Tester instalacji radiowych

Tester instalacji radiowych

W przypadku jakichkolwiek pytań lub w celu uzyskania dalszych informacji na temat niniejszej instrukcji obsługi lub opisanego w niej sprzętu, prosimy kontaktować się z lokalnym przedstawicielem firmy lub z naszą siedzibą główną: DIGIMES 04-831 Warszawa Wilgi 36 C Tel: +(48) 22 615 94 57 Fax: +(48) 22 615 94 58 GSM. + 48 ( 601) 242612 E-Mail: robert.kosciesza@digimes.pl

SPIS TREŚCI 1. PIERWSZE URUCHOMIENIE... 1.1 Wymagane zasilanie... 1.2 Przyłącza do głowic pomiarowych... 2. WŁĄCZANIE URZĄDZENIA... 2.1 Podłączona głowica RF... 2.2 Bez głowicy RF... 3. ZMIANY / WYBÓR FUNKCJI POMIAROWYCH... 3.1 Moc W.CZ. i WFS... 3.2 Moc WFS... 4. POMIARY... 4.1 Pomiary z głowicą RF 10-1000 MHz... 4.2 Rozszerzone możliwości pomiarowe... 4.2.1 Zapamiętywanie aktualnych wartości pomiarowych... 4.2.2 Zapamiętywanie przedłużone... 4.2.3 Wywoływanie zapamiętanych wartości pomiarowych... 4.2.4 Kasowanie fukcji HOLD... 4.3 Automatyczne rozpoznawanie sieci GSM... 4.4 Offest mocy RF... 4.5 Pomiar napięcia... 4.6 Ciągły pomiar napięcia (default)... 4.7 Ciągły pomiar napięcia (min/max)... 4.8 Pomiar rezystancji... 5. Podświetlanie LCD... 6. Wyłączanie urzadzenia... 7. MENU SETUP... 7.1 Możliwości... 7.2 Wywołanie funkcji SETUP... 7.3 Wybór sieci... 7.4 Auto digital ON/OFF... 7.5 Hold na 10 sek.... 7.6 Jednostki pomiaru mocy.... 7.7 Pomiar mocy z offsetem....

7.8 Tryb sygnalizacji dźwiękowej.... 7.9 Auto power down... 7.10 Podświetlenie Auto OFF... 7.11 Menu po włączeniu... 7.12 Menu RF po włączeniu... 7.13 Menu VOLT po włączeniu... 7.14 Sprawdzenie baterii ON / OFF... 7.15 Wskazanie wersji urządzenia... 8. GŁOWICA RF 70-1000 MHz... 8.1 Wywołanie funkcji SETUP... 8.2 Wybór sieci...

1. Pierwsze uruchomienie 1.1 Wymagane napięcie zasilania FITa 4 baterie typu Mignon (AA) lub 4 akumulatorki typu AA (nie będące w programie dostawy) Otworzyć pojemnik na baterie, przesunąć pokrywkę w kierunku OPEN UWAGA : przy wkładaniu baterii / akumulatorów zwracać uwagę na polaryzację ( patrz oznaczenie w pojemniku) 1.2 Przyłącze do głowic pomiarowych RF UWAGA : Głowica RF powinna być podłączana tylko przy wyłączonym urządzeniu Przy nie podłączonej głowicy RF nie wolno przykładać żadnych napięć na gniazdo PROBE może to doprowadzić do uszkodzenia urządzenia i utraty gwarancji. Wtyczkę (okrągłą) głowicy RF włożyć do wtyczki PROBE i zablokować nakrętką kontrującą. FIT jest gotowy do pracy.

2. Włączanie urządzenia FIT podczas włączania automatycznie rozpoznaje czy ma podłączoną głowicę RF. Przy działającej przyłączonej głowicy RF uaktywnia się pamięć danych pomiarowych dla ustawionych konfiguracji pomiarowych 2.1 Podłączona głowica RF Po naciśnięciu klawisza ON na krótko pojawiają się na wyświetlaczu następujące ustawienia Po sprawdzeniu baterii FIT pokazuje fabryczne ustawienia mocy w.cz. i funkcję WFS UWAGA : wskazanie stanu baterii można wyłączyć w SETUP menu patrz rozdział 2.2 Bez głowicy RF Po naciśnięciu klawisza ON na krótko pojawiają się na wyświetlaczu następujące ustawienia Na koniec FIT pokazuje menu pomiaru napięcia UWAGA :zmiany możliwe w SETUP menu

3. Zmiany / wybór głównych funkcji pomiarowych podczas pracy Przy pomocy następujących klawiszy jest wybór głównych funkcji pomiarowych RF = moc w.cz. i moc WFS V= = pomiar napięcia Ω = pomiar rezystancji Klawisz FUNC aktywuje w każdej funkcji pomiarowej różne pod funkcje. 3.1 Moc w.cz. RF Pomiar mocy wskazuje moc padającą urządzenia radiowego (nadajnika). 3.2 Moc WFS (VSWR) Wartość WFS (VSWR) wskazuje dopasowanie urządzenia radiowego do anteny poprzez całą instalację antenową (kabel). Przy WFS = 1.0 całkowita moc oddawana przez nadajnik jest przez antenę wypromieniowana. WFS moc wypromieniowana 1.2 99% bardzo dobrze 1.9 90% dobrze 3.0 75% średnio 6.0 50% bardzo źle UWAGA :aby zachować wyspecyfikowaną dokładność pomiaru należy ustawić właściwie zakres częstotliwości (netz) przy pomiarach sygnałów AM mogą wystąpić błędy pomiarowe.

4. POMIARY 4.1 Pomiar z głowicą RF 10-1000 MHZ Dla tego pomiaru pomiędzy antenę (antenna) a nadajnik (transmitter) włączona jest głowica RF Przy zwarciu na wejściu antenowym (od 0 do 1kΩ) świeci się czerwony LED (LED short circuit) na głowicy RF. Świeci tym mocniej im mniejszą rezystancję posiada obwód antenowy. UWAGA : przy galwanicznym sprzężeniu wskazanie zwarcia nadzoruje linię tylko do punktu sprzęgacza. Zmiana sieci radiowej (częstotliwości) jak również jednostki pomiarowej Watt lub dbm w menu SETUP Fabrycznie FIT ustawiony jest na sieć 450 MHz

4.2 Rozszerzone możliwości pomiarowe 4.2.1 Zapamiętywanie aktualnych wartości pomiarowych Klawisz HOLD zapamiętuje natychmiast wszystkie aktualne wartości pomiarowe Na wyświetlaczu pokazuje się Hold lub H! 4.2.2 Zapamiętywanie przedłużone Jeśli pomiar ma zostać zapamiętany z opóźnieniem to przy pomocy HOLD in 10 można w SETUP menu ustawić pomiar opóźniony o 10 sek. aby aktywować mógł zostać aktywowany. To nastawa posiada tego typu zaletę iż np. kiedy należy wykonać pomiar ale jakieś czynności muszą być wykonane przed tym to pozostaje nam czas na ich wykonanie. Na wyświetlaczy pojawia się wtedy H 10s lub H 10 UWAGA : funkcja HOLD 10 S blokuje funkcję SHOT

4.2.3 Wywoływanie zapamiętanych wartości pomiarowych Przy pomocy klawisza FUNC można wywoływać inne wartości pomiarowe RF (w.cz) np. wartości min/max na wyświetlacz 4.2.4 Kasowanie funkcji HOLD Klawisz HOLD przycisnąć, w tym samy czasie wszystkie zapamietane wartości zostaną skasowane lub nowe wartości nadpisane. 4.3. Automatyczne rozpoznawanie i przełączanie się do sieci GSM W SETUP menu ustawienie AUTO DIGITAL = ON przełącza FITa automatycznie z sieci analogowych do przyporządkowanych sieci cyfrowych GSM. Przyporządkowanie : wszystkie sieci analogowe są w GSM 900 z następującymi wyjątkami AMPS > ADC jak również NTTM > JDC

4.4 Offset mocy RF W SETUP menu można ustawić offset RF dla pomiaru mocy Zakres offsetu +/- 12,7 db w krokach 0,1 db Zastosowanie: np. eliminacja tłumienia fidera w.cz. UWAGA : OFFSET nie ma żadnego wpływu na pomiar WFSa ( VSWRu) * lub! przy wskazaniu mocy oznacza POWER OFFSET większy od 0dB.Fabrycznie offset jest 0 db 4.5 Pomiar napięcia Przy pomocy klawisza V= włączamy w przyrządzie funkcję pomiaru napięcia Poprzez klawisz FUNC aktywujemy dalsze pod funkcje. Zakres pomiarowy wynosi od 0 do + 30 Volt (DC) FIT posiada automatyczną zmianę zakresu pomiarowego. Wskazanie odbywa się poprzez cyfrowe wskazanie i analogowe (linijka) UWAGA : Powinno mierzyć się tylko napięcia stałe do 30 V Przy pomiarze zwracać uwagę na polaryzację, przy niewłaściwej wskazanie jest zawsze 0,00 Volt Kable pomiarowe przyłączać tylko do zacisków GND i 0..+30V

4.6 Ciągły pomiar napięcia ze wskazaniem linijkowym (default) 4.7 Ciągły pomiar napięcia ze wskazaniem min/max Przy obydwu pomiarach funkcjonuje : Zapamiętywanie aktualnej wartości, klawisz HOLD raz nacisnąć Kasowanie zapamiętanej wartości klawisz HOLD nacisnąć jeszcze raz UWAGA : przed pomiarem Min/Max z HOLD należy nacisnąć klawisz HOLD 2 razy kiedy nie ma jeszcze żadnego napięcia mierzonego : Podstawa : wartość min występuje zawsze i jest wtedy 0 Volt. 4.8 Pomiar rezystancji Nacisnąć klawisz Ω zakres pomiarowy cyfrowy : 0,2 do 79.9 Ω i 80 do 1000 Ω z auto przełączaniem zakresów zakres pomiarowy analogowy (linijkowy) : 0 do 8 Ω, 0 do 80 Ω i 0 do 800 Ω Wartość końcowa jest zawsze po prawej stronie w linii 1 pokazywana, przy rezystancjach < 8 Ω występuje ciągły sygnał dźwiękowy. Kabel pomiarowy przyłączać do zacisków GND i 0 do 1kΩ Przy rezystancji < 1kΩ pojawi się na wyświetlaczu Zapamiętywanie wartości : klawisz HOLD raz nacisnąć Kasowanie zapamiętanej wartości klawisz HOLD nacisnąć jeszcze raz

5. Podświetlenie wskazań (wyświetlacza) Przy pomocy klawisza LIGHT włączamy lub wyłączamy podświetlenie wskazań. Podświetlenie LCD wyłączy się automatycznie po 10 sekundach. Poprzez SETU menu można wartość czasu zmieniać na 30, 60 sek lub man UWAGA : włączenie podświetlania powoduje podwyższony pobór prądu. 6. Wyłączanie urządzenia Ręcznie poprzez klawisz OFF Automatycznie poprzez AUTO POWER DOWN W menu SETUP wartość AUTO POWER DOWN można ustawić na 5 (default) lub 15 minut. Po upływie ustawionego okresu czasu słychać dźwięk ton który występuje wraz z komunikatem na LCD informującym o wyłączeniu. Jeśli nie nastąpi żadne naciśniecie na dowolny klawisz po 10 sekundach FIT wyłącza się z następującym komunikatem UWAGA : funkcja AUTO POWER DOWN jest wyłączalna!!

7. MENU SETUP 7.1 Możliwości ustawień w SETUP menu Poprzez menu SETUP można dokonać zmian wszystkich ważnych parametrów FITa UWAGA : zmiany są tylko możliwe po przyłączeniu głowicy RF dlatego że dane konfiguracyjne zapamiętywane są wyłącznie w niej. 7.2 Wywołanie funkcji SETUP do wywołania funckji SETUP należy nacisnąć równocześnie klawisz Ω oraz potem klawisz FUNC Jeśli ponownie zostanie naciśnięty klawisz FUNC zmiany zostaną zapamiętane i następne ustawienia wywołane Klawisz HOLD aktywuje następne ustawienia w danej liście Klawisz LIGHT wybiera poprzednie ustawienia Zakończenie ustawień SETUP klawiszem RF lub V= lub Ω

7.3 Wybór sieci (net) Wybór sieci (częstotliwości) wartość częstotliwości UWAGA : Jeśli sieć radiowa nie jest zawarta w liście proszę wybrać nastawę najbliżej częstotliwości nominalnej, przy tym powinno być AUTO DIGTAL = OFF. Przy ustawieniu częstotliwości sieci cyfrowej również sygnały analogowe są mierzone poprawnie. Proszę zwrócić uwagę że błędne nastawy sieci lub częstotliwości prowadzą do błędnych wskazań mocy. Wartość aktualnej częstotliwości (MHz) lub skrót nazwy sieci będą pokazywane we wszystkich menu pomiaru mocy na ostatnich 3 pozycjach pierwszej linii wskazań.

7.4 AUTO DIGITAL ON/OFF Aktywacja / deaktywacja automatycznego rozpoznawania sieci cyfrowych GSM. 7.5 Hold na 10 sek. ON/OFF Funkcja HOLD na 10 sekund 7.6 Jednostki pomiaru mocy wskazania mocy mogą być w dbm lub Watach Dbm POW xx.x dbm Watt POW x.xx W

7.7 Pomiar mocy z offsetem Offset pomiaru mocy (np. do wyrównania tłumienia kabla) Zakres nastawy +/- 12,7 db w krokach 0,1 db Klawisz START podwyższa wartość nastawioną o 0,1dB klawisz LIGHT obniża tą wartość o 0,1dB Przy offsecie różnym od 0 pojawia się * lub z powodu zakresu odczytu! na wyświetlaczu LCD przy pomiarze mocy. UWAGA : offset nie ma żadnego wpływu na pomiar WFSu 7.8 Tryb sygnalizacji dźwiękowej (beeper) włączanie / wyłączanie sygnalizacji dźwiękowej. Sygnalizacja dźwiękowa występuje przy następujących zdarzeniach Włączenie FITa x 1 Naciśnięcie dow. Klawisza x 1 Zmiany w SETUPie x 2 START funkcji HOLD w 10s. x 3 Przed AUTO POWER OFFF x 1 Rezystancja przy R < 8 ohm ciągły ton

7.9 AUTO POWER DOWN Auto wyłączenie wg wyboru po 5 lub 15 minutach. 7.10 Podświetlenie AUTO OFF Automatyczne wyłączanie podświetlenia po 10 s 10 sekund 30 s 30 sekund 60 s 60 sekund manual praca ciągła

7.11 MENU po włączeniu Główne menu pomiarowe po włączeniu urządzenia RF Volt Ohm 7.12 MENU RF po włączeniu Wybór różnych menu pomiarowych mocy po włączeniu urządzenia POW + SWR (WFS) POW + min/max SWR + mni/max SWR + BARGRAPH FWP + RWP 7.13 MENU VOLT po włączeniu Menu pomiarowe napięcia po włączeniu. U + BARGRAPH U + mni/max

7.14 Sprawdzenie baterii ON / OFF Test baterii występuje w czasie ok. 1,5 sek. po włączeniu urządzenia. 7.15 Wskazania wersji urządzenia SW V 1.4 250996 Wersja software i data CAL V 1.2 180996 Wersja software kalibracyjnego

8. Głowica RF 10-1000 MHz W SETUP menu zakres częstotliwości został poszerzony o 10 do 400 MHz Wszystkie inne kroki obsługi są identyczne. 8.1 Wywołanie funkcji SETUP Do wywołania funckji SETUP należy nacisnąć równocześnie klawisz Ω oraz potem klawisz FUNC Jeśli ponownie zostanie naciśnięty klawisz FUNC zmiany zostaną zapamiętane i następne ustawienia wywołane Klawisz HOLD aktywuje następne ustawienia w danej liście Klawisz LIGHT wybiera poprzednie ustawienia Zakończenie ustawień SETUP klawiszem RF lub V= lub Ω 8.2 Wybór sieci (net) Wybór sieci (częstotliwości) wartość częstotliwości

W zakresie 70 do 400 MHz przy pomocy funkcji FREQ SELECTION FIT zostanie ustawiony na częstotliwość nadajnika. Po przejrzeniu listy sieci przy pomocy klawiszy HOLD lub LIGHT osiągamy wartość najniższą 70 MHz lub najwyższą 400 MHz, klawisze HOLD i LIGHT mogą być przyciśnięte dłużej tak aby żądana częstotliwość została szybciej ustawiona, wartość w zależności od częstotliwości zmienia się w krokach 1,2 lub 5 MHz. UWAGA : Jeśli sieć radiowa nie jest zawarta w liście proszę wybrać nastawę najbliżej częstotliwości nominalnej, przy tym powinno być AUTO DIGTAL = OFF. Przy ustawieniu częstotliwości sieci cyfrowej również sygnały analogowe są mierzone poprawnie. Proszę zwrócić uwagę że błędne nastawy sieci lub częstotliwości prowadzą do błędnych wskazań mocy. Wartość aktualnej częstotliwości (MHz) lub skrót nazwy sieci będą pokazywane we wszystkich menu pomiaru mocy na ostatnich 3 pozycjach pierwszej linii wskazań.