Zakład Gramatyki Współczesnego Języka Polskiego i Onomastyki Instytutu Filologii Polskiej UAM Komisja Językoznawcza Poznańskiego Towarzystwa Przyjaciół Nauk Koło Miłośników Języka IFP UAM z okazji ODNOWIENIA DOKTORATU PROFESORÓW ZYGMUNTA ZAGÓRSKIEGO I KAROLA ZIERHOFFERA oraz JUBILEUSZU OSIEMDZIESIĄTYCH PIĄTYCH URODZIN PROF. DR. HAB. ZYGMUNTA ZAGÓRSKIEGO uprzejmie zapraszają do wzięcia udziału w Konferencjach Naukowych Pogranicza językoznawstwa polonistycznego. Tradycje współczesność perspektywy zagrożenia Poznań, 15 17 listopada 2011 roku PTPN, ul. Seweryna Mielżyńskiego 27/29 Collegium Minus UAM, ul. Wieniawskiego 1 Collegium Maius UAM, ul. Fredry 10
PROGRAM UROCZYSTOŚCI ODNOWIENIA DOKTORATU 15 listopada 2011 roku godz. 12 00 Sala Lubrańskiego, Collegium Minus UAM, ul. Wieniawskiego 1 Przemówienie JM Rektora Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza Prof. dr. hab. Bronisława Marciniaka Przemówienie Dziekana Wydziału Filologii Polskiej i Klasycznej Prof. dr. hab. Józefa Tomasza Pokrzywniaka Laudacja Prof. dr. hab. Bogdana Walczaka Wręczenie dyplomów Wystąpienia Profesorów Zygmunta Zagórskiego i Karola Zierhoffera Przemówienia Profesorów Ireny Sarnowskiej-Giefing i Stanisława Mikołajczaka w imieniu uczniów Odczytanie adresów Dr Krzysztof Skibski Zamknięcie uroczystości 14:00 obiad
PROGRAM KONFERENCJI NAUKOWYCH Pogranicza językoznawstwa polonistycznego. Tradycje współczesność perspektywy zagrożenia WTOREK, 15 listopada 2011 OBRADY PLENARNE Sala posiedzeń PTPN, ul. Seweryna Mielżyńskiego 27/29 16:00 19:00 Słowo wstępne Prof. dr hab. Stanisław Mikołajczak Prof. dr hab. Józef Tomasz Pokrzywniak, Dziekan Wydziału Filologii Polskiej i Klasycznej Prof. dr hab. Katarzyna Meller, Dyrektor Instytutu Filologii Polskiej, Przewodniczący Wydziału Filologiczno-Filozoficznego PTPN Otwarcie konferencji Prof. dr hab. Tomasz Jasiński, Geneza prozy Kroniki polskiej Galla Anonima w świetle analizy komputerowej nowej generacji Prof. dr hab. Anna Grzegorczyk, Transcendentne językoznawstwo Anny Wierzbickiej Prof. dr hab. Stanisław Jakóbczyk, Między językoznawstwem, metodologią humanistyczną a zdrowym rozsądkiem (na przykładzie terminologizacji) 17:20 17:40 przerwa Prof. dr hab. Andrzej Obrębowski, Uwagi neuroanatomiczne do nerwowego sterowania obwodowym narządem głosu i mowy Dr Waldemar Wojnowski, Prof. dr hab. Andrzej Obrębowski, Prof. dr hab. Antoni Pruszewicz, Postępy w diagnostyce centralnych zaburzeń przetwarzania słuchowego Dr Jarosław Liberek, O korelacji między niektórymi pojęciami prawnymi a pojęciami z zakresu teorii kultury języka polskiego 19:15 kolacja
ŚRODA, 16 listopada 20011 OBRADY PLENARNE Sala posiedzeń PTPN, ul. Seweryna Mielżyńskiego 27/29 9:00 13:15 Prof. dr hab. Ewa Sławkowa, Miejsce językoznawstwa w badaniach translatologicznych Prof. dr hab. Bogumiła Kaniewska, Język przedstawiony, czyli świat współczesnej prozy Ks. Prof. dr hab. Paweł Bortkiewicz, Kwestie etyczne w języku polityki. Studium wybranych mów politycznych Prof. dr hab. Lidija Tanuszewska, Manipulacja językiem, przekład wolny oraz ekwiwalencja Prof. dr hab. Wiesław Sikorski, (Nie)spójność komunikacji werbalnej i niewerbalnej 10:40 11:00 przerwa Ks. Prof. dr hab. Andrzej Draguła, Imaginarium religijne w reklamie komercyjnej Prof. dr hab. Andrzej Sieradzki, Imię w perspektywie kulturowej na podstawie imion wrzesińskich z I połowy XVIII wieku 12:00 13:40 SEKCJA A OBRADY W SEKCJACH Dr Danuta Lech-Kirstein, Zwrot kulturowy w badaniach onomastycznych Dr Małgorzata Rutkiewicz-Hanczewska, Nomina propria i nomina appellativa układy samoistne. O podstawach neuroonomastyki Dr Agnieszka Słoboda, Morfologia i składnia liczebników głównych w średniowiecznej polszczyźnie w świetle badań z zakresu neuropsychologii i antropologii Dr Tomasz Mikołajewski, Pierwiastek kreatywności tekstowej od sieci swobodnych skojarzeń po założenia formalne na potrzeby komputerowego systemu wsparcia kompozycji tekstu
SEKCJA B Dr Joanna Popielska-Grzybowska, Językowy obraz stwórcy w Tekstach Piramid najstarszej religijnej księdze świata. Perspektywy badań językoznawczych w egiptologii Dr Joanna Wojciechowska, Język królów. Stylistyka nowoasyryjskich inskrypcji królewskich Dr Iwona Bielińska-Gardziel, Opozycja ciepło zimno w polskiej tradycji ludowej Dr Michał Wendland, Komunikacja językowa w ujęciu filozoficznym po zwrocie lingwistycznym 14:00 obiad 16:00 19:00 SEKCJA A OBRADY W SEKCJACH Dr hab. Joanna Grądziel-Wójcik, Sytuacja liryczna jako sytuacja percepcyjna Dr Anna Kozłowska, Badanie idiolektu pogranicze czy centrum językoznawstwa? Dr Magdalena Graf, Dr Paweł Graf, A usta znów rozluźniają się do słów okaleczałych uwagi o języku Aleksandra Wata 17:00 17:20 przerwa Dr Małgorzata Rybka, Dr Jolanta Sławek, Boże Narodzenie na sprzedaż? O desakralizacji języka religijnego w reklamie Dr Małgorzata Okupnik, Reklama kultury versus kultura w reklamie Dr Agata Ławniczak, Słowa i obrazy czyli jakim językiem mówi telewizja? Dr Monika Grzelka, Dr Agnieszka Kula, Retoryka przytoczenia Dr Vaiva Narušienė, Uczenie się języków jako sposób poznawania świata SEKCJA B Prof. dr hab. Tomasz Lisowski, Dr Przemysław Wiatrowski, Między sacrum a profanum. Uwagi o języku Dobrej czytanki według świętego ziom a Janka Dr Katarzyna Czarnecka, Nowym językiem o niezmiennych prawdach? Uwagi na marginesie YOUCAT katechizmu Kościoła Katolickiego dla młodych Dr Jolanta Migdał, Nazwy zakonnych przełożonych w szesnastowiecznej polszczyźnie
17:00 17:20 przerwa Dr Karolina Ruta, dr Marta Wrześniewska-Pietrzak, Socjolekt studencki jako źródło wiedzy nie tylko dla językoznawcy Dr Romana Łapa, Relacje modalne we współczesnych aktach normatywnych Dr Michał Szczyszek, Problemy z granicami wypowiedzeń w polszczyźnie mówionej uwagi wstępne Dr Piotr Fliciński, Migracja stylistyczna we frazeologii 19:15 kolacja 9:00 13:00 CZWARTEK, 17 listopada 2011 OBRADY PLENARNE Sala posiedzeń PTPN, ul. Seweryna Mielżyńskiego 27/29 Prof. dr hab. Dobrochna Dabert, Retoryka deklaracji odredakcyjnych artykułów wstępnych czasopism literackich w drugim obiegu Prof. dr hab. Grzegorz Kubski, Ojcze nasz Augusta Cieszkowskiego expositiv, historiozofia, profecja ponad granicami dyskursów Prof. dr hab. M. Balowski, Walencja kulturowa a tożsamość kulturowa w społeczeństwie wielokulturowym na przykładzie języka Prof. dr hab. Witold Mańczak, O zjawisku, które w tekstach polskich występuje w ponad 60% wyrazów 10:30 11:00 przerwa Prof. dr hab. Jarosław Różański OMI, Północnokameruńskie struktury społeczne i polityczne problemy terminologiczne Prof. dr hab. Eliza Grzelak, Miejsce językoznawstwa we współczesnych badaniach nad komunikacją społeczną Prof. dr hab. Maria Wojtak, Językoznawca na medialnym poletku badawczym Dr Arkadiusz Bednarczuk, Blask i lśnienie w sztuce starożytnej Grecji Zamknięcie Konferencji Prof. dr hab. Stanisław Mikołajczak
KONFERENCJA STUDENCKO-DOKTORANCKA ŚRODA, 16 listopada 20011 OBRADY PLENARNE Sala posiedzeń PTPN, ul. Seweryna Mielżyńskiego 27/29 9:00 13:15 Prof. dr hab. Ewa Sławkowa, Miejsce językoznawstwa w badaniach translatologicznych Prof. dr hab. Bogumiła Kaniewska, Język przedstawiony, czyli świat współczesnej prozy Ks. Prof. dr hab. Paweł Bortkiewicz, Kwestie etyczne w języku polityki. Studium wybranych mów politycznych Prof. dr hab. Lidija Tanuszewska, Manipulacja językiem, przekład wolny oraz ekwiwalencja Prof. dr hab. Wiesław Sikorski, (Nie)spójność komunikacji werbalnej i niewerbalnej 10:40 11:00 przerwa Ks. Prof. dr hab. Andrzej Draguła, Imaginarium religijne w reklamie komercyjnej Prof. dr hab. Andrzej Sieradzki, Imię w perspektywie kulturowej na podstawie imion wrzesińskich z I połowy XVIII wieku Sala 219, Collegium Maius, ul. Fredry 10 12:00 13:40 Jakub Płowens, Miejsce lingwistyki w badaniach nad komunikacją medialną Adrian Krysiak, Język jako organizm symbiotyczny. Kilka uwag na marginesie parazytolingwistyki Magdalena Kochańska, Mowa skierowana do dziecka jako przedmiot badań psycholingwistyki Aleksandra Kil, Techniki siebie w języku mediów społecznościowych 14:00 obiad
15:00 19:00 Patrycja Wołyńczuk, Język serwisu Twitter i jego wpływ na kreowanie rzeczywistości językowej na przykładzie twittera stacji TVN24 Agata Świderska, Czy facebóg przyprawia nam kolejną gębę? Kilka uwag o tym, co i jak piszemy w necie Małgorzata Łyczykowska, Językowy obraz kobiety na portalach społecznościowych Rita Bąkowska, Agnieszka Giersz, O języku polskich seriali telewizyjnych 16:20 16:40 przerwa Agnieszka Fedan, Językowy obraz mężczyzny w czasopismach przeznaczonych dla mężczyzn Paulina Piasna, Językowa charakterystyka strategii marketingowych na podstawie analizy artykułów wstępnych Twojego Stylu z lat 1990-2010 Ewa Mejer, Zwierzęta o gołębim sercu i idealnym charakterze język ogłoszeń adopcyjnych Daria Nowicka, Są takie zdania, po których kropka brzmi doprawdy niezwykle wyraźnie czyli o emocjonalności języka Szymona Hołowni Agnieszka Ślatała, Jak grać ze słowami, czyli o reklamie słów kilka 19:15 kolacja 9:00 13:00 CZWARTEK, 17 listopada 2011 Sala 327, Collegium Maius, ul. Fredry 10 Izabela Rutkowska, Konceptualizacja czasoprzestrzeni za pomocą leksyki liturgicznej. Na przykładzie Dzienniczka św. Faustyny Kowalskiej Maciej Grelka, Relikty systemu aktywnego we współczesnym języku polskim Wojciech Hofmański, Od filologii narodowej do interpolonistyki Przemysław Wojtylak, Na tropach autorów i oszustów, czyli język jako podstawa pracy historyka 10:30 11:00 przerwa Alicja Tempłowicz, Weles problem nie tylko językoznawczy
Anna Majda, Polskie przysłowia o uczuciach Marta Wiśniewska, Językowe przekształcenia w nazwach komputerowych gier erotycznych Kinga Zalejarz, Słownictwo bitewne jako jeden z wyznaczników stylu powieści historycznych Józefa Ignacego Kraszewskiego o XVII wieku (cz. I środki artystycznego wyrazu) Aleksandra Paluch, Zabawy frazeologią Tymoteusza Karpowicza Agnieszka Molińska, Odpowiednie dać rzeczy słowo, czyli o przekładzie intersemiotycznym na przykładzie eseju Zbigniewa Herberta Piero della Francesca Beata Jerzakowska, Kopciuszek czy Rzeczo-znawca? Kilka uwag o technikach tworzenia nazw dla sklepów z używaną odzieżą. (Na materiale sklepów w województwie dolnośląskim) Zamknięcie Konferencji Prof. dr hab. Stanisław Mikołajczak 13:30 obiad