Nr: 896/07/09 Zadanie: SPECYFIKACJA TECHNICZNA WYKONANIA I ODBIORU ROBÓT. Temat: PROJEKT BUDOWLANY REMONTU PIWNIC BUDYNKU PAŃSTWOWEJ INSPEKCJI PRACY W GLIWICACH PRZY UL. MITRĘGI 2 Inwestor: Państwowa Inspekcja Pracy Okręgowy Inspektorat Pracy ul. Graniczna 29 40-017 Katowice Opracował: mgr inŝ. Mariusz CZYSZEK inŝ. Anna DUK nr upr. 1384/94 [SLK/BO/3142/01] Gliwice, lipiec 2009
SPIS TREŚCI 1. CZĘŚĆ OGÓLNA... 3 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej.... 3 1.2. Zakres Specyfikacji.... 3 1.3. Zakres robót objętych Specyfikacją.... 3 1.4. Określenia podstawowe... 3 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót budowlanych... 3 1.5.1. Dokumentacja.... 4 1.5.2. Zabezpieczenie Terenu Budowy... 4 1.5.3. Ochrona przeciwpoŝarowa... 4 1.5.4. Ochrona środowiska w czasie wykonywania Robót... 4 1.5.5. Bezpieczeństwo i higiena pracy... 4 2. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WŁAŚCIWOŚCI WYROBÓW BUDOWLANYCH.... 4 2.1. Ogólne wymagania dotyczące materiałów... 4 2.2. Przechowywanie i składowanie materiałów... 4 2.3. Transport materiałów... 4 2.4. Rodzaje wykorzystywanych materiałów... 4 3. WYMAGANIA DOTYCZĄCE SPRZĘTU I MASZYN... 5 4. WYMAGANIA DOTYCZĄCE ŚRODKÓW TRANSPORTU... 6 5. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WYKONANIA ROBÓT... 6 5.1. Ogólne zasady wykonywania Robót.... 6 5.2. Wykonanie Robót... 6 5.2.1. Wykonanie iniekcji ciśnieniowej i bezciśnieniowej... 6 5.2.2. Obróbka... 6 5.2.3. Składowanie i transport... 7 5.2.4. Wskazówki... 8 6. DZIAŁANIA ZWIĄZANE Z KONTROLĄ BADANIAMI ORAZ ODBIOREM WYROBÓW I ROBÓT BUDOWLANYCH.... 8 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości.... 8 6.2. Kontrola jakości materiałów i wyrobów.... 8 7. WYMAGANIA DOTYCZĄCE PRZEDMIARU I OBMIARU ROBÓT BUDOWLANYCH.... 8 7.1. Ogólne zasady Przedmiaru Robót.... 8 7.2. Ogólne zasady Obmiaru Robót.... 8 8. ODBIÓR ROBÓT BUDOWLANYCH.... 8 8.1. Rodzaje odbiorów Robót... 8 8.2. Odbiór Robót zanikających i ulegających zakryciu... 8 9. ROZLICZANIE ROBÓT TYMCZASOWYCH I PRAC TOWARZYSZĄCYCH.... 9 10. DOKUMENTY ODNIESIENIA.... 9 10.1. Dokumentacja projektowa.... 9 10.2. Dokumenty związane... 9 Strona 2
1. CZĘŚĆ OGÓLNA. 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej. Przedmiotem niniejszej ST jest budynek Państwowej Inspekcji Pracy Okręgowy Inspektorat Pracy Oddział Gliwice znajdujący się w Gliwicach przy ul. Mitręgi 2. Niniejsza Specyfikacja Techniczna odnosi się do wymagań technicznych dotyczących wykonania i odbioru Robót, które zostaną wykonane w ramach zadania pod nazwą PROJEKT BUDOWLANY REMONTU PIWNIC BUDYNKU PAŃSTWOWEJ INSPEKCJI PRACY W GLIWICACH PRZY UL. MITRĘGI 2. 1.2. Zakres Specyfikacji. Niniejsza Specyfikacja Techniczna będzie stosowana jako dokument przetargowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w punkcie 1.1. Ustalenia zawarte w niniejszej Specyfikacji Technicznej obejmują czynności umoŝliwiające i mające na celu wykonanie prac remontowych a przewidzianych Dokumentacją Projektową. 1.3. Zakres robót objętych Specyfikacją. W ramach prac budowlanych przewiduje się następujący zakres robót: Wykonanie izolacji poziomej ścian zewnętrznych piwnic za pomocą iniekcji niskociśnieniowej. Rozwiązania techniczne stanowiące podstawę do wykonania tych Robót są przedstawione w Dokumentacji Projektowej. 1.4. Określenia podstawowe. Określenia podstawowe podane w niniejszej Specyfikacji Technicznej są zgodne z obowiązującymi odpowiednimi normami i ST 0 Wymagania ogólne. 1.5. Ogólne wymagania dotyczące robót budowlanych. Wykonawca Robót jest odpowiedzialny za jakość ich wykonania oraz za ich zgodność z Dokumentacją Projektową, Specyfikacjami Technicznymi i poleceniami Inspektora Nadzoru. Wprowadzanie jakichkolwiek odstępstw od tych dokumentów wymaga akceptacji zarządzającego realizacją umowy. Strona 3
1.5.1. Dokumentacja. 1.5.2. Zabezpieczenie Terenu Budowy. Zabezpieczenie terenu budowy zgodne z wymaganiami ST 0 Wymagania ogólne. 1.5.3. Ochrona przeciwpoŝarowa. 1.5.4. Ochrona środowiska w czasie wykonywania Robót. 1.5.5. Bezpieczeństwo i higiena pracy 2. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WŁAŚCIWOŚCI WYROBÓW BUDOWLANYCH. 2.1. Ogólne wymagania dotyczące materiałów. 2.2. Przechowywanie i składowanie materiałów. 2.3. Transport materiałów. 2.4. Rodzaje wykorzystywanych materiałów. 2.4.1. Uszczelniający, hydrofobowy, ciekły preparat chemiczny do wykonywania izolacji poziomej i impregnacji Adexin HS (lub inny preparat o zbliŝonych parametrach). Dane techniczne Baza krzemian potasowy Barwa przezroczysty Składniki 1 Konsystencja ciekła Czas wypływu z kubka wg DIN 53 211 ok. 11,1 sek. Gęstość ok. 1,05 kg/dm 3 Sposób nanoszenia Impregnacja wlewanie lub iniekcja nisko ciśnieniowa przez malowanie Strona 4
Zastosowanie Dodatkowe uszczelnienie przekroju poprzecznego muru zapobiegające podciąganiu wilgoci, wykonywane metodą wlewania lub iniekcji niskociśnieniowej w murach o wilgotności od 50% do 70% i szerokości ściany do 50 cm. Ponadto do impregnacji murów obciąŝonych szkodliwym oddziaływaniem nieprzemienialnych soli np. azotanów. 2.4.2. Płynna, odporna na siarczany, niepodlegająca skurczom i napręŝeniom w czasie wiązania, masa do wypełniania otworów wiertniczych Cerinol BSP ( lub innej firmy o podobnych parametrach). Cechy szczególne: - mały skurcz i wewnętrzne napręŝenia w czasie wiązania - wysoka odporność na siarczany - łatwość kontaktu z materiałami budowlanymi - szczególnie dobra płynność (zdolność wypełniania) Dane techniczne Kolor szary Baza cement, piasek, dodatki regulujące Gęstość nasypowa ok. 1,0 kg/dm 3 Czas zastosowania ok. 1 godziny Wytrzymałość na ściskanie (wskaźnik wg ß D7 ok. 10 N/mm 2 DIN 1855) ß D28 ok. 20 N/mm 2 Wytrzymałość na rozciąganie przy zginaniu (wskaźnik wg DIN 18 555) ß BZ7 ok. 2,0 N/mm 2 ß BZ28 ok. 4,8 N/mm 2 Temperatura powietrza i obiektu przy obróbce od +5 C do +30 C Obróbka wlewanie lub iniekcja Proporcje mieszania 6,0 do 9,2 l wody na 20 kg produktu lub 300 do 450 ml wody na kaŝdy kg produktu ZuŜycie 20 kg produktu daje około 12 l środka do wypełniania otworów 3. WYMAGANIA DOTYCZĄCE SPRZĘTU I MASZYN. Strona 5
4. WYMAGANIA DOTYCZĄCE ŚRODKÓW TRANSPORTU. 5. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WYKONANIA ROBÓT. 5.1. Ogólne zasady wykonywania Robót. 5.2. Wykonanie Robót. 5.2.1. Wykonanie iniekcji ciśnieniowej i bezciśnieniowej Wiercenie w odstępie 10 12 cm otworów pod izolację poziomu z materiału uszczelniającego, hydrofobowego do wykonywania izolacji poziomej i impregnacji. Zalewanie pustych przestrzeni płynnym materiałem odpornym na siarczany, nie podlegający skurczom i napręŝeniom w czasie wiązania, do wypełniania otworów wiertniczych. Bezciśnieniowe wykonywanie chemicznej izolacji poziomej za pomocą materiału uszczelniającego, hydrofobowego do wykonywania izolacji poziomej i impregnacji. Bezciśnieniowe wykonywanie chemicznej izolacji poziomej za pomocą materiału uszczelniającego, hydrofobowego do wykonywania izolacji poziomej i impregnacji. Wiercenie otworów pod iniekcję ciśnieniową. Wbijanie pakerów iniekcyjnych. Wtłaczanie pod ciśnieniem materiału hydrofobowego, nie zawierającego rozpuszczalnika preparat chemiczny do wykonywania przeciwwilgociowej izolacji poziomej w celu wykonania chemicznej izolacji poziomej. 5.2.2. Obróbka Wskazówki ogólne Przed wprowadzeniem materiału uszczelniającego, hydrofobowego do wykonywania izolacji poziomej i impregnacji do muru wywiercone otwory naleŝy przedmuchać spręŝonym powietrzem. Większe ubytki i puste przestrzenie w uszczelnianym obszarze naleŝy przed wprowadzeniem iniektu wypełnić ciekłym preparatem do wypełniania otworów wiertniczych odporną na siarczany, nie podlegającą skurczom i Strona 6
Wlewanie bezciśnieniowe Iniekcja niskociśnieniowa Impregnacja napręŝeniom w czasie wiązania, masą do wypełniania otworów wiertniczych. Po zakończonym procesie wlewania lub iniekcji preparatu uszczelniającego naleŝy otwory wiertnicze wypełnić ponownie masa zalewową odporną na siarczany, nie podlegającą skurczom i napręŝeniom w czasie wiązania, masą do wypełniania otworów wiertniczych. Przed dalszą obróbką naleŝy wywiercić nowe otwory ok. 5 cm powyŝej początkowego szeregu lub wywiercić ponownie otwory w tym samym miejscu. NaleŜy nawiercić otwory o średnicy 30 mm, nachylone w dół pod kątem 25 do 45 stopni w odstępach co 10-12 cm, maksymalnie co 15 cm. Głębokość otworów powinna być mniejsza o 5 cm od grubości muru. Punkt przyłoŝenia wiercenia musi być tak usytuowany, aby objęta była przynajmniej jedna spoina podparcia (tj. pierwsza pozioma spoina nad powierzchnią posadzki). Przesunięcie jednego rzędu otworów o 1/2 odstępu między otworami zapewnia lepsze wykonanie uszczelnienia. Aby skontrolować zuŝycie preparatu uszczelniającego, hydrofobowego do wykonywania izolacji poziomej i impregnacji naleŝy wlewać go do otworów w formie nierozcieńczonej z naczynia. Czynność tą wykonuje się w ciągu wielu procesów roboczych. Czas nasączania powinien wynosić przynajmniej 24 godziny. W przybliŝeniu poziome otwory wiertnicze o średnicy 12 mm wykonujemy w odstępie 10-12 cm, maksymalnie co 15 cm. Otwory te rozmieszczamy w jednym lub dwóch rzędach. W przypadku 2 rzędów odstęp pomiędzy nimi w pionie nie powinien przekraczać 8 cm. Iniekcja wykonywana jest w trakcie jednego, ciągłego procesu z zastosowaniem ciśnienia nieprzekraczającego 10 barów. Impregnację przeprowadzić nierozcieńczonym uszczelniającego, hydrofobowego do wykonywania izolacji poziomej i impregnacji, który natychmiast naleŝy, metodą "świeŝy na świeŝy", pokryć całopowierzchniowo tynkiem szczepnym - przyczepna, przeznaczona do natryskiwania, hydraulicznie wiąŝąca zaprawa podkładowa pod tynki, tak, aby uzyskać niezawodną przyczepność do zaimpregnowanego podłoŝa. 5.2.3. Składowanie i transport Materiał uszczelniający, hydrofobowy do wykonywania izolacji poziomej i impregnacji dostarczany jest w pojemnikach 20- i 200 kilogramowych (zawartość netto). MoŜna przechowywać bez dostępu mrozu co najmniej 12 miesięcy w fabrycznie zamkniętych pojemnikach. Płynna, odporna na siarczany, nie podlegająca skurczom i napręŝeniom w czasie wiązania, masa do wypełniania otworów wiertniczych dostarczany jest w 20- kilogramowych workach (zawartość netto). Przechowywany w suchym pomieszczeniu i w oryginalnie zamkniętych workach moŝe być magazynowany przez co najmniej 12 miesięcy. Strona 7
5.2.4. Wskazówki NaleŜy przestrzegać przepisów BHP wynikających z instrukcji bezpieczeństwa i oznaczeń na opakowaniach. Uwaga! Materiał uszczelniający, hydrofobowy do wykonywania izolacji poziomej i impregnacji reaguje alkaliczne i moŝe szkodliwie działać na skórę. Oczy i skórę naleŝy chronić przed zachlapaniem. Zalecamy uŝywanie rękawic ochronnych. Ewentualnie zachlapania zmywać mydłem i wodą. Szyby i elementy aluminiowe chroni się przed uszkodzeniem przez przykrycie lub wtarcie wazeliny. 6. DZIAŁANIA ZWIĄZANE Z KONTROLĄ BADANIAMI ORAZ ODBIOREM WYROBÓW I ROBÓT BUDOWLANYCH. 6.1. Ogólne zasady kontroli jakości. 6.2. Kontrola jakości materiałów i wyrobów. 7. WYMAGANIA DOTYCZĄCE PRZEDMIARU I OBMIARU ROBÓT BUDOWLANYCH. 7.1. Ogólne zasady Przedmiaru Robót. Podstawową jednostką przedmiaru dla prac objętych niniejszą ST jest 1 m 2 powierzchni hydroizolacji. 7.2. Ogólne zasady Obmiaru Robót. 8. ODBIÓR ROBÓT BUDOWLANYCH. 8.1. Rodzaje odbiorów Robót. 8.2. Odbiór Robót zanikających i ulegających zakryciu. Strona 8
9. ROZLICZANIE ROBÓT TYMCZASOWYCH I PRAC TOWARZYSZĄCYCH. 10. DOKUMENTY ODNIESIENIA. 10.1. Dokumentacja projektowa. 10.2. Dokumenty związane. Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montaŝowych tom I Budownictwo Ogólne Zalecane normy: - Mają zastosowanie wszystkie związane z tym tematem normy polskie (PN) i branŝowe (BN). CAŁOŚĆ OPRACOWANO Z ZASTOSOWANIEM LEGALNEGO OPROGRAMOWANIA KOMPUTEROWEGO: - Microsoft WORD - Certyfikat legalności nr X08-19081 Przedmiotowe opracowanie jest chronione prawem autorskim ustawa z dnia 4 lutego 1994r (Dziennik ustaw nr 24 z dn. 23 lutego 1994r). Zwielokrotnianie egzemplarzy, odsprzedaŝ, lub jakiekolwiek inne wprowadzenie do obrotu oraz opracowanie bez zgody autorów jest zabronione Strona 9