Innovations in Medical Education Medical Simulation and E-learning

International Conference Innovations in Medical Education Medical Simulation and E-learning under patronage of the President of Poznan University of Medical Sciences Prof. Jacek Wysocki PROGRAM Poznań, Poland, 28 29 October 2010

International Conference Innovations in Medical Education Medical Simulation and E-learning Poznań, Poland, 28 29 Oct 2010 Program Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu ul. Bukowska 70, 60-812 Poznań Ark. wyd. 0,8. Ark. druk. 2,3. Papier offset, kl. III 80 g/m 2 70 x 100. Format B5. Zam. nr 169/10. Drukowano z gotowego materiału. Druk ukończono w październiku 2010 r.

honorary patronage the President of Poznan University of Medical Sciences Professor Jacek Wysocki Organizers Poznan University of Medical Sciences, Poznan, Poland Virginia Commonwealth University, Richmond, USA Medical Military Institute, Warsaw, Poland ORGANIZING COMMITTEE Chairman: Prof. Grzegorz Oszkinis, MD PhD Project manager: Łukasz Gąsiorowski, MD PhD Members: Professor Carlos Arancibia, MD Associate Professor Ellen Brook, MD Associate Professor Katarzyna Ziemnicka, MD PhD Associate Professor Przemysław Guzik, MD PhD Associate Professor Grzegorz Dworacki, MD PhD Magdalena Roszak, MSc, PhD Marcin Kucharski, MD Magdalena Sikorska, MA Assistant Professor Michael Czekajło, MD PhD Piotr Murawski, Dipl. Ing. Katarzyna Żukowska, MA 3

Invited guests Professor Carlos Arancibia Head of Department of Anesthesiology in Virginia Commonwealth in Richmond, USA Prof. Michael Begg e-learning Manager for the Learning Technology Section, College of Medicine and Veterinary Medicine, Uniwersytet w Edynburgu (University of Edinburgh), Wielka Brytania Associate Professor Ellen Brock Director of Center for Human Simulation and Patient Safety in Virginia Commonwealth University in Richmond, USA Andrzej Kononowicz, MSc Department of Bioinformatics and Telemedicine, Collegium Medicum, Jagiellonian University, Kraków Professor Terry Poulton is Associate Dean for e-learning and Head of the e-learning Unit in the Department of Medical Education at St George s University, London Mark H. Swartz, MD President of C3NY (Clinical Competence Center of New York) and Professor of Medicine at the State University of New York, Downstate Medical Center Immo Wille, MSc Head of communication at OLAT (Online Learning And Training), the web-based open source Learning Management System (LMS) of the University of Zurich, Switzerland ORGANIZING OFFICE BOKiZ 60-275 Poznań, 3 Tęczowa Street phone +48 61 662 1120 email: biuro@bokiz.pl www.bokiz.pl

Location Congress Center Poznań University of Medical Sciences Poznań, 37 Przybyszewski Street Medical Simulation Center, Collegium Stomatologicum Poznań University of Medical Sciences Poznań, 70 Bukowska Street Department of Computer Science and Statistics Poznań University of Medical Sciences Poznań, 79 Dąbrowski Street 5

framework program THursday, 28.10.2010 Hall A Hall B Didactic Hall 08.30 08.30 09.00 09.30 Opening 09.00 09.30 10.00 SESSION I 10.00 10.30 09.15 11.00 10.30 11.00 11.30 BREAK 11.00 11.30 12.00 SESSION I c ont. 12.00 12.30 11.30 13.00 12.30 13.00 13.00 13.30 13.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.:00 16.30 17.00 SESSION III for students 4MD i 6MD 15.00 17.00 SESSION II 14.00 16.30 BREAK Medical Simulation in Poland Round Table 14.00 15.30 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 SESSION II cont. 17.30 18.00 16.50 18.30 18.00 18.30 18.30 6

framework program friday, 29.10.2010 Hall A Hall B Senateroom Didactic H. MedSimCtr Dept. Comp. 08.30 08.30 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 SESSION IV USMLE STEP2 11.00 13.00 Workshop III Telemed icine WIM 09.00 12.00 Consultation meeting 09.00 12.00 LUNCH Consultation meeting part2 12.40 14.45 Workshop I 08.00 10. 30 Workshop I 11. 00 13. 30 Workshop I 09.00 10. 30 Workshop I 10. 40 12. 00 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 Workshop IV 15.00 15.30 16.:00 140. 0 164. 0 15.30 16.00 16.30 16.30 17.00 17.00 17.30 17.30 18.00 18.00 18.30 18.30 7

thursday, 28 oct 2010 Conference Hall B 9:00 9:15 Introduction, opening of the conference Prof. Grzegorz Oszkinis Vice-President of the Poznań University of Medical Sciences gen. bryg. dr hab. med. Grzegorz Gielerak Director of Military Medical Institute SESSION I Medical Simulation Chairs: Prof. Carlos Arancibia, Prof. Ellen Brock, Prof. Grzegorz Oszkinis, Prof. Grzegorz Bręborowicz 9:15 9:45 OPENING LECTURE: Medical Simulation is it really worth it? Prof. Ellen Brock (Director of Medical Simulation Center in Virginia Commonwealth University in Richmond, USA) 9:45 10:15 Implementation of simulation into the medical school curriculum. Prof. Carlos Arancibia (Head of Department of Anesthesiology in Virginia Commonwealth in Richmond, USA) 10:15 10:40 How to start a medical simulation center? Prof. Ellen Brock 10:40 11:00 How to build a good scenario Michael Czekajło, MD PhD 11:00 11:30 Break 11:30 12:30 CSA exams are they worth it? Prof. Mark H. Swartz, MD (President of C3NY Clinical Competence Center of New York and Professor of Medicine at the State University of New York, Downstate Medical Center) 12:30 13:00 Telemedicine Gen. dr hab. Grzegorz Gielerak (Director of Military Medical Institute) 13:00 14:00 Lunch SesSION II E-learning Chairs: Immo Wille, MSc, Prof. Terry Poulton, Prof. Andrzej Bręborowicz, MD PhD 14:00 15:00 How to provide and improve E-learning in higher/medical education. Eyes on OLAT (Online Learning And Training) Immo Wille, MSc (University of Zurich) 15:00 15:30 Game Informed influences in Medical Education Michael Begg (University of Edinburgh) 8

15:30 15:50 E-learning as a way of checking the effectiveness of medical teaching Magdalena Roszak, MSc PhD, Prof. Andrzej Bręborowicz, MD PhD (Department of Computer Science and Statistics, Department of Pathophysiology, Poznan University of Medical Sciences) 15:50 16:10 Multimedia in Medical Education Anna Ren-Kurc, MSc, PhD, Wojciech Kowalewski, MSc, PhD (Department of Mathematics and Computer Science, Adam Mickiewicz University in Poznań) 16:10 16:30 Sponsored session: Elsevier I E-learning, E-testing, E-clinical information Elsevier s online resources for USMLE steps 1,2,3 USMLE Consult and integrated portal for basic sciences and clinical skills teaching MDConsult Bartosz Tomczak (ELP Regional Sales Manager North-Eastern EE) 16:30 16:50 COFFEE BREAK 16:50 17:10 Virtual Patients Prof. Terry Poulton (St. George s Hospital, London) 17:10 17:30 Sponsored session: Elsevier II Patient simulator treat online, act real Edyta Błażejewska (Dyrektor Wydawniczy Elsevier Polska, Dyrektor Marketingu Elsevier Polska) 17:30 17:50 evip Virtual Patients in Kraków Andrzej Kononowicz, MSc, Aleksandra Stachoń, MSc, PhD, Prof. Irena Roterman-Konieczna (Jagiellonian University, Kraków, Poland) 17:50 18:10 Modern Medical Education in the Wielkopolska Center of Telemedicine Enviroment Dr inż. Cezary Mazurek 2, Prof. Krzysztof Słowiński 1, Prof. Roman Słowiński 3, Dr inż. Maciej Stroiński 2, Prof. Jan Węglarz 2,3 ( 1 Department of Trauma, Burn and Plastic Surgery, PUMS, Poznań, Poland, 2 Poznań Supercomputing and Networking Center, 3 Computing Science and Management, Poznan University of Technology, Poznań Poland) 18:10 18:30 Discussion: E-learning in medicine: Where Do We Go From Here? 19:00 Artistic part: classic guitar Michael Poll Recipient of a Fulbright Student Grant at Poznan Academy of Music, Department of Strings, Harp, Guitar and Instrument Making Cocktail 9

Didactic Hall Medical Simulation in Poland Round Table (Informal meeting) Chairs: Mike Czekajlo (PUMS, VCU), Michal Starosolski (Silesian University) 14:00 15:00 Polish experience in Medical Simulation. What can be done to improve it? 15:00 15:30 Polish Society of Medical Simulation: Charter Meeting Conference Hall A SesSION III SIMULTANEOUS 15:00 17:00 How to Be a Successful Candidate on USMLE Step 2 CS! Prof. Mark H. Swartz, MD session for medical students 10

FRIDAY, 29.10.2010 Senate Room CONSULTATION MEETING FOR MEDICAL UNIVERSITIES CARRYING OUT MEDICAL EDUCATION IN ENGLISH 8:30 9:00 Registration + Coffee 9:00 9:10 Opening and Welcome Prof. Grzegorz Oszkinis, MD PhD (Vice-President of the Poznan University of Medical Sciences, Director of the Center for Medical Education in English) 9:10 9:25 Presentation of Center for Medical Education in English Magdalena Sikorska, MSc (Manager of Center for Medical Education in English) 9:25 9:45 medicalbooks.pl Innovative Medical Internet Bookstore for English Speaking Students Małgorzata Heydel-Pobojewska 9:45 10:30 The Musts of Setting up a Standardized Patient Program Prof. Mark H. Swartz, MD 10:30 11:00 NBME assessments and evaluation tools for use at medical schools internationally Dr Aggie Butler (Vice-President National Board of Medical Examiners) 11:00 11:30 Medical Education in English Language Programs. Problems to solve Roman Danielewicz (Director of the Department of Science and Higher Education Ministry of Health) 11:30 12:00 Qualification frameworks in Medical Education Prof. Jadwiga Mirecka (Bologna Expert, Jagiellonian University in Cracow) 12:00 12:40 lunch 12:40 13:00 Cultural Sensitivity theory and practice in international education Joanna Wołyńska, MSc (culture anthropologist, Poznań) 13:00 13:15 Study in Poznań (STUDY IN POLAND) project Dr Hanna Mausch (Adam Mickiewicz University) 13.15 14.00 US Direct Loan Program Andrew Wiktor (Admissions Office, Poznan University of Medical Sciences, NY, USA) 14.00 14.45 General Discussion: Assoc. Prof. Katarzyna Ziemnicka MD PhD, Assoc. Prof. Grzegorz Dworacki MD PhD, Prof. Stan Wiktor, Andrew Wiktor, Magdalena Sikorska MSc 14.45-15.15 coffee + tea 11

WORKSHOPS I. Scenarios in Medical Simulation Practice makes perfect 08:00 10:30 11:00 13:30 location: PUMS Medical Simulation Center at Collegium Stomatologicum, Poznań, 70 Bukowska Street Chair: Michael Czekajlo (PUMS, VCU) 1. Step-by-step scenario creation: a. Aims and goals of a scenario b. A successful pre-encounter briefing 2. Managing the scenario on the fly 3. When a scenario should be terminated? 4. Post simulation Debriefing how to manage it effectively? 5. Practical simulation on patient simulators II. Hands on OLAT (Online Learning And Training) 09:00 10:30 10:40 12:30 location: Department of Computer Science and Statistics, Poznan University of Medical Sciences, 79 Dąbrowski Street, II p., room 218 Chair: Immo Wille, MSc (University of Zurich, Szwajcaria) Part I (9 a.m. 10.30 a.m.) 1. Get in touch with the System 2. How to create learning resources 3. How to build a course 4. How to test and assess with OLAT 5. Collaboration with OLAT Part II (10.40 a.m. 12 p.m.) 1. LR in detail: Test & Questionnaire, topic assignment 2. SCORM/QTI (implementation) 3. Administrating the system (without technical, server-side belongings) user groups and roles 4. Course Management catalogue usage 12

III. Telemedicine (This workshop will be in Polish only!) 09:00 12:00 location: Conference Hall B Chair: Gen. bryg. dr hab. Grzegorz Gielerak (WIM), Prof. dr hab. Krzysztof Słowiński (PUMS) 1. Telemedycyna w służbie kardiologii zalety i wady dr n med. Jarek Kowal (WIM, Warszawa) 2. Telemedycyna jako narzędzie konsultacji medycznej doc. dr hab. med. Stanisław Ilnicki (WIM, Warszawa) 3. TeleMedNet medyczna platforma naukowo-diagnostyczna innowacyjna telemedycyna mgr inż Piotr Murawski (WIM, Warszawa) Telekonferencja na żywo pomiędzy Salą Konferencyjną a Wojskowym Instytutem Medycznym w Warszawie. 4. Internetowe sesje chirurgii live w kształceniu podyplomowym oraz nauczaniu studentów w zakresie otolaryngologii prof. dr hab. med. Witold Szyfter 1, dr inż. Maciej Stroiński 2, dr inż. Cezary Mazurek 2, Piotr Pawłowski 2, lek.med. Łukasz Bartkowiak 1, Wojciech Pieklik 2, dr n.med. Michał Karlik 3 ( 1 Klinika Otolaryngologii i Onkologii Laryngologicznej UM w Poznaniu, 2 Poznańskie Centrum Superkomputerowo-Sieciowe, 3 Klinika Foniatrii i Audiologii UM w Poznaniu) 5. Telekonsultacje w Wielkopolskim Centrum Telemedycyny. Krajowy Rejestr Przypadków Urazowych (KRPU) propozycja mgr inż. Marzena Błaszczyńska 2, mgr inż. Jerzy Błaszczyński 3, mgr inż. Maciej Bogdański 2, mgr inż. Michał Kosiedowski 2, dr n.med. Bartosz Mańkowski 1, lek. med. Karol Szymański 1, dr inż. Szymon Wilk 3 ( 1 Klinika Chirurgii Urazowej, Leczenia Oparzeń i Chirurgii Plastycznej UM w Poznaniu, 2 Poznańskie Centrum Superkomputerowo-Sieciowe, 3 Instytut Informatyki Politechniki Poznańskiej) IV. Workshop OSCE Time To Practice Your Interviewing Skills! Workshop sessions for students 14:00 16:40 location: Didactic Hall Chair: Prof. Mark Swartz 14:00 14:40 (Video Workshop Group I) 14:40 15:00 (Break) 15:00 15:40 (Video Workshop Group II) 15:40 16:00 (Break) 16:00 16:40 (Video Workshop Group III) 13

Conference Hall A Sesja IV SIMULTANOUS SESSION 11:00 13:00 Everything Teachers Should Know About the USMLE Step 2 CS Examination Prof. Mark Swartz session for faculty and teachers 14