najmniej 75%, aby wyświetlacz LED na nią reagował. Dbanie o Sonar Prosimy NIE Zanurzać Sonar w wodzie, ponieważ jest zabezpieczony wyłącznie przeciwko zachlapaniom* Upuszczać Sonar, ponieważ spowoduje to utratę gwarancji Otwierać obudowy Sonar, ponieważ nie ma w nim części, które można naprawić samemu Narażać Sonar na działanie ekstremalnych temperatur lub gwałtownej ich zmiany Prosimy Czyścić Sonar miękką i wilgotną szmatką bez użycia detergentów Tryb Sygnał dźwiękowy Bluetooth 1 Aux 2 PC 3 16 17
Specyfikacja Bluetooth Wer. 4.0 Zasięg Bluetooth do 10 m Usuwanie problemów Mamy nadzieję, że znajdziesz tutaj wszelkie informacje, jakich możesz potrzebować, ale w razie jakichkolwiek problemów zachęcamy do kontaktu z nami pod adresem: support@kitsound.co.uk Akumulator Moc RMS Pasmo przenoszenia Sterownik Klasa ochrony IP* Wejście AUX Czas działania Czas ładowania Litowo-jonowy, 2200 mah 4 W 100 Hz 20 khz 45 mm IPX4 (zabezpieczenie przeciwko zachlapaniom, tylko przy zamkniętej gumowej osłonie) 3,5 mm do 4 godzin do 3,5 godzin Przepraszamy za wszelkie niedogodności wynikające z ewentualnych drobnych niespójności w niniejszej instrukcji mogą one powstawać w wyniku stałego udoskonalania i rozwoju produktu. 18 19