X-4 TECH. Nr produktu

INSTRUKCJA OBSŁUGI X-4 TECH Nr produktu 000345339 Strona 1 z 17

Urządzenie Przód (1) Wyłącznik główny (wł./wył.) Włączanie (on/wciśnięty) oraz wyłączanie (off/wystający). (2) Lampka kontrolna trybu pracy stand-by (3) Mode/Store Za pomocą tego przycisku można wybrać pomiędzy automatycznym i ręcznym wyszukiwaniem. (4) Przycisk Tuning (+/ ) Za pomocą tego przycisku można ustawić częstotliwość odbioru. (5) Wejście USB Interfejs do podłączania wymiennych nośników danych z gniazdem USB (proszę przeczytać rozdział 11 Wejście USB.) Strona 2 z 17

(6) Podczerwień Układ sensoryczny dla obsługi pilota zdalnej obsługi. (7) Regulator głośności W tym miejscu można ustawić głośność. (8) Przycisk Reset Usuwa wszystkie zapisane ustawienia. Wciśniecie tego przycisku należy wykonać za pomocą zaostrzonego ołówka lub długopisu. (9) Phones - Wejście słuchawek W tym miejscu można podłączyć słuchawki. Jak tylko słuchawki podłączone zostaną do tego złącza głośniki zostaną wyłączone. (10) Przyciski służące do wyboru źródła audio Za pomocą tych przycisków można ustawić źródło sygnału (FM, AM, PHONO, DVD, CD lub TAPE). (11) Wybór wstępnie zaprogramowanych programów equalizera: Flat, Pop, Classic oraz Rock (12) Przycisk Equalizer (13) Przycisk Surround Tył (1) FM (przyłącze anteny FM) (2) AM Loop (przyłącze anteny AM) (3) GND (masa) (4) Przyłącze Subwoofer (5) Przyłącza cinch Strona 3 z 17

(6) Głośnik przedni (Front Speakers) (7) Przyłącza dla głośników dźwięku przestrzennego (Surround Speakers) 8) Kabel zasilający Pilot zdalnej obsługi Strona 4 z 17

Za pomocą załączonego do zestawu pilota zdalnej obsługi można obsługiwać zdalnie główne funkcje urządzenia X4-TECH A-2000U (wzmacniacza) oraz X4-TECH CD-2000M (odtwarzacza CD i MP3). Jeżeli zakupili Państwo tylko wzmacniacz i podłączyli go do innego odtwarzacza CD lub DVD, część przycisków pilota nie będzie działać. (1) Amplifier Stand-by Włączanie/wyłączanie A-2000U. (2) CD Stand-by Włączanie/wyłączanie CD-2000M (tylko odtwarzacz CD CD-2000M) (3) Surround-Sound Włączanie/wyłączanie dźwięku przestrzennego (Surround) (4) Wybór źródła W tym miejscu można wybrać aktywne urządzenie. Strona 5 z 17

(5) Equalizer Przełączanie pomiędzy wewnętrznymi i zewnętrznym equalizerem. (6) Pasmo W tym miejscu można przełączać pomiędzy odbiorem AM i FM w trybie odbiornika. (7) Mute Włączanie/wyłączanie wyciszenia głosu. (8) St/Mono Przełączanie pomiędzy stereo i mono w trybie radia FM. (9) Przyciski wyboru brzmienia Przyciski wyboru różnych ustawień equalizera. (10) Amplifier Display Wskazuje aktualne ustawienie equalizera oraz aktualnie wybranego dźwięku surround. W przypadku odbioru radia FM przełączanie danych RDS. (11) PTY Search W przypadku odbioru radia FM wyszukiwanie pożądanego sygnału PTY. (12) CD/Display Przełączenie pomiędzy różnymi wskaźnikami czasu odtwarzania (tylko odtwarzacz CD CD-2000M). Przytrzymać wciśnięty, aby przełączyć pomiędzy CD a USB (tylko odtwarzacz CD CD-2000M). (13) Auto/Manual Zmiana między automatycznym a ręcznym wyszukiwaniem stacji. (14) Memory Zapisywanie aktualnej stacji. (15) Repeat Przełączanie pomiędzy różnymi opcjami powtarzania (tylko odtwarzacz CD CD-2000M). (16) Random Włączanie/wyłączanie odtwarzania w przypadkowej kolejności (tylko odtwarzacz CD CD-2000M). (17) Station up/down Przełączanie pomiędzy poszczególnymi zapamiętanymi programami. Strona 6 z 17

(18) Cofnij Przejście do początku aktualnego utworu/poprzedniego utworu. Przytrzymany wciśnięty uruchamia szybkie wyszukiwanie do tyłu, które można zatrzymać za pomocą przycisku. (tylko odtwarzacz CD CD-2000M). (19) Do przodu Przejście do początku kolejnego utworu. Przytrzymany wciśnięty uruchamia szybkie wyszukiwanie do przodu, które można zatrzymać za pomocą przycisku. (tylko odtwarzacz CD CD-2000M). (20) Play/Pause Rozpoczyna/wstrzymuje odtwarzanie (tylko odtwarzacz CD CD-2000M). (21) MEM Clear Usuwa listę odtwarzania (tylko odtwarzacz CD CD-2000M). (22) MEM Tworzenie listy odtwarzania. (23) Balance Ustawianie balansu głośników. (24) Tuning Ustawianie częstotliwości radiowej. (25) Open/Close Otwieranie/zamykanie kieszeni CD (tylko odtwarzacz CD CD-2000M). (26) STOP Zatrzymanie odtwarzania. (27) Volume +/ Ustawianie głośności. (28) Intro Funkcja odtwarzania początków utworów (tylko odtwarzacz CD CD-2000M) Strona 7 z 17

(29) Przyciski cyfrowe Bezpośredni wybór utworu. Wymiana baterii Baterie nie mogą dostać się do rąk dzieci. > Baterie są odpadami o charakterze szczególnym i nie mogą być wyrzucane wraz z odpadami z gospodarstw domowych. Podczas wkładania baterii należy zwrócić uwagę na prawidłową biegunowość. Na czas dłuższego nieużytkowania wyjąć baterie. > Nie pozostawiać baterii bez nadzoru. Zachodzi ryzyko, że mogłyby zostać połknięte przez dzieci lub zwierzęta domowe. W takim przypadku należy natychmiast zgłosić się do lekarza. > Proszę przestrzegać instrukcji producenta, jeżeli chcą Państwo naładować akumulatorek przeznaczony do ponownego ładowania. > Baterii nie wolno wystawiać na działanie nadmiernych temperatur, jakie występują np. w miejscu nasłonecznionym, w ogniu czy piekarniku. Zachodzi ryzyko wybuchu. > Należy zwrócić na to uwagę, aby nie zwierać baterii, poza tym nie wolno ich ponownie ładować. Zachodzi ryzyko wybuchu. > Baterie, które wylały się lub są uszkodzone mogą powodować przy kontakcie ze skórą poparzenia kwasem. Dlatego w takiej sytuacji stosować odpowiednie rękawice ochronne. > Stosować tylko baterie alkaliczne, aby zachować dłużą żywotność baterii. Nigdy nie mieszać ze sobą baterii o różnym stopniu naładowania, różnych producentów lub baterii i akumulatorków. > Jeżeli zasięg pilota zdalnej obsługi słabnie lub pilot przestał działać prawidłowo, należy wymienić baterie w następujący sposób: Otworzyć kieszonkę na baterie znajdującą się z tyłu pilota, ostrożnie naciskając zamknięcie w kierunku wskazanym przez strzałkę i zdejmując pokrywę do góry. Wyjąć stare baterie. Włożyć dwie nowe baterie typu AAA. Przy tym zwrócić uwagę na prawidłową biegunowość. Prawidłowa biegunowość jest zaznaczona na dnie kieszonki. Ponownie zamknąć kieszonkę na baterie, umieszczając zatrzask pokrywy w małym otworze i następnie dociskając ostrożnie pokrywę, aż zamknięcie zatrzaśnie się. Szanowna Klientko, Strona 8 z 17

szanowny Kliencie, proszę koniecznie przestrzegać: baterie i akumulatory nie mogą być utylizowane wraz z odpadami z gospodarstw domowych! Każdy Klient jest ustawowo zobowiązany do oddawania wszystkich baterii i akumulatorów, bez różnicy, czy zawierają substancje szkodliwe*, do punktu zbiorczego miasta/gminy lub do sklepu, aby mogły one zostać poddane przyjaznej dla środowiska utylizacji. Baterie i akumulatory należy oddawać tylko w stanie rozładowanym! *) oznaczone jako Cd = kadm, Hg = rtęć, PB = ołów Ustawienie Podczas wybierania miejsca ustawienia należy uwzględnić warunki pomieszczenia, jak np. umiejscowienie najbliższego gniazda wtykowego. Należy unikać także światła słonecznego, wibracji, kurzu, wysokich i niskich temperatur oraz wilgoci. Poza tym w pobliżu urządzenia nie mogą znajdować się silne transformatory czy silniki. > Należy wybrać stabilne, wypoziomowane i równe podłoże. > Należy zwrócić na to uwagę, aby szczeliny wentylacyjne urządzenia nie były zasłonięte oraz aby urządzenie nie było ustawione w ciasnym miejscu. > Nie należy wiercić czy wkręcać żadnych dodatkowych śrub w obudowę, w celu zamocowania urządzenia. > Należy zwrócić uwagę na stabilne ustawienie, ponieważ spadające urządzenie może stać się znaczącym zagrożeniem wypadku. > Ze względu na różnorodność zastosowanych lakierów i politur na meblach, nie można wykluczyć, że nóżki urządzenia, w wyniku reakcji chemicznej, nie pozostawią widocznych śladów na meblach. Dlatego nie należy ustawiać urządzenia bez zastosowania odpowiedniej ochrony na powierzchni mebli. Podłączenie > Należy upewnić się, że przed podłączeniem urządzenia wyciągnięta jest wtyczka zasilająca. Należy także odłączyć wszystkie inne podłączone urządzenia od zasilania energią elektryczną. > Należy zwrócić na to uwagę, że przyłącza należy podłączać zawsze odpowiednią stroną, tzn. zawsze lewe z lewym a prawe z prawym. Podłączenie gniazd cinch > Do podłączania gniazd cinch stosować tylko przeznaczone do tego celu, ekranowane przewody cinch. Przy stosowaniu innych kabli mogą wystąpić zakłócenia. Aby zapobiec zniekształceniom lub Strona 9 z 17

niezgodnościom, jakie mogą prowadzić do uszkodzenia urządzenia, do gniazd cinch wolno podłączać tylko te urządzenia, które posiadają także przyłącza cinch. > Poprzez białe gniazdo cinch przekazywany jest sygnał lewego głośnika, poprzez czerwone prawego głośnika. Podłączenie odtwarzacza płyt gramofonowych > Połączyć przyłącza oznakowane jako "PHONO", znajdujące się z tyłu urządzenia A-2000U z odpowiednimi przyłączami na odtwarzaczu płyt gramofonowych. > Połączyć przewód masy odtwarzacza płyt gramofonowych z zaciskiem masy GND z tyłu wzmacniacza. Jeżeli podczas odtwarzania phono będą występować dźwięki zakłócenia, można spróbować rozłączyć to połączenie. Przyłącza ta są przeznaczone wyłącznie do podłączania odtwarzaczy płyt gramofonowych. Nie należy w żadnym razie podłączać do nich urządzeń typu line (odtwarzacz CD, tuner itp.), inaczej wejście phono ulegnie przesterowaniu. Może to doprowadzić do uszkodzenia urządzenia lub głośników. Podłączenie odtwarzacza DVD > Połączyć oznakowane jako DVD przyłącza na tyle urządzenia A-2000U z odpowiednimi przyłączami na odtwarzaczu DVD (zwykle oznakowane jako LINE OUT ). Podłączenie CD-2000M/odtwarzacza CD > Połączyć przyłącza oznakowane jako "CD", znajdujące się z tyłu urządzenia A-2000U z odpowiednimi przyłączami na CD-2000M. Są one oznakowane jako LINE OUT na tyle urządzenia. > Jeżeli stosowany jest inny odtwarzacz CD połączyć oznakowane jako DVD przyłącza na tyle urządzenia A-2000U z odpowiednimi przyłączami na odtwarzaczu CD (zwykle oznakowane jako LINE OUT ). Podłączenie magnetofonu kasetowego > Połączyć wejścia oznaczone jako TAPE PLAY z tyłu urządzenia A-2000U z odpowiednimi wyjściami na magnetofonie kasetowym (zwykle oznaczone jako PLAY lub LINE OUT ). > Połączyć wyjścia oznaczone jako TAPE REC z tyłu urządzenia A-2000U z odpowiednimi wejściami na magnetofonie kasetowym (zwykle oznaczone jako REC lub LINE IN ). Podłączenie equalizera > Do tych przyłączy można podłączyć equalizer lub procesor sygnałowy. > Połączyć wejścia oznaczone jako EQ PLAY z tyłu urządzenia A-2000U z odpowiednimi wyjściami na equalizerze (zwykle oznaczone jako OUTPUT lub LINE OUT ). Strona 10 z 17

> Połączyć wyjścia oznaczone jako EQ REC z tyłu urządzenia A-2000U z odpowiednimi wejściami na equalizerze (zwykle oznaczone jako REC lub LINE IN ). Podłączenie wyjść głośników Okablowanie do głośników musi być dwużyłowe. Należy zaizolować wszystkie punkty złączeń. Należy zwrócić uwagę na to, aby żadne z kabli nie były narażone na uszkodzenia spowodowane ostrymi krawędziami. Stosować tylko głośniki o wystarczającej obciążalności (patrz dane techniczne). > Podłączyć bezpośrednio głośniki do urządzenia A-2000U. Nie stosować adapterów słuchawkowych ani skrzynek rozdzielczych. W razie wątpliwości należy poradzić się fachowca. > Należy zwrócić na to uwagę, aby wszystkie głośniki posiadały prawidłową biegunowość, tzn. aby zgadzały się oznakowania plus i minus. > Urządzenie A-2000U zostało stworzone do eksploatacji z impedancją głośników od 8 do 16 omów (Ω). W żadnym razie nie stosować głośników o niższej impedancji. Do każdego z wyjść podłączyć tylko po jednej kolumnie głośnikowej. > Podłączyć pierwszą parę głośników do zacisków oznakowanych jako FRONT SPEAKERS (górny rząd). > Podłączyć drugą parę głośników do zacisków oznakowanych jako SURROUND SPEAKERS (dolny rząd). > Podłączyć biegun (+) lewego głośnika do czerwonego zacisku głośnika, oznakowanego jako L+. > Podłączyć biegun (-) lewego głośnika do czarnego zacisku głośnika, oznakowanego jako L-. > Podłączyć biegun (+) prawego głośnika do czerwonego zacisku głośnika, oznakowanego jako R+. > Podłączyć biegun (-) prawego głośnika do czarnego zacisku głośnika, oznakowanego jako R-. Systemy głośników > Do A-2000U można podłączyć dwie pary głośników, aby uzyskać efekt dźwięku przestrzennego. Idealne rozmieszczenie głośników zależy od kształtu pomieszczenia, materiału na ścianach oraz mebli. Poniżej zebrano kilka wskazówek, ważnych z punktu widzenia słuchacza: > Przód: spróbować zamocować głośniki przednie na takiej samej wysokości. W miarę możliwości ustawić je w pozycji słuchacza, na wysokości uszu. Spróbować zamocować wszystkie w tej samej odległości od pozycji słuchacza. Surround: spróbować zamocować głośniki na takiej samej wysokości. Przy tym powinny być zamocowane około jeden metr wyżej niż głośniki przednie, a w pomieszczeniu dalej z przesunięciem w kierunku słuchacza. W miarę możliwości ustawić je w pozycji słuchacza, na wysokości uszu. Spróbować zamocować wszystkie w tej samej odległości od pozycji słuchacza. Subwoofer: powinien on znajdować się w obszarze pomiędzy głośnikami przednimi. Strona 11 z 17

Podłączenie anteny FM > Podłączyć antenę do przyłącza oznakowanego jako FM. Podłączenie anteny AM > Połączyć po jednym przyłączu z jednym przyłączem anteny. Podłączenie zasilania sieciowego Przycisk POWER nie powoduje całkowitego odłączenia urządzenia od zasilania energią elektryczną. Aby osiągnąć całkowite odłączenie od sieci należy konieczne wyciągnąć wtyczkę sieciową. Nigdy nie wyciągać wtyczki sieciowej z gniazda wtykowego ciągnąc za kabel, tylko zawsze za przewidziane do tego celu zagłębienia na wtyczce. > Upewnić się, że przed podłączeniem A-2000U do sieci zasilania w energię elektryczną przycisk POWER jest wyłączony (pozycja OFF ), a regulator VOLUME jest ustawiony na minimum (do oporu w lewo). > Wetknąć wtyczkę sieciową wzmacniacza do gniazda wtykowego (230 V~/50 Hz) publicznej sieci zasilania energią elektryczną. Obsługa, informacje ogólne Przed pierwszym włączeniem sprawdzić jeszcze raz wszystkie przyłącza, czy są prawidłowo podłączone. > Przekręcić regulator głośności VOLUME całkowicie w lewą stronę. > Włączyć źródło audio, jak np. odtwarzacz CD. > Wybrać pożądane źródło audio (np. odtwarzacz CD). > Po rozpoczęciu odtwarzania ustawić pożądaną głośność. > Za pomocą różnych przycisków equalizera, przycisku surround oraz funkcji balansu można zmieniać brzmienie. > Przed wyłączeniem ponownie ustawić głośność na minimum. Nieprzestrzeganie powyższej kolejności może doprowadzić do uszkodzenia głośników lub wzmacniacza. Włączanie/wyłączanie > Nacisnąć przycisk POWER na urządzeniu. Urządzenie znajduje się w trybie stand-by. Strona 12 z 17

> Następnie na pilocie zdalnej obsługi nacisnąć przycisk AMPLIFIER STANDBY, aby włączyć wzmacniacz. Strona 13 z 17 > Nacisnąć te przyciski na pilocie, aby włączone urządzenie przełączyć ponownie do trybu stand-by. > Aby wyłączyć urządzenie nacisnąć przycisk POWER na urządzeniu tak, aby przycisk ten wystawał. Głośność > Głośność można ustawiać poprzez obracanie regulatora głośności lub za pomocą przycisków "Volume +/- na pilocie. Wskazówka Proszę zawsze zwracać na to uwagę, aby nie narażać Państwa słuchu na zbyt dużą głośność. Może to doprowadzić do trwałego uszkodzenia słuchu. Ustawić dobrą głośność i jej nie zmieniać. Aparat słuchowy po pewnym czasie zaczyna odbierać głośność jako za niską. Dotyczy to także użytkowania słuchawek. Należy o tym pamiętać zwłaszcza w przypadku dzieci. > Naciskając przycisk MUTE można wyłączyć i ponownie włączyć dźwięk. Tak długo, jak aktywne jest wyciszenie, wiele z funkcji nie może być wykorzystywanych. > Balans głośników można ustawić naciskając przycisk "Balance" na urządzeniu A-2000U lub na pilocie zdalnej obsługi. > Jeden raz naciskając na przycisk, można wyregulować lewy kanał, naciskając drugi raz na przycisk można wyregulować prawy kanał. > Za pomocą przycisków +/- na pilocie zdalnej obsługi lub za pomocą regulatora głośności na urządzeniu można ustawić głośność dla lewego ( L ) lub prawego ( R ) kanału. Jeżeli przez chwilę nie będą dokonywane żadne zmiany, menu zostanie zamknięte. > Do urządzenia A-2000U można podłączyć słuchawki. W takiej sytuacji głośniki zostaną wyciszone (odpowiednie przyłącze jest oznakowane jako Phones ). Radio > Wybrać FM lub AM, aby słuchać stacji radiowej w pożądanym zakresie częstotliwości (lub za pomocą TUNER oraz BAND na pilocie zdalnej obsługi). > W przypadku zakłóconego odbioru można go ewentualnie poprawić naciskając przycisk ST/MONO. W ten sposób można wyłączyć dźwięk stereo ( ST OFF ) lub ponownie włączyć ( ST ON ). Jeżeli dźwięk stereo jest włączony, na wyświetlaczu widoczny jest symbol:. Wyszukiwanie stacji > Po naciśnięciu przycisku Mode/Store do wyboru są następujące możliwości: Preset > Auto > Manual. > W przypadku wybrania Preset wybrane zostaną wcześniej ustawione stacje, za pomocą przycisku TUNING+ oraz TUNING- można przechodzić pomiędzy poszczególnymi zapisanymi stacjami.

Ponowne naciśnięcie powoduje wybranie "Manual", czyli ręcznego ustawiania stacji radiowych. Jeżeli na wyświetlaczu pojawi się wyraz Auto, urządzenie wyszuka, po naciśnięciu przycisku "TUNING+, automatycznie kolejną stację radiową. Zapisywanie stacji radiowych Do dyspozycji mają Państwo 15 miejsc w pamięci do zapamiętania ulubionych stacji radiowych: 1. Ustawić pożądaną stację. 2. Nacisnąć przycisk MEMORY. 3. Zaproponowane zostanie automatycznie najbliższe wolne miejsce w pamięci. Za pomocą przycisków TUNING +/- można wybrać inne miejsce zapisu. 4. Ponownie nacisnąć MEMORY, aby zapisać stację radiową w wybranym miejscu w pamięci. Wybór programu > Za pomocą przycisków STATION na pilocie zdalnej obsługi można wybrać jedno z miejsc w pamięci. Radio Data System (RDS) > RDS służy do transmisji dodatkowych informacji wraz z sygnałem radiowym. Jest to możliwe tylko w zakresie FM (UKF). Jeżeli stacja radiowa wykorzystuje tę technikę i sygnał RDS jest wystarczająco silny, takie informacje są wyświetlane na wyświetlaczu. > A-2000U daje możliwość korzystania z następujących informacji RDS. Różne funkcje można wybrać poprzez kilkakrotne naciskanie przycisku AMPLIFIER DISPLAY na pilocie zdalnej obsługi. 1 x nacisnąć > wyświetlanie nazwy stacji radiowej (PS) 2 x nacisnąć > wyświetlanie typu programu (PTY) 3 x nacisnąć > wyświetlanie godziny (CT) 4 x nacisnąć > wyświetlanie tekstu radiowego (RT) 5 x nacisnąć > wyświetlanie częstotliwości odbioru 1) PS (Program Service Name) Ta informacja składa się z maks. 8 alfanumerycznych znaków. Informuje ona użytkownika, jaka stacja jest aktualnie odbierana. Informacja taka wyświetlana jest na wyświetlaczu urządzenia (np. BAYERN 3). 2) PTY (Program Type) Ten kod informuje użytkownika o rodzaju wysyłanego programu (np. sport, klasyka, wiadomości itp.). Słuchacz ma możliwość celowego wyszukiwania programu odpowiadającego jego preferencjom. Strona 14 z 17

Aby celowo wyszukać stację radiową o pożądanym typie programu, należy wykonać następujące czynności: 1. Nacisnąć PTY SEARCH na pilocie zdalnej obsługi. 2. Za pomocą TUNING +/- wybrać pożądany typ programu (np. NEWS, SPORT). 3. Nacisnąć ponownie na PTY SEARCH po dokonaniu wyboru. 4. Jeżeli znaleziona zostanie stacja radiowa wysyłająca dany sygnał, wyszukiwanie zatrzyma się. Jeżeli nie zostanie znaleziona stacja radiowa wysyłająca dany sygnał, wyszukiwanie zatrzyma się po pewnym czasie i wyświetlony zostanie komunikat "NOTHING". W każdej chwili można zakończyć wyszukiwanie naciskając na przycisk PTY SEARCH. Poniższa lista przedstawia możliwe kody PTY zawarte w danych RDS: NONE NEWS AFFAIRS INFO SPORT EDUCATE DRAMA CULTURE SCIENCE VARIED POP M ROCK M M.O.R.M. LIGHT M CLASSICS OTHER M ALARM Nie dokonano wyboru Wiadomości Gospodarka Informacje, pogoda, porady Sport Edukacja Dramat Sztuka i kultura Natura, nauka Rozrywka Muzyka pop Muzyka rokowa Muzyka na podróż Lekka muzyka Symfonie, opery Jazz, muzyka ludowa Raporty z katastrof 3) CT (Clock- Time) Wskazywanie godziny. Strona 15 z 17

4) RT (tekst radiowy) Wskazywanie różnych, zależnych od danej stacji radiowej, wiadomości tekstowych. Niektóre stacje radiowe wykorzystują funkcję tekstu radiowego do przekazywania komunikatów. Na wyświetlaczu przesuwa się wtedy powoli wiadomość, od prawej do lewej strony. W ten właśnie sposób mogą być również przekazywane krajowe alarmy dotyczące katastrof. Equalizer A-2000U posiada własny equalizer z wstępnie ustawionymi wzorcami brzmienia. Można go wybrać poprzez naciśnięcie odpowiedniego przycisku. > Naciśnięcie przycisku AMPLIFIER DISPLAY spowoduje wyświetlenie aktualnych ustawień dotyczących equalizera, następnie brzmienia surround (nie dotyczy pracy w trybie radia). 1) FLAT Jest to naturalny wzorzec brzmienia (ustawienie 0 db). 2) POP Ten przycisk aktywuje ustawienie equalizera zoptymalizowane dla muzyki pop. 3) CLASSIC Ten przycisk aktywuje ustawienie equalizera zoptymalizowane dla muzyki klasycznej. 4) ROCK Ten przycisk aktywuje ustawienie equalizera zoptymalizowane dla muzyki rokowej. > Aby korzystać z zewnętrznego equalizera, nacisnąć przycisk EQUALIZER. Na wyświetlaczu przemieści się wtedy napis OUTSIDE EQUALIZER. Teraz możliwe jest użycie zewnętrznego equalizera. > Ponowne naciśniecie przycisku EQUALIZER spowoduje ponowne użycie wbudowanego equalizera ( INSIDE EQUALIZER ). Surround-Sound > Za pomocą przycisku SURR. SOUND można włączyć efekt dźwięku przestrzennego ( SUR -ROUND ON") lub ponownie go wyłączyć ( SURROUND OFF ). Efekt zależy od umiejscowienia głośników i obsługiwania tej opcji w sygnale audio. Nagrywanie > Wybrać pożądane źródło nagrywania (np. odtwarzacz CD). > Nacisnąć na urządzeniu nagrywania przycisk nagrywania. > Ustawienie głośności oraz ustawienia brzmienia nie mają wpływu na funkcję nagrywania. Strona 16 z 17

http:// Strona 17 z 17