Ilustrowała Julitta Karwowska-Wnuczak. Nasza Księgarnia

Podobne dokumenty
Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2008 Text copyright by Małgorzata Strękowska-Zaremba, 2008 Illustrations copyright by Daniel de

Ilustracje. Kasia Ko odziej. Nasza Księgarnia

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2007 Text copyright by Grzegorz Kasdepke, 2007 Illustrations copyright by Piotr Rychel, 2007

Andy Griffiths mieszka w pięćdziesięciodwupiętrowym

Zuźka D. Zołzik dobrze się bawi

Zuźka D. Zołzik idzie do zerówki

Elvira Lindo. n a s z a k s i e g a r n i a. Anna Trznadel-Szczepanek. Julian Bohdanowicz. Przełożyła. Ilustrował

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2015 Text Rafał Skarżycki 2015 Illustrations Tomasz Lew Leśniak 2015

Illustrations copyright by Agata Raczyńska, Copyright for the Polish edition by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2019

Ilustrował Artur Gulewicz. Nasza Księgarnia

91-piętrowy. na drzewie. Andy Griffiths. Terry denton

Ilustrowała Marta Kurczewska. Nasza Księgarnia

DZIENNIK. Jeff Kinney. Tłumaczenie Joanna Wajs. Nasza Księgarnia

Redaktor prowadzący Joanna Wajs Redakcja Joanna Wajs Korekta Magdalena Korobkiewicz Redaktor techniczny, DTP Monika Pietras

Ilustracje. Kasia Ko odziej. Nasza Księgarnia

Ilustracje Joe Bauer. Przełożyła Maciejka Mazan. Nasza Księgarnia

NA ROZEŚMIANYM NIEBIE

Ilustracje Elżbieta Wasiuczyńska

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2018 Text copyright by Krzysztof Jędrzejewski, Ilustracje i projekt okładki Anita Graboś

Kot Bob i ja. Jak kocur i człowiek znaleźli szczęście na ulicy

Jacek Podsiadło. Agnieszka Świętek. Konie, dziewczyna i pies PAMIĘTNIK. Nasza Księgarnia

This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2010

Morze ciche. Jeroen Van Haele. Sabien Clement Jadwiga Jędryas. Nasza Księgarnia. Ilustrowała Przełożyła

Tytuł oryginału szwedzkiego Pippi Långstrump Rabén & Sjögren Bokförlag AB, Stockholm, Sweden

Klasycy. dzieciom. Emilia Dziubak. Nasza Księgarnia. Ilustrowała

Zuźka D. Zołzik żegna zerówkę

Copyright SBM Sp. z o.o., Warszawa 2015 Copyright for the illustrations by SBM Sp. z o.o., Warszawa 2015

This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2013

BIBLIJNE. Grzegorz Gortat Grzegorz Kasdepke Maria Ewa Letki Jarosław Mikołajewski Joanna Papuzińska Eliza Piotrowska Wojciech Widłak Marcin Wroński

Copyright for the Polish edition by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 1964

Zuźka D. Zołzik jest wyjątkowa

Wendy Mass i Rebecca Stead

Czerwony Kapturek. w mieście. Ilustracje: Dorota Szoblik

Polska poetka noblistka napisała wiele wierszy, które są znane szerszemu kręgowi odbiorców. Wśród nich jest także wiersz pt. Kot w pustym mieszkaniu.

Czerwony Kapturek Inscenizacja na podstawie przewrotnej bajki Mirosława Grzegórzka z tomiku Słowostwory pod tym samym tytułem tegoż samego autora

Copyright by Wydawnictwo SBM Sp. z o.o., Warszawa 2014 Copyright for the illustrations by Wydawnictwo SBM, Warszawa 2014

BAJKA O PRÓCHNOLUDKACH I RADOSNYCH ZĘBACH

Wstęp. This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa Text copyright by Beata Ostrowicka

Olaf Tumski: Tomkowe historie 3. Copyright by Olaf Tumski & e-bookowo Grafika i projekt okładki: Zbigniew Borusiewicz ISBN

A mieszkała w tym domku bardzo mała księżniczka. Psinek-Świnek. Wystarczy się położyć na podłodze i wsunąć rękę pod spód

czyli zabawy logopedyczne dla dzieci

baraszkować po łące od samego poranku. A gdy lato przeminie, to się skończy zabawa tobie rogi wyrosną, sianem stanie się trawa

ISBN: Moim córkom: Liwii i Helence

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2016 Text copyright by Natalia Usenko and Oleg Usenko

ZADANIA DYDAKTYCZNE NA STYCZEŃ

This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2012

W przygotowaniu kolejny tom: Zula i tajemnica Arlety Makaron

Ilustrował Marek Nawrocki. Nasza Księgarnia

Babcia też człowiek IRENA LANDAU

OCHMISTRZ To była pięćset szósta Sala jest całkiem pusta I dziewcząt krwi książęcej Nie ma już, królu, więcej. KRÓLOWA Mój biedny mały książę

Nasza Księgarnia. Ilustracje Jola Richter-Magnuszewska

Julia Duszyńska. Jarosław Żukowski. Ilustrował: Siedmioróg 3

Przykładowe wiersze na konkurs recytatorski Dorota Gellner dzieciom każdy kolor to inny wiersz

WAKACJE MIKOŁAJKA. Tytuł oryginału francuskiego LES VACANCES DU PETIT NICOLAS

Jeśli prawdą jest, że wielkość człowieka mierzy się siłą jego wrogów, to bez dwóch zdań już w wieku dziesięciu lat zostawiłem peleton rówieśników dale

Katarzyna Michalec. Jacek antyterrorysta

W przygotowaniu kolejny tom: Zula w szkole czarownic

Mieszko, ty wikingu! Kazimierzu, skąd ta forsa? Jadwiga kontra Jagiełło Zygmuncie, i kto tu rządzi? Stasiu, co ty robisz? Mamy niepodległość!

czyli rymowanki logopedyczne dla dzieci

Lokomotywa 2. Czytam i piszę. Część 5

DZIENNIK. Jeff Kinney. Tłumaczenie Joanna Wajs. Nasza Księgarnia

Temat: Kocie sprawy, kocie życie, kocie losy zaczarowany koci świat

Jeśli chcesz mieć pewność, że coś zostanie zrobione dobrze, musisz zrobić to sam. Przynajmniej tak podpowiada moje dziesięcioletnie doświadczenie.

" To jestem ja" " Moja grupa" Moja droga do przedszkola " Idzie jesień przez las, park"

KONKURS. Anna Wiraszka. Sztuka przeznaczona dla klas I III szkoły podstawowej

LEE CRUTCHLEY & PO PROSTU ZACZNIJ

wstęp This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2018 Stefek Burczymucha Illustrations copyright by Włodzimierz Terechowicz

Tytuł oryginału: The Care and Feeding of a Pet Black Hole

wstęp This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2018

Czerwony Kapturek. w mieście. Ilustracje: Dorota Szoblik

GRUPA XIV 5-6 latki Muchomorki. Wrzesień 2018 rok

Sytuacja zawodowa pracujących osób niepełnosprawnych

Joanna Charms. Domek Niespodzianka

Aleksandra Polewska WTOREK Z ANIOŁEM STRÓZEM. Wydawnictwo Ojców Franciszkanów Niepokalanów 2018

Poniżej znajdziemy podsumowanie najważniejszych kwestii

Szczęść Boże, wujku! odpowiedział weselszy już Marcin, a wujek serdecznie uściskał chłopca.

s. Adriana Miś CSS Mały Ogrodnik Opowiadania o owocach Ducha Świętego Wydawnictwo WAM

Renata Piątkowska. Opowiadania o kotkach, kotach i kociskach

Scenariusz przedstawienia z okazji Dnia Babci i Dziadka

Tove Jansson. Muminki. księga druga. Nasza Księgarnia

ELEMENTY GRY CEL GRY. 56 kart akcji (po 2 karty o wartości 1-7 w każdym kolorze) 50 kart zadań

PIOSENKA: PIOSENKA: Prawa ręka, lewa ręka To jest bardzo zgodna para. Prawa ręka ładnie stuka Lewa także się postara.

JAN BRZECHWA. Kaczki. Po podwórku chodzą kaczki, Wszystkie bose nieboraczki, A w dodatku nieodziane, To są rzeczy niesłychane!

Copyright by Wydawnictwo SBM Sp. z o.o., Warszawa 2014 Copyright for the illustrations by Wydawnictwo SBM, Warszawa 2014

ilustrowała Renata Grzybek Wydawnictwo Skrzat Kraków

Dla Milana, Almy und für Estella. Text copyright by Marta Guzowska, Illustrations copyright by Agata Raczyńska, 2018

WARTOSCI PRZEDSZKOLAKA OD MALUCHA DO STARSZAKA

Ilustrował Marek Nawrocki. Nasza Księgarnia

Niniejszy tekst jest własnością intelektualną autora. W celu jego wykorzystania należy się z nim skontaktować. Andrzej Dembończyk CZEKAJĄC NA KOCHANKI

W SERII: W PRZYGOTOWANIU: Zosia z ulicy Kociej Zosia z ulicy Kociej. Na tropie Zosia z ulicy Kociej. Na wakacjach Zosia z ulicy Kociej.

This edition copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2013

PATRON NASZEJ SZKOŁY. KONSTANTY ILDEFONS GAŁCZYŃSKI urodził się 23 stycznia zmarł 6 grudnia 1953

Zespół Szkół im. Anieli hr. Potulickiej w Wojnowie

r. Jadą, jadą sanie, księŝyc złoty świeci. Hej, jedzie w nich Mikołaj do wszyściutkich dzieci.

Ilustrator pragnie podziękować Ani Garbal za świętą cierpliwość

Transkrypt:

Ilustrowała Julitta Karwowska-Wnuczak Nasza Księgarnia

Copyright by Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2008 Text copyright by Sławomir Grabowski & Marek Nejman Illustrations copyright by Julitta Karwowska-Wnuczak

Od strony lasu nadciągnęła czarna chmura i zasłoniła słońce. Od razu zrobiło się chłodno i nieprzyjemnie. Oj! Będzie lało! mruknął do siebie rozparty na przyzbie Bonifacy i na wszelki wypadek zerwał się na wszystkie cztery łapy. Tak, tak, na łapy, bo Bonifacy jest kotem. Ale nie jakimś tam zwyczajnym kotem. O nie! Bonifacy jest wspaniałym kotem ma czarne, aksamitne futro, biały krawat pod szyją, cudownie nastroszone wąsy i puszysty ogon imponujących rozmiarów. Jest oczywiście najlepszym myśliwym w okolicy i boją się go panicznie nawet myszy sąsiadów. Tak przynajmniej mówi o sobie. A czy to prawda? Któż to wie? Koty chodzą przecież własnymi drogami. Teraz Bonifacy jest trochę zaniepokojony. Przecież już dawno powinna była przyjść Babcia i nalać do jego własnej miski porcję mleka, którą zwykł pijać o tej porze. Tymczasem zamiast Babci nadchodzi ta czarna chmura, która nie wróży nic dobrego. Bonifacy w pośpiechu, ale z godnością ucieka do izby, bo czego jak czego, ale wody nie lubi w żadnej postaci.

W izbie jest cicho i sennie. Nagle Bonifacy nieruchomieje, bo jego wytrawny myśliwski nos wyczuł zapach dymu. Hm! Chyba nie zauważyłem, kiedy Babcia weszła do izby Teraz pali w piecu. Jeszcze chwilka, a mój zapiecek będzie cieplutki i Ale to nie Babcia. Babci w dalszym ciągu nie ma, a dym wylatuje wąską strużką z fajki, którą pociąga sobie wolniutko Dziadek. Zrezygnowany Bonifacy nie zajrzał nawet do miski, tylko bezszelestnie przemierzył izbę i skoczył na zapiecek. Zapiecek jest mroczny, ale w jego zakamarkach czają się jeszcze resztki ciepła z wygasłego pieca. Nie wiem, co lepsze dla kota? mruczy Bonifacy, wyciągając się wygodnie. Polowanie na myszy czy ciepły zapiecek? Chyba najlepsze byłoby jednak polowanie na ciepłym zapiecku olśniewa go cudowna myśl. Tylko te głupie myszy nie domyślają się wcale, jak należy umilać mi stare lata. Bonifacy spogląda rozżalony w głąb izby, gdzie w norach mieszkają niedomyślne myszy. W tej chwili skrzypnęły drzwi i do izby weszła Babcia z małym węzełkiem w ręku, dziwnie jakaś uśmiechnięta i zadowolona. Już, już Bonifacy zamierza skoczyć w dół i brzęknąć wymownie swoją pustą miską, ale coś go powstrzymuje. Siedzi więc na zapiecku i zmrużywszy ślepia, śledzi uważnie każdy ruch Babci. A Babcia okręca się dwa razy po izbie, kładzie węzełek na ławie i szepce coś Dziadkowi do ucha. Dziadek najpierw z wrażenia wypuszcza fajkę z ust, a potem śmieje się i woła: Masz babo placek! Jaki placek? denerwuje się Bonifacy, ale szybko przypomina sobie, że Dziadek zawsze mówi o tym placku, kiedy dzieje się coś niezwykłego.

Tymczasem Babcia postawiła na podłodze maleńką miseczkę i nalała do niej odrobinę mleka. Chyba sobie nadwerężyłem wzrok przez to polowanie. Stanowczo jednak za dużo poluję. Bonifacy przeciera łapką oczy i jeszcze raz zerka na podłogę. Ależ tak! Nie mylę się! To nie jest moja miska!!! Bonifacy wychyla się tak gwałtownie, że omal nie spada z zapiecka. Babcia tymczasem niesie miseczkę w ciemny kąt i podśpiewuje sobie wesoło: Szare, bure lub pstrokate Wszystkie koty za pan brat. Mają drogi swe i płoty Po prostu koci świat! Że co proszę? denerwuje się kocur. Jakie szare, bure, jakie znów pstrokate? Przecież tu jest tylko jeden kot. Jest czarny, wspaniały, najlepiej na świecie poluje, a teraz siedzi na zapiecku. Wiem o nim wszystko, bo to jestem ja! Bonifacy znów zaczyna niebezpiecznie wychylać się z zapiecka i pyta sam siebie raz po raz: Co się tutaj dzieje? Co się tutaj właściwie dzieje? No co? I wtedy jakby w odpowiedzi z węzełka leżącego na ławie wynurza się mała kocia główka, a za nią równie niewielka reszta zakończona niepoważnym ogonkiem. Kotek jest cały biały, tylko za uchem ma czarną plamkę. Poza tym jest śmieszny i niezgrabny. Próbuje iść szybko, to mu się łapy plączą, próbuje stanąć, to znów niesforne łapki rozjeżdżają się na wszystkie strony świata. Masz babo placek! zdumiony Bonifacy wykrzykuje ulubione powiedzonko Dziadka. Tylko jego jeszcze brakowało nam w izbie!

Tymczasem malec z babcinego węzełka powoli i niezgrabnie toczy się po podłodze, wpycha wszędzie małe wąsiki, wszystkiego dotyka łapką i rozgląda się wokół ciekawie. A Babcia i Dziadek, o zgrozo!, skaczą, jakby im kto lat odjął, śmieją się do rozpuku i na Bonifacego nawet nie spojrzą. O jednego tutaj za dużo cedzi dumnie przez zęby Bonifacy, zeskakuje z zapiecka i zdecydowanym krokiem zmierza do drzwi. W połowie drogi przypomina sobie jednak, że na dworze pada deszcz, bo cóż innego mogłoby spaść z tej czarnej chmury, przecież nie mleko. Bonifacy jest wszakże dumnym i wspaniałym kotem. Jak coś postanowi, to się nie cofnie. Idzie więc coraz wolniej i czeka na cud. No i właśnie w tej chwili, kiedy Bonifacemu nie pozostaje już nic innego, jak wślizgnąć się w szparę w drzwiach i udać w daleki, brr, mokry świat, rozlega się piosenka Babci: Dobrze gonić kłębek wełny, Miło w słonku futro grzać. Ale kiedy kot jest senny Po prostu idzie spać! Babcia ma rację! sapie Bonifacy i czym prędzej wskakuje z powrotem na zapiecek. Po prostu idzie spać! To najlepsze lekarstwo na nieudane polowanie i na inne zmartwienia. A rano rano zobaczymy

Wydawnictwo Nasza Księgarnia Sp. z o.o. 02 868 Warszawa, ul. Sarabandy 24c tel.: 22 643 93 89, 22 331 91 49 faks 022 643 70 28 e mail: naszaksiegarnia@nk.com.pl Dział Handlowy tel. 22 331 91 55, tel./faks 22 643 64 42 Sprzedaż wysyłkowa tel. 22 641 56 32 e mail: sklep.wysylkowy@nk.com.pl www.nk.com.pl Książkę wydrukowano na papierze Claro Bulk 115 g/m 2. Redaktor prowadzący Joanna Wajs Opieka merytoryczna Magdalena Korobkiewicz Redakcja Halina Piaścik Korekta Krystyna Kończak Opracowanie DTP, redakcja techniczna Joanna Piotrowska ISBN 978-83-10-12421-0 P R I N T E D I N P O L A N D Wydawnictwo Nasza Księgarnia, Warszawa 2013 r. Druk: Zakład Graficzny COLONEL, Kraków