Specyfikacja istotnych warunków zamówienia I. Zamawiający: Miasto Oświęcim ul. Zaborska nr 2 32-600 Oświęcim www.um.oswiecim.pl II. Tryb udzielenia zamówienia: przetarg nieograniczony na podstawie przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010r. Nr 113, poz. 759 ze zmianą Dz. U. z 2010 r. Nr 161, poz. 1078). III. Opis przedmiotu zamówienia: 1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa do siedziby Urzędu Miasta Oświęcim, ul. Zaborska 2 i serwis; 13 komputerów stacjonarnych, 13 monitorów LCD, 5 drukarek laserowych, 2 laptopów, skanera sieciowego oraz serwera NAS. CPV 30231300-0, 30240000-3. 2. Zakres przedmiotu zamówienia, o którym mowa w punkcie 1 obejmuje w szczególności dostawę niżej wymienionego sprzętu o następujących minimalnych parametrach i możliwościach: 1) Serwer NAS (obudowa desktop)... 1 szt. 1. Procesor: Intel Atom D2700 Dual Core 2,13GHz; 2. Pamięć: DDR3 1 GB (Powiększalna do 3 GB); 3. Ilość dysków: 3,5" or 2,5" SATA(II) X8; 4. Interfejsy sieciowe: 2 x Gigabit RJ-45 Ethernet; 5. Złącza dodatkowe: USB 3.0 X 2, USB 2.0 X 4, e-sata x 2; 6. Wskaźniki LED: STATUS, LANx2, HDD 1-8, ALERT; 7. Dostępne tryby RAID: Synology Hybrid RAID, Basic, JBOD, RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID - obsługa macierzy RAID 0/1/5/6/10 z funkcją auto-rebuild i rozbudową w locie; 8. Wymiary maksymalne urządzenia: (Wys. x Szer. x Gł.) : 160 X 340 X 240mm; 9. Waga maksymalna urządzenia: 5,5 kg; 10. Ilość obsługiwanych kamer IP: 20 (1 bezpłatna licencja); 11. Łączna liczba klatek na sekundę (FPS): 200 FPS @ WXGA (1280x800); 12. Max. ilość użytkowników: 2048; 13. Max. ilość grup: 256;
14. Max. ilość połączeń: 512; 15. Max. ilość folderów: 256; 16. Max. ilość iscsi LUN-ów: 256; 17. Max. ilość Targetów iscsi: 32; 18. Max głośność pracy: 21,3 db(a); 19. Max. ilość połączeń VPN: 20; 20. SMB Zapis / Odczyt: 108,59/112,46MB/sek; 21. iscsi Zapis / Odczyt: 105,78/92,47Mb/sek; 22. Wsparcie dla Windows ADS (Active Directory) i ACL dla Windows 2008R2 Server; 23. Agregacja łącz sieciowych - funkcje failover i load balancing; 24. Zdalny backup z sieci komputerowej poprzez Rsync, wbudowany serwer plików FTP z obsługą SSL / TLS, hosting stron internetowych z użyciem PHP 5 / MySQL, panel użytkownika i oprogramowanie dostępne w języku polskim, udostępnianie do 2 drukarek USB w sieci dla systemów Windows, interfejs USB 3.0 do podłączenia napędów zewnętrznych, w pełni funkcjonalny serwer pocztowy z obsługą POP3, SMTP, IMAP; 25. możliwość rozbudowy do 18 dysków przez moduł dodatkowy; 26. Dokumentacja: karty gwarancyjne, instrukcje, licencje oprogramowania, nośniki ze sterownikami; 27. Dostarczony sprzęt musi być fabrycznie nowy, pochodzić z oficjalnego kanału sprzedaży producenta na rynek polski; 28. Oferent zobowiązany jest dostarczyć wraz z ofertą, szczegółową specyfikację techniczną oferowanego sprzętu; 29. Akcesoria w zestawie: podręcznik użytkownika, sterowniki (MS Windows / Linux) na płycie CD/DVD, kabel zasilający, patch-cord 5m (2 sztuki); 30. Dyski twarde (dostarczone wraz z serwerem NAS) 5 sztuk: - standardowy (nośnik magnetyczny), 3,5 cala, pojemność 3 TB; - interfejs Serial ATA 300; - szybkość interfejsu dysku: 300 MB/s; - prędkość obrotowa silnika 7200 obr./min; - pojemność pamięci podręcznej: 64 MB; - średni czas dostępu (latency): 4,2 ms; - odporność na wstrząsy: praca 65G / spoczynek 250G; - stopa błędów przy odczycie: 1:10E15; - głośność w czasie pracy: 2,6 B / głośność w czasie spoczynku: 2,5 B; - zasilanie: 5V DC, 12V DC; - dodatkowe funkcje: Technologia IntelliPower (5400rpm - 7200rpm), Technologia IntelliSeek, Technologia IntelliPark, Technologia SilkStream, Technologia PWL; - dostęp do danych: 24x7; 3-letnia gwarancja producenta; 2
31. Gwarancja na serwer NAS i dyski twarde - 36 miesięcy potwierdzona oryginalną kartą gwarancyjną, świadczona w siedzibie UM, w czasie nie dłuższym niż 14 dni, w wypadku naprawy dłuższej niż 7 dni na życzenie UM sprzęt zastępczy o zbliżonych parametrach. lub serwer nie gorszy niż Synology DS1812+ z pięcioma dyskami WD AV-GP, 3.5'', 3TB w podanej wyżej konfiguracji. 2) Monitor LCD 20... 13 szt. 1) Monitor LCD przekątna minimalna 20", kolor obudowy: srebrno-czarny lub czarny, brak uszkodzonych pikseli lub subpikseli; 2) Format obrazu 16:10; 3) Rozdzielczość nominalna (w pikselach) 1600x900; 4) Podświetlenie LED; 5) Czas reakcji 5 ms; 6) Odchylenie poziome 83 khz; 7) Odchylenie pionowe 76 Hz; 8) Rozmiar plamki 0.276 mm; 9) Jasność 250 cd/m2; 10) Kontrast (nie dynamiczny) 1000:1; 11) Kąt widzenia 160 (pion), 170 (poziom) stopnie; 12) Pobór mocy 30 W maksymalnie; 13) Liczba wyświetlanych kolorów 16,7 mln; 14) Złącza: analogowe D-Sub, cyfrowe DVI, Audio; 15) Podręcznik użytkownika; 16) Załączone wyposażenie: przewód D-Sub, przewód DVI, przewód zasilający, przewód audio; 17) Gwarancja 24 miesiące świadczona w siedzibie UM, w czasie nie dłuższym niż 14 dni, w wypadku naprawy dłuższej niż 7 dni na życzenie UM sprzęt zastępczy o zbliżonych parametrach, czas reakcji serwisu 24h, gwarancja producenta. lub monitor nie gorszy niż Monitor 20' LED BENQ GL2040 w podanej wyżej konfiguracji. 3) Drukarka laserowa A4... 5 szt. 1) Jakość druku w czerni: 1200 x 1200 dpi; 2) Szybkość druku w czerni do 33 str./min (A4) ; 3) Czas wydruku pierwszej strony: 8 sekund; 4) Normatywne obciążenie miesięczne do 50 000 stron / miesiąc ; 5) Interfejsy port USB, wbudowany port sieci Ethernet 10/100/1000; 6) Pamięć 256 MB; 7) Podawanie papieru podajnik standardowy: do 300 arkuszy; 8) Nośniki papier zwykły, koperty, folie do przezroczy, kartony, karty pocztowe, etykiety; 9) Gramatura nośnika od 60 do 105 g/m2 ; 3
10) Druk dwustronny automatyczny; 11) Dotykowy panel sterujący CGD (kolorowy wyświetlacz graficzny); 12) Obsługiwane systemy operacyjne Microsoft Windows XP, Windows Vista/7 (32 i 64-bitowy), Mac OS 8.6, 9.x, Mac OS X i późniejsze, MS-DOS, Linux i UNIX ; 13) Język drukarki HP PCL 5c, HP PCL 6, PDF 1.7, emulacja HP Postscript level 3; 14) Waga maksymalna 12 kg; 15) Wymiary maksymalne 370x370x280 mm (szer. x głęb. x wys.); 16) Minimalne wymagania systemowe Microsoft Windows 98 lub nowszy, procesor Pentium 166 MHz, 64 MB RAM, Mac OS od wersji 9.1, 96 MB RAM, Mac OS X od wersji 10.1, 128 MB RAM, napęd CD-ROM, port USB lub równoległy Ethernet/Fast Ethernet; 17) Zasilanie: napięcie wejściowe 110-127 V, 50/60 Hz; 220-240 V, 50/60 Hz; 18) Dołączone oprogramowanie na płycie CD-ROM zawierające program instalacyjny i deinstalator, sterowniki, narzędzie do diagnostyki i konfiguracji, pomoc, dokumentacja; 19) Kabel USB 2.0 3m, patch-cord 5m UTP; 20) 12 miesięcy (gwarancji producenta, potwierdzonej oryginalną kartą gwarancyjną) świadczonej w siedzibie UM, w czasie nie dłuższym niż 14 dni, w wypadku naprawy dłuższej niż 7 dni na życzenie UM sprzęt zastępczy o zbliżonych parametrach, czas reakcji serwisu 24h, gwarancja producenta; lub drukarka nie gorsza niż HP LaserJet Pro 400 M401dn o podanych powyżej parametrach. 4) Komputer PC... 13 szt. 1) Typ obudowy komputera: Mini Tower; 2) Ilość zainstalowanych procesorów: 1 szt.; 3) Maksymalna ilość procesorów: 1 szt.; 4) Typ zainstalowanego procesora: Intel Core i5, kod procesora: 2400; 5) Częstotliwość procesora: 3,1 GHz; 6) Częstotliwość szyny QPI/DMI: 5 GT/s; 7) Pojemność pamięci cache [L3]: 6 MB; 8) Ilość zainstalowanych dysków: 1 szt.; 9) Maksymalna ilość dysków: 3 szt.; 10) Pojemność zainstalowanego dysku: 500 GB; 11) Typ zainstalowanego dysku: SATA II; 12) Zainstalowane sterowniki dysków: 4 x SATA; 13) Pojemność zainstalowanej pamięci: 2048 MB; 14) Maksymalna pojemność pamięci: 16384 MB; 15) Rodzaj zainstalowanej pamięci: DDR3; 16) Typ pamięci: Non-ECC; 17) Częstotliwość szyny pamięci: 1333 MHz; 18) Ilość banków pamięci: 4 szt.; 4
19) Ilość wolnych banków pamięci: 3 szt.; 20) Producent chipsetu zainstalowanej płyty głównej: Intel; 21) Typ zainstalowanego chipsetu: Q67; 22) Zintegrowana karta graficzna: Tak; 23) Typ zintegrowanej karty graficznej: Intel Graphics Media Accelerator HD; 24) Zintegrowana karta dźwiękowa: Tak; 25) Typ zintegrowanej karty dźwiękowej: Realtek ALC261; 26) Zintegrowana karta sieciowa: Tak; 27) Typ zintegrowanej karty sieciowej: 10/100/1000 Mbit/s; 28) Ilość slotów PCI: 3 szt.; 29) Ilość wolnych slotów PCI: 3 szt.; 30) Ilość slotów PCI-E 1x: 1 szt.; 31) Ilość wolnych slotów PCI-E 1x: 1 szt.; 32) Ilość slotów PCI-E 16x: 2 szt.; 33) Ilość wolnych slotów PCI-E 16x: 2 szt.; 34) Dodatkowe informacje n/t slotów PCI: 1 x slot PCI-E 16x (standard), 1 x slot PCI-E 16x (standard) [16x mechanical, 4x electrical], 1 x slot PCI-E 1x (standard), 3 x slot PCI (standard); 35) Ilość wolnych kieszeni 3,5 (wewnętrznych): 2 szt.; 36) Ilość wolnych kieszeni 5,25 (zewnętrznych): 1 szt.; 37) Interfejsy: 1 x 15-stykowe D-Sub (wyjście na monitor), 1 x DisplayPort, 10 x USB 2.0, 1 x RJ-45 (LAN), 1 x Serial, PS/2 (klawiatura), PS/2 (mysz), 1 x wyjście słuchawkowe (na froncie obudowy), 1 x wejście na mikrofon (na froncie obudowy), 1 x wejście liniowe, 1 x wyjście liniowe; 38) Dodatkowe informacje o portach USB 2.0/3.0: 6 x USB 2.0 (tylny panel), 4 x USB 2.0 (przedni panel); 39) Napędy wbudowane (zainstalowane): DVD±RW Super Multi (+ DVD-RAM) Dual Layer; 40) Moc zasilacza (zasilaczy): 320 Wat; 41) Typ PFC (Power Factor Correction): aktywny; 42) System operacyjny: Microsoft Windows 7 Professional PL/ENG 32-bit; 43) Szerokość maksymalna: 200 mm; 44) Wysokość maksymalna: 450 mm; 45) Głębokość maksymalna: 450 mm; 46) W zestawie oprogramowanie: Fabrycznie zainstalowany pakiet Microsoft Office 2010 Starter (aktywacja całego pakietu Office 2010 wymaga zakupienia klucza produktu); Dezaktywacja portu USB; Recovery Manager; Support Assistant; 47) Okablowanie i wyposażenie dodatkowe: kable zasilające, patch-cord 5m, klawiatura i mysz optyczna producenta komputera w kolorze czarnym; 48) 36 miesięcy w miejscu użytkowania (gwarancji producenta, potwierdzonej oryginalną kartą gwarancyjną). Gwarancja świadczona w siedzibie UM, w czasie nie dłuższym niż 14 dni, w wypadku naprawy dłuższej niż 7 dni na życzenie UM sprzęt zastępczy o zbliżonych parametrach, czas reakcji serwisu 24h. 5
lub komputer nie gorszy niż Komputer biurkowy HP Compaq 8200 Elite CMT (XY130EA#AKD) o podanych powyżej parametrach. 5) Skaner sieciowy A4... 1 szt. a) Typ skanera: skaner płaski, automatyczny podajnik dokumentów; b) Rozdzielczość skanowania, optyczna do 2400 dpi; c) Cykl pracy (dobowy) do 500 stron; d) Kodowanie koloru 48-bitowe; e) Poziomy skali szarości 65536; f) Adapter do folii, wbudowana przystawka do przeźroczy; dwa slajdy 35 mm lub trzy klatki negatywu 35 mm; g) Szybkość: 1. Dokument w formacie A4 do pliku PDF (200 dpi, tylko kolorowy obraz): około 50 s; 2. Dokument w formacie A4 do pliku PDF z możliwością przeszukiwania tekstu (300 dpi, kolorowy, możliwość przeszukiwania tekstu): około 30 s; 3. Dokument w formacie A4 do wiadomości e-mail (300 dpi, kolorowy, edytowalny tekst w pliku PDF jako załącznik wiadomości e-mail): około 42 s; 4. 10 x 15 cm (4 x 6 cali) do pliku (200 dpi, 24-bitowy kolor, format jpg): około 32 s; h) Maks. format skanowania (skaner płaski) 216 x 292 mm; i) Obsługiwane typy nośników: papier (zwykły, do drukarek atramentowych, fotograficzny), koperty, karty (indeksowe, okolicznościowe), obiekty 3D; j) Zalecana gramatura nośników od 50 do 120 g/m2; k) Format pliku zawierającego zeskanowany obraz: PDF, PDF z możliwością wyszukiwania danych, JPG, BMP, TIFF, skompresowany TIFF, TXT, HTML, RTF, FPX, PNG, PCX, GIF; l) Pojemność automatycznego podajnika dokumentów ADF: standardowo 50 arkuszy; m) Prędkość skanowania z automatycznym podajnikiem dokumentów do 15 str./min i 6 obrazów/min (w czerni i w skali szarości, 200 dpi); n) Skanowanie (automatyczny podajnik dokumentów) dwustronne; o) Maks. format skanowania (automatyczny podajnik dokumentów) 216 x 356 mm; p) Obsługiwane systemy operacyjne: dostosowany do systemu Microsoft Windows 7, Windows Vista, Windows Vista x64, Windows XP Home, Windows XP Professional, Windows XP x64, Windows 2000; q) Łączność, tryb standardowy 1 port Ethernet, 1 port Hi-Speed USB 2.0; r) Zasilanie: napięcie wejściowe 100-240 V (+/- 10%), 50/60 Hz (+/- 3%); s) Zużycie energii maksymalnie 60 W; t) Certyfikat ENERGY STAR ; u) Zakres temperatur podczas eksploatacji od 10 do 35 C, wilgotność względna 15-80%; 6
v) Wymiary maksymalne (szer. x głęb. x wys.) 550 x 450 x 180 mm; w) Waga maksymalna 7 kg; x) Zawartość opakowania: sieciowy skaner płaski do dokumentów, kabel Hi- Speed USB 2.0, kabel Ethernet, kabel zasilania, płyty CD z oprogramowaniem dla Microsoft Windows, drukowana instrukcja wprowadzająca; y) Oprogramowanie HP Scan; Sterowniki EMC ISIS/TWAIN; Nuance PaperPort 11*; I.R.I.S. Readiris Pro OCR*; NewSoft Presto! BizCard*; z) 12 miesięcy (gwarancji producenta, potwierdzonej oryginalną kartą gwarancyjną) świadczona w siedzibie UM, w czasie nie dłuższym niż 14 dni, w wypadku naprawy dłuższej niż 7 dni na życzenie UM sprzęt zastępczy o zbliżonych parametrach, czas reakcji serwisu 24h. lub skaner nie gorszy niż HP Scanjet N6350 Networked Document (L2703A) (z podajnikiem dokumentów i praca w sieci LAN) 6) Komputer przenośny (laptop)... 2 szt. 1) System operacyjny Windows 7 Professional 64; 2) Procesor Intel Core i5-2450m (2,50 GHz, 3 MB pamięci podręcznej L3); 3) Zestaw układów Mobile Intel HM76 Express; 4) Masa do 2,7 kg; 5) Pamięć 4 GB pamięci DDR3 SDRAM 1333 MHz; 6) Gniazda pamięci 2 gniazda SODIMM; 7) Dysk SATA II 320 GB, 7200 obr./min; 8) Napęd optyczny DVD+/-RW SuperMulti DL; 9 Wyświetlacz HD z podświetleniem LED o przekątnej 39,6 cm (15,6"), 10) rozdzielczości 1366x768, z powłoką przeciwodblaskową; 11) Karta graficzna Intel HD Graphics; 12) Porty: 2 port USB 3.0, 2 porty USB 2.0, 1 port HDMI, 1 wejście mikrofonu stereo, 1 gniazdo zasilania, 1 gniazdo RJ-45, 1 wyjście słuchawkowe/wyjście sygnałowe audio; 13) Gniazda rozszerzeń 1 czytnik kart nośników; 14) Karta dźwiękowa SRS Premium Sound PRO; 15) Wbudowane głośniki stereo; 16) Wbudowany mikrofon; 17) Klawisze funkcyjne wyciszania, regulacji głośności odtwarzania, przewijania w przód i w tył dla plików audio i wideo; 18) Wyjście słuchawek stereo/wyjście sygnałowe audio, Wejście mikrofonu stereo; 19) Wbudowany aparat fotograficzny / kamera internetowa 720p HD; 20) Klawiatura pełnowymiarowa, odporna na zalanie klawiatura z oddzielną klawiaturą numeryczną; 21) Urządzenie wskazujące: tabliczka dotykowa z wyłącznikiem, sterowaniem gestami, wyłącznikiem z podświetleniem LED, przewijaniem dwukierunkowym i dwoma przyciskami wyboru; 22) Karta sieciowa Realtek Ethernet (10/100/1000); 7
23) Karta sieciowa Atheros 802.11b/g/n WiFi 1x1 oraz Bluetooth 4.0 + EDR Combo; 24) Sprawność energetyczna ENERGY STAR ; 25) Typ akumulatora 6-ogniwowy akumulator litowy (47 Wh); 26) Gniazdo blokady zabezpieczającej; 27) Czytnik linii papilarnych; 28) Oprogramowanie Pakiet Microsoft Office Starter; 29) Okablowanie dodatkowe: kable zasilające, patch-cord 5m; 30) Wyposażenie dodatkowe: torba, mysz USB optyczna; 31) 12 miesięcy (gwarancji producenta, potwierdzonej oryginalną kartą gwarancyjną) świadczona w siedzibie UM, w czasie nie dłuższym niż 14 dni, w wypadku naprawy dłuższej niż 7 dni na życzenie UM sprzęt zastępczy o zbliżonych parametrach, czas reakcji serwisu 24h. lub laptop nie gorszy niż Notebook HP ProBook 4540s (B6N96EA) o podanej powyżej konfiguracji. 3. Zakres przedmiotu zamówienia obejmuje ponadto wykonanie innych prac niezbędnych do realizacji przedmiotu zamówienia. 4. Zamawiający dopuszcza możliwość przedstawienia w ofercie asortymentu równoważnego, pod warunkiem, że oferowany asortyment będzie o takich samych lub lepszych parametrach technicznych, jakościowych, funkcjonalnych oraz użytkowych. Oznaczenia i nazwy własne materiałów i produktów służą wyłącznie do opisania minimalnych parametrów technicznych, które powinny spełniać te produkty wskazaniu standardu jakościowego. Ilekroć w specyfikacji w opisie przedmiotu zamówienia jest mowa o materiałach, lub produktach z podaniem znaków towarowych, patentów, nazw własnych lub pochodzenia, to przyjmuje się, że wskazaniom tym towarzyszą wyrazy: lub równoważne. Dopuszcza się użycie do realizacji dostawy produktów równoważnych co do ich jakości i docelowego przeznaczenia oraz spełnianych funkcji i walorów użytkowych, zapewniające co najmniej przez Zamawiającego standardy jakościowe oraz funkcjonalność przedmiotu zamówienia. Zgodnie z art. 30 ust. 5 Pzp ciężar udowodnienia, że oferowany przedmiot zamówienia jest równoważny w stosunku do wymagań określonych przez Zamawiającego w specyfikacji, spoczywa na składającym ofertę. Wykonawca winien wskazać oferowany sprzęt w załączniku do oferty - zał. Nr 6 do specyfikacji Zestawienie zawierające zaproponowaną konfigurację, producenta, markę i model,ze szczególnym uwzględnieniem parametrów przewyższających żądane minimum. 5. Warunki realizacji, odbioru i rozliczenia robót: a) Przedmiot zamówienia wskazany w rozdz. III specyfikacji istotnych warunków zamówienia wraz z oryginalnymi kartami gwarancyjnych producenta należy dostarczać do Urzędu Miasta Oświęcim ul. Zaborska 2, 32-600 Oświęcim. O terminie dostawy wykonawca zobowiązany jest powiadomić Zamawiającego na 2 dni przed terminem dostawy. b) Prawidłowo wystawiona faktura płatna przelewem do 30 dni od daty jej otrzymania 8
przez Zamawiającego. c) Podstawą wystawienia faktury będzie protokół odbioru dostawy zatwierdzony przez Zamawiającego. d) Wykonawca jest zobowiązany dostarczyć przedmiot dostawy fabrycznie nowy, wolny od wad. e) Zamawiający zastrzega sobie prawo do potrącania z wynagrodzenia Wykonawcy należności z tytułu kar przewidzianych umowie a wykonawca wyrażą na to zgodę. IV. Wymagany termin wykonania zamówienia. Wymagany termin wykonania zamówienia: do dnia 31 sierpnia 2012 r. V. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełniania tych warunków: 1. O zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki: a) w zakresie posiadanej wiedzy i doświadczenia: wykonawca wykaże wykonanie w okresie ostatnich 3 lat co najmniej 1 dostawy w zakresie objętym przedmiotem zamówienia o wartości co najmniej 50 000 zł brutto, 2. Opis sposobu oceny spełnienia warunków wymaganych od wykonawców zostanie dokonana wg formuły spełnia - nie spełnia na podstawie oświadczeń i dokumentów, o których mowa w rozdziale VI specyfikacji. 3. W zakresie braku podstaw do wykluczenia z postępowania wykonawca winien wykazać brak podstaw do wykluczenia o których mowa w art. 24 Pzp. VI. Wykaz oświadczeń i dokumentów, jakie mają dostarczyć wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu: 1. W celu wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w rozdz. V specyfikacji wykonawca winien do oferty dołączyć oświadczenie o spełnianiu przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu, o którym mowa w rozdz. V załącznik nr 2 do siwz. w celu potwierdzenia spełniania warunku posiadania przez wykonawcę wiedzy i doświadczenia: wykaz wykonanej co najmniej 1 dostawy sprzętu komputerowego o wartości co najmniej 50 000 zł brutto w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie, z podaniem jej wartości, przedmiotu, daty wykonania i odbiorców oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że dostawa ta została wykonana należycie. 2. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, 9
osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. 3. W celu wykazania braku postaw do wykluczenia z postępowanie o udzielenia zamówienia wykonawca winien do oferty dołączyć: a) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia - załącznik do specyfikacji, b) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy Pzp - załącznik do specyfikacji. 4. W celu potwierdzenia, że oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez Zamawiającego: a) zaświadczenie niezależnego podmiotu zajmującego się poświadczeniem zgodności działań wykonawcy z normami jakościowymi - certyfikat producenta ISO 9001 w zakresie projektowania, produkcji i serwisu produktów. 5. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w pkcie 3 lit. b niniejszego rozdziału, zgodnie z 4 ust. 1 pkt 1 lit. a i lit. c rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, (Dz. U. z 2009 r. Nr 226, poz. 1817) składa dokument lub dokumenty, wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości oraz nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie. Dokument ten winien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o których mowa wyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. VII. Informacje dotyczące kopii dokumentów: 10
1. Zgodnie z treścią 6 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. z 2009 r. Nr 226, poz. 1817) dokumenty, o których mowa w rozdz. VI są składane w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę zgodnie z zasadą reprezentacji wykonawcy. 2. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia kopie dokumentów dotyczących wykonawcy są poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę. 3. Pełnomocnictwo osób podpisujących ofertę w imieniu firmy składającej ofertę winno być przedstawione w formie oryginału lub kopii poświadczonej przez notariusza. 4. Zamawiający może żądać przedstawienia oryginału lub notarialnie poświadczonej kopii dokumentu wyłącznie wtedy, gdy złożona kopia dokumentu jest nieczytelna lub budzi wątpliwości co do jej prawdziwości. 5. Dokumenty sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski. Wybór aktualnego dokumentu dołączonego do oferty tj. oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę, należy wyłącznie do wykonawcy składającego ofertę. VIII. Informacje o sposobie porozumiewania się zamawiającego z wykonawcami oraz przekazywania oświadczeń i dokumentów 1. W prowadzonym postępowaniu oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i wykonawca przekazują pisemnie lub faksem. Każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt otrzymania faksu. 2. Informacja i zawiadomienie o wyborze najkorzystniejszej oferty umieszczone zostaną na stronie internetowej Zamawiającego, wywieszone na tablicy ogłoszeń w siedzibie Zamawiającego oraz przekazane zostaną do Wykonawcy w formach, o których mowa w punkcie 1. 3. Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego o wyjaśnienie treści specyfikacji, kierując swoje zapytanie na adres Zamawiającego. 4. Zamawiający niezwłocznie udzieli odpowiedzi na wnioski o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia, przed upływem terminu składania ofert, pod warunkiem, że wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji wpłynie do Zamawiającego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert. 5. Jeżeli wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynie po terminie, o którym mowa w punkcie 4, zamawiający pozostawi wniosek bez rozpoznania. 6. Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na bieg terminu składania wniosku o wyjaśnienie treści specyfikacji. 7. Treść zapytań wraz z wyjaśnieniami zamawiający przekaże wykonawcom, którym przekazał specyfikację istotnych warunków zamówienia, oraz udostępni na własnej stronie internetowej bez ujawniania źródła zapytania. 9. Osoby uprawnione do porozumiewania się z Wykonawcami: 11
Barbara Bulicz, Bożena Kramarczyk IX. Wymagania dotyczące wadium : Zamawiający w przedmiotowym postępowaniu nie wymaga wniesienia wadium. X. Termin związania ofertą: 1. Wykonawca jest związany ofertą 30 dni od upływu terminu składania ofert. 2. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. XI. Opis sposobu przygotowania ofert: 1. Oferta powinna być sporządzona w języku polskim, z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem nieważności i podpisana przez Wykonawcę lub jego upoważnionego przedstawiciela. 2. Wszystkie załączniki oraz dokumenty i oświadczenia stanowiące ofertę Wykonawcy winny być również podpisane przez Wykonawcę lub jego przedstawiciela upoważnionego do reprezentowania firmy. 3. Oferta winna obejmować pełny zakres przedmiotu zamówienia. 4. Wykonawca powinien umieścić ofertę w zamkniętej kopercie. Koperta winna być zaadresowana według poniższego wzoru: Miasto Oświęcim, ul. Zaborska 2, oferta na dostawę komputerów dla potrzeb UM Oświęcim Nie otwierać przed terminem 20 lipca 2012 r. do godz. 10 oo 5. Koperta powinna być opatrzona nazwą i adresem wykonawcy. 6. Ofertę złożoną po terminie zwraca się bez otwierania. 7. Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną przez siebie ofertę pod warunkiem, że Zamawiający otrzyma pisemne powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu przed terminem składania ofert. Powiadomienie o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu powinno zostać przygotowane i oznaczone zgodnie z treścią niniejszego rozdziału, w zamkniętej kopercie odpowiednio oznaczonej: Zmiana lub Wycofanie. 8. Wszelkie poprawki lub zmiany w tekście oferty muszą być parafowane własnoręcznie przez osobę podpisującą ofertę. Parafka winna być naniesiona w sposób umożliwiający identyfikację podpisu. 9. Z tytułu odrzucenia ofert wykonawcom nie przysługują żadne roszczenia przeciwko Zamawiającemu. 10. Każdy wykonawca może złożyć wyłącznie jedną ofertę. 11. Wykonawcy ponoszą wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty z zastrzeżeniem art. 93 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych. 12. Wykonawcy przedstawiają ofertę zgodnie z wymaganiami określonymi w specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 12
13. Oferta winna zawierać: formularz ofertowy stanowiący załącznik nr 1 do specyfikacji, oświadczenia i dokumenty, o których mowa w rozdziale VI specyfikacji, upoważnienie (pełnomocnictwo) do podpisania oferty winno być dołączone do oferty, o ile nie wynika z innych dokumentów załączonych przez wykonawcę. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia: są zobowiązani ustanowić Pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z przedsiębiorcą występującym jako pełnomocnik pozostałych. wykaz części zamówienia, której wykonanie Wykonawca powierzy podwykonawcom wypełnione załączniki do specyfikacji zestawienie zawierające zaproponowaną konfigurację, producenta, markę i model, ze szczególnym uwzględnieniem parametrów przewyższających żądane minimum. W zestawieniu zaoferowanego sprzętu należy określić wszystkie parametry, o których mowa w rozdz. III.2 zał. Nr 6 do specyfikacji Zestawienie zawierające zaproponowaną konfigurację, producenta, markę i model,ze szczególnym uwzględnieniem parametrów przewyższających żądane minimum. - zaświadczenie niezależnego podmiotu zajmującego się poświadczeniem zgodności działań wykonawcy z normami jakościowymi - certyfikat producenta ISO 9001 w zakresie projektowania, produkcji i serwisu produktów. XII. Miejsce oraz termin składania i otwarcia ofert: 1. Oferta powinna być złożona w Urzędzie Miasta Oświęcim, ul. Zaborska 2, pok. 1 nie później niż dnia 20 lipca 2012 r. do godz. 9 oo 2. Otwarcie ofert nastąpi w dniu 20 lipca 2012 r. o godz. 10 oo w Urzędzie Miasta Oświęcim, ul. Solskiego 2, pok. 11. 3. Otwarcie ofert jest jawne. Przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. 4. Podczas otwierania ofert Zamawiający podaje nazwy (firmy) oraz adresy wykonawców, a także informacje dotyczące ceny, terminu wykonania zamówienia, okres gwarancji i warunki płatności zawartych w ofertach. 5. Informacje, o których mowa w punkcie 3 i 4 będą przekazane niezwłocznie wykonawcom, którzy nie byli obecni przy otwarciu ofert, na ich wniosek. XIII. Opis sposobu obliczenia ceny: 1. Pod pojęciem ceny ofertowej brutto należy rozumieć cenę w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 1 ustawy o cenach tj.: wartość wyrażoną w jednostkach pieniężnych, którą Zamawiający jest obowiązany zapłacić Wykonawcy za wykonaną dostawę. W tak rozumianej cenie uwzględnia się podatek od towarów i usług VAT oraz podatek akcyzowy, jeśli na podstawie odrębnych przepisów usługa podlega obciążeniu podatkiem od towarów i usług oraz podatkiem akcyzowym. 2. Wykonawca winien podać cenę ofertową brutto za wykonanie całości przedmiotu 13
zamówienia wraz z podatkiem od towarów i usług VAT i wpisać do poz. 5 formularza ofertowego. 3. Do oceny zamawiający przyjmie cenę ofertową brutto, stanowiącą wynagrodzenie ryczałtowe nie podlegające waloryzacji w okresie obowiązywania umowy. 4. W sytuacji, gdy Zamawiający nie będzie mógł dokonać wyboru oferty najkorzystniejszej ze względu na to, że zostały złożone oferty o takiej samej cenie, wezwie on wykonawców, którzy złożyli te oferty, do złożenia w określonym przez niego terminie ofert dodatkowych. 5. Wykonawcy składający oferty dodatkowe nie mogą zaoferować cen wyższych niż zaoferowane w złożonych ofertach. XIV. Opis kryteriów, którymi Zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty wraz z podaniem znaczenia tych kryteriów i sposobu oceny ofert: 1. Kryterium oceny: 1) cena ofertowa 100% przy zastosowaniu 10-cio punktowej skali ocen. Ilość punktów przyznana dla kryterium, o których mowa w poz. 1 będzie obliczana na podstawie stosunku najniższej ceny do zaoferowanych według poniższego wzoru: gdzie: K= (C min/c) x 10 K = ilość punktów przyznana danemu wykonawcy, C min = najniższa cena spośród cen wszystkich ocenianych ofert, C =cena oferty ocenianej. Uzyskana od poszczególnych Członków Komisji ilość punktów w w/w kryterium zostanie zsumowana i pomnożona przez procentowe znaczenie tego kryterium. Komisja przetargowa zaproponuje wybór oferty, która uzyska największą ilość punktów. 2.Wybór oferty dokonany zostanie w trybie art. 91 ustawy Prawo zamówień publicznych. XV. Informacje o formalnościach, jakie powinny zostać dopełnione po wyborze oferty w celu zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego: 1. Zamawiający zawrze umowę z wybranym Wykonawcą w terminach, o których mowa w art. 94 Pzp z zastrzeżeniem przepisów art. 94 ust. 2 pkt 1a oraz punkt 3a tegoż artykułu. 2. Przed zawarciem umowy wybrany Wykonawca zobowiązany jest: dostarczyć do Zamawiającego oryginalne karty gwarancyjne producenta, okresy gwarancji zgodne z treścią rozdziału III specyfikacji na poszczególne asortymenty. 14
XVI. Wymagania dotyczące zabezpieczenia należytego wykonania umowy: Zamawiający w przedmiotowym postępowaniu nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. XVII. Istotne dla stron postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści zawieranej umowy w sprawie zamówienia publicznego, ogólne warunki umowy, zamawiający wymaga od wykonawcy aby zawarł z nim umowę w sprawie zamówienia publicznego na takich warunkach: 1. Zamawiający może odstąpić od umowy w przypadku wystąpienia istotnych zmian okoliczności powodujących, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy. 2. W wypadku, o którym mowa w pkcie 1 Wykonawca może żądać jedynie wynagrodzenia za część umowy wykonaną do daty odstąpienia od umowy przez Zamawiającego, którego wartość zostanie ustalona przez Zamawiającego i Wykonawcę. 3. Zamawiający zastrzega sobie prawo naliczania kar umownych za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy z następujących tytułów: a) za zwłokę w wykonaniu przedmiotu umowy w wysokości 0,5 %, wynagrodzenia umownego wskazanego w umowie za każdy dzień zwłoki, b) za opóźnienie w usunięciu wad stwierdzonych w okresie rękojmi w wysokości 0,5 % wartości wynagrodzenia umownego wskazanego w umowie za każdy dzień opóźnienia, licząc od daty wyznaczonej przez Zamawiającego na usunięcie wad, c) za odstąpienie od umowy przez Zamawiającego z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy w wysokości 15 % wynagrodzenia umownego wskazanego w umowie, d) za niewykonanie lub nienależyte wykonanie umowy w wysokości 15 % wynagrodzenia umownego wskazanego w umowie. 5. Zamawiający zastrzega sobie prawo potrącania kar umownych z należnego Wykonawcy wynagrodzenia a Wykonawca wyraża na to zgodę. 6. Strony zastrzegają sobie prawo dochodzenia odszkodowania uzupełniającego. 7. Wykonawcy występujący wspólnie ponoszą solidarną odpowiedzialność za niewykonanie lub nienależyte wykonanie zamówienia. 8. Zamawiający nie wyraża zgody na przeniesienie wierzytelności i długów na osoby trzecie. 9. W sprawach związanych z wykonaniem umowy, spory rozstrzygał będzie sąd właściwy dla miejsca siedziby Zamawiającego. 10. Na podstawie treści art. 144 ustawy Pzp zakazuje się istotnych zmian postanowień zawartej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której dokonano wyboru wykonawcy. 11. Wszelkie zmiany umowy wymagają pod rygorem nieważności formy pisemnej. 12. W umowie zawarte zostaną ponadto wszelkie postanowienia, o których mowa w rozdz. III, IV, XIII i XVII. 15
XVIII. Pouczenie o środkach ochrony prawnej przysługujących wykonawcy w toku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego: 1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w Dziale VI ustawy Pzp. 2. W prowadzonym postępowaniu odwołanie przysługuje wyłącznie wobec czynności: a) opisu sposobu dokonywania oceny spełniania warunków udziału w postępowaniu b) wykluczenia odwołującego z postępowania o udzielenie zamówienia. c) odrzucenia oferty odwołującego. 3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminach określonych w art. 182 ustawy Pzp. 4. Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy Pzp. XIX. Opis części zamówienia, jeżeli zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych: Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych. XX. Określenie maksymalnej liczby wykonawców, z którymi zamawiający zawrze umowę ramową, jeżeli zamawiający przewiduje zawarcie umowy ramowej Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. XXI. Informacja o przewidywanych zamówieniach uzupełniających, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt 6 i 7 lub art. 134 ust. 6 pkt 3 oraz okolicznościach, po których zaistnieniu będą one udzielane, jeżeli zamawiający przewiduje udzielenie takich zamówień Zamawiający nie przewiduje w okresie trzech lat od udzielenia zamówienia podstawowego, udzielenie dotychczasowemu wykonawcy dostaw, zamówień uzupełniających, stanowiących nie więcej niż 20% wartości zamówienia podstawowego, polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień, o którym mowa w art. 67 ust. 1 pkt 7s ustawy z dnia 29.01.2004 r. Prawo zamówień publicznych. 16
XXII. Opis sposobu przedstawiania ofert wariantowych oraz minimalne warunki, jakim muszą odpowiadać oferty wariantowe, jeżeli zamawiający dopuszcza ich składanie. Zamawiający nie dopuszcza składania ofert wariantowych XXIII Adres poczty elektronicznej lub strony internetowej zamawiającego, jeżeli zamawiający dopuszcza porozumiewanie się drogą elektroniczną: Zamawiający nie dopuszcza porozumiewania się drogą elektroniczną za wyjątkiem przypadków określonych w Rozdziale VIII niniejszej specyfikacji. XXIV.Informacje dotyczące walut obcych, w jakich mogą być prowadzone rozliczenia między Zamawiającym a wykonawcą, jeżeli Zamawiający przewiduje rozliczenie w walutach obcych: Rozliczenia między Zamawiającym a Wykonawcą będą prowadzone wyłącznie w PLN bez względu na uwarunkowania wykonawcy. XXV. Postanowienia dotyczące aukcji elektronicznej Nie dotyczy przedmiotowego postępowania. XXVI. Wysokość zwrotów kosztów udziału w postępowaniu, jeżeli Zamawiający przewiduje ich zwrot Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. XXVII. Załączniki: Nr 1 Formularz ofertowy. Nr 2 Oświadczenie wykonawcy (art. 44 ustawy Pzp). Nr 3 Oświadczenie wykonawcy (art. 24 ust. 1 pkt 2ustawy Pzp.) Nr4 Wykaz części zamówienia, której wykonanie Wykonawca powierzy podwykonawcom. Nr 5 Wykaz wykonanych dostaw w okresie ostatnich trzech lat. Nr 6 Zestawienie zawierające zaproponowaną konfigurację, producenta, markę i model, ze szczególnym uwzględnieniem parametrów przewyższających żądane minimum. ZATWIERDZAM: 17